<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352010000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones en torno a la sensibilización de medios de comunicación sobre el estigma de la enfermedad mental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections on the media awareness about the stigma of mental illness]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angel Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bono del Trigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Águila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz del Peral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domingo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Andaluza de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Plan Integral de Salud Mental de Andalucía Grupo de Sensibilización sobre la salud mental de Andalucía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Fundación Pública Andaluza para la Integración Social de las Personas con Enfermedad Mental (FAISEM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Servicio Andaluz de Salud Hospital Torrecárdenas-Almería Unidad de Gestión Clínica de Salud Mental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Almería ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>597</fpage>
<lpage>611</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se revisan las acciones que se llevan a cabo para sensibilizar a los medios en diversas estrategias internacionales contra el estigma. De la experiencia de la estrategia contra el estigma de Andalucía "1 de cada 4", iniciada en 2005, se exponen una serie de aspectos que deberían considerarse cuando se trabaja para mejorar la imagen de la enfermedad mental que se proyecta en los medios de comunicación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Different international strategies and actions to tackle stigma are reviewed. From the experience of the Andalusian strategy "1 in 4", which started in 2005, the authors state several aspects which should be taken into account when working to improve the social image of the mental illness that appears in the media.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estigma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discriminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distancia social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios de comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recuperación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stigma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discrimination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mentally ill]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social distance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mass media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recovery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>ORIGINALES Y REVISIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Reflexiones en torno a la sensibilizaci&oacute;n de medios de comunicaci&oacute;n sobre el estigma de la enfermedad mental</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Reflections on the media awareness about the stigma of mental illness</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Angel Luis Mena Jim&eacute;nez<sup>a</sup>, &Aacute;guila Bono del Trigo<sup>b</sup>, Andr&eacute;s L&oacute;pez Pardo<sup>c</sup>, Domingo D&iacute;az del Peral<sup>d</sup></b></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup>Periodista. T&eacute;cnico. Escuela Andaluza de Salud P&uacute;blica. Miembro del Grupo de Sensibilizaci&oacute;n sobre la salud mental de Andaluc&iacute;a, adscrito al Plan Integral de Salud Mental de Andaluc&iacute;a,    <br> <sup>b</sup>Soci&oacute;loga. Profesora. Escuela Andaluza de Salud P&uacute;blica. Miembro del Grupo de Sensibilizaci&oacute;n sobre la salud mental de Andaluc&iacute;a, adscrito al Plan Integral de Salud Mental de Andaluc&iacute;a,    <br> <sup>c</sup>Psiquiatra. Fundaci&oacute;n P&uacute;blica Andaluza para la Integraci&oacute;n Social de las Personas con Enfermedad Mental (FAISEM). Miembro del Grupo de Sensibilizaci&oacute;n sobre la salud mental de Andaluc&iacute;a, adscrito al Plan Integral de Salud Mental de Andaluc&iacute;a,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>d</sup>Psiquiatra. Director de la Unidad de Gesti&oacute;n Cl&iacute;nica de Salud Mental del Hospital Torrec&aacute;rdenas-Almer&iacute;a. Servicio Andaluz de Salud. Colaborador del Grupo de Sensibilizaci&oacute;n sobre la salud mental de Andaluc&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se revisan las acciones que se llevan a cabo para sensibilizar a los medios en diversas estrategias internacionales contra el estigma. De la experiencia de la estrategia contra el estigma de Andaluc&iacute;a "1 de cada 4", iniciada en 2005, se exponen una serie de aspectos que deber&iacute;an considerarse cuando se trabaja para mejorar la imagen de la enfermedad mental que se proyecta en los medios de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> estigma, discriminaci&oacute;n, distancia social, medios de comunicaci&oacute;n, recuperaci&oacute;n.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Different international strategies and actions to tackle stigma are reviewed. From the experience of the Andalusian strategy "1 in 4", which started in 2005, the authors state several aspects which should be taken into account when working to improve the social image of the mental illness that appears in the media. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> stigma, discrimination, mentally ill, social distance, mass media, recovery.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>1. Medios    de comunicaci&oacute;n y estigma</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las personas que    tienen una enfermedad mental se enfrentan a muchas formas de discriminaci&oacute;n,    desprecio y rechazo social. Rechazo que genera un gran sufrimiento, en ocasiones    mayor que el derivado de los propios s&iacute;ntomas de la enfermedad. La visi&oacute;n    de la sociedad est&aacute; influida por una serie de mitos, estereotipos y creencias    err&oacute;neas que se transmiten desde hace siglos y configuran la imagen social    de este colectivo, limitada a algunas caracter&iacute;sticas concretas y negativas    que se asocian a todas las personas que lo forman. Es lo que se denominamos    el estigma de la enfermedad mental (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Combatir el estigma    no es s&oacute;lo fundamental por resolver una asignatura pendiente en el logro    efectivo de los derechos humanos (2), tambi&eacute;n porque sus consecuencias    son la principal barrera para la recuperaci&oacute;n de las personas que padecen    enfermedades mentales (3). Es una evidencia por la que en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os han mostrado preocupaci&oacute;n instituciones como la Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (4, 5), la Comisi&oacute;n Europea (6, 7), el Parlamento    Europeo (8), el Ministerio de Sanidad y Pol&iacute;tica Social (9) o diversas    Comunidades Aut&oacute;nomas, como por ejemplo Andaluc&iacute;a, recogida en    el Plan Integral de Salud Mental 2008-2012 de la Consejer&iacute;a de Salud    (10).