<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352004000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Melanie Klein, una princesa que creó su propio reino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melanie Klein a princess who created her own kingdom]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Barranco Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reyes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sevilla Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sevilla ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<numero>91</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352004000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352004000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352004000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las formulaciones kleinianas no pueden ser encuadradas como un mero desarrollo del psicoanálisis freudiano, dado que suponen cambios radicales en su metapsicología, núcleo intocable del sistema. En todo caso, Melanie Klein merece un lugar de privilegio entre las mujeres pioneras que aportaron ideas originales a la psicología del inconsciente y aunque siempre se autoconsideró una fiel seguidora de Freud, terminó desarrollando su propio reino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Melanie Klein's formulations should not be framed as a mere development of Freudian Psychoanalysis. In fact, they represent a radical change in his methapsychology, the otherwise known, as an untouchable core of the system. Nevertheless, Melanie Klein deserves to have a privileged position among those female psychoanalysts who, in one way or another, contributed with original ideas to the psychology of the unconsciousness. Although, she always considered herself simply as a Freud's follower, she ended up developing her own reign of knowledge.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Melanie Klein]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicoanálisis freudiano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relaciones objetales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA["Instinto" de muerte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Posición esquizoparanoide]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Posición depresiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Complejo de Edipo temprano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Superyó precoz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Melanie Klein]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Freudian Psychoanalysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Object relationship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Death Instinct]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Schizo-paranoid position]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Depressive position]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Early Oedipus Complex]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="VERDANA" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="4"><B><a name="top"></a>Melanie Klein, una princesa que cre&oacute; su propio reino</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="4"><B>Melanie Klein a princess who created her own kindom</B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>Antonio S&aacute;nchez-Barranco Ruiz, Reyes Vallejo Orellana </B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Facultad de Psicolog&iacute;a de la Universidad de Sevilla . 41018 Sevilla </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><a href="#back">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P> <hr size="1" noshade>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>RESUMEN</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Las formulaciones kleinianas no pueden ser encuadradas como un mero desarrollo del psicoan&aacute;lisis freudiano, dado que suponen cambios radicales en su metapsicolog&iacute;a, n&uacute;cleo intocable del sistema. En todo caso, Melanie Klein merece un lugar de privilegio entre las mujeres pioneras que aportaron ideas originales a la psicolog&iacute;a del inconsciente y aunque siempre se autoconsider&oacute; una fiel seguidora de Freud, termin&oacute; desarrollando su propio reino.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>Palabras clave:</B> Melanie Klein, Psicoan&aacute;lisis freudiano, Relaciones objetales, "Instinto" de muerte, Posici&oacute;n esquizoparanoide, Posici&oacute;n depresiva, Complejo de Edipo temprano, Supery&oacute; precoz.</FONT></P> <hr size="1" noshade>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>ABSTRACT</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Melanie Klein's formulations should not be framed as a mere development of Freudian Psychoanalysis. In fact, they represent a radical change in his methapsychology, the otherwise known, as an untouchable core of the system. Nevertheless, Melanie Klein deserves to have a privileged position among those female psychoanalysts who, in one way or another, contributed with original ideas to the psychology of the unconsciousness. Although, she always considered herself simply as a Freud's follower, she ended up developing her own reign of knowledge.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>Key words:</B> Melanie Klein, Freudian Psychoanalysis, Object relationship, Death Instinct, Schizo-paranoid position, Depressive position, Early Oedipus Complex, Praecox Superego.</FONT></P> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Introducci&oacute;n</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Aunque las teor&iacute;as de Melanie Klein nacieron del cuerpo te&oacute;rico-t&eacute;cnico creado por Sigmund Freud, llegaron a revolucionar la metapsicolog&iacute;a tradicional, d&aacute;ndole a sus conceptos centrales matices muy peculiares, lo que obliga a encuadrarlas como una doctrina psicoanal&iacute;tica particular.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En el surgimiento de las ideas kleinianas hay que recordar el <I>Simp&oacute;sium sobre an&aacute;lisis infantil</I> que tuvo lugar en mayo de 1927 en la Sociedad Psicoanal&iacute;tica Brit&aacute;nica, donde se mantuvo una dura pol&eacute;mica en torno a las opuestas perspectivas de Melanie Klein y de Anna Freud, que en su <I>Introducci&oacute;n a la t&eacute;cnica del an&aacute;lisis de ni&ntilde;os</I> destacaba que la conducta infantil en la situaci&oacute;n anal&iacute;tica estaba fundamentalmente mediatizada por los hechos vividos en la realidad presente con los padres, en especial en lo tocante a sus aspectos negativos, pensando que era imposible que un chico peque&ntilde;o estableciera una genuina transferencia, calificando de <I>silvestre</I> el trabajo anal&iacute;tico de Klein, ya que &eacute;sta, en un contexto de juegos inocentes y no en el de las asociaciones libres, utilizaba interpretaciones profundas sobre falsos fen&oacute;menos transferenciales (1).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">El posicionamiento de Anna Freud se situaba en la l&iacute;nea abierta por Hermine von Hug-Hellmuth, que en un trabajo de 1920, titulado <I>Sobre la t&eacute;cnica del an&aacute;lisis infantil</I>, insisti&oacute; en la funci&oacute;n educativa del psicoan&aacute;lisis en la ni&ntilde;ez, propugnando que a trav&eacute;s del mismo deb&iacute;an inculcarse valores morales, est&eacute;ticos y sociales (2), lo que fue absolutamente rechazado por Klein que asumi&oacute; la posibilidad de un an&aacute;lisis en toda regla del ni&ntilde;o peque&ntilde;o (3). Ha de tenerse en cuenta en todo caso que para Klein la transferencia, esencial para un trabajo anal&iacute;tico, no supon&iacute;a la reedici&oacute;n de una pasada neurosis infantil, como se entiende en el modelo freudiano, sino la impregnaci&oacute;n de las relaciones de la vida ordinaria (relaciones con los objetos externos) con productos procedentes de la fantas&iacute;a inconsciente que ocasionaba la realidad subjetiva (relaciones con los objetos internos), lo que ser&iacute;a v&aacute;lido tanto para el ni&ntilde;o como para el adulto, aconteciendo lo patol&oacute;gico cuando tiene lugar una invasi&oacute;n excesiva de la fantas&iacute;a interna inconsciente en la vida externa (4). Por otro lado, la t&eacute;cnica del juego, y el soporte te&oacute;rico que implica, lo consider&oacute; un elemento sustitutivo de la asociaci&oacute;n libre de ideas que pod&iacute;a tener lugar en los adultos y no en los peque&ntilde;os (5).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Aunque en el terreno t&eacute;cnico se produjo con el paso del tiempo un cierto acercamiento entre Anna Freud y Melanie Klein, aceptando aqu&eacute;lla la posibilidad de tratar ni&ntilde;os antes del per&iacute;odo de latencia y emplear el juego como un instrumento t&eacute;cnico, como puede verificarse en la versi&oacute;n de 1946 de su <I>Introducci&oacute;n a la t&eacute;cnica del an&aacute;lisis de ni&ntilde;os,</I> que apareci&oacute; entonces con el t&iacute;tulo de <I>Psicoan&aacute;lisis de ni&ntilde;os</I> (6), en el campo te&oacute;rico, por el contrario, el alejamiento entre ambas se fue acusando progresivamente, sobre todo despu&eacute;s de que Klein concretara definitivamente sus teor&iacute;as de las posiciones y de las relaciones objetales precoces, a partir de mitad de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta, dado que con esto dejaba de lado el tradicional complejo de Edipo como fuente central del desarrollo normal y patol&oacute;gico en favor de la llamada posici&oacute;n depresiva y situaba la aparici&oacute;n del yo y supery&oacute; muy precozmente, adem&aacute;s de darle una prioridad total a la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica sobre la er&oacute;tica. Todo ello aboc&oacute;, en tales fechas, a grandes controversias en el seno de la Sociedad Psicoanal&iacute;tica Brit&aacute;nica, lo que desemboc&oacute; en la constituci&oacute;n en la misma de dos grupos de formaci&oacute;n, uno con los seguidores de Anna y otro con los afines a Melanie (7). A partir de entonces la escuela kleiniana se autonomiz&oacute; en el seno de dicha Sociedad, aunque hacia la mitad de la d&eacute;cada de los cincuenta, empezaron algunas deserciones a causa de las divergencias respecto al papel de lo constitucional en el desarrollo y en la psicopatolog&iacute;a y m&aacute;s concretamente en cuanto al protagonismo de la envidia innata; as&iacute; mismo tampoco hab&iacute;a acuerdo en lo tocante a la funci&oacute;n de la contratransferencia y las subsiguientes intervenciones del terapeuta.