<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352008000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Armando Bauleo, in memoriam]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Armando Bauleo, in memoriam]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>477</fpage>
<lpage>481</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352008000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><B>DEBATES E INFORMES</B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="4"><B>Armando Bauleo, <I>in memoriam</I></B></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="4"><B>Armando Bauleo, <I>in memoriam</I></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><b>Rosa G&oacute;mez Esteban </b></FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Ex-Secretaria General de la AEN</FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Armando Bauleo era psiquiatra, psicoanalista, psic&oacute;logo social y autor de numerosos libros prestigiosos sobre Grupos, entre ellos, los m&aacute;s conocidos: <I>Ideolog&iacute;a, grupo y familia </I>(1970); <I>Contrainstituci&oacute;n y grupos </I>(1977); <I>La Concepci&oacute;n operativa de grupo </I>(1990); <I>Notas de psicolog&iacute;a y Psiquiatr&iacute;a social </I>(1988); <I>Psicoan&aacute;lisis operativo </I>(2005), <I>Psicoan&aacute;lisis y grupalidad </I>(2007<B>)</B>. Asimismo escribi&oacute; numerosos art&iacute;culos en libros y revistas profesionales. En Argentina -su tierra natal-, Armando trabaj&oacute; y escribi&oacute; con Pich&oacute;n Rivi&egrave;re (uno de sus escritos conjuntos m&aacute;s conocidos, <I>La noci&oacute;n de tarea en Psiquiatr&iacute;a </I>est&aacute; incluido en el libro de Pich&oacute;n Rivi&egrave;re <I>El Proceso grupal</I>). Bauleo fue uno de sus disc&iacute;pulos m&aacute;s destacados y quien continu&oacute; su trabajo de creaci&oacute;n e investigaci&oacute;n en el Campo de lo Grupal. En 1976 viene exiliado de la dictadura argentina; all&iacute; era miembro de la Asociaci&oacute;n Psicoanal&iacute;tica Argentina, perteneciente a la IPA, a la que renunci&oacute; junto a otros miembros titulares y adherentes y otros reconocidos profesionales. Fundaron el grupo Plataforma, cuyo objetivo era introducir el Psicoan&aacute;lisis en la realidad social. En nuestro pa&iacute;s trabaj&oacute; y vivi&oacute; varios a&ntilde;os, form&oacute; a muchos profesionales que han adquirido responsabilidades importantes en el Campo de la Salud Mental, muchos de ellos socios de la AEN, de cuya <I>Revista </I>fue colaborador desde el a&ntilde;o 1987. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Recibo la noticia de la muerte de Armando Bauleo desconcertada, sin poder creer que a un hombre con tanta energ&iacute;a y vitalidad, como lo atestiguan sus continuos viajes de un pa&iacute;s y de un continente a otro para transmitir su experiencia y saber profesional, le pueda llegar este momento. Cuando tomo conciencia de su muerte me aflige un profundo dolor por los momentos vividos con &eacute;l, tanto profesionales como personales, por ello quisiera recordar su figura a trav&eacute;s de las experiencias compartidas desde inicios de 1978. Previamente es preciso situar su llegada a Espa&ntilde;a para comprender el lugar y la importancia de Bauleo en nuestro pa&iacute;s. Hab&iacute;a llegado expatriado de la dictadura de su pa&iacute;s a una Espa&ntilde;a que, a su vez, sal&iacute;a de 40 a&ntilde;os de dictadura franquista. Espa&ntilde;a en ese momento trataba de reconstituirse, ten&iacute;a una asistencia psiqui&aacute;trica b&aacute;sicamente asilar, no hab&iacute;a ning&uacute;n desarrollo de los Centros de Salud Mental, s&oacute;lo exist&iacute;an ambulatorios donde la atenci&oacute;n era masificada y donde, los neuropsiquiatras, en un horario laboral de dos horas, atend&iacute;an psicofarmacol&oacute;gicamente a los pacientes. Una de las honrosas excepciones era el Instituto Pe&ntilde;a Retama, comunidad terap&eacute;utica que trabajaba con grupos psicoterap&eacute;uticos, su fundador Molina N&uacute;&ntilde;ez se hab&iacute;a formado tambi&eacute;n con el Dr. Pich&oacute;n Rivi&egrave;re. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En este contexto social de vac&iacute;o cultural, asistencial, de formaci&oacute;n e investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica y psiqui&aacute;trica de los profesionales, pudimos compartir con &eacute;l numerosos intereses, los primeros fueron los referentes al movimiento antipsiqui&aacute;trico que ten&iacute;a tanta fuerza en el sur de Europa y algunos pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica. En Espa&ntilde;a el referente era el hospital de d&iacute;a de Psiquiatr&iacute;a del actual hospital <I>Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n</I>, antes denominado <I>Francisco Franco</I>, dirigido por Gonz&aacute;lez Duro, y cuya experiencia viv&iacute; desde su fundaci&oacute;n en 1974 hasta 1977. Bauleo organiz&oacute; el primer viaje profesional del psiquiatra italiano Basaglia a Madrid, ambos estaban unidos por una excelente amistad y el inter&eacute;s por la desmanicomializaci&oacute;n del <I>loco</I>. Basaglia era el representante del movimiento antipsiqui&aacute;trico en Italia y consigui&oacute; importantes reformas legales y asistenciales en la atenci&oacute;n de los enfermos mentales de su pa&iacute;s, fruto de su trabajo en el setenta y ocho es la <I>Ley 180 </I>que suprim&iacute;a la utilizaci&oacute;n del hospital psiqui&aacute;trico. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Antes de este encuentro, "mi pasi&oacute;n por los grupos" es lo que me hab&iacute;a llevado a conocer a Armando y lo que me llev&oacute; a iniciar mi formaci&oacute;n con &eacute;l en grupo operativo, que se prolong&oacute; durante bastantes a&ntilde;os. Los Grupos Operativos, en palabras del autor, hab&iacute;an nacido a inicios de los a&ntilde;os cincuenta, en un momento de cr&iacute;tica a la dicotom&iacute;a entre lo end&oacute;geno y lo ex&oacute;geno en el origen de la enfermedad mental, en la hip&oacute;tesis de la multicausalidad o la complejidad de lo causal, lo que conllevaba una diferente concepci&oacute;n del proceso del enfermarse y del de la curaci&oacute;n. Los conceptos psicoanal&iacute;ticos hab&iacute;an revolucionado el campo de la psiquiatr&iacute;a, la b&uacute;squeda del sentido de los s&iacute;ntomas y la interpretaci&oacute;n eran centrales en el proceso terap&eacute;utico. En este planteamiento te&oacute;rico, la evoluci&oacute;n del cuadro no era lineal, sino que iba a depender de diversos factores, entre ellos, la subjetividad y formaci&oacute;n del terapeuta. Para Bauleo, la elecci&oacute;n de lo Grupal se enmarcaba dentro de una concepci&oacute;n diferente de la Psiquiatr&iacute;a y de la cl&iacute;nica, el grupo surg&iacute;a como instrumento privilegiado en el diagn&oacute;stico, prevenci&oacute;n y tratamiento de la Psiquiatr&iacute;a y de la Salud Mental. En aquellos a&ntilde;os para los espa&ntilde;oles, los grupos operativos que realizamos con &eacute;l eran un aprendizaje totalmente novedoso, hac&iacute;amos peque&ntilde;os grupos que se estructuraban alrededor de una tarea expl&iacute;cita: Teor&iacute;as Grupales y Concepci&oacute;n Operativa de Grupo, un aprendizaje en el que la articulaci&oacute;n entre el pensamiento y lo afectivo era central. Simultane&aacute;bamos esta formaci&oacute;n con el estudio de la Teor&iacute;a Psicoanal&iacute;tica a cargo de su mujer, Marta de Brasi y Armando Ingala, director del CEPYP, y, a su vez, hac&iacute;amos la experiencia de nuestro propio an&aacute;lisis individual. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Conocerle, y elegir mi formaci&oacute;n profesional con Bauleo fue muy importante para mi y para muchos profesionales psiquiatras, psic&oacute;logos, enfermeras, asistentes sociales que trabajamos actualmente en los Equipos de los Centros de Salud Mental en Espa&ntilde;a, ya que Armando fue uno de los primeros maestros en la ense&ntilde;anza de las Teor&iacute;as Grupales e Institucionales, desde un esquema referencial psicoanal&iacute;tico, que nos permiti&oacute; aprehender de otra manera la enfermedad y la salud mental. Nos ense&ntilde;&oacute; el funcionamiento de lo colectivo, de la familia, de la relaci&oacute;n entre &eacute;sta y la salud mental de un sujeto, aprendimos que el paciente era "emergente" del grupo familiar. Para &eacute;l la psicopatolog&iacute;a se manifestaba en un sujeto, pero estaba siempre en relaci&oacute;n a su situaci&oacute;n grupal, familiar y laboral; por tanto, el instrumento grupal era fundamental en su tratamiento. Este aprendizaje grupal nos permiti&oacute; conocer y trabajar con profesionales interesados en los cambios institucionales y en la reforma de la Asistencia Psiqui&aacute;trica y de la Salud Mental en Espa&ntilde;a, algunos de ellos hemos sido miembros de las juntas directivas de la AEN, representantes en la Comisi&oacute;n Nacional de la Especialidad de Psiquiatr&iacute;a y Psicolog&iacute;a, responsables de Salud Mental en la Agencia La&iacute;n Entralgo, en las Juntas y Revistas del Colegio Oficial de Psic&oacute;logos, y en los Centros de Salud Mental. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En el setenta y nueve tuve el honor de organizar con &eacute;l las Primeras Jornadas en Madrid de la Asociaci&oacute;n Iberoamericana de Grupo, cuyo tema fue <I>La Concepci&oacute;n Operativa de Grupo</I>, y posteriormente, la suerte de coordinar con &eacute;l grupos de formaci&oacute;n que se hab&iacute;an organizado en algunas ciudades de Espa&ntilde;a e Italia (Bolonia y Venecia). En esta ciudad Armando hab&iacute;a fijado su residencia despu&eacute;s de vivir unos a&ntilde;os en Madrid y en Mil&aacute;n. Cuando se fue a trabajar a Italia, me encarg&oacute; ser su enlace con el grupo de Madrid. Nuestro grupo estudiaba e investigaba, y &eacute;l ven&iacute;a a seguir form&aacute;ndonos y a participar como co-coordinador y supervisor del trabajo que realiz&aacute;bamos como coordinadores de los grupos de formaci&oacute;n y de los grupos terap&eacute;uticos que organizamos en torno al Instituto de Psicolog&iacute;a Social y Grupo Operativo y en el Centro de Psicoterapia Grupal. Supervis&oacute; el trabajo cl&iacute;nico, grupal e institucional de numerosos profesionales de la salud mental en diversas ciudades espa&ntilde;olas, tambi&eacute;n de algunos equipos de Centros de Salud Mental, en Madrid (Getafe), Andaluc&iacute;a y Zaragoza. Para &eacute;l era fundamental introducir metodolog&iacute;as grupales en la organizaci&oacute;n y el quehacer de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en las Instituciones de Salud Mental, objetivo prioritario que hoy en d&iacute;a perdura en algunos equipos, ya que a&uacute;n trabajan con este modelo grupal. Tambi&eacute;n particip&oacute; en los programas de docencia de los residentes de psiquiatr&iacute;a. Como tutora de MIR en el Centro de Salud Mental de Parla, &aacute;rea X de la CAM, le invit&eacute; en dos ocasiones a Legan&eacute;s, lugar donde se centralizaba toda la docencia de la Zona Sur de Madrid </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Para Armando lo m&aacute;s importante en esos a&ntilde;os fue la creaci&oacute;n y fundaci&oacute;n del Centro Internacional de Investigaci&oacute;n en Psicolog&iacute;a Social y Grupal, cuya primera reuni&oacute;n se celebr&oacute; en Mil&aacute;n en 1981 y donde acept&eacute; estar junto a &eacute;l en el primer Secretariado del Centro. El CIR reun&iacute;a a profesionales de diversas ciudades europeas y latinoamericanas y en sus diversos boletines los profesionales pudimos escribir sobre nuestras experiencias realizadas con grupos. Yo lo hice, entre otros, con m&eacute;dicos de atenci&oacute;n primaria, cuya tarea era trabajar sobre "la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente", tema de mi posterior Tesis Doctoral. Armando nos ense&ntilde;aba una nueva forma de trabajo en la cl&iacute;nica psiqui&aacute;trica y en salud mental en la que esta relaci&oacute;n era nuclear y fundamental para la evoluci&oacute;n de la enfermedad. En estos a&ntilde;os se&ntilde;alar tambi&eacute;n el importante papel de Armando en el proyecto del Centro de Medicina Comunitaria, ubicado en el hospital <I>Doce de Octubre, </I>que tambi&eacute;n fue una experiencia muy significativa para todos nosotros, en ella aprendimos la importancia de lo comunitario, de lo interdisciplinario, del trabajo en equipo, as&iacute; como la necesidad y dificultad de los cambios institucionales y grupales. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En el a&ntilde;o noventa, Bauleo coordin&oacute; una de las ponencias del XVIII Congreso de la AEN que se celebr&oacute; en Madrid y que fue publicada con el t&iacute;tulo, <I>La Concepci&oacute;n Operativa de Grupo</I>, en la que particip&eacute; hablando de "Cl&iacute;nica Grupal", espacio de reflexi&oacute;n sobre la salud y la enfermedad mental. Para Bauleo "la Cl&iacute;nica Grupal nac&iacute;a de la convergencia de pensamientos anal&iacute;ticos freudianos, de grupo operativo y de psicodrama". La pasi&oacute;n de Bauleo en pensar la grupalidad de la enfermedad, del contexto terap&eacute;utico, de la organizaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, nos permiti&oacute; vivenciar que hab&iacute;a otra manera de organizaci&oacute;n de los servicios, que se pod&iacute;a trabajar en equipos interdisciplinarios y que el quehacer cl&iacute;nico pod&iacute;a