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estigma es un    fen&oacute;meno complejo con m&uacute;ltiples factores que lo determinan. Combatirlo    resulta complejo, es responsabilidad de muchos, y los medios de comunicaci&oacute;n    pueden jugar un gran papel. Numerosos estudios los identifican como creadores    o reforzadores de esta imagen negativa en la sociedad (11, 12). En concreto,    del estereotipo que asocia enfermedad mental y violencia, acompa&ntilde;ado    de la creencia de que son personas impredecibles, con las que no se puede establecer    comunicaci&oacute;n y diferentes del "resto de nosotros" (13). Aunque el volumen    var&iacute;a seg&uacute;n el tipo de medio: recientes investigaciones muestran    que en prensa aparecen menos estereotipos que en radio y televisi&oacute;n (14).    En general, se estima que la poblaci&oacute;n recibe el 90% de la informaci&oacute;n    sobre salud mental a trav&eacute;s de los medios de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe tambi&eacute;n    evidencia de que si la sociedad percibe a las personas con enfermedad mental    como peligrosas y/o incapaces de cuidar de s&iacute; mismas, las pol&iacute;ticas    y la legislaci&oacute;n derivadas de esas creencias tienden hacia el control    y la contenci&oacute;n en vez de hacerlo hacia la recuperaci&oacute;n y la vida    en la comunidad (15). Asimismo existe el peligro de que parte de esas decisiones    gubernamentales se basen en las creencias err&oacute;neas aceptadas socialmente    como v&aacute;lidas. Algunas investigaciones han comprobado que el tratamiento    negativo de las personas con enfermedad mental en los medios tiene un impacto    directo en los propios pacientes con trastornos mentales, socavando su autoestima    e impidiendo la confianza en un proceso de recuperaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un an&aacute;lisis    de 20.000 di&aacute;logos de 1.371 programas de televisi&oacute;n en Estados    Unidos concluy&oacute; que la descripci&oacute;n que aparec&iacute;a de las    personas con enfermedad mental era de "temidos, rehuidos, causantes de verg&uuml;enza    y castigados". El 70% de los personajes con enfermedad mental era violento.    La violencia y el castigo se mostraban como inherentes a la enfermedad en s&iacute;    e ineludibles (16).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El trabajo en la    sensibilizaci&oacute;n de los medios de comunicaci&oacute;n se manifiesta como    una prioridad en la lucha antiestigma. Es crucial comprender que su papel tiene    una doble cara. Por un lado, pueden apuntalar el estigma pero por otro pueden    contribuir a eliminarlo, cambiando las percepciones de la poblaci&oacute;n sobre    la enfermedad mental y denunciando las situaciones de injusticia que a veces    viven las personas con enfermedad mental, como en muchas ocasiones han hecho    (17). Este aspecto es el que hay que potenciar, en muchos casos con una actitud    individual proactiva de las personas implicadas en salud mental (18).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>2. Acciones    de sensibilizaci&oacute;n con medios de comunicaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte    de los programas o estrategias de lucha contra el estigma en los diversos pa&iacute;ses    (Time to Change (19) y Shift (20) en Inglaterra, NAMI (21) en EE UU, SANE (22)    en Australia, Like Minds Like Mine (23) en Nueva Zelanda, BASTA (24) en Alemania)    o estrategias globales como Open the Doors (25) incluyen entre sus objetivos    mejorar la imagen de la enfermedad mental en los medios de comunicaci&oacute;n,    y dise&ntilde;an y desarrollan acciones en este sentido.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Europa, SEE    ME (26), promovido por el Departamento de Salud del Gobierno de Escocia (Reino    Unido), una de las estrategias m&aacute;s completas y reconocidas contra el    estigma, lleva a cabo una intensa actividad para mostrar a las personas con    enfermedad mental de forma positiva. El programa <i>Media Volunteers</i> ("voluntarios    medi&aacute;ticos") forma y apoya a personas con enfermedad mental para que    expliquen su experiencia con la enfermedad mental y muestren una vida normalizada.    Estos testimonios de integraci&oacute;n y recuperaci&oacute;n, seg&uacute;n    este programa, permiten equilibrar la balanza de las informaciones sobre enfermedad    mental, habitualmente negativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">SEE ME analiza    el tratamiento de la salud mental en la informaci&oacute;n que se da a la poblaci&oacute;n    realizando una revisi&oacute;n diaria de toda la informaci&oacute;n aparecida    en los medios de comunicaci&oacute;n. En esa tarea de "rastreo", seleccionan    las noticias o las menciones a la enfermedad mental y las analizan para medir    hasta qu&eacute; punto es positiva o negativa (estigmatizante). Tanto para bien    como para mal, si la informaci&oacute;n es relevante, SEE ME contacta con el    medio responsable y habla con la persona redactora o editora para felicitarle    por un buen trabajo o bien para transmitirle, las consecuencias que tiene la    imagen negativa proyectada y pedirle mayor precisi&oacute;n en su trabajo futuro.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la lucha contra    el estigma son frecuentes los Observatorios de medios de comunicaci&oacute;n,    en los que se invita a la ciudadan&iacute;a a que comunique las informaciones    positivas o negativas de la imagen de la enfermedad mental en los medios. Palmetto    Media Watch (27), NAMI Stigmabusters (28) (EE UU), Like Minds Stigma Media Watch    (29) (Nueva Zelanda) o SANE Stigma Watch (30) (Australia) son de los m&aacute;s    activos. En estos casos se realizan tambi&eacute;n acciones de protesta formal    contra los medios o las empresas que han publicado informaci&oacute;n estigmatizante.    En muchos casos consiguen que se retire o una rectificaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n    son habituales las gu&iacute;as para periodistas, destinadas a orientarlos sobre    c&oacute;mo informar sobre salud mental. Diversas asociaciones y organismos    han elaborado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os este tipo de gu&iacute;as o    manuales: Mind Out (31), See Me (32) o Shift (33) en Reino Unido. En Australia,    un documento del Hunter Institute of Mental Health (34) trabaja de forma conjunta    los aspectos &eacute;ticos de la informaci&oacute;n sobre enfermedad mental    y sobre el suicidio, un enfoque que tambi&eacute;n comparte Shift en su gu&iacute;a    m&aacute;s reciente (35).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Espa&ntilde;a    tambi&eacute;n se han publicado algunas gu&iacute;as de sensibilizaci&oacute;n    destinadas a periodistas para mejorar su cobertura de la salud mental. Sus editores    son diversos: administraciones p&uacute;blicas (Consejer&iacute;a para la Igualdad    y Bienestar Social de la Junta de Andaluc&iacute;a (36), con la colaboraci&oacute;n    de FAISEM y el programa "1 de cada 4"; Servicio Extreme&ntilde;o de Salud (37),    asociaciones (Federaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Asociaciones de Familiares    y Usuarios de salud mental, FEAFES (38) o empresas farmac&eacute;uticas en colaboraci&oacute;n    con otras instituciones (EUFAMI, Astrazeneca (39). Es destacable la inclusi&oacute;n    de un cap&iacute;tulo expl&iacute;cito sobre el tratamiento de la enfermedad    mental en el Libro de Estilo de Canal Sur, editado por la Radiotelevisi&oacute;n    de Andaluc&iacute;a (40).