<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352007000200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la psicosis puerperal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On puerperal psychosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otín Llop]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,XSM-XSMA Unidad de Agudos de Psiquiatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alt Empordà ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,XSM-Parc Hospitalari Martí i Julià Unidad de Agudos de Psiquiatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>229</fpage>
<lpage>234</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352007000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352007000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352007000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">DEBATES E INFORMES</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><B><FONT face="VERDANA" SIZE="4">Sobre la psicosis puerperal</FONT></B></p>     <P><B><FONT face="VERDANA" SIZE="4">On puerperal psychosis</FONT></B></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT face="VERDANA" SIZE="2">M.ª Teresa Garc&iacute;a L&oacute;pez<Sup>1</Sup>, Ra&uacute;l Ot&iacute;n Llop<Sup>2</Sup></FONT></B></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">1 M&eacute;dico Residente Psiquiatr&iacute;a, Unidad de Agudos de Psiquiatr&iacute;a. XSM-CSMA Alt Empord&agrave;; <a href="mailto:mariat.garcia@ias.scs.es">mariat.garcia@ias.scs.es</a>     <br> 2 M&eacute;dico Psiquiatra Adjunto. Unidad de Agudos de Psiquiatr&iacute;a. XSM-Parc Hospitalari Mart&iacute; i Juli&agrave;.</FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Fecha de recepci&oacute;n: 13-II-2007.</font></P> <FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> </font> <hr size="1" noshade>     <P><B><FONT face="VERDANA" SIZE="2">RESUMEN</FONT></B></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2"> La psicosis puerperal como patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica frecuente en el posparto.</FONT></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Psicosis puerperal, factores psicosociales y biol&oacute;gicos, infanticidio.</font></P> <hr size="1" noshade>     <P><b><FONT face="VERDANA" SIZE="2">SUMMARY</FONT></b></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">The puerperal psychosis as a frequent pathology in the post childbirth. </FONT></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words: </B> Puerperal psychosis, psychosocial and byological factors, infanticide.</font></P> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT face="VERDANA" SIZE="3">Caso cl&iacute;nico</FONT> </B></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">T. I. es una mujer de 38 a&ntilde;os que lleg&oacute; a nuestra unidad, derivada desde la unidad de quemados de otro centro hospitalario de Barcelona, por un cuadro psic&oacute;tico. La paciente sufri&oacute; quemaduras tras un incendio en su domicilio que precisaron un mes de ingreso en dicha unidad. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">La paciente no refer&iacute;a antecedentes personales ni familiares de enfermedad mental. Asimismo neg&oacute; consumo de t&oacute;xicos. Como antecedentes som&aacute;ticos &uacute;nicamente destacaban: parto por ces&aacute;rea hace cinco meses, infecci&oacute;n de la herida quir&uacute;rgica; y quemaduras de segundo y tercer grado por el mencionado incendio. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">En la psicobiograf&iacute;a de la paciente destacaba que era natural de Casablanca (Marruecos) y la sexta de nueve hermanos (5 varones y 4 mujeres). Estuvo escolarizada hasta los veinte a&ntilde;os con buen rendimiento (colegio y liceo, m&aacute;s 2 a&ntilde;os de formaci&oacute;n complementaria). El ajuste socio-laboral en su pa&iacute;s era correcto (diversos empleos temporales como azafata, dependienta, monitora de deporte, etc.). Se cas&oacute; en su pa&iacute;s hace un a&ntilde;o y medio por acuerdo familiar (antes nunca hab&iacute;a tenido pareja ni amigos de sexo masculino) y un mes despu&eacute;s se traslad&oacute; a vivir a la provincia de Girona (Espa&ntilde;a), donde resid&iacute;a con su marido, su cu&ntilde;ado y la mujer de &eacute;ste. Desde su matrimonio la paciente se dedicaba a las tareas del hogar. Su primer hijo (un var&oacute;n) naci&oacute; hace cinco meses en un parto complicado. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Hace dos meses se produjo un incendio en su domicilio en circunstancias no aclaradas que provoc&oacute; su entrada en la unidad de quemados de un centro hospitalario. Al ingreso en nuestra Unidad la paciente se encontraba vigil, consciente y desorientada t&eacute;mporo-espacialmente. El contacto con la paciente era psic&oacute;tico; su discurso era parco, en voz baja y con tono de voz mon&oacute;tono. Refer&iacute;a un delirio de perjuicio y paranoide que no nos especific&oacute;. Se mostraba desconfiada. Refer&iacute;a hipotimia, distimia de miedo, as&iacute; como alucinaciones auditivas en forma de &quot;ruidos&quot;. En la exploraci&oacute;n se evidenci&oacute; una deficiente memoria de fijaci&oacute;n. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">En las sucesivas entrevistas con la paciente (varias de ellas con ayuda de una traductora) &eacute;sta refiri&oacute; que hacia los dos meses posteriores al parto inici&oacute; un trastorno del estado de &aacute;nimo que oscilaba entre tristeza o llanto y &aacute;nimo elevado. Progresivamente apareci&oacute; un delirio de perjuicio hacia ella y su hijo, as&iacute; como alucinaciones auditivas en forma de voces que la criticaban y daban &oacute;rdenes. En relaci&oacute;n a dicha cl&iacute;nica psic&oacute;tica la paciente explicaba angustia y miedo intenso a sufrir da&ntilde;o (ella o su hijo) as&iacute; como su aislamiento voluntario como medida de protecci&oacute;n. Al explorar las horas previas al incendio, durante el mismo y en su estancia en la unidad de quemados, la paciente explic&oacute; fluctuaci&oacute;n del nivel de conciencia y p&eacute;rdida de memoria, por lo que no se pudo descartar la sospecha de un suicidio ampliado en el contexto del cuadro alucinatorio-delirante. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Durante su estancia en la unidad de agudos se instaur&oacute; tratamiento farmacol&oacute;gico con Haloperidol hasta 11.5 mg/d (con reducci&oacute;n progresiva de la dosis), Amisulpride (hasta 800 mg/d) y Clonacepam. A las pocas horas del ingreso ya se mostraba vigil, consciente y orientada. Los primeros d&iacute;as la paciente a&uacute;n permanec&iacute;a temerosa y suspicaz, sin salir apenas de su habitaci&oacute;n. Lentamente fue mejorando el contacto, el afecto y los s&iacute;ntomas psic&oacute;ticos; de forma progresiva desaparecieron las alucinaciones y fue tomando distancia del contenido delirante hasta lograr criticarlo. Fue adapt&aacute;ndose poco a poco a la din&aacute;mica de la unidad. Se consider&oacute; clave para el tratamiento y recuperaci&oacute;n de la paciente facilitar el contacto temprano y continuado con su hijo y los permisos al hogar familiar; de hecho, el contacto materno-filial precoz fue un importante factor que aceler&oacute; la recuperaci&oacute;n de la paciente. Los permisos transcurrieron sin incidencias y la familia colabor&oacute; adecuadamente en todo momento. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Al alta la paciente se mostraba eut&iacute;mica, tranquila, libre de psicopatolog&iacute;a psic&oacute;tica positiva y era capaz de hacerse cargo de su hijo (aunque persist&iacute;a el cuadro amn&eacute;sico secundario al cuadro confusional). La paciente y su familia plantearon la posibilidad de realizar su convalecencia en Marruecos, lo que consideramos beneficioso ya que ser&iacute;a atendida por profesionales con su mismo idioma y cultura y contar&iacute;a con el apoyo de su familia de origen; pero se destac&oacute; la importancia de desplazarse con su hijo para que el traslado fuese realmente terap&eacute;utico. </FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><FONT face="VERDANA" SIZE="3">Discusi&oacute;n</FONT> </B></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">La psicosis puerperal es una psicopatolog&iacute;a descrita ya por Hip&oacute;crates. Antiguamente se englobaba dentro de las reacciones ex&oacute;genas agudas de <a name="ra1"></a>Bonhoeffer<Sup><a href="#1">1</a></Sup>. Y, de hecho, en Europa durante a&ntilde;os solo existi&oacute; un s&iacute;ndrome puerperal como tal, que englobaba la psicopatolog&iacute;a del puerperio, denominado amencia&quot; (palabra derivada de las lenguas germanas y que significa confusi&oacute;n o perplejidad). No existe un consenso sobre su definici&oacute;n como entidad, pero desde el siglo XIX existe una sintomatolog&iacute;a definida por criterios operativos; y como veremos la &quot;amencia&quot; es uno de sus s&iacute;ntomas. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Las diferentes escuelas y autores actuales a&uacute;n no se han puesto de acuerdo sobre si la psicosis puerperal es una psicopatolog&iacute;a afectiva, esquizoafectiva, psic&oacute;tica inespec&iacute;fica o si se incluye dentro de las psicosis cicloides (concepto al que se acercan por ejemplo Klompenhouwer o los autores franceses). El DSM-IV y el CIE-10 la incluyen dentro de los trastornos psic&oacute;ticos, como veremos. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">La psicosis puerperal aparece en 1-2 casos de cada mil partos. Existen m&uacute;ltiples factores tanto psicosociales como biol&oacute;gicos asociados al desarrollo de una psicosis en el puerperio; y seguramente la combinaci&oacute;n de varios de ellos en la misma paciente sea el desencadenante del episodio psic&oacute;tico. Entre los factores m&aacute;s relevantes destaca en primer lugar el antecedente personal de un Trastorno Afectivo (sobretodo en el caso del Trastorno Bipolar en el que el riesgo de padecer una psicosis puerperal es del 25%), Esquizofrenia o un Trastorno Esquizoafectivo. Otros factores son: episodios previos de psicosis puerperal, antecedentes familiares de Trastorno Afectivo (en el 50-60% casos de psicosis puerperal), parto por ces&aacute;rea, complicaciones en el posparto, prim&iacute;para (en el 50-60% casos de psicosis puerperal), primer hijo var&oacute;n, ser soltera, toxicoman&iacute;as, estaci&oacute;n del a&ntilde;o y relaciones sociofamiliares conflictivas (destacando la relaci&oacute;n con la pareja y la relaci&oacute;n con la madre). Como se ve la mayor&iacute;a de factores asociados son psicosociales; pero adem&aacute;s de la ces&aacute;rea y las complicaciones posparto existen otros factores biol&oacute;gicos asociados, algunos actualmente en estudio: Hormonales (CRH, Serotonina, Estr&oacute;genos, Progest&aacute;genos, Prolactina, Glicina), Neurotransmisores (Receptores Opio&iacute;des End&oacute;genos), Anemia (por ejemplo hemorragias posparto), Infecciones, F&aacute;rmacos y T&oacute;xicos. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">De entre todos estos factores y dado que nuestra paciente carec&iacute;a de antecedentes personales o familiares de patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica conviene destacar los aspectos psicol&oacute;gicos de la maternidad y c&oacute;mo entran en conflicto en la psicosis puerperal. Existen dos modelos que explican c&oacute;mo afecta la maternidad a la mujer. Uno (modelo de Desarrollo) que postula que la maternidad produce un nuevo <I>self </I>en la mujer que &eacute;sta debe adaptar a su <I>self </I>anterior y a sus relaciones previas; igualmente la mujer y su pareja deben asumir nuevas responsabilidades que implican un tiempo de adaptaci&oacute;n. Cuando una mujer sufre una psicosis puerperal sus dificultades para adaptarse son mayores dada su psicopatolog&iacute;a. Otro (modelo de los Sistemas Sociales), centrado en c&oacute;mo el hecho de tener un hijo altera el circulo social y familiar de la mujer y las creencias de &eacute;sta sobre la maternidad o el parto, lo que puede dar lugar a un conflicto interno y acabar originando una psicosis puerperal. Psicodin&aacute;micamente la psicosis puerperal es vista como la contradicci&oacute;n entre c&oacute;mo cree la mujer que debe actuar una madre y su compromiso con la maternidad, con el rechazo a su madre como modelo de maternidad. Esto da lugar a que cuando la mujer debe actuar como madre no tiene un modelo en el que fijarse lo que vive de modo desagradable y la confunde, escindi&eacute;ndose su identidad como madre y su competencia como tal. En definitiva, quieren ser buenas madres, no saben c&oacute;mo hacerlo y debido a que sus hijos tampoco pueden indicarlas c&oacute;mo deben actuar no se ven reforzadas por ellos y acaban <a name="ra2"></a>rechaz&aacute;ndolos<Sup><a href="#2">2</a></Sup>. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Desde un punto de vista cl&iacute;nico, la psicosis puerperal es un cuadro &quot;polim&oacute;rfico&quot; y podemos sospechar de su presencia ante la existencia de r&aacute;pidas fluctuaciones de nivel conciencia, con perplejidad, desorientaci&oacute;n e intervalos l&uacute;cidos dispersos. En el aspecto psicomotriz y de discurso presenta tambi&eacute;n importantes fluctuaciones, desde la agitaci&oacute;n al estupor y desde la verborrea al mutismo. A nivel afectivo tambi&eacute;n existe r&aacute;pida variabilidad desde gran euforia y ansiedad hasta &aacute;nimo depresivo. Los trastornos de pensamiento se presentan como delirios o ideas deliroides asociadas a la maternidad. As&iacute;, el adjetivo &quot;polimorfo&quot; hace referencia a las multitud de diferentes combinaciones que pueden darse entre las diferentes alteraciones cognitivas, psicomotoras, del discurso, sensoperceptivas, del pensamiento y afectivas. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">Como ya se indic&oacute; al principio, en la actualidad la psicosis puerperal no existe como entidad nosol&oacute;gica independiente. En la clasificaci&oacute;n de la APA (DSM-IV) el trastorno m&aacute;s similar es el Trastorno Psic&oacute;tico Breve sin desencadenante grave de inicio en el post-parto. En la clasificaci&oacute;n de la OMS (CIE10) se incluye dentro de los Trastornos Psic&oacute;ticos Agudos y Transitorios debidos a situaci&oacute;n no estresante aguda. (Ve&aacute;nse tablas). </FONT></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"></a><img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/v27n2/2a17t1.jpg"></font>    <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"></a><img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/v27n2/2a17t2.jpg"></font>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">En la fase aguda de la psicosis puerperal es necesario un tratamiento farmacol&oacute;gico en&eacute;rgico. Suelen pautarse Antipsic&oacute;ticos incisivos a elevadas dosis (aunque en los &uacute;ltimos a&ntilde;os existe una tendencia creciente a utilizar Antipsic&oacute;ticos At&iacute;picos debido a su mejor tolerancia) asociados a Benzodiacepinas, Litio y en casos graves que no responden a tratamiento farmacol&oacute;gico o &eacute;ste est&aacute; contraindicado TEC (Terapia Electroconvulsiva). Una vez que la sintomatolog&iacute;a psic&oacute;tica ha empezado a remitir es necesario introducir lo m&aacute;s precozmente posible medidas terap&eacute;uticas de tipo psicosocial. De ellas el restablecimiento temprano de la relaci&oacute;n materno-filial es clave. Distintos autores coinciden en que acelera la mejor&iacute;a psicopatol&oacute;gica y permite que la paciente reasuma su rol materno. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">La evoluci&oacute;n de la psicosis puerperal suele ser favorable y solo en un porcentaje muy peque&ntilde;o de casos la mejora no es completa y persiste alg&uacute;n deterioro. Por otro lado, la respuesta incompleta al tratamiento se asocia a un alto porcentaje de riesgo de maltrato infantil, y de hecho en un 4% de estos casos se produce infanticidio. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">En cuanto al pron&oacute;stico, por regla general, a corto plazo es bueno (muy relacionado con la correcta evoluci&oacute;n del episodio psic&oacute;tico puerperal) pero cabe se&ntilde;alar que el riesgo de repetici&oacute;n de otro episodio psic&oacute;tico est&aacute; muy asociado a la presencia de embarazos posteriores. Si no se producen m&aacute;s embarazos el 75% de las pacientes no repetir&aacute;n episodios psic&oacute;ticos pero los embarazos posteriores aumentan el riesgo de reca&iacute;das de un 50 a un 75%. </FONT></P>     <P><FONT face="VERDANA" SIZE="2">El pron&oacute;stico a largo plazo, sin embargo, no es tan optimista ya que se ha visto que un alto porcentaje de pacientes desarrollan patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica (esta vez sin relaci&oacute;n con el puerperio). Por este motivo se considera importante el seguimiento regular de las pacientes que han padecido uno o m&aacute;s episodios de psicosis puerperal, ya que la detecci&oacute;n y tratamiento precoz de una patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica mejoran su <a name="ra3"></a>pron&oacute;stico<Sup><a href="#3">3</a></Sup>. </FONT></P> <hr align="left" width="30%" size="1">     <P><Sup><a name="a1"><FONT face="VERDANA" SIZE="2"></FONT></a><font face="Verdana" size="2"><a href="#ra1" name="1">1</a></font></Sup> <font face="Verdana" size="2"> SIM&Oacute;N LORDA, D.; G&Oacute;MEZ-REINO RODR&Iacute;GUEZ, I., &quot;Psicosis puerperal: Aspectos cl&iacute;nicos y asistenciales&quot;, <I>Psiquiatr&iacute;a p&uacute;blica</I>, 1999, 11, III, pp. 70-78.<Sup><a name="a2">    <br> </a><a href="#ra2" name="2">2</a></Sup> G&Oacute;MEZ ALCALDE, M. S., &quot;Patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica en el puerperio (Psicosis puerperal)&quot;, <I>Revista de Neuropsiquiatr&iacute;a, </I>2002, 65, pp. 32-46.<Sup><a name="a3">    <br> </a><a href="#ra3" name="3">3</a></Sup>  SPINELL, M. G., &quot;Maternal Infanticide Associated with Mental Illness: Prevention and the Promises of Safed Lives&quot;, <I>American Journal of Psychiatry</I>, 2004, 161, pp. 1.548-1.557; y JONES, I; PSYCH, M. R. C.; CRADDOCK, N. P., &quot;Familiarity on the Puerperal Trigger in Bipolar Disorder&quot;, <I>American Journal of Psychiatry</I>, 158, pp. 913-917.</font></P>      ]]></body>
</article>