priorizar los factores psicol&oacute;gicos y sociales de los pacientes sin negar la importancia de lo psicofarmacol&oacute;gico. Por desgracia, este modelo de trabajo en los Centros de Salud Mental actualmente es minoritario, ya que la eficacia de los nuevos psicof&aacute;rmacos, con pocos efectos secundarios y f&aacute;cil prescripci&oacute;n, ha influido para que se receten masivamente. Estos resultados tambi&eacute;n han determinado que se priorice el origen biol&oacute;gico de la enfermedad mental en detrimento del an&aacute;lisis de los factores psicol&oacute;gicos y sociales y del buen quehacer psicoterap&eacute;utico individual y grupal, medicalizando, a veces, problem&aacute;ticas de la vida cotidiana. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Armando tambi&eacute;n nos anim&oacute; a publicar nuestras experiencias, de este modo escrib&iacute; junto a Susana Amilibia, <I>Mujer, deseo y embarazo</I>, que &eacute;l mismo present&oacute; en el Instituto de la Mujer, en el a&ntilde;o 1985. El libro estaba prologado por Marie Langer, a quien le un&iacute;a una gran amistad, conocida psiquiatra, psicoanalista, miembro fundadora de la Asociaci&oacute;n Psicoanal&iacute;tica Argentina y posteriormente miembro de Plataforma y autora del excelente libro <I>Maternidad y sexo</I>. Cuando muere Marie Langer, Armando me invit&oacute; a participar en el acto de homenaje por la muerte de esta mujer luchadora, que hab&iacute;a trabajado en numerosos campos, entre ellos, el de la mujer. El acto se celebr&oacute; en Madrid, y participaron adem&aacute;s del propio Bauleo, Grinberg, un representante de la AEN y del colegio Oficial de Psic&oacute;logos y un representante del Partido de los Trabajadores. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">En 1997, otra publicaci&oacute;n compartida con Armando fue <I>Grupos Terap&eacute;uticos y Asistencia P&uacute;blica, </I>editado por la AEN, que coordin&eacute; junto a Emilio Gamo y en el que participaron, entre otros, Nicol&aacute;s Caparros, Nicol&aacute;s Espiro, Robert L&eacute;vy, Alejando &Aacute;vila y Alejandro Scherzer, todos ellos autores reconocidos en el campo de lo grupal. En estos &uacute;ltimos a&ntilde;os Bauleo desarroll&oacute; su trabajo en Italia como Director cient&iacute;fico en el Instituto de Psicolog&iacute;a Social Anal&iacute;tica en Venecia y, en Espa&ntilde;a, en la Asociaci&oacute;n de Psicoterapia Operativa Psicoanal&iacute;tica, experiencias de las que hablaran otros compa&ntilde;eros italianos y espa&ntilde;oles en sus revistas profesionales de referencia. La &uacute;ltima participaci&oacute;n significativa en Madrid se produce hace dos a&ntilde;os, en 2006, donde Bauleo pronuncia la conferencia inaugural del Congreso Internacional sobre <I>La actualidad del grupo operativo</I>, al que lamentablemente no pude asistir, organizado por la Asociaci&oacute;n para el Estudio de Temas Grupales, Psicosociales e Institucionales y el Espacio de Estudio sobre la Grupalidad, asociaciones que trabajan en Espa&ntilde;a sobre el pensamiento grupal y la psicolog&iacute;a social siguiendo los postulados de Pich&oacute;n Rivi&egrave;re. </FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Armando, que sirva este <I>in memoriam </I>para rememorar tu labor como intelectual, autor, profesor, cl&iacute;nico, investigador, supervisor y formador de alumnos y compa&ntilde;eros repartidos en medio mundo, as&iacute; como para recordarte con todo mi cari&ntilde;o y reconocimiento. Tu contribuci&oacute;n al desarrollo de la Cl&iacute;nica Grupal y del trabajo en Equipo e Institucional queda en el quehacer de los profesionales que fuimos alumnos tuyos. Estas palabras han servido para despedirme, para separarme de ti Armando, aunque tu recuerdo siempre estar&aacute; vivo dentro de m&iacute;. En recuerdo por tantos buenos momentos pasados juntos, en los que nos contagiabas tu alegr&iacute;a de vivir y tu placer por el trabajo, cuando fundamos el CIR, en los Congresos, en las supervisiones, y por tantas horas grupales inolvidables en los grupos de formaci&oacute;n que coordinabas, donde nos asombr&aacute;bamos por la maestr&iacute;a en tu quehacer y en la lectura de lo latente grupal. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2">Gracias por tus ense&ntilde;anzas, nos queda tu afecto y tu obra. Tu recuerdo queda vivo en mi memoria y en el trabajo de tantos de nosotros. </FONT></P>     <P><FONT FACE="VERDANA" SIZE="2"><I>28.04.2008 </I></FONT></P>      ]]></body>
</article>