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>3. Andaluc&iacute;a:    la estrategia "1 de cada 4"</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Andaluc&iacute;a,    una de las l&iacute;neas estrat&eacute;gicas del Plan Integral de Salud Mental    de la Consejer&iacute;a de Salud es la lucha contra el estigma. La estrategia    "1 de cada 4" (41) desarrolla desde 2005 proyectos y acciones concretas para    sensibilizar sobre la discriminaci&oacute;n social que padecen las personas    con enfermedad mental y reducirla.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uno de los colectivos    a los que se destinan las acciones son los profesionales de la comunicaci&oacute;n:    periodistas de los medios de comunicaci&oacute;n, profesionales de agencias    de comunicaci&oacute;n, periodistas y/o responsables de comunicaci&oacute;n    en instituciones de salud y servicios sociales y en asociaciones que pueden    trabajar como fuente de informaci&oacute;n para los medios, incluso estudiantes    de periodismo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">"1 de cada 4" persigue    con esta l&iacute;nea de trabajo un tratamiento m&aacute;s correcto, justo y    adecuado de la salud mental en los medios, que se ofrezca informaci&oacute;n    m&aacute;s precisa, rigurosa y objetiva; y especialmente que se equilibre la    informaci&oacute;n negativa y/o estigmatizante que aparece con noticias en positivo    sobre las personas con enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta estrategia    da continuidad y refuerza el trabajo iniciado previamente en Andaluc&iacute;a    con el Convenio Marco para la sensibilizaci&oacute;n social sobre la enfermedad    mental (43), suscrito el 7 de octubre de 2004 por diversas instituciones con    "el objeto del dise&ntilde;o y mantenimiento de una estrategia de sensibilizaci&oacute;n    activa destinada a favorecer el conocimiento y la aceptaci&oacute;n de las personas    con trastornos mentales graves".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Iniciativas o Actuaciones    con medios de comunicaci&oacute;n de 1 de cada 4 Entre las diferentes actuaciones    llevadas a cabo se han realizado tres jornadas de sensibilizaci&oacute;n (Granada,    M&aacute;laga y Sevilla), de un d&iacute;a de duraci&oacute;n, con una media    de asistencia de 200 personas, entre profesionales de los medios, de la salud    y la asistencia socio-sanitaria y personas usuarias y familiares. Estas jornadas    sirvieron como punto de encuentro y espacio de reflexi&oacute;n sobre el papel    de los medios en la configuraci&oacute;n social de la imagen de la enfermedad    mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De forma paralela    a las jornadas de sensibilizaci&oacute;n, "1 de cada 4" ha realizado diversos    talleres de sensibilizaci&oacute;n con profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n    (de 4 horas de duraci&oacute;n cada sesi&oacute;n) en C&oacute;rdoba (2005)    C&aacute;diz (2006), Huelva (2007) y Sevilla (2009). En este &uacute;ltimo caso    se realizaron dos sesiones y una de ellas estuvo orientada a estudiantes de    Comunicaci&oacute;n. Estos talleres permiten enfocar los contenidos espec&iacute;ficamente    a las necesidades de los periodistas y permite un conocimiento de primera mano    de las caracter&iacute;sticas de su trabajo diario y la influencia que tienen    en la imagen que se proyecta de la enfermedad mental. El equipo docente est&aacute;    formado por un psiquiatra, un periodista y una persona con enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un soporte de comunicaci&oacute;n    b&aacute;sico de "1 de cada 4" es la p&aacute;gina web www.1decada4.es, con    una secci&oacute;n dedicada a los medios de comunicaci&oacute;n. Los contenidos    est&aacute;n dirigidos a periodistas e intentan tanto sensibilizar como facilitar    el trabajo cuando se aborda la informaci&oacute;n sobre enfermedad mental: datos    y estad&iacute;sticas, recopilaci&oacute;n de gu&iacute;as para periodistas,    informaci&oacute;n jur&iacute;dica, art&iacute;culos de periodistas que tratan    el estigma y contactos institucionales que puedan servir como fuente de informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La web tambi&eacute;n    alberga un Observatorio de medios en el que se muestran informaciones adecuadas    e inadecuadas sobre la enfermedad mental y las personas que la padecen. Se solicita    a la ciudadan&iacute;a que contribuyan a reforzar la acci&oacute;n del Observatorio    alertando de informaciones negativas (o positivas) y se estimula que se participe    en la lucha contra el estigma enviando adem&aacute;s cartas a los medios responsables    haci&eacute;ndoles notar su papel relevante en la eliminaci&oacute;n del estigma    y reclamando informaci&oacute;n justa y objetiva sobre la enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Actualmente "1    de cada 4" trabaja en un proyecto de investigaci&oacute;n sobre la imagen de    la enfermedad mental en los medios de comunicaci&oacute;n, basado en un an&aacute;lisis    de todas las informaciones aparecidas en prensa y en programas de informaci&oacute;n    de radio, televisi&oacute;n e Internet durante un periodo de seis meses en Andaluc&iacute;a.    El estudio permitir&aacute; conocer, entre otros aspectos, cu&aacute;les son    las fuentes de informaci&oacute;n habituales sobre salud mental, de qu&eacute;    patolog&iacute;as se informa o se alude en las noticias o de qu&eacute; forma    las informaciones que recibe la ciudadan&iacute;a pueden fomentar el estigma    o reducirlo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>4. Algunas    reflexiones y lecciones aprendidas en "1 de cada 4"</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de que    hace falta informaci&oacute;n m&aacute;s precisa sobre el tratamiento que se    hace en los medios de comunicaci&oacute;n, desde la experiencia "1 de cada 4"    apuntamos algunas reflexiones que pueden ser &uacute;tiles a quienes deseen    trabajar para mejorar la imagen de las personas con enfermedad mental en los    medios de comunicaci&oacute;n:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">1. <i>Los    periodistas son parte de la poblaci&oacute;n y como tales reproducen estereotipos.</i>    Al acercarse a los periodistas o profesionales de la comunicaci&oacute;n es    b&aacute;sico no culpabilizarlos del estigma de la enfermedad mental. Incluso    a menudo se comete el error de culparlos en exclusiva de la imagen negativa    de las personas con enfermedad mental. Por un lado, son personas que forman    parte de la sociedad y como tales, comparten los mismos estereotipos. La mayor&iacute;a    de informaciones err&oacute;neas se publican de forma inconsciente. Y en casos    en los que se dispara el morbo es desde el desconocimiento del devastador efecto    social que tiene una visi&oacute;n amarillista de la enfermedad mental. Por    otro lado, una visi&oacute;n de "enemigo" hacia el periodista, de causante del    estigma, va a provocar una actitud defensiva en el profesional. Esta situaci&oacute;n    probablemente desemboque en que tambi&eacute;n vea a los defensores ("advocates")    de la salud mental como irrespetuosos "agresores" de sus intereses, eliminando    las oportunidades de hacerle sensible del papel positivo que puede desempe&ntilde;ar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. <i>Conseguir    que la enfermedad mental no sea presunta culpable.