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Desde entonces el psicoan&aacute;lisis kleiniano tom&oacute; un doble camino: algunos disc&iacute;pulos siguieron relativamente fieles a Klein, los poskleinianos propiamente dichos (Bion, Meltzer, Bick y otros, mientras que el llamado grupo brit&aacute;nico (Fairbairn, Balint, Guntrip y Winnicott) se alej&oacute; bastante de la matriz original, dando un papel de suma importancia a los traumas psicol&oacute;gicos acontecidos en la relaci&oacute;n objetiva del beb&eacute; con su madre, adem&aacute;s de conceder al comportamiento del terapeuta, en el curso del an&aacute;lisis, una funci&oacute;n esencial a la hora de aliviar o resolver las consecuencias de tales traumas.</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Esbozo bibliogr&aacute;fico de Melanie Klein (1882-1960)</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Melanie Klein (de soltera Reizes) naci&oacute; en Viena el 30 de marzo de 1882, en el seno de una familia centroeuropea de origen jud&iacute;o. Su padre, Moriz Reizes era m&eacute;dico general y dentista. Su madre, Libussa Deutsch, ten&iacute;a veinticuatro a&ntilde;os menos que su marido, del que tuvo cuatro hijos, Emile (que muri&oacute; con veinticinco a&ntilde;os, agotado por el alcohol, la droga y la pobreza), Emanuel, Sidonie (que falleci&oacute; con ocho a&ntilde;os de tuberculosis) y Melanie.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Melanie, tras tener que dejar de lado su intenci&oacute;n de estudiar medicina a causa de su noviazgo con 17 a&ntilde;os y casamiento a los 21 (contrajo matrimonio el 31 de marzo de 1903), estudi&oacute; Arte e Historia en la universidad de Viena, pero sin llegar a graduarse en nada (8).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Su acercamiento al psicoan&aacute;lisis fue por razones terap&eacute;uticas personales, dado que aquejaba intensas y prolongadas depresiones, teniendo incluso que ser ingresada en diversas casas de salud por este motivo. Sus estados depresivos estaban de alguna manera conectados con su fracaso matrimonial, acus&aacute;ndose tras la muerte de la madre, con la que hab&iacute;a mantenido una relaci&oacute;n muy ambivalente. Parece ser, en todo caso, que fue decisivo en su b&uacute;squeda del psicoan&aacute;lisis la lectura del ensayo freudiano <I>Sobre el sue&ntilde;o</I> cuando ya viv&iacute;a en Budapest y hab&iacute;an nacido sus tres hijos (Melitta en 1904, Hans en 1907 y Erich en 1914).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">No hay precisi&oacute;n sobre cu&aacute;ndo llev&oacute; a cabo su primer an&aacute;lisis personal con S&agrave;ndor Ferenczi, situ&aacute;ndolo Grosskurth (8) desde finales de 1914 hasta 1919, mientras que Petot (9) refiere que debi&oacute; transcurrir durante el a&ntilde;o 1916 y principios de 1917, para ser reanudado en mayo de 1917 (a mediados de febrero Ferenczi enferm&oacute; de tuberculosis pulmonar, ingresando en un sanatorio cercano a Viena). Dicho tratamiento termin&oacute; por convertirse en su primer per&iacute;odo de formaci&oacute;n psicoanal&iacute;tica, asistiendo en 1918 como invitada al V Congreso Psicoanal&iacute;tico Internacional, celebrado los d&iacute;as 28 y 29 de septiembre en Budapest, donde vio por vez primera a Sigmund Freud (10).</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Ferenczi anim&oacute; a Melanie a que se ocupase del campo psicoanal&iacute;tico infantil, iniciando &eacute;sta tal labor con su propio hijo Erich (<I>Fritz</I>), pero s&oacute;lo con intenciones pedag&oacute;gicas y preventivas, sirvi&eacute;ndole este trabajo de base para la disertaci&oacute;n de presentaci&oacute;n que llev&oacute; a cabo en la Asociaci&oacute;n Psicoanal&iacute;tica H&uacute;ngara el 13 de julio de 1919, cuyo contenido fue publicado parcialmente a finales de 1920 con el t&iacute;tulo de <I>La novela familiar 'in statu nascendi'</I> y m&aacute;s tarde en una versi&oacute;n completa, pero corregida (ocultando la identidad del hijo), bajo el t&iacute;tulo <I>El desarrollo de un ni&ntilde;o </I>(11).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En un momento dado Klein vir&oacute;, incluso ya con <I>Fritz</I>, hacia compromisos claramente anal&iacute;ticos, siguiendo sugerencias de Anton von Freund (12), tarea que continu&oacute; tras asentarse en Berl&iacute;n a partir de enero de 1921, a donde acudi&oacute; para llevar a cabo un segundo an&aacute;lisis personal con Karl Abraham y contactar con un grupo en donde era bastante activo el inter&eacute;s por el psicoan&aacute;lisis de ni&ntilde;os.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En 1922, Klein se integra como miembro asociado en la Asociaci&oacute;n Psicoanal&iacute;tica de Berl&iacute;n, llegando a ser titular el 23 de febrero de 1923. El a&ntilde;o siguiente, inicia su an&aacute;lisis con Abraham, tratamiento que dio fin al cabo de catorce meses, por una grave enfermedad de Abraham, que finalmente falleci&oacute; en diciembre de 1925. Por estos a&ntilde;os tambi&eacute;n se produce su divorcio (entre 1925 y 1926), aunque su marido viv&iacute;a en Suecia desde el oto&ntilde;o de 1919. Klein, sin embargo, ha referido en ocasiones que el divorcio tuvo lugar en 1922 (otras veces afirma que ocurri&oacute; en 1923), quiz&aacute;s para justificar su conducta en este tiempo (8). En abril de 1924 se casa su hija Melitta con Walter Schmiedeberg, catorce a&ntilde;os mayor que ella, la cual le dio a partir de un momento dado muchos problemas, llegando a enfrent&aacute;rsele violentamente en algunas conferencias y sesiones cl&iacute;nicas.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En Berl&iacute;n, Klein analiza a una ni&ntilde;a que ha pasado a ser famosa en la literatura psicoanal&iacute;tica, <I>Rita,</I> as&iacute; como a otros ni&ntilde;os peque&ntilde;os, cuyos casos est&aacute;n recogidos en <I>El psicoan&aacute;lisis de ni&ntilde;os</I> (13), sin que se mencionen en esta obra los tratamientos con sus hijos, los cuales aparecen en otras publicaciones con los pseud&oacute;nimos que indicamos entre par&eacute;ntesis.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La inesperada muerte de Karl Abraham y la animosidad contra el an&aacute;lisis infantil que apareci&oacute; en algunos de los psicoanalistas berlineses, tras el desgraciado hecho del asesinato de Hug-Hellmuth en 1924 por parte de su sobrino Rolf, de 18 a&ntilde;os, hijo de Antonia, una hermanastra de Hermine (14), junto a la invitaci&oacute;n que Ernest Jones le hab&iacute;a hecho, en el Congreso de Salzburgo en abril de 1924, para que diera en Londres un ciclo de conferencias (que dict&oacute; durante el verano de 1925), provoc&oacute; en Klein un nuevo y definitivo cambio de residencia, dejando Berl&iacute;n en octubre de 1925 para asentarse en la capital brit&aacute;nica el a&ntilde;o siguiente, dado que Jones le hab&iacute;a solicitado que tratase a sus hijos.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Las primeras formulaciones te&oacute;ricas de Klein fueron bien acogidas en la Sociedad Psicoanal&iacute;tica Brit&aacute;nica, lo que Edward Glover (15) justifica porque los psicoanalistas brit&aacute;nicos experimentaban un sentimiento de inferioridad con respecto a sus propias contribuciones, porque los puntos de vista de Klein eran en&eacute;rgicamente sustentados por Jones, figura muy prestigiada, y porque las ideas kleinianas inclu&iacute;an gran cantidad de sugerencias originales que iluminaban ciertos problemas del desarrollo temprano que las teor&iacute;as cl&aacute;sicas no resolv&iacute;an. No obstante, lamentablemente pronto surgieron fuertes enfrentamientos en el seno de la Sociedad Psicoanal&iacute;tica Brit&aacute;nica, cosa que oblig&oacute; a que se organizaran dos grupos de formaci&oacute;n, uno constituido por los partidarios de Anna y otro por los de Melanie, lo que parad&oacute;jicamente favoreci&oacute; la institucionalizaci&oacute;n de la escuela kleiniana, que se mantuvo con mucha fuerza hasta 1957, a&ntilde;o en que se publica <I>Envidia y gratitud</I>, donde Klein mantiene la tesis de la existencia de una envidia constitucional en el ser humano, defendiendo que este sentimiento ser&iacute;a la base primaria de las relaciones objetales y de la psicopatolog&iacute;a (16). Esto, junto a las discrepancias respecto a la importancia t&eacute;cnica de la contratransferencia, ocasion&oacute; el abandono de algunos de sus m&aacute;s fieles disc&iacute;pulos, tal como Paula Heimann.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La obra de Klein es extensa e intensa, debi&eacute;ndose destacar <I>El psicoan&aacute;lisis de ni&ntilde;os</I> (1932), donde sistematiz&oacute; el contenido te&oacute;rico que hab&iacute;a venido gestando desde 1919, de entre lo que ha de resaltarse tambi&eacute;n los trabajos <I>El desarrollo de un ni&ntilde;o</I> (1921), <I>An&aacute;lisis infantil</I> (1923), <I>Principios psicol&oacute;gicos del an&aacute;lisis infantil</I> (1927), <I>Estadios tempranos del conflicto ed&iacute;pico</I> (1928), <I>La personificaci&oacute;n en el juego de los ni&ntilde;os</I> (1929) y <I>La importancia de la formaci&oacute;n de s&iacute;mbolos en el desarrollo del yo </I>(1930), conjunto que est&aacute; recogido en <I>Contribuciones al psicoan&aacute;lisis</I> (Klein, 1948) y en el primer tomo de sus <I>Obras Completas</I> (Klein, 1975). Con posterioridad, desde 1932 a 1948, Klein formula con mayor precisi&oacute;n y amplitud su teor&iacute;a de las posiciones y sus ideas revolucionarias sobre el complejo de Edipo, adem&aacute;s de delimitar los conceptos de fantas&iacute;a infantil, escisi&oacute;n e identificaci&oacute;n proyectiva, aportaciones que aparecieron en los art&iacute;culos <I>Contribuci&oacute;n a la psicog&eacute;nesis de los estados maniacodepresivos</I> (1935), <I>Amor, odio y reparaci&oacute;n</I> (1937), <I>El duelo y su relaci&oacute;n con los estados maniaco-depresivos</I> (1940), <I>El complejo de Edipo a la luz de las ansiedades </I><I>tempranas</I> (1945), <I>Notas sobre algunos mecanismos esquizoides</I> (1946) y <I>Sobre la teor&iacute;a de la ansiedad y la culpa</I> (1948), la mayor parte de los cuales est&aacute;n incluidos en <I>Desarrollos en psicoan&aacute;lisis</I> (Klein, Heimann, Isaacs y Riviere, 1952) y en el primer y tercer tomos de sus <I>Obras Completas</I>.