<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0210-5691</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Intensiva]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. Intensiva]]></abbrev-journal-title>
<issn>0210-5691</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier España, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0210-56912008000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Shock hemorrágico secundario a sangrado por diverticulosis yeyunal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemorrhagic shock secondary to bleeding due to jejunal diverticulosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monterrubio Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bueno Álvarez-Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cidoncha]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Comarcal Don Benito-Villanueva Unidad de Cuidados Intensivos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Comarcal Don Benito-Villanueva Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Comarcal Don Benito-Villanueva Servicio de Anatomía Patológica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Badajoz ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-56912008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0210-56912008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0210-56912008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>CARTAS AL DIRECTOR</B></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Shock hemorrágico secundario a sangrado por diverticulosis yeyunal</font></b></P>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Hemorrhagic shock secondary to bleeding due to jejunal diverticulosis</font></b></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Sr. Director:</I></font></P> <font face="Verdana" size="2">La enfermedad diverticular del yeyuno es una patología muy poco frecuente, siéndolo aún menos sus complicaciones, aunque estas tienen una gran relevancia por el riesgo vital que pueden conllevar<SUP>1</SUP>. Entre ellas se encuentra la hemorragia, habiéndose descrito hasta el año 2000 menos de 70 casos<SUP>2</SUP>. De hecho, realizada una búsqueda en PubMed, sin límite de tiempo, cruzando los términos MeSH «<I>intestine</I>, <I>small</I>», «<I>hemorrhage</I>», «<I>diverticulum</I>» y «<I>jejunum</I>», fueron solo 37 las citas recogidas, algunas de ellas relacionadas con angiodisplasia.</font></P> <font face="Verdana" size="2">Presentamos el caso de un paciente que debutó con un cuadro de hemorragia digestiva baja secundaria a sangrado por una diverticulosis yeyunal complicada, provocándole una situación de <I>shock</I> hemorrágico.</font>&nbsp;    <p> <font face="Verdana" size="2">Varón de 75 años de edad, con antecedentes personales de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y diabetes mellitus, que recibe tratamiento con broncodilatadores inhalados y antidiabéticos orales, que ingresa en nuestro hospital por cuadro de melenas y rectorragia, encontrándose en situación de <I>shock</I> hipovolémico: presión arterial indetectable, pálido, mal perfundido y mal hidratado; con taquicardia sinusal a 130 lpm, abdomen algo sensible a la palpación en mesogastrio. En la analítica destacaba una hemoglobina de 5,8 g/dl, un hematocrito del 17%, 20.200 leucocitos (90% células polimorfonucleares &#091;PMN&#093;), creatinina sérica de 1,4 mg/dl, urea de 328 mg/dl.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tras la estabilización hemodinámica mediante expansión de volumen, transfusión de hemoderivados (hasta 4 unidades de concentrados de hematíes) y vasopresores (dopamina), el paciente pasa a quirófano para realizársele laparotomía exploratoria de urgencia, que muestra gran cantidad de sangre en intestino delgado y colon, objetivándose varios divertículos yeyunales, uno de ellos próximo a asa fija, complicado, inflamado y sangrante, realizándose yeyunotomía y resección del segmento intestinal afectado, con anastomosis laterolateral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el contexto del postoperatorio inmediato ingresa en nuestra Unidad de Cuidados Intensivos, donde durante las primeras horas se mantuvo en situación de <I>shock</I>, con aporte de volumen y hemoderivados, inotropos (dopamina y noradrenalina), intubado y requiriendo de ventilación mecánica. El paciente fue mejorando progresivamente, recuperando las alteraciones analíticas, pudiéndose retirar apoyo farmacológico y extubar sin incidencias, y siendo alta de nuestra Unidad en el plazo de 10 días, y alta del hospital quince días más tarde.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La anatomía patológica de la pieza operatoria mostró un segmento de yeyuno con una formación sacular de 4,5 cm de diámetro, ubicada en el borde mesentérico, correspondiendo a evaginaciones de la mucosa y submucosa a través de interrupciones de la muscular propia. La mucosa se encontraba erosionada, en la submucosa se advertían numerosos vasos dilatados y distorsionados (figs.  <a href="#f1">1</a> y <a href="#f2">2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/medinte/v32n2/carta1_f1.jpg" width="295" height="252"></a></p>     <p align="center">    <br><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/medinte/v32n2/carta1_f2.jpg" width="570" height="233"></a></p>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br> Las causas más frecuentes de hemorragia digestiva con punto original en el yeyuno son las malformaciones arteriovenosas y los tumores, siendo el sangrado por enfermedad diverticular una causa rara, si excluimos el divertículo de Meckel (único y no relacionado etiopatogénicamente con esta entidad). Es una patología poco frecuente, especialmente si la comparamos con otras diverticulosis intestinales; como cualquier otro divertículo puede complicarse de forma aguda, aunque en muy baja proporción (menos del 10% de los pacientes portadores)<SUP>1,3</SUP>. El sangrado se produce por erosión de una arteria perforante intestinal (aunque se han descrito casos con mucosa heterotópica)<SUP>4</SUP>, encontrándose el diagnóstico probablemente infraestimado por las dificultades generadas en el diagnóstico preoperatorio y al no sospechar esta patología.</font></P> <font face="Verdana" size="2">Para realizar el difícil diagnóstico de la localización del punto de sangrado si el paciente se encuentra hemodinámicamente estable se proponen procedimientos endoscópicos (tales como esofagogastroduodenoscopia y colonoscopia). La tomografía axial computarizada (TAC) con hematíes marcados puede ser particularmente útil cuando existe un sangrado activo de más de 0,1 ml/min, localizando el sitio probable de sangrado y orientando al radiólogo a la realización de una angiografía selectiva (mesentérica superior o inferior) con posterioridad. Esta requiere de una velocidad de sangrado mayor a 0,5 ml/min, permitiendo localizar el sitio de sangrado activo y en ocasiones tratar la lesión (mediante infusión selectiva de vasopresina o embolización selectiva). Otras posibilidades son estudios de imagen con contraste (tales como estudios baritados y TAC)<SUP>5</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Cuando no se localiza el punto de sangrado o existe un sangrado continuado que causa inestabilidad hemodinámica es mandatoria una laparotomía exploratoria. Si a pesar de ello el foco de sangrado no es encontrado, puede ser necesaria la panendoscopia intraoperatoria.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>A. Córdoba López<SUP>a</SUP>, J. Monterrubio Villar<SUP>a</SUP>, I. Bueno Álvarez-Arenas<SUP>b</SUP>, P. Pérez Cidoncha<SUP>c</SUP></b></font></P>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><SUP>a</SUP>Unidad de Cuidados  Intensivos.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>b</SUP>Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria.    <BR> <SUP>c</SUP>Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Comarcal Don Benito-Villanueva. Badajoz. España.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><b>Bibliografía</b></font></P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Perea García J, Turégano Fuentes F, Pérez Díaz MD, Sanz Sánchez M. Diverticulitis de yeyuno perforada. Gastroenterol Hepatol. 2002;25:526.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2855508&pid=S0210-5691200800020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Zapata R, Rojas C, Gaete F. Diverticulosis yeyunal: una causa infrecuente de hemorragia digestiva. Caso clínico. Rev Med Chile. 2000;128:1133-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2855509&pid=S0210-5691200800020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Peláez MC, Rodríguez FR, Tato G, Quintela A. Diverticulitis yeyunal perforada. Cir Esp. 2001;69:627-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2855510&pid=S0210-5691200800020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Jaime-Zavala M, Martínez-Ordaz JL, Blanco-Benavides R. Divertículo yeyunal solitario con mucosa gástrica heterotópica, diagnóstico y manejo. Reporte de caso. Rev Gastroenterol Mex. 2002;67:264-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2855511&pid=S0210-5691200800020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Rodriguez HE, Ziauddin MF, Quiros ED, Brown AM, Podbielski FJ. Jejunal diverticulosis and gastrointestinal bleeding. J Clin Gastroenterol. 2001;33:412-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2855512&pid=S0210-5691200800020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perea García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turégano Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diverticulitis de yeyuno perforada]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>526</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaete]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diverticulosis yeyunal: una causa infrecuente de hemorragia digestiva. Caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2000</year>
<volume>128</volume>
<page-range>1133-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diverticulitis yeyunal perforada]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<page-range>627-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaime-Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco-Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Divertículo yeyunal solitario con mucosa gástrica heterotópica, diagnóstico y manejo: Reporte de caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<page-range>264-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziauddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Podbielski]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Jejunal diverticulosis and gastrointestinal bleeding]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Gastroenterol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<page-range>412-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