</i> Aunque la situaci&oacute;n    parece mejorar, es com&uacute;n que ante sucesos violentos e impactantes para    la opini&oacute;n p&uacute;blica, sigue existiendo el riesgo de atribuir autom&aacute;ticamente    dichos comportamientos "inexplicables" a una enfermedad mental. Esta atribuci&oacute;n    injustificada, que puede generalizarse a todo un colectivo, parece que tendr&iacute;a    un cierto componente "tranquilizador" para la poblaci&oacute;n general: todo    el que comete este tipo de atrocidades dif&iacute;cil de entender para el comportamiento    humano, debe tener una alteraci&oacute;n mental que lo justifica y por tanto    lo diferencia de nosotros. Este estereotipo, que parece activarse de forma instant&aacute;nea,    deber&iacute;a ser uno de los n&uacute;cleos principales del trabajo antiestigma    con los medios. Al ser probablemente el m&aacute;s arraigado, conseguir reducirlo    y eliminarlo facilitar&iacute;a hacer lo mismo con otros menos evidentes o extendidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. <i>No    sirve de mucho censurar la labor del periodista.</i> Las acciones para mejorar    la imagen de la enfermedad mental que se da en los medios no deber&iacute;an    reducirse s&oacute;lo a una tarea <i>inquisitorial</i> de censurar todas las    informaciones err&oacute;neas y convencer a los profesionales de que no deben    perpetuar los estereotipos. Sin duda, si eso se lograra se amortiguar&iacute;a    el impacto negativo de los falsos mitos que existen sobre la enfermedad mental,    pero es dudoso que se suprimieran, al hallarse muy arraigados en el imaginario    colectivo. Es vital que junto a una labor de eliminar de los medios las visiones    injustas de las personas con enfermedad mental tambi&eacute;n se aporten y se    publiquen historias en positivo, de recuperaci&oacute;n social, superaci&oacute;n,    integraci&oacute;n y vida en la comunidad. Esto permitir&iacute;a equilibrar    la percepci&oacute;n social.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4. <i>¿D&oacute;nde    est&aacute;n las personas con enfermedad mental?</i> Uno de los principales    vac&iacute;os que existe en la informaci&oacute;n sobre salud mental en los    medios de comunicaci&oacute;n es la presencia de personas con enfermedad mental.    A menudo s&oacute;lo aparecen en las noticias de sucesos relacionadas con cr&iacute;menes    o actos violentos. En el resto de noticias, cuando aparece alguna persona relacionada    con la enfermedad mental, lo habitual es que la fuente de informaci&oacute;n    sea un profesional, o en el mejor de los casos, un familiar de una persona con    enfermedad mental. Rectificar este ocultamiento y potenciar que los pacientes    aparezcan en los medios es prioritario para dar visibilidad a un colectivo cuyo    silenciamiento en el tiempo ha sido una de las causas de la visi&oacute;n distorsionada    que se tiene de las personas que lo integran.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5. <i>La    formaci&oacute;n de las fuentes de informaci&oacute;n.</i> Aparecer en medios    de comunicaci&oacute;n con solvencia y expresando las ideas que se quieren transmitir    no es tarea f&aacute;cil, ni para una persona con enfermedad mental ni para    nadie. Por ello es interesante formar a personas con enfermedad mental en habilidades    de comunicaci&oacute;n y estrategias para optimizar las apariciones en los diferentes    medios de comunicaci&oacute;n. Adem&aacute;s de la formaci&oacute;n, parece    &uacute;til realizar un acompa&ntilde;amiento de estas personas de sus intervenciones    en los medios para liberarles de la presi&oacute;n y los temores l&oacute;gicos    que suponen para cualquiera comparecer ante un periodista.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n    de fuentes que den una informaci&oacute;n correcta sobre la enfermedad mental    tambi&eacute;n deber&iacute;a extenderse al &aacute;mbito profesional y de familiares,    puesto que los medios de comunicaci&oacute;n siempre van a querer contar con    su perspectiva y su visi&oacute;n de la salud mental y de las personas diagnosticadas.    En definitiva, toda persona que sea fuente de informaci&oacute;n para un medio    de comunicaci&oacute;n deber&iacute;a tener una m&iacute;nima informaci&oacute;n    sobre las oportunidades y amenazas que supone expresarse ante un periodista.    En el caso de la enfermedad mental, con mayor motivo porque no se tratar&iacute;a    s&oacute;lo de dar la informaci&oacute;n objetiva y correcta sino de equilibrar    la imagen negativa mediante reflexiones sobre las creencias err&oacute;neas    e incidiendo en la injusta imagen actual.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6. <i>Denunciar    en primera persona.</i> A menudo la labor de sensibilizaci&oacute;n de profesionales    de medios de comunicaci&oacute;n es tan simple como hablar con ellos y hacerles    ver el problema. Una conversaci&oacute;n o un mensaje enviado al periodista    que alerte sobre su trabajo puede despertar conciencias de forma m&aacute;s    efectiva que con otras estrategias como la publicaci&oacute;n de gu&iacute;as    o p&aacute;ginas web. Especialmente si quien se dirige al comunicador hablando    en primera persona es una persona con enfermedad mental o un familiar. El discurso    cobra mucha m&aacute;s fuerza. Si los principales implicados en eliminar el    estigma de la enfermedad mental adoptan un papel proactivo de denuncia, los    medios de comunicaci&oacute;n podr&iacute;an cambiar algunos de sus enfoques.    Es importante que desde el movimiento asociativo de personas con enfermedad    y familiares se tome una funci&oacute;n de observaci&oacute;n de medios y de    reclamar ante los casos negativos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si las redacciones    tuvieran con frecuencia personas solicitando a sus profesionales una informaci&oacute;n    m&aacute;s adecuada, ante la insistencia se replantear&iacute;an su trabajo.    Su producto va orientado a la ciudadan&iacute;a y no les interesa tener a su    p&uacute;blico insatisfecho. Junto a la reclamaci&oacute;n directa ante el periodista    que firma la informaci&oacute;n tambi&eacute;n es recomendable hacer llegar    las sugerencias a sus inmediatos superiores (jefes de secci&oacute;n, redactores    jefes, editores, direcci&oacute;n). Tambi&eacute;n es interesante hacer llegar    esta informaci&oacute;n a otras instancias que velen por el respeto de los derechos    y libertades de la ciudadan&iacute;a, colectivos vulnerables o minor&iacute;as,    tanto los existentes en los propios medios (defensores del lector o espectador)    como en otras instancias p&uacute;blicas (consejos audiovisuales, oficinas de    defensas de audiencias u otros organismos similares).