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Finalmente, desde los a&ntilde;os cincuenta hasta su muerte, Klein centra su trabajo te&oacute;rico en la envidia primaria, ocup&aacute;ndose tambi&eacute;n de ciertos componentes de la t&eacute;cnica, pudiendo recordarse al respecto los art&iacute;culos <I>Sobre los criterios para la terminaci&oacute;n de un psicoan&aacute;lisis</I> (1950), <I>Los or&iacute;genes de la transferencia</I> (1952), <I>Algunas Conclusiones te&oacute;ricas sobre la vida emocional del beb&eacute;</I> (1952), <I>La t&eacute;cnica psicoanal&iacute;tica del juego: su Historia y significaci&oacute;n</I> (1955), <I>Sobre la identificaci&oacute;n</I> (1955), as&iacute; como los libros <I>Envidia y gratitud</I> (1957), <I>Nuestro mundo adulto y sus ra&iacute;ces en la infancia </I>(1959), <I>Sobre el sentimiento de soledad</I> (1959), <I>Las emociones b&aacute;sicas del hombre </I>(1960) y la obra p&oacute;stuma <I>Relato del psicoan&aacute;lisis de un ni&ntilde;o</I> (1961).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">De entre la amplia bibliograf&iacute;a sobre la doctrina kleiniana han de citarse tambi&eacute;n <I>Nuevas direcciones en psicoan&aacute;lisis</I> (Klein, Heimann, Money-Kyrle y otros, 1955), los ensayos de Hanna Segal <I>Introducci&oacute;n a la obra de Melanie Klein</I> (1964) y <I>Melanie Klein</I> (1979), <I>La obra de Melanie Klein, 2 tomos</I> (Valle, 1979, 1986), <I>Melanie Klein. Primeros descubrimientos y primer sistema (1919-1932)</I> (Petot, 1979), la biograf&iacute;a <I>Melanie Klein. Su mundo y su obra</I> (Grosskurth, 1986), <I>Melanie Klein: cierre y apertura </I>(Valle, 1999) y por supuesto las <I>Obras Completas de Melanie Klein, 4 tomos</I> (1975), editadas en ingl&eacute;s por Hogarth Press y el Instituto de Psicoan&aacute;lisis, habiendo aparecido en castellano entre 1987 y 1990, bajo la responsabilidad de Paid&oacute;s.</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Las revolucionarias teor&iacute;as de Melanie Klein</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La obra de Klein naci&oacute; de la observaci&oacute;n cl&iacute;nica dentro de un encuadre psicoanal&iacute;tico particular, establecido para facilitar la conducta espont&aacute;nea de los ni&ntilde;os, vali&eacute;ndose sobre todo del instrumento dado por el juego libre con determinados objetos preparados <I>ad hoc</I> y de las concomitantes verbalizaciones de los chicos, as&iacute; como de los dibujos que &eacute;stos realizaban en el curso del tratamiento (17). En este encuadre los peque&ntilde;os pon&iacute;an en marcha una rica y compleja fantas&iacute;a, que conten&iacute;a la expresi&oacute;n de variadas tem&aacute;ticas pulsionales (especialmente agresivas) conectadas a los objetos significativos para el ni&ntilde;o (tanto objetos internos como externos), con la consiguiente ansiedad y la necesidad de una serie de defensas para su control. Estos hechos exig&iacute;an, para su explicaci&oacute;n, de la presencia de un yo y un supery&oacute; precoces, capaces de elaborar tales procesos, lo que obligaba a apartarse de los presupuestos metapsicol&oacute;gicos freudianos, donde tales instancias se consideraban de aparici&oacute;n m&aacute;s tard&iacute;a.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La hip&oacute;tesis central kleiniana mantiene que si bien lo ps&iacute;quico nace desde lo instintivo (sobre todo del "instinto" de muerte y sus derivados), su m&aacute;xima expresi&oacute;n acontece en la fantas&iacute;a (<I>phantasy</I>), donde se muestran las relaciones que el yo infantil establece con sus objetos internos, cosa que determina en un grado mayor o menor las posteriores relaciones con los objetos externos, sin que a lo que realmente suceda o haya sucedido en la interacci&oacute;n con &eacute;stos se le d&eacute; especial importancia. Dado el car&aacute;cter destructivo de tal fantas&iacute;a por la presencia predominante de la pulsi&oacute;n de muerte y la acci&oacute;n de un supery&oacute; muy s&aacute;dico, se sobrea&ntilde;ade una intensa ansiedad, que necesita de la acci&oacute;n de particulares defensas puestas en marcha por el yo. Todo este conjunto permite el establecimiento de unas peculiares relaciones tanto con los objetos internos como con los objetos externos, marcando dos posiciones b&aacute;sicas, la posici&oacute;n esquizoparanoide y la posici&oacute;n depresiva (5). A partir de ello, seg&uacute;n Klein, se van conformando dos n&uacute;cleos peculiares en el psiquismo humano, dependiendo su destino caracterial y conductual de c&oacute;mo se controlen y resuelvan las ansiedades que tienen lugar cuando el ni&ntilde;o se desenvuelve en tales posiciones b&aacute;sicas (18).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En cuanto a la angustia, motor b&aacute;sico del desarrollo humano, supone un producto que nace de la acci&oacute;n de un supery&oacute;, igualmente precoz (que no es asumido por los freudianos), que, por as&iacute; decir, recrimina cruel y severamente los deseos s&aacute;dicos presentes en las fantas&iacute;as, obligando a la transformaci&oacute;n defensiva de esos deseos por parte del yo. En este marco, la ansiedad es explicada por Klein como un producto del temor a la <I>retaliaci&oacute;n</I> (<I>ojo por ojo, diente por diente</I>), dado el sadismo infantil presente: los objetos atacados se transforman en objetos vengadores, tanto desde fuera (el objeto malo externo) como desde dentro (el objeto malo interno, primer n&uacute;cleo del supery&oacute;) (19).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Un concepto central de la doctrina kleiniana es el de posici&oacute;n. Este t&eacute;rmino no es equivalente a etapa o fase, implicando una configuraci&oacute;n espec&iacute;fica de relaciones con los objetos, as&iacute; como ciertas ansiedades y defensas, configuraci&oacute;n que persiste de alguna forma a lo largo de toda la vida, a diferencia de la etapa o fase que es algo transitorio: la inicial posici&oacute;n esquizoparanoide nunca es completamente reemplazada por la posterior posici&oacute;n depresiva, mostrando una y otra su presencia durante toda la vida del sujeto, fundamentalmente a trav&eacute;s de las manifestaciones de la ansiedad paranoide y de la ansiedad depresiva, respectivamente. Ahora bien, si el desarrollo ha sido adecuado, ambas angustias se ir&aacute;n atemperando y modificando favorablemente.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Klein (20, 21) describi&oacute; primero la posici&oacute;n depresiva y con posterioridad la posici&oacute;n esquizoparanoide, conformando todo ello la teor&iacute;a de las posiciones, que incluye una peculiar conceptualizaci&oacute;n de las relaciones que el sujeto establece con sus objetos internos y externos (teor&iacute;a de las relaciones objetales). Seg&uacute;n Segal (18), la posici&oacute;n esquizoparanoide (primero denominada por Klein posici&oacute;n paranoide y luego por influencia de Fairbairn posici&oacute;n esquizoparanoide) se caracteriza por el hecho de que el beb&eacute; no reconoce el objeto total (la madre como una persona), sino que por la acci&oacute;n de la escisi&oacute;n (<I>splitting</I>) se crean dos objetos parciales (prototipo de los cuales es el pecho materno), uno estimado como <I>bueno</I> y otro como <I>malo</I>, aunque en ocasiones patol&oacute;gicas hay m&aacute;s de dos objetos. A esta defensa precoz se suman en un momento dado otras, como la identificaci&oacute;n proyectiva, la negaci&oacute;n m&aacute;gica omnipotente y la idealizaci&oacute;n (22).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Cuando el beb&eacute; llega a reconocer a la madre como un objeto total, estar&aacute; ya conformando la posici&oacute;n depresiva, donde predominan la integraci&oacute;n, la ambivalencia, la culpa y la ansiedad depresiva, as&iacute; como una serie de defensas espec&iacute;ficas, como la reparaci&oacute;n (man&iacute;aca y no man&iacute;aca) y otras, adem&aacute;s de las, ya m&aacute;s organizadas, defensas de la posici&oacute;n esquizoparanoide.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Para Klein, pues, el conflicto intraps&iacute;quico no es fruto del enfrentamiento entre el deseo pulsional y la defensa (o entre el ello y el yo/supery&oacute;), sino m&aacute;s bien una encarnizada lucha entre las pulsiones de amor y odio respecto a los objetos, lo que aboca en el establecimiento de las dos posiciones b&aacute;sicas del primer a&ntilde;o de la vida, las cuales quedan definidas por sus particulares deseos, ansiedades y defensas, conduciendo a unas espec&iacute;ficas fantas&iacute;as, que expresan las m&aacute;s variadas conflictivas tanto con los objetos internos como con los externos. En tal marco, el complejo de Edipo es aceptado como un elemento que aparece en la posici&oacute;n depresiva, de forma que la estructura delimitada por Freud en la fase f&aacute;lica no ser&iacute;a sino una expresi&oacute;n tard&iacute;a del mismo. Adem&aacute;s, se mantiene que el supery&oacute; es previo a tal complejo, al contrario de lo que Freud hab&iacute;a expresado.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La construcci&oacute;n fuera de la mente del beb&eacute;, es decir en la realidad externa, de un objeto ideal y de un objeto persecutorio, se ocasiona por la acci&oacute;n de la escisi&oacute;n, la desviaci&oacute;n y la proyecci&oacute;n, con el fin de atemperar la angustia. En un momento dado, tales objetos parciales externos ser&aacute;n introyectados con fines defensivos, cre&aacute;ndose as&iacute; los primeros esbozos del supery&oacute;, los cuales han de ser considerados como especie de objetos internos (23).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Sobre la base de la proyecci&oacute;n de las propias partes malas en uno de los objetos parciales, el beb&eacute; sentir&aacute; a una porci&oacute;n de su madre (habitualmente el pecho) como destructiva y perseguidora, de forma que la primitiva ansiedad frente a la propia pulsi&oacute;n de muerte se transforma en ansiedad persecutoria, lo que trata de controlar por medio de la agresividad con que el yo infantil se qued&oacute; en parte tras la proyecci&oacute;n parcial de la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica. Lo mismo acontece con la pulsi&oacute;n er&oacute;tica, de forma que el ni&ntilde;o se relacionar&aacute; en su fantas&iacute;a con objetos internos y externos tanto buenos como malos, los cuales constituyen una especie de fantasmas (23).</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Paulatinamente, en el curso del desarrollo, se producir&aacute; una integraci&oacute;n de los fantasmas externos, por un lado, y de los fantasmas internos, por otro. Adem&aacute;s, la introyecci&oacute;n del objeto bueno fortalecer&aacute; el incipiente <I>self</I> (que es asimilable al uno-mismo, como el cuerpo, el yo como instancia del aparato ps&iacute;quico, etc., en oposici&oacute;n a lo que no lo es) y aumentar&aacute; la tolerancia a la ansiedad, dejando de ser precisa la proyecci&oacute;n de lo destructivo propio, con la consiguiente disminuci&oacute;n de la ansiedad persecutoria, favoreci&eacute;ndose de esta forma las integraciones que acontecer&aacute;n en la inmediata posici&oacute;n depresiva, la cual se superpone en sus inicios con los momentos finales de la posici&oacute;n esquizoparanoide.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Las caracter&iacute;sticas de la posici&oacute;n esquizoparanoide exigen, para su mejor entendimiento, de la aclaraci&oacute;n de la funci&oacute;n de otras dos defensas: idealizaci&oacute;n y negaci&oacute;n m&aacute;gica omnipotente. La primera se caracteriza por un aumento exagerado de los rasgos positivos y protectores del objeto parcial bueno, sirviendo tal defensa como elemento compensador de la ansiedad persecutoria. En <I>Envidia y gratitud</I> (15), la funci&oacute;n de la idealizaci&oacute;n se ampl&iacute;a considerablemente, entendi&eacute;ndose como una tendencia inherente al ser humano a buscar la gratificaci&oacute;n perfecta, debi&eacute;ndose tener en cuenta que desde entonces la envidia es considerada por Klein como un sentimiento innato relacionado con el hecho de creer en la existencia de un pecho extremadamente bueno que se desea destruir a toda costa. La negaci&oacute;n m&aacute;gica omnipotente, cuando act&uacute;a en el proceso defensivo para contrarrestar la angustia autodestructiva y la angustia persecutoria, tiene como misi&oacute;n el quitar de en medio las fantas&iacute;as cargadas de tem&aacute;ticas da&ntilde;inas contra el sujeto, lo que aboca en una especie de estado man&iacute;aco (precisamente por efecto de las defensas omnipotentes y m&aacute;gicas), del que antes o despu&eacute;s habr&aacute; que salir, si es que el desarrollo sigue una l&iacute;nea sana.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En cuanto a la posici&oacute;n depresiva, supone una nueva organizaci&oacute;n de la vida mental del beb&eacute;, implicando las claves para el logro de la salud mental. Sus notas caracter&iacute;sticas, son (20, 21): a) una particular ansiedad culposa sostenida por los presuntos da&ntilde;os realizados al objeto (ansiedad depresiva); b) una relaci&oacute;n en la que el objeto externo ya no es parcial, sino total, d&aacute;ndose paralelamente una integraci&oacute;n en el <I>self</I> y en los primitivos objetos internos; y, c) un predominio de la defensa llamada reparaci&oacute;n, que se hace presente cuando es apropiada la evoluci&oacute;n de las conflictivas de esta posici&oacute;n y de la esquizoparanoide.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Aunque en la instauraci&oacute;n de la posici&oacute;n depresiva son necesarias ciertas experiencias gratificantes con el objeto externo y que tales hechos predominen sobre los frustrantes, para Klein lo que m&aacute;s cuenta est&aacute; en las condiciones internas y constitucionales, como son los potenciales relativos de la pulsi&oacute;n er&oacute;tica (gratitud) frente a los potenciales de la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica (envidia). En todo caso, si el yo infantil se percata, por as&iacute; decir, de la mayor fuerza del objeto ideal respecto al objeto persecutorio y del predominio de la pulsi&oacute;n de vida sobre la pulsi&oacute;n de muerte, tales circunstancias conducen a una identificaci&oacute;n del yo con el objeto ideal, aumentando las posibilidades para enfrentarse a la ansiedad persecutoria sin tener que echar mano de defensas inadecuadas, como la escisi&oacute;n patol&oacute;gica y otras.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La paulatina disminuci&oacute;n de la ansiedad paranoide permite la integraci&oacute;n del <I>self </I>y de los objetos internos y externos, disminuyendo la necesidad de las proyecciones defensivas, todo lo cual va facilitando una mejor distinci&oacute;n entre dicho <I>self</I> y el objeto externo, estableci&eacute;ndose la imprescindible identidad. Consiguientemente, a lo largo de la posici&oacute;n depresiva no predomina la protecci&oacute;n narcisista del <I>self</I>, sino de los objetos externos e internos, teniendo lugar un enfrentamiento constante entre el amor y el odio. Ello permite un cambio en la vivenciaci&oacute;n de la realidad subjetiva y objetiva, reconstruy&eacute;ndose la integridad de los objetos que habitan en ambos espacios, dejando de ser percibidos tales objetos como parciales, apareciendo la tolerancia al dolor ps&iacute;quico y el aumento del control de los impulsos agresivos.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Todo ello se favorece gracias a la simbolizaci&oacute;n, proceso que Klein conecta con la elaboraci&oacute;n del duelo (21): el objeto perdido crea un duelo, que se resuelve por medio del reemplazo de aqu&eacute;l por sustitutos simb&oacute;licos (pensamientos, recuerdos, etc.). Ahora bien, el primer paso mediante el que se trata de superar la ansiedad depresiva es por la acci&oacute;n de las denominadas defensas man&iacute;acas: triunfo, control omnipotente y desprecio en las relaciones con el objeto (18). Junto a tales defensas act&uacute;a la reparaci&oacute;n, permitiendo la reconstrucci&oacute;n y superaci&oacute;n de la posici&oacute;n depresiva. Y, si no es as&iacute;, acontecer&aacute; una regresi&oacute;n a la posici&oacute;n esquizoparanoide, o bien se instaurar&aacute; un n&uacute;cleo defensivo de naturaleza depresiva, lo que dar&aacute; la cara en forma de psicosis esquizofr&eacute;nica o psicosis maniaco-depresiva en un momento dado de la vida.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Lo descrito se acompa&ntilde;a de nuevas ansiedades, derivadas de la creencia de que los propios impulsos agresivos presentes hayan destruido o lleguen a destruir al objeto amado, del que tanto se depende. Tal dependencia se acrecienta en la posici&oacute;n depresiva, al captar el ni&ntilde;o que el objeto, por su autonom&iacute;a, puede alejarse e incluso perderse. Esto se intenta evitar por medio de nuevas introyecciones, con el fin de hacerse con el valorado objeto y guardarlo dentro de s&iacute;, protegi&eacute;ndolo tambi&eacute;n de la propia destructividad. Pero tal introyecci&oacute;n coincide con un estado acusado de las pulsiones s&aacute;dicas (canibal&iacute;sticas), lo que conlleva nueva angustia por el temor a destruir lo que por otro lado se desea conservar. Surgen de aqu&iacute; nuevos sentimientos depresivos, como el duelo, la nostalgia, la culpa y la desesperaci&oacute;n en conexi&oacute;n a los da&ntilde;os o p&eacute;rdidas del objeto.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Ahora bien, la posici&oacute;n depresiva supone as&iacute; mismo la aparici&oacute;n de intensos procesos reparadores de lo destruido, procesos que nacen de la pulsi&oacute;n er&oacute;tica y de la omnipotencia entonces presente, lo que aboca en una reconstrucci&oacute;n de los objetos internos y externos, debilit&aacute;ndose la escisi&oacute;n y la proyecci&oacute;n, que se sustituyen por la represi&oacute;n, inhibici&oacute;n y desplazamiento, de modo que las defensas psic&oacute;ticas ceden su lugar a las defensas neur&oacute;ticas, lo que se ve muy favorecido por la aparici&oacute;n de la capacidad de simbolizaci&oacute;n.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La reparaci&oacute;n es la defensa m&aacute;s positiva para que el desarrollo humano tome un camino sano, pues es el motor de la integraci&oacute;n de los objetos externos e internos, del <I>self</I>, del yo, del supery&oacute;, etc. Al restaurarse el objeto, por ejemplo, se recupera la confianza en s&iacute; y pueden mantenerse unas relaciones gratificantes con el objeto amado, as&iacute; como soportar el dolor que su inevitable desaparici&oacute;n peri&oacute;dica ocasiona, sin que nazca un odio abrumador, de modo que un aspecto importante de la reparaci&oacute;n es aprender a renunciar al control omnipotente del objeto, asumiendo la realidad ps&iacute;quica tal como es.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La reparaci&oacute;n, sin embargo, puede tener un ingrediente man&iacute;aco, que supone una defensa, al contrario de la reparaci&oacute;n no man&iacute;aca, ya que &eacute;sta implica el reconocimiento de la realidad ps&iacute;quica, as&iacute; como la aceptaci&oacute;n del dolor que puede causar y la puesta en marcha de acciones adaptativas (en la realidad subjetiva y objetiva) para remediar lo negativo, renunci&aacute;ndose a la magia y a la omnipotencia. En cambio, la reparaci&oacute;n man&iacute;aca busca resolver los sentimientos de culpa o las p&eacute;rdidas del objeto por medio de la magia, la omnipotencia, la escisi&oacute;n, la excesiva dependencia, etc., sin que ello facilite el logro de una resoluci&oacute;n permanente de la angustia.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Las defensas man&iacute;acas no afectan s&oacute;lo a la reparaci&oacute;n, sino a cualquiera de las defensas que ya se manifestaron a lo largo de la posici&oacute;n esquizoparanoide, como la escisi&oacute;n, la idealizaci&oacute;n, la identificaci&oacute;n proyectiva y la negaci&oacute;n, aunque en la posici&oacute;n depresiva todas ellas adquieren caracter&iacute;sticas m&aacute;s organizadas, estando dirigidas al control de la ansiedad depresiva. Como la vivencia de dependencia y ambivalencia alcanzan gran expresi&oacute;n en la posici&oacute;n depresiva, las defensas man&iacute;acas se dirigen fundamentalmente contra tales sentimientos, anulando, negando o invirtiendo la dependencia o exagerando la escisi&oacute;n del objeto, del <I>self</I> y del yo.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La relaci&oacute;n man&iacute;aca con los objetos se caracteriza, por otra parte, por una tr&iacute;ada de sentimientos: control, triunfo y desprecio. En cuanto a controlar al objeto es una manera de negar la propia dependencia que se tiene respecto &eacute;l; pero, al mismo tiempo, es una forma de obligarlo a satisfacer la necesidad de tal dependencia, ya que se puede contar con un objeto controlado. Respecto al triunfo, es la negaci&oacute;n de los sentimientos depresivos ligados a las presuntas destrucciones, lo que viene acusado por la satisfacci&oacute;n de los fines que persigue la envidia primaria, el elemento m&aacute;s destructivo de la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica. Finalmente, despreciar al objeto es negar cu&aacute;nto se valora, lo que aten&uacute;a la tristeza y la culpa que conlleva su p&eacute;rdida real o fantaseada (18).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Por otro lado, Melanie Klein y Anna Freud difer&iacute;an radicalmente en la concepci&oacute;n del supery&oacute;: para Anna, el ni&ntilde;o peque&ntilde;o tiene un supery&oacute; muy d&eacute;bil, que se estructura tard&iacute;amente, mientras que para Melanie es precoz, severo y cruel, por lo que se impone su modificaci&oacute;n profunda con un an&aacute;lisis reglado, evitando toda actuaci&oacute;n pedag&oacute;gica a modo de supery&oacute; auxiliar. En cuanto al momento de la instauraci&oacute;n, Anna, que segu&iacute;a las directrices de su padre, entend&iacute;a que el supery&oacute; era una instancia relativamente tard&iacute;a, fruto de la resoluci&oacute;n del complejo de Edipo de la fase f&aacute;lica, mientras que Klein sostuvo que su aparici&oacute;n era muy anterior, siendo el complejo ed&iacute;pico, en sus etapas tempranas, un resultado de su presencia y acci&oacute;n y no al rev&eacute;s.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Klein observaba en sus pacientes infantiles, incluso de dos a&ntilde;os de edad, culpas y remordimientos conectados a fantas&iacute;as de car&aacute;cter agresivo, derivando de aqu&iacute; la idea de una presencia temprana del supery&oacute;, cuyas actuaciones eran s&aacute;dicas y crueles. Primeramente defendi&oacute; que ello era evidente a los dos a&ntilde;os de edad y m&aacute;s tarde opin&oacute; que hab&iacute;a signos de tales hechos tras el primer trimestre de vida, en el momento de empezar a estructurarse la posici&oacute;n depresiva, es decir, mucho antes de la fase f&aacute;lica. Para Klein, pues, el supery&oacute; no es un derivado de la resoluci&oacute;n del complejo de Edipo, sino uno de sus principales causantes, resaltando que sus caracter&iacute;sticas determinaban el desenlace de tal conflicto nuclear y por tanto del desarrollo del <I>self</I>, del car&aacute;cter y de la conducta (24).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En <I>Contribuciones a la psicog&eacute;nesis de los estados man&iacute;aco-depresivos</I> (19), Klein insiste en separar tajantemente el origen del supery&oacute; y la aparici&oacute;n del complejo de Edipo: el yo existir&iacute;a desde el comienzo de la vida, form&aacute;ndose el supery&oacute; por la introyecci&oacute;n de los objetos construidos por la fantas&iacute;a infantil a partir de la relaci&oacute;n con el objeto externo y de la proyecci&oacute;n de las pulsiones er&oacute;tica y tan&aacute;tica sobre &eacute;l, as&iacute; como de la paralela acci&oacute;n de la escisi&oacute;n.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Klein estim&oacute; que el inconsciente era como una especie de representaci&oacute;n pulsional, de donde emerger&iacute;a la fantas&iacute;a (<I>phantasy</I>) por la acci&oacute;n de un yo precoz, fantas&iacute;a que acog&iacute;a abundantes tem&aacute;ticas s&aacute;dicas de penetraci&oacute;n en el cuerpo de la madre, para satisfacer la curiosidad y los deseos de destruir (oral, anal o f&aacute;licamente) sus contenidos (heces, beb&eacute;s y pene), con la subsiguiente culpa y ansiedad persecutoria (ser tratado seg&uacute;n la ley del Tali&oacute;n por el objeto parcial persecutorio). Dicha ansiedad persecutoria conducir&iacute;a a la b&uacute;squeda de alianzas con nuevos objetos, s&iacute;mbolos del cuerpo materno y de los contenidos fantaseados (heces, beb&eacute;s y pene), simbolizaciones que ser&iacute;an los fundamentos del desarrollo cognitivo y de las relaciones con el mundo y la realidad (20).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La teorizaci&oacute;n en torno a la importancia de la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica culmin&oacute; con las ideas sobre la envidia primaria, que se consolidan en <I>Envidia y gratitud</I> (16), donde se mantiene la tesis de la existencia de una envidia innata del pecho materno, por ser fuente de vida y de experiencias gratificantes y adem&aacute;s objeto idealizado, reservorio inagotable de todos los bienes y poderes. Frente a tal envidia describe Klein la gratitud innata (expresi&oacute;n de la pulsi&oacute;n er&oacute;tica), de modo que ambos factores ser&iacute;an los m&aacute;ximos determinantes del desarrollo desde el mismo instante de nacer.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La envidia es distinguida por Klein de otros sentimientos y emociones cercanos, como los celos y la voracidad, sin negar por ello la posibilidad de su asociaci&oacute;n. La envidia no la considera secundaria a la frustraci&oacute;n con el pecho materno, sino una manifestaci&oacute;n innata de la pulsi&oacute;n de muerte, cuya finalidad es atacar al objeto bueno y valioso, poni&eacute;ndose parad&oacute;jicamente en marcha cuando el ni&ntilde;o siente que es gratificado por &eacute;l: la envidia busca la posesi&oacute;n de las ideales cualidades del objeto bueno, y, si esto no es posible, destruirlo, porque no puede aceptarse ni tolerarse que lo bueno sea ajeno, aunque seamos los beneficiados. Los celos, en cambio, suponen un deseo de eliminar al rival que puede quitarnos la persona amada, implicando una relaci&oacute;n triangular, incluyendo objetos totales, a diferencia de la envidia en la que basta una relaci&oacute;n di&aacute;dica, incluso con un objeto parcial. La voracidad, por &uacute;ltimo, busca extraer todo lo bueno del objeto, sin que el sujeto llegue nunca a satisfacerse, pudiendo asociarse a la envidia, llevando a la ruina y destrucci&oacute;n de dicho objeto.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La teor&iacute;a de la envidia primaria trat&oacute; de ser integrada a la teor&iacute;a de las posiciones de la siguiente forma: si los impulsos envidiosos son intensos, se dirigen hacia la m&aacute;xima fuente de la envidia, el objeto ideal. Esto altera el proceso de escisi&oacute;n normal que acontece en la posici&oacute;n esquizoparanoide, ocasionando una grave confusi&oacute;n entre lo bueno y lo malo, con las subsiguientes anomal&iacute;as en las introyecciones e identificaciones de y con los objetos ideales, fren&aacute;ndose as&iacute; el desarrollo normal al imposibilitarse la necesaria integraci&oacute;n de los objetos parciales internos y de los objetos parciales externos, lo que impide el acceso adecuado a la posici&oacute;n depresiva.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La envidia puede movilizar una serie de defensas contra ella, como destruir totalmente al objeto envidiado, para as&iacute; acabar con tal sentimiento; o bien desvalorizarlo (lo que de alguna forma lo preserva); o proyectar los sentimientos envidiosos en el objeto y superidealizarlo para hacerlo indestructible (aunque esto trae consigo a&uacute;n m&aacute;s envidia). Frente a tales alternativas, la salida positiva tiene lugar si el amor y la gratitud son m&aacute;s potentes que la destrucci&oacute;n y la envidia, pudiendo ser atemperadas, lo que permite que el objeto ideal siga existiendo y pueda ser introyectado, favoreci&eacute;ndose el desarrollo del yo y supery&oacute;. Sin embargo, seg&uacute;n Klein siempre existir&aacute;n restos de envidia, que se desplazar&aacute;n en un momento dado desde el pecho materno al pene del padre, incrementando la rivalidad con &eacute;ste; y ulteriormente a otros muchas personas que aparezcan en nuestra vida.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En lo referente al complejo de Edipo, inicialmente Klein (24) mantuvo que empezar&iacute;a a dar la cara tras cumplir el ni&ntilde;o los dos a&ntilde;os de edad, para inclinarse finalmente por una etapa anterior, concretamente a partir de la primera mitad del segundo a&ntilde;o de vida extrauterina, e incluso antes, como un producto secundario a la organizaci&oacute;n de la posici&oacute;n depresiva, de la que lo considera una parte integrante (25, 26).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Las secuencias del proceso ed&iacute;pico ser&iacute;an cuatro: a) una fase <I>femenina</I>, ocasionada tras la frustraci&oacute;n del destete, que dar&iacute;a la cara en la primera mitad del segundo a&ntilde;o de la vida; b) una fase <I>masculina</I>, producto de la represi&oacute;n de la fase anterior; c) una fase <I>completa</I>, con deseos incestuosos hacia la figura paterna de sexo contrario y odio o rivalidad respecto a la del propio sexo; y, d) una fase de <I>resoluci&oacute;n final</I>, que, en los casos sanos, ocasionar&iacute;a una identificaci&oacute;n con el progenitor del mismo sexo y la b&uacute;squeda de relaciones amorosas no incestuosas con una persona de sexo contrario.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">El complejo de Edipo en la ni&ntilde;a no se considera como una forma modificada e incompleta de tal complejo en el var&oacute;n, como mantuvo Freud, sino un proceso con sus propias peculiaridades. Es m&aacute;s, en el caso del var&oacute;n se describe una fase <I>femenina</I>, com&uacute;n a la primera fase de la chica, aunque con sus matices particulares.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Tales ideas obligaron a un replanteamiento de la metapsicolog&iacute;a freudiana, tarea en la que Klein se empe&ntilde;&oacute; con ah&iacute;nco desde 1934 en adelante, organizando m&aacute;s y m&aacute;s sus teor&iacute;as de las posiciones y de las relaciones objetales, en torno a las cuales se conjugan las siguientes hip&oacute;tesis b&aacute;sicas (27): a) una nueva concepci&oacute;n del desarrollo temprano; b) una sustituci&oacute;n del concepto de fase por el de posici&oacute;n; c) una puesta en primer plano de la relaci&oacute;n con los objetos; d) una acentuaci&oacute;n de la importancia de la ansiedad; e) un claro dualismo pulsional, donde el T&aacute;natos toma primac&iacute;a sobre el Eros; y, f) una nueva delimitaci&oacute;n de la fantas&iacute;a inconsciente, como expresi&oacute;n mental de las pulsiones ("instintos").</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Las innovaciones t&eacute;cnicas de Melanie Klein</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En lo que se refiere a las aplicaciones en pacientes adultos, seg&uacute;n Segal (33) el an&aacute;lisis freudiano y el kleiniano no presentan aparentemente diferencias llamativas en los aspectos formales: un similar encuadre, proporcionando al paciente cinco o seis sesiones semanales, de cincuenta minutos de duraci&oacute;n, estando aqu&eacute;l tendido en el div&aacute;n con el analista tras &eacute;l, respet&aacute;ndose las reglas tradicionales (asociaci&oacute;n libre, atenci&oacute;n flotante, neutralidad y abstinencia) e interpret&aacute;ndose el material que surge de las asociaciones libres (29). Ahora bien, cuando se acerca uno al trabajo que se lleva a cabo dentro de uno y otro encuadre, hay algunos distanciamientos entre ambas perspectivas: as&iacute;, por ejemplo, las interpretaciones de los kleinianos son muy precoces y se centran en las ansiedades tempranas y defensas que las rodean, que se expresan en el aqu&iacute; y ahora de la situaci&oacute;n transferencial, sobre todo en su cara negativa. Los kleinianos intervienen en tales fen&oacute;menos, adem&aacute;s, incluso desde la primera sesi&oacute;n, aunque sin tocar las defensas yoicas estructuradas. Esto se hace as&iacute; para evitar descompensaciones, que aparecer&iacute;an al dejar al sujeto sin tales defensas.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En el caso del an&aacute;lisis infantil, los analistas kleinianos son a&uacute;n m&aacute;s peculiares, pues el ni&ntilde;o juega con ciertos elementos preparados <I>ad hoc</I>, interpret&aacute;ndose tal actividad y las verbalizaciones y dibujos que la rodean de forma semejante a como se hace con los adultos, pero a la luz de la teor&iacute;a kleiniana de las relaciones objetales, teniendo en cuenta los fen&oacute;menos descritos en las posiciones esquizoparanoide y depresiva. El contenido de las interpretaciones posee, as&iacute;, unos ingredientes acordes con tales fen&oacute;menos, lo que se parece poco a lo que efect&uacute;an los freudianos, m&aacute;s centrados en las tem&aacute;ticas ed&iacute;picas evolucionadas.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">A la luz de su perspectiva sobre la fantas&iacute;a, las tradicionales resistencias del yo son conceptualizadas por los kleinianos como defensas contra la <I>penetraci&oacute;n</I> del analista, interpret&aacute;ndose s&oacute;lo los contenidos de las ansiedades persecutoria y depresiva y las defensas precoces que se expresan en las fantas&iacute;as verbalizadas o que est&aacute;n impl&iacute;citas en los juegos y otras actividades, observables en las distintas sesiones, dej&aacute;ndose indemnes las defensas posteriormente organizadas, pues se estima que &eacute;stas ir&aacute;n diluy&eacute;ndose conforme se neutralizan las ansiedades psic&oacute;ticas (persecutoria y depresiva) (28).</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Los kleinianos mantienen, pues, que los fen&oacute;menos transferenciales ponen ante el terapeuta, con una expresi&oacute;n directa en el ni&ntilde;o y m&aacute;s elaborada en los adultos, las conflictivas precoces con los objetos internos, fruto de la fantas&iacute;a inconsciente, interesando analizar las relaciones e interinfluencias entre dicha fantas&iacute;a y la realidad externa. Con esta forma de proceder, seg&uacute;n ellos, no se deja al yo sin protecci&oacute;n, por lo que puede trabajarse con ni&ntilde;os y con psic&oacute;ticos, todos ellos portadores de un yo en formaci&oacute;n o muy d&eacute;bil.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En sus an&aacute;lisis, tanto en el caso de adultos como de ni&ntilde;os, adem&aacute;s, los kleinianos se atienen a interpretar el estrato en que se muestra la ansiedad, teniendo en cuenta su intensidad, procurando rastrear las fuentes pulsionales originales, poniendo en evidencia los estadios m&aacute;s primitivos del complejo edipiano, buscando facilitar el correcto establecimiento y superaci&oacute;n de la posici&oacute;n depresiva, ayudando a la integraci&oacute;n de las partes escindidas de los objetos, del <I>self</I> y del yo, superando as&iacute; los restos de angustia paranoide y de culpa depresiva. En concreto, cuando Klein formul&oacute; su teor&iacute;a de la posici&oacute;n depresiva, nos dijo que la cura implica la translaboraci&oacute;n de esta posici&oacute;n y cuando fij&oacute; los criterios para la terminaci&oacute;n de un an&aacute;lisis (29), afirma que el tratamiento finaliza cuando han sido suficientemente disminuidas las ansiedades y culpas paranoides y depresivas mediante la elaboraci&oacute;n profunda de las fantas&iacute;as impl&iacute;citas en las posiciones psic&oacute;ticas, permitiendo ello que las relaciones con el mundo interior y con el mundo exterior queden lo suficientemente fortalecidas, de modo que el sujeto puede tratar de modo satisfactorio con la realidad ps&iacute;quica subjetiva y objetiva.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Por todo lo dicho, existe, a nuestro entender, una total conformidad entre las construcciones te&oacute;ricas kleinianas y la t&eacute;cnica correspondiente: lo esencial est&aacute; en la interpretaci&oacute;n de las fantas&iacute;as expresadas en las sesiones con el fin de que el sujeto logre la comprensi&oacute;n profunda de su realidad ps&iacute;quica, poblada de ansiedades psic&oacute;ticas y defensas contra ellas, fantas&iacute;as que se ponen en marcha por la acci&oacute;n del yo sobre la pulsi&oacute;n er&oacute;tica y la pulsi&oacute;n tan&aacute;tica, que se dirigen hacia los objetos internos y externos. No caben aqu&iacute; las medidas de apoyo, el recurrir a las porciones sanas del yo o cualquier otra intervenci&oacute;n que pueda abocar en la disociaci&oacute;n de los aspectos amorosos y hostiles. El analista ha de respetar estrictamente la neutralidad y la abstinencia, aceptando las proyecciones del sujeto y el clima emocional que esto implica, teniendo que estar en condiciones de devolver, con sus interpretaciones, lo que las identificaciones proyectivas, las ansiedades psic&oacute;ticas y las correspondientes defensas precoces conllevan. Ahora bien, en un momento dado, Klein (30), aunque insisti&oacute; en que las interpretaciones deben permitir la comprensi&oacute;n profunda de las primitivas relaciones objetales que se expresan en la situaci&oacute;n transferencial, tambi&eacute;n se&ntilde;al&oacute; que deb&iacute;an analizarse las fantas&iacute;as inconscientes que el paciente pone en marcha en su vida actual m&aacute;s all&aacute; del aqu&iacute; y ahora de la sesi&oacute;n, lo que supera posturas que sostuvo con anterioridad.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En lo referente a la contratransferencia, Klein no utiliz&oacute; inicialmente este concepto, e incluso cuando un analista hablaba de ella, dec&iacute;a que no estaba suficientemente analizado. Cada sesi&oacute;n la entend&iacute;a como una situaci&oacute;n total relacionada con el analista, que se considera un representante de los objetos internos y externos del paciente. El analista ha de dejarse envolver por el clima emocional que emana de su analizado, debiendo ser receptor de todas las proyecciones que &eacute;ste ponga en marcha, dejando absolutamente de lado los presuntos elementos contratransferenciales. Sin embargo, en la identificaci&oacute;n proyectiva late de alguna forma la idea de contratransferencia, pues tal concepto supone que el paciente deposita una porci&oacute;n de su realidad ps&iacute;quica en el analista, pasando &eacute;ste a ser una parte de su <I>self</I>, pudiendo acontecer que el analista quede atrapado en tal situaci&oacute;n, sin poder salir de ella, idea que mantuvo Heimann (31, 32). Por consiguiente, el analista, aun involucr&aacute;ndose emocionalmente en lo provocado por tal defensa, ha de adoptar una actitud lo suficientemente neutral y objetiva para devolver adecuadamente al paciente lo proyectado, lo que exige contar con la contratransferencia, para poder controlarla. Quiz&aacute;s por todo ello en <I>Envidia y gratitud</I>, Klein (16) llega a admitir de forma m&aacute;s expl&iacute;cita la importancia de la contratransferencia, aunque sin darle el papel de sus disc&iacute;pulos y seguidores.</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Algunas cr&iacute;ticas a la Doctrina kleiniana</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">La metapsicolog&iacute;a freudiana tiene la teor&iacute;a pulsional como su n&uacute;cleo esencial, as&iacute; como la paralela teor&iacute;a del conflicto intraps&iacute;quico. En este marco, se torna fundamental la idea de la descarga de la energ&iacute;a ps&iacute;quica, apareciendo el objeto y las relaciones con &eacute;l secundaria y tard&iacute;amente. La perspectiva kleiniana rompe con tal visi&oacute;n, pues son los v&iacute;nculos y no las pulsiones los responsables del desarrollo normal y de la enfermedad mental psic&oacute;gena.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Sin duda, tal propuesta es meritoria, dado que enriquece el modelo interactivo en la explicaci&oacute;n de la conducta humana. Pero tambi&eacute;n hay un dem&eacute;rito: el haber creado una teor&iacute;a gen&eacute;tica general desde presupuestos cl&iacute;nicos y con datos a veces de naturaleza patol&oacute;gica, error de alguna forma semejante al que cometi&oacute; Freud, sin que podamos estar seguros de que efectivamente acontecieron en la realidad objetiva o subjetiva en el momento en que se sit&uacute;an y en la forma en que se expresan (27). Tambi&eacute;n puede argumentarse, como cr&iacute;tica, si no hay proyecci&oacute;n de los propios conflictos del terapeuta, o de la misma construcci&oacute;n te&oacute;rica que defiende, sobre los hechos conductuales que se registran en el paciente, pudiendo ser tales fen&oacute;menos susceptibles de hip&oacute;tesis explicativas distintas.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En otro orden de cosas, Klein da excesiva primac&iacute;a, en el desarrollo y en la psicopatolog&iacute;a, al papel de lo constitucional e innato, sin que cuente en la debida medida con la influencia de la experiencia con la realidad externa: tanto los objetos externos como los internos se construyen m&aacute;s por tem&aacute;ticas que presuntamente est&aacute;n en la mente del ni&ntilde;o que por las actuaciones de tales objetos, lo que alcanza su m&aacute;xima expresi&oacute;n con la teor&iacute;a de la envidia y la gratitud innatas. Esta forma de entender el desarrollo no es bien acogida por la actual psicolog&iacute;a, muy sensibilizada a lo ambiental, cuesti&oacute;n que algunos de los seguidores de Klein intentar&aacute;n resolver.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Es tambi&eacute;n chocante, dado el conocimiento que poseemos sobre el funcionamiento cognitivo del beb&eacute;, atribuirle la complejidad que Klein le supone, dando en ocasiones la impresi&oacute;n de que &eacute;sta asume la teor&iacute;a platoniana de las Ideas o Formas, en versi&oacute;n m&aacute;s o menos cartesiana. En ocasiones parece que Klein proyecta en la mente infantil lo que pudiera existir en la suya, de tal forma que termin&oacute; encontrando lo que estaba en su cabeza.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Por otra parte, se intuyen excesivos valores normativos, y concretamente judeocristianos, en la teor&iacute;a kleiniana, dando la impresi&oacute;n de que la reparaci&oacute;n posee connotaciones ligadas con la superaci&oacute;n del pecado original, o, en general, del mal (envidia) por la acci&oacute;n del bien (gratitud). Al respecto, Laing (33) ha escrito que <I>Envidia y gratitud</I> es una teolog&iacute;a sin Dios. Tal elemento ideol&oacute;gico-filos&oacute;fico, sin duda respetable, es ajeno a la ciencia, pareciendo m&aacute;s bien que Klein se ha dejado influir por sus problem&aacute;ticas y por sus ra&iacute;ces jud&iacute;as, m&aacute;s que por los hechos.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En lo que toca a la t&eacute;cnica kleiniana, ha sido estimada por algunos como brusca y desconsiderada, insisti&eacute;ndose en que las interpretaciones que se usan son adoctrinadoras y se viven por el analizado como seducciones o agresiones, con la consiguiente contaminaci&oacute;n de los estrictos fen&oacute;menos transferenciales. Laing (33) resalta que, al ponerse excesivo acento en la ansiedad, termina intensific&aacute;ndola, creando una fuerte dependencia del analizado respecto al analista que se prolonga indefinidamente. Los cr&iacute;ticos subrayan, adem&aacute;s, que el paciente s&oacute;lo tiene acceso a un conocimiento intelectual, dada la utilizaci&oacute;n de interpretaciones muy profundas y simb&oacute;licas sin la debida disoluci&oacute;n de las resistencias yoicas: los analizados, se ha llegado a decir, terminan sabiendo lo que les pasa, pero contin&uacute;an con sus s&iacute;ntomas y problemas.</FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Para superar las objeciones a la t&eacute;cnica, los poskleinianos han llevado a cabo ciertas modificaciones en la misma, aunque conservando lo esencial de los fundamentos te&oacute;ricos de Klein, esto es, la importancia de los conflictos ps&iacute;quicos tempranos en relaci&oacute;n con el objeto, la teor&iacute;a de la angustia, el papel de la pulsi&oacute;n de muerte, de los celos y de la envidia frente a la escena primaria, etc. (34). Sin embargo se ha pulido bastante la pr&aacute;ctica, insisti&eacute;ndose en la necesidad de lentificar el ritmo, pausando el trabajo interpretativo de modo que no se ataquen las fantas&iacute;as tempranas sin considerar antes lo que sucede en aspectos hist&oacute;ricamente m&aacute;s cercanos, que tambi&eacute;n dan la cara en la relaci&oacute;n transferencial. El analista, adem&aacute;s, adopta la funci&oacute;n de continente se&ntilde;alada por Bion (35) respecto a las ansiedades del paciente, llam&aacute;ndose la atenci&oacute;n sobre la enorme importancia de la contratransferencia a la hora de la interpretaci&oacute;n (31, 32, 36, 37). Por otra parte, el grupo brit&aacute;nico ha dado al analista un papel que va m&aacute;s all&aacute; del de mero continente de ansiedades, insisti&eacute;ndose en que debe proporcionar un sost&eacute;n (<I>holding</I> de Winnicott), con una especie de amor maternal emp&aacute;tico, para favorecer, tras la regresi&oacute;n que ocasiona el encuadre cl&iacute;nico y el proceso de la cura, un nuevo nacimiento (<I>new beginning </I>de Balint), experiencia que lleva consigo la organizaci&oacute;n de la serie de autocomprensiones (<I>insights</I>) que el sujeto ha podido experimentar a lo largo de su an&aacute;lisis.</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="3"><B>Bibliografía</B></FONT></P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">1. Hinshelwood, R. D. <I>Diccionario del pensamiento kleiniano.</I> Buenos Aires: Amorrortu, 1992.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657686&pid=S0211-5735200400030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">2. Hug-Hellmuth, H. "On the Technique of Child Analysis". <I>International Journal of Psycho-Analysis,</I> 1922, 2, 287-302.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657687&pid=S0211-5735200400030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">3. Klein, M. Simp&oacute;sium sobre an&aacute;lisis infantil. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 148-177.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657688&pid=S0211-5735200400030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">4. Isaacs, S. La naturaleza y funci&oacute;n de la fantas&iacute;a. En M. Klein y otros, <I>Desarrollos en psicoan&aacute;lisis</I>. Buenos Aires: Horm&eacute;, 1967.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657689&pid=S0211-5735200400030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">5. Klein, M. Principios psicol&oacute;gicos del an&aacute;lisis inf<I>antil. </I>En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 137-147.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657690&pid=S0211-5735200400030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">6. Freud, A. <I>Psicoan&aacute;lisis de ni&ntilde;os</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1977.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657691&pid=S0211-5735200400030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">7. King, P. y Steiner, R. <I>Las controversias Anna Freud-Melanie Klein (1941-1945)</I>. Madrid: S&iacute;ntesis, 2003.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657692&pid=S0211-5735200400030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">8. Grosskurth, P. <I>Melanie Klein. Su mundo y su obra</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1990.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657693&pid=S0211-5735200400030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">9. Petot, J. M. <I>Melanie Klein. Primeros descubrimientos y primer sistema (1919-1932)</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1982.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657694&pid=S0211-5735200400030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">10. Lindon, J. A. Melanie Klein. En J. Spanjaard y otros, <I>Historia del psicoan&aacute;lisis V</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1968, 67-85.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657695&pid=S0211-5735200400030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">11. Klein, M. El desarrollo de un ni&ntilde;o. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 15-65.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657696&pid=S0211-5735200400030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">12. Arnoux, D. J. <I>Melanie Klein. Vida y pensamiento psicoanal&iacute;tico.</I> Madrid: Biblioteca Nueva, 2000.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657697&pid=S0211-5735200400030000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">13. Klein, M. El psicoan&aacute;lisis del ni&ntilde;o. En <I>Obras Completas, 2</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1987, 19-290.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657698&pid=S0211-5735200400030000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">14. Geissmann, C. y Geissmann, P. <I>Histoire de la psychanalyse de l=enfant</I>. Paris: Paidos/Bayard &Eacute;ditions, 1992.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657699&pid=S0211-5735200400030000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">15. Glover, E. El psicoan&aacute;lisis en Inglaterra. En Ch. W. Whal y otros, <I>Historia del psicoan&aacute;lisis VII</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1968, 57-74.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657700&pid=S0211-5735200400030000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">16. Klein, M. Envidia y gratitud. En <I>Obras Completas, 3.</I> Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 181-240.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657701&pid=S0211-5735200400030000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">17. Klein, M. La t&eacute;cnica psicoanal&iacute;tica del juego: su Historia y significaci&oacute;n. En <I>Obras Completas, 3</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 129-146.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657702&pid=S0211-5735200400030000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">18. Segal, H. <I>Introducci&oacute;n a la obra de Melanie Klein</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1984.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657703&pid=S0211-5735200400030000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">19. Klein, M. Sobre la teor&iacute;a de la ansiedad y la culpa. En <I>Obras Completas, 3</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 34-51 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657704&pid=S0211-5735200400030000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">20. Klein, M. Contribuci&oacute;n a la psicog&eacute;nesis de los estados maniaco-depresivos. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 267-295.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657705&pid=S0211-5735200400030000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">21. Klein, M. El duelo y su relaci&oacute;n con los estados maniaco-depresivos. En <I>Obras Completas, 1 </I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 346-371.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657706&pid=S0211-5735200400030000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">22. Grotstein, J. S. <I>Identificaci&oacute;n proyectiva y escisi&oacute;n</I>. Buenos Aires: Gedisa, 1983 </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657707&pid=S0211-5735200400030000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">23. Klein, M. Notas sobre algunos mecanismos esquizoides. En <I>Obras Completas, 3</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 10-33.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657708&pid=S0211-5735200400030000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">24. Klein, M. Estadios tempranos del conflicto ed&iacute;pico. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 193-204.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657709&pid=S0211-5735200400030000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">25. Klein, M. La importancia de la formaci&oacute;n de s&iacute;mbolos en el desarrollo del yo. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 224-237.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657710&pid=S0211-5735200400030000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">26. Klein, M. El complejo de Edipo a la luz de las ansiedades tempranas. En <I>Obras Completas, 1</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1989, 372-421.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657711&pid=S0211-5735200400030000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">27. Bleichmar, N. M. y Leiberman,C. C. <I>El psicoan&aacute;lisis despu&eacute;s de Freud. Teor&iacute;a y cl&iacute;nica</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1989.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657712&pid=S0211-5735200400030000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">28. Segal, H. La t&eacute;cnica de Melanie Klein. En B.	 B. Wolman (dir.), <I>T&eacute;cnicas psicoanal&iacute;ticas</I>. Buenos Aires: Troquel, 1972, 233-261.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657713&pid=S0211-5735200400030000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">29. Klein, M. Sobre los criterios para la terminaci&oacute;n de un psicoan&aacute;lisis. En <I>Obras Completas, 3</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 52-56.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657714&pid=S0211-5735200400030000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">30. Klein, M. Los or&iacute;genes de la transferencia. En <I>Obras Completas, 3</I>. Barcelona: Paid&oacute;s, 1988, 57-65.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657715&pid=S0211-5735200400030000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">31. Heimann, P. "On Countertransference". <I>International Journal of Psycho-Analysis, </I>1950<I>, 31</I>, 81-84.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657716&pid=S0211-5735200400030000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">32. Heimann, P. "Countertransference". <I>British Journal of Medical Psychology, </I>1960<I>, 33</I>, 9-15.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657717&pid=S0211-5735200400030000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">33.  Laing, R. D. <I>El yo dividido</I>. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1964.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657718&pid=S0211-5735200400030000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">34. Sutherland, J. A. "The British Object Relations Theorist: Balint, Winnicott, Fairbairn, Guntrip". <I>International Journal of Psycho-Analysis, </I>1980<I>, 50</I>, 317-333.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657719&pid=S0211-5735200400030000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">35. Bion, R. <I>Elementos del psicoan&aacute;lisis</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1966.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657720&pid=S0211-5735200400030000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">36. Racker, H. "Una contribuci&oacute;n al problema de la contratransferencia". <I>International Journal of Psycho-Analysis, </I>1953<I>, 34</I>, 313-324.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657721&pid=S0211-5735200400030000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">37. Racker, H. <I>Estudios sobre t&eacute;cnica psicoanal&iacute;tica</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1977.</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4657722&pid=S0211-5735200400030000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/n91/seta.gif" width="15" height="17"></a><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><b><a name="back"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br> Antonio S&aacute;nchez-Barranco Ruiz    <br> Reyes Vallejo Orellana     <br> Facultad de Psicolog&iacute;a de la Universidad de Sevilla     <br> C/. Camilo Jos&eacute; de Cela, s/n.    <br> 41018 Sevilla</FONT></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinshelwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario del pensamiento kleiniano]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hug-Hellmuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Technique of Child Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Psycho-Analysis]]></source>
<year>1922</year>
<volume>2</volume>
<page-range>287-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simpósium sobre análisis infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>148-177</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isaacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La naturaleza y función de la fantasía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollos en psicoanálisis]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hormé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios psicológicos del análisis infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>137-147</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoanálisis de niños]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las controversias Anna Freud-Melanie Klein (1941-1945)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grosskurth]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Melanie Klein: Su mundo y su obra]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Melanie Klein: Primeros descubrimientos y primer sistema (1919-1932)]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Melanie Klein]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Spanjaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del psicoanálisis V]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>67-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de un niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>15-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Melanie Klein: Vida y pensamiento psicoanalítico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El psicoanálisis del niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1987</year>
<volume>2</volume>
<page-range>19-290</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geissmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geissmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histoire de la psychanalyse de l=enfant]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos/Bayard Éditions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glover]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El psicoanálisis en Inglaterra]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Whal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del psicoanálisis VII]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>57-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envidia y gratitud]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>181-240</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La técnica psicoanalítica del juego: su Historia y significación]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>129-146</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la obra de Melanie Klein]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la teoría de la ansiedad y la culpa]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>34-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución a la psicogénesis de los estados maniaco-depresivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>267-295</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El duelo y su relación con los estados maniaco-depresivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>346-371</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grotstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identificación proyectiva y escisión]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas sobre algunos mecanismos esquizoides]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>10-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadios tempranos del conflicto edípico]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>193-204</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia de la formación de símbolos en el desarrollo del yo]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>224-237</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El complejo de Edipo a la luz de las ansiedades tempranas]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<page-range>372-421</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bleichmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El psicoanálisis después de Freud: Teoría y clínica]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La técnica de Melanie Klein]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wolman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas psicoanalíticas]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>233-261</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Troquel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre los criterios para la terminación de un psicoanálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>52-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los orígenes de la transferencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>57-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On Countertransference]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Psycho-Analysis]]></source>
<year>1950</year>
<volume>31</volume>
<page-range>81-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heimann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Countertransference]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Medical Psychology]]></source>
<year>1960</year>
<volume>33</volume>
<page-range>9-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El yo dividido]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sutherland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The British Object Relations Theorist: Balint, Winnicott, Fairbairn, Guntrip]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Psycho-Analysis]]></source>
<year>1980</year>
<volume>50</volume>
<page-range>317-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bion]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos del psicoanálisis]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Racker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una contribución al problema de la contratransferencia]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Psycho-Analysis]]></source>
<year>1953</year>
<volume>34</volume>
<page-range>313-324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Racker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre técnica psicoanalítica]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