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">7. <i>Conocer las    circunstancias del colectivo.</i> Una empresa informativa es eso, una empresa,    no una ONG con una funci&oacute;n social. Su objetivo principal es su viabilidad    econ&oacute;mica y lograr beneficios para sus propietarios. Si adem&aacute;s    es una empresa que participa en bolsa, estos beneficios tendr&aacute;n que ser    mayores cada a&ntilde;o para que sus accionistas est&eacute;n satisfechos. Como    en cualquier otra empresa. Junto a esta obviedad, tambi&eacute;n es necesario    conocer c&oacute;mo trabajan los profesionales de los medios, en la mayor&iacute;a    de casos un oficio con un ritmo, unos horarios y unas urgencias muy espec&iacute;ficas    que hay que comprender y respetar si se tiene intenci&oacute;n de convertirlos    en aliados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por lo general,    los periodistas trabajan al d&iacute;a, al momento, al minuto. Cuando un periodista    solicita una informaci&oacute;n lo habitual es que la requiera al momento. Si    est&aacute; trabajando en alg&uacute;n material a m&aacute;s largo plazo que    "ahora" o "ma&ntilde;ana" tambi&eacute;n agradecer&aacute; que se le facilite    lo antes posible. Atender sus demandas con rapidez no s&oacute;lo les facilita    el trabajo, tambi&eacute;n crea un v&iacute;nculo de confianza. Por otro lado,    la informaci&oacute;n que se les transmite es s&oacute;lo una de las muchas    que manejan al cabo de la semana y una parte muy peque&ntilde;a durante el mes.    De por s&iacute;, un comunicador es experto en comunicaci&oacute;n, no en todos    y cada uno de los temas sobre los que informa, y la salud mental no es una excepci&oacute;n,    en todo caso es posible que sea de los que m&aacute;s desconozca.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es importante asegurarse    de darle una informaci&oacute;n clara, que entiende bien lo que se le explica    y repetir las veces que sean necesarias los mensajes clave que se quiere que    salgan publicados o emitidos al d&iacute;a siguiente. Uno de los mayores puntos    de colisi&oacute;n entre periodistas y fuentes de informaci&oacute;n es el titular    escogido: por lo general ser&aacute; el que m&aacute;s haya llamado la atenci&oacute;n    del profesional. Es recomendable, por tanto, no expresar frases ingeniosas,    divertidas o contundentes que fuera de contexto no se entiendan o puedan malinterpretarse,    porque es muy probable que ese vaya a ser el titular. En definitiva, expresar    s&oacute;lo lo que se quiere transmitir de una forma clara y partiendo de la    base de que el profesional no entiende del tema del que se le habla.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Precisamente la    exigencia de "titulares efectistas" que atraigan la atenci&oacute;n del p&uacute;blico    es uno de los principales detonantes de estigma en los medios. En la base del    arte de producir informaciones est&aacute; que hay que convertirla atractiva,    y su reclamo principal es el titular. En ocasiones, informaciones correctas    est&aacute;n encabezadas por un titular discriminatorio. Otra dificultad con    la que lidian los periodistas es la escasez del espacio en prensa o de tiempo    en radio y televisi&oacute;n. Por mucho que se insista en que se deber&iacute;a    decir "persona con esquizofrenia" en vez de "esquiz&oacute;frenico" para no    totalizar y encerrar a la persona en su enfermedad, la respuesta habitual es    que no hay sitio o tiempo para una expresi&oacute;n tan larga.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aqu&iacute; entra    en juego tambi&eacute;n el uso de los t&eacute;rminos "pol&iacute;ticamente    correctos", ya que lograr que se utilicen expresiones adecuadas que no generen    estigma puede parecer que es suficiente. Habr&iacute;a que insistir en que la    utilizaci&oacute;n, por s&iacute; sola, del lenguaje pol&iacute;ticamente correcto,    no es suficiente para modificar las actitudes y las conductas ante un proceso    social de esta complejidad (42). Es decir, la causalidad de este problema orientar&iacute;a    a la necesidad de cambiar actitudes y conductas para que los cambios en el lenguaje    sean sostenidos y &uacute;tiles. Siempre teniendo en cuenta el rechazo que los    profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n (y del lenguaje) muestran    <i>a priori</i> ante lo "pol&iacute;ticamente correcto" o cualquier imposici&oacute;n    en el campo del que son expertos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">8. <i>Una    imagen vale m&aacute;s que mil palabras.</i> La sociedad actual y en especial    la poblaci&oacute;n m&aacute;s joven recibe buena parte de la informaci&oacute;n    en formato audiovisual. A menudo, como en el caso de los anuncios de televisi&oacute;n,    mediante un bombardeo de im&aacute;genes y mensajes ante los que es dif&iacute;cil    reflexionar. Una parte de la lucha antiestigma deber&iacute;a orientarse a producir    materiales audiovisuales, que luego pueden obtener difusi&oacute;n a trav&eacute;s    de medios convencionales (mediante alianzas de colaboraci&oacute;n) o de nuevas    tecnolog&iacute;as, aprovechando el auge de Internet, su viralidad (r&aacute;pida    propagaci&oacute;n mediante redes sociales) y de la creciente cultura de consumir    formatos audiovisuales en peque&ntilde;as dosis (como el fen&oacute;meno de    la p&aacute;gina colaborativa de v&iacute;deos Youtube).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">9. <i>El    papel de los programas de entretenimiento.</i> Al hablar de medios de comunicaci&oacute;n    puede parecer que la mayor influencia sobre las percepciones de la poblaci&oacute;n    la tienen la prensa o los informativos de radio, televisi&oacute;n o Internet.    Estos formatos, tradicionalmente realizados por periodistas tienen un enorme    peso en la imagen social de la enfermedad mental, pero no son los &uacute;nicos    ni siempre los m&aacute;s importantes. Los programas de entretenimiento, de    una forma aparentemente m&aacute;s trivial pueden causar m&aacute;s da&ntilde;o    o bien cambiar positivamente actitudes de una forma m&aacute;s significativa.    La presencia de contenidos con personas con enfermedad o que traten la enfermedad    mental en pel&iacute;culas, series de ficci&oacute;n, programas magac&iacute;n,    concursos, talk-shows, etc., pueden suponer grandes avances o retrocesos en    la percepci&oacute;n social de la enfermedad mental. Baste pensar en dos ejemplos:    qu&eacute; pensamientos tuvo la ciudadan&iacute;a sobre las personas que tienen    esquizofrenia despu&eacute;s de ver <i>Una mente maravillosa,</i> o cu&aacute;les    le surgieron tras <i>El silencio de los corderos,</i> donde el personaje con    enfermedad mental era, adem&aacute;s, psiquiatra, por citar dos casos de filmes    con muchos premios y grandes audiencias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El trabajo con    medios de comunicaci&oacute;n no deber&iacute;a s&oacute;lo limitarse a tratar    con profesionales del periodismo y de empresas informativas. Orientar las acciones    antiestigma hacia la industria del ocio y del entretenimiento puede tener unos    resultados iguales o m&aacute;s satisfactorios. Incluir un personaje con enfermedad    mental, en un contexto normalizado y con una vida que no difiera del resto en    una serie de ficci&oacute;n en televisi&oacute;n puede ser m&aacute;s determinante    que trabajar durante meses con la prensa tradicional, que por lo general suele    ser bastante correcta en las informaciones sobre salud mental. Un ejemplo en    Espa&ntilde;a es la teleserie <i>Hospital Central,</i> que incorpor&oacute;    en un cap&iacute;tulo emitido en la semana del D&iacute;a Mundial de la Salud    Mental un personaje con enfermedad mental grave. La trama mostraba c&oacute;mo    se le discriminaba por culpa de su enfermedad. Otro ejemplo a mayor escala es    la serie <i>Eastenders,</i> en Reino Unido, telenovela l&iacute;der de audiencia    que introdujo un personaje con esquizofrenia. Seg&uacute;n la National Schizofrenia    Fellowship, esta medida humaniz&oacute; la enfermedad y rompi&oacute; algunas    ideas err&oacute;neas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">10. <i>Pon&eacute;rselo    f&aacute;cil y atractivo, y que le resulte &uacute;til.</i> Al establecer una    relaci&oacute;n con los medios hay que tener en cuenta que la sociedad es consciente    del poder que tienen para crear opini&oacute;n y por tanto todo el mundo quiere    convencerlos de algo para que a su vez esto sea transmitido a toda la poblaci&oacute;n.    El bombardeo de informaci&oacute;n tendenciosa que recibe un medio de comunicaci&oacute;n    (y recordemos que su oficio es comunicar desde la m&aacute;xima objetividad    posible) es de tal magnitud que puede resultar imposible seleccionar a qu&eacute;    informaci&oacute;n atender, cu&aacute;l es relevante, incluso cu&aacute;l es    beneficiosa para la sociedad (aunque el oficio no tenga una funci&oacute;n social    sino comercial). Para lograr que los mensajes antiestigma que enviamos a profesionales    de los medios y la comunicaci&oacute;n sean tenidos en cuenta, una de las mejores    estrategias es elaborar materiales &uacute;tiles y atractivos, que llamen su    atenci&oacute;n. En este sentido, las gu&iacute;as para periodistas van mejorando    su presentaci&oacute;n y cada vez se busca m&aacute;s adaptar los canales de    informaci&oacute;n, trabajando con comunicaci&oacute;n a trav&eacute;s de Internet,    como en la secci&oacute;n de medios de comunicaci&oacute;n de www.1decada4.es.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">11. <i>Establecer    alianzas basadas en el periodismo &eacute;tico.</i> Tan importante como acercarse    a los medios de comunicaci&oacute;n con acciones de sensibilizaci&oacute;n es    buscar alianzas con ellos. No limitarse a campa&ntilde;as informativas sino    buscar una implicaci&oacute;n y un trabajo antiestigma bilateral. Por ejemplo,    con el establecimiento de acuerdos o convenios con las empresas de informaci&oacute;n    en los que se fomente la lucha antiestigma o la creaci&oacute;n de premios de    periodismo. Estas acciones tienen adem&aacute;s un doble efecto de comunicaci&oacute;n:    el p&uacute;blico primario son los profesionales de los medios concretos con    los que se establecen alianzas, pero de forma secundaria esa informaci&oacute;n    llegar&aacute; tambi&eacute;n al p&uacute;blico que sigue al medio. Nada hay    m&aacute;s atractivo hoy en d&iacute;a para una empresa que comunicar sus valores    &eacute;ticos o su responsabilidad social corporativa. Y un medio de comunicaci&oacute;n,    como empresa que es, dar&aacute; toda la publicidad necesaria desde sus emisiones    o sus p&aacute;ginas a la iniciativa antiestigma. Y puede ser atractivo para    un periodista &aacute;vido de una historia humana que emocione a su p&uacute;blico    el relato en primera persona de la experiencia de superaci&oacute;n y recuperaci&oacute;n    social de una persona con enfermedad mental grave. O bien reportajes para la    sensibilizaci&oacute;n social y de denuncia de situaciones de abandono y abuso    de las personas con enfermedad Mental, en las que adem&aacute;s de despertar    la atenci&oacute;n del p&uacute;blico, cumplen una funci&oacute;n de responsabilidad    social del medio de comunicaci&oacute;n y ponen en valor el periodismo &eacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">12. <i>Invertir    en los futuros periodistas.</i> Muchas de estas pr&aacute;cticas pueden no ser    suficientes para orientar el tratamiento de los medios de la salud mental hacia    donde se pretende: la objetividad y la adecuaci&oacute;n a la realidad de las    personas con enfermedad mental. Igual de complejo es modificar las percepciones    de la poblaci&oacute;n general que las de los profesionales de los medios. En    muchos casos no se conseguir&aacute;. Ser&iacute;a interesante lograr una estrategia    de "prevenci&oacute;n" posiblemente a un menor coste y con resultados m&aacute;s    efectivos a largo plazo: formar a los futuros periodistas, sensibilizarlos sobre    salud mental de forma que las pr&oacute;ximas generaciones de profesionales    de los medios conozcan qu&eacute; es la enfermedad mental, qu&eacute; es el    estigma, c&oacute;mo afecta y por qu&eacute; hay que eliminarlo. Ser&iacute;a    una forma de asegurar que si los medios ofrecen una imagen estigmatizante sea    por una mala pr&aacute;ctica o por falta de &eacute;tica, no por desconocimiento.    En este sentido habr&iacute;a que establecer alianzas con las facultades de    comunicaci&oacute;n para incluir contenidos en sus planes de estudios y paralelamente    ofertar actividades de sensibilizaci&oacute;n que cuenten como cr&eacute;ditos    de libre configuraci&oacute;n, lo que supone un est&iacute;mulo necesario para    captar la atenci&oacute;n de los estudiantes. Incluso ofrecer becas para estimular    la participaci&oacute;n. Cualquier actividad divulgativa o formativa sobre este    tema es mejor celebrarla en su medio, en sus escuelas o facultades, siempre    tendr&aacute; alg&uacute;n impacto entre los futuros periodistas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">13. <i>Conseguir    participantes para las acciones de sensibilizaci&oacute;n.</i> Al realizar actividades    de formaci&oacute;n dirigidas a los profesionales de los medios, como seminarios,    talleres, jornadas, etc. suele ser sumamente dif&iacute;cil lograr la asistencia    de periodistas. Suele requerir un gran esfuerzo de difusi&oacute;n y antes de    iniciar la actividad subyace siempre la incertidumbre de si se cumplir&aacute;n    las expectativas de asistencia. Las causas son varias, pero las m&aacute;s comunes    son que, si el profesional est&aacute; trabajando ese d&iacute;a, no tiene tiempo    para quedarse a la actividad completa, simplemente recoge la informaci&oacute;n    necesaria y sigue con su jornada de trabajo; si no trabaja, actividades de este    tipo son vistas como parte de su actividad profesional, por lo que estimular    la motivaci&oacute;n para asistir es dif&iacute;cil. Y esto plantea una reflexi&oacute;n    inherente a las acciones de sensibilizaci&oacute;n "voluntarias": si la mayor&iacute;a    de personas que acuden a ellas no est&aacute;n previamente "convencidas" y sensibilizadas    y por tanto interesadas. En ese caso, no es posible acceder a la mayor parte    del p&uacute;blico prioritario.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">14. <i>El    mito de S&iacute;sifo.</i> Todo el trabajo realizado con medios de comunicaci&oacute;n,    todos los esfuerzos y recursos empleados en mejorar el tratamiento de la imagen    de las personas con enfermedad mental pueden dar la impresi&oacute;n de venirse    abajo cuando ocurre alg&uacute;n suceso sangriento con una persona con enfermedad    mental como protagonista. Y, al menos, anualmente sucede. Los medios suelen    volver a centrar todo su inter&eacute;s informativo en conectar la patolog&iacute;a    con el suceso, ocupando grandes titulares y minutos en m&aacute;xima audiencia.    Como el mitol&oacute;gico S&iacute;sifo, condenado a subir una enorme piedra    hasta la cima de una monta&ntilde;a para luego dejarla caer y volver a iniciar    el dram&aacute;tico ascenso, puede dar la sensaci&oacute;n que por un paso en    positivo dado se da otro hacia atr&aacute;s y se vuelve al punto de partida.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>5. Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los esfuerzos destinados    a sensibilizar a los medios de comunicaci&oacute;n sobre su papel son una prioridad    en la lucha anti-estigma, puesto que pueden reforzar a&uacute;n m&aacute;s el    estigma existente o contribuir a eliminarlo, cambiando las percepciones de la    poblaci&oacute;n sobre la enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es necesario disponer    de informaci&oacute;n m&aacute;s detallada de los matices del tratamiento que    se hace en los medios de comunicaci&oacute;n (qu&eacute; informaci&oacute;n    se ofrece sobre la enfermedad mental, con qu&eacute; frecuencia, a qu&eacute;    patolog&iacute;as afecta, en qu&eacute; tipo de medios, en qu&eacute; soportes,    qu&eacute; estereotipos se refuerzan, etc.), de cara a priorizar segmentos profesionales    a los que destinar las acciones, as&iacute; como a dise&ntilde;arlas enfatizando    los aspectos clave que influyan en que los medios den un tratamiento u otro    de las personas con enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay que ser conscientes    de las limitaciones a las que nos enfrentamos cuando se dise&ntilde;an acciones    destinadas a los medios de comunicaci&oacute;n: los profesionales de los medios    est&aacute;n sometidos a determinados horarios y urgencias que merman la calidad    de la informaci&oacute;n que ofrecen, son expertos en comunicar, y no en cada    uno de los temas de los que informan y especialmente son personas que forman    parte de la sociedad y como tales, comparten los mismos estereotipos y desconocen    el pernicioso efecto social que tiene una visi&oacute;n amarillista de la enfermedad    mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Acusarles s&oacute;lo    puede provocar actitudes defensivas eliminando las oportunidades de hacerles    sensibles del papel positivo que pueden desempe&ntilde;ar. Es clave que se aporten    y se publiquen historias en positivo, de recuperaci&oacute;n social, superaci&oacute;n,    integraci&oacute;n y vida en la comunidad. Que exista presencia de personas    con enfermedad mental en los medios de forma positiva. La formaci&oacute;n u    otras acciones de sensibilizaci&oacute;n antiestigma destinadas a los medios    (gu&iacute;as para periodistas o acciones divulgativas) deben fomentar este    aspecto adem&aacute;s de tratar de disminuir las visiones injustas de las personas    con enfermedad mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las personas con    enfermedad mental y sus familias tienen un importante papel que desempe&ntilde;ar,    especialmente a trav&eacute;s del movimiento asociativo. Adecuadamente entrenados    pueden ser fuentes de informaci&oacute;n y actuar de forma proactiva cuando    exista la oportunidad de hacerlo. Tambi&eacute;n es efectivo que comuniquen,    en primera persona, un tratamiento inadecuado de su imagen como colectivo, o    que agradezcan la labor cuando &eacute;ste sea positivo, tanto a los propios    profesionales de los medios, como a otras instancias (consejos audiovisuales,    defensores de audiencias o del lector o puestos similares).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hay que llevar    a cabo acciones destinadas a la industria del entretenimiento audiovisual (series    de ficci&oacute;n, magacines, pel&iacute;culas de ficci&oacute;n, etc.) ya que    su creciente protagonismo social y la escasa existencia de mecanismos para promover    su responsabilidad o sus normas de autorregulaci&oacute;n a veces inoperantes,    pueden causar m&aacute;s da&ntilde;o que los soportes o programas meramente    informativos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las medidas destinadas    a formar a los futuros profesionales de la comunicaci&oacute;n posiblemente    tengan resultados efectivos a largo plazo. Crear v&iacute;nculos de confianza    con los periodistas, ofrecerse como fuentes solventes de informaci&oacute;n,    y establecer alianzas basadas en el periodismo &eacute;tico con los medios de    comunicaci&oacute;n pueden ser medidas efectivas, y atractivas para los medios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(1) GOFFMAN, E. ESTIGMA. La identidad deteriorada: Amorrortu Editores, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670937&pid=S0211-5735201000040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(2) WAHL O. Media Madness. Public images of mental illness: Rutgers University Press, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670939&pid=S0211-5735201000040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(3) EKER D. ONER B. Attitudes towards Mental Illness among the General Public and Professionals, Social Representation and Change. En: Guimon J, Fischer W, Sartorius N (eds). The Image of Madness. The Public Facing Mental Illness and Psychiatric Treatment. Karger, 1999: 1-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670941&pid=S0211-5735201000040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(4) OMS. Informe sobre la Salud en el Mundo 2001. Salud mental: Nuevos conocimientos, nuevas esperanzas. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, 2001. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.who.int/whr/2001/es/index.html">http://www.who.int/whr/2001/es/index.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670943&pid=S0211-5735201000040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(5) OMS Europa. Mental Health Declaration for Europe. Facing the Challenges, Building Solutions. Conferencia Ministerial Europea de la OMS: Helsinki, 2005. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.euro.who.int/document/mnh/edoc06.pdf">http://www.euro.who.int/document/mnh/edoc06.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670944&pid=S0211-5735201000040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(6) Comisi&oacute;n Europea. Libro verde: Mejorar la salud mental de la poblaci&oacute;n. Hacia una estrategia com&uacute;n de la Uni&oacute;n Europea en materia de Salud Mental: Comisi&oacute;n Europea, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670946&pid=S0211-5735201000040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(7) Comisi&oacute;n Europea. Pacto Europeo por la salud mental y el bienestar. Conferencia de Alto Nivel de la Uni&oacute;n Europea. Bruselas: Presidencia de la UE, 2008. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/mental/index_en.htm">http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/mental/index_en.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670948&pid=S0211-5735201000040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(8) Parlamento Europeo. Resoluci&oacute;n "Mejorar la salud mental de la poblaci&oacute;n. Hacia una estrategia de la Uni&oacute;n Europea en materia de salud mental". Parlamento Europeo, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670949&pid=S0211-5735201000040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(9) Estrategia en Salud Mental del Sistema Nacional de Salud, Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad y Pol&iacute;tica Social, 2007. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/excelencia/salud_mentaiy">http://www.msc.es/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670951&pid=S0211-5735201000040000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(10) Junta de Andaluc&iacute;a. II Plan Integral de Salud Mental de Andaluc&iacute;a 2008-2012. Consejer&iacute;a de Salud, 2008. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.sas.juntaandalucia.es/principal/">http://www.sas.juntaandalucia.es/principal/documentosAcc.asp?pagina=pr_GestCal_SM_2</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670952&pid=S0211-5735201000040000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(11) ROTH D. Mass Media and Mental Illness: A Literature Review. Canadian Mental Health Association, 2004. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.ontario.cmha.ca/about_mental_health.asp?cID=7600">http://www.ontario.cmha.ca/about_mental_health.asp?cID=7600</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670953&pid=S0211-5735201000040000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(12) WAHL, O. Mass media images of mental illness: A review of the literature. J Community Psychol. 2002; 20: 343-352.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670954&pid=S0211-5735201000040000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(13) SALTER M, BYRNE P. The stigma of mental illness: how you can use the media to reduce it. Psychiatr Bull R Coll Psychiatr. 2000; 24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670956&pid=S0211-5735201000040000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(14) MU&Ntilde;OZ M, P&Eacute;REZ SANTOS E, CRESPO M, GUILLEN AI. Estigma y enfermedad mental. An&aacute;lisis del rechazo social que sufren las personas con enfermedad mental. Madrid: Ed. Complutense, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670958&pid=S0211-5735201000040000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(15) ROSE D. Television, madness and community care. J. Community Appl. Soc. Psychol. 1998; 8: 213-228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670960&pid=S0211-5735201000040000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(16) Anneberg school for Communication Cultural Indicators Project 1993.Rovner,1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670962&pid=S0211-5735201000040000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(17) MART&Iacute;NEZ AZUMENDI O. Periodistas y reporteros gr&aacute;ficos como agentes de cambio en Psiquiatr&iacute;a. Im&aacute;genes-denuncia para el recuerdo. Revista de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Neuropsiquiatr&iacute;a, vol. XXV, nº 96, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670964&pid=S0211-5735201000040000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(18) BYRNE P. Psychiatry and the media. Advances in Psychiatric Treatment. 2003; 9: 135-143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670966&pid=S0211-5735201000040000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(19) Time to change. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.time-tochange.org.uk">www.time-tochange.org.uk</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670968&pid=S0211-5735201000040000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(20) SHIFT. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.shift.org.uk">www.shift.org.uk</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670969&pid=S0211-5735201000040000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(21) NAMI. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.nami.org">www.nami.org</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670970&pid=S0211-5735201000040000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(22) SANE. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.sane.org">www.sane.org</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670971&pid=S0211-5735201000040000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(23) Like Minds Like Mine. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.likeminds.org.nz">www.likeminds.org.nz</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670972&pid=S0211-5735201000040000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(24) BASTA. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://openthedoors.de/en/index.php">http://openthedoors.de/en/index.php</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670973&pid=S0211-5735201000040000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(25) Open The Doors. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.openthedoors.com">www.openthedoors.com</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670974&pid=S0211-5735201000040000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(26) SEE ME. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.seemescotland.org.uk/index.php">www.seemescotland.org.uk/index.php</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670975&pid=S0211-5735201000040000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(27) Palmetto Media Watch. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.state.sc.us/dmh/mediawatch.htm">www.state.sc.us/dmh/mediawatch.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670976&pid=S0211-5735201000040000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(28) NAMI Stigmabusters. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.nami.org/template.cfm?section=fight_stigma">www.nami.org/template.cfm?section=fight_stigma</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670977&pid=S0211-5735201000040000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(29) Like Minds Stigma Media Watch. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.likeminds.org.nz/page/81-Like-Minds-Media-Watch">www.likeminds.org.nz/page/81-Like-Minds-Media-Watch</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670978&pid=S0211-5735201000040000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(30) Sane Australia StigmaWatch. URL disponible en &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093;  <a target="_blank" href="http://www.sane.org/stigmawatch/stigmawatch.html">www.sane.org/stigmawatch/stigmawatch.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670979&pid=S0211-5735201000040000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(31) Mind Out. Mindshift. A guide to open-minded media coverage of mental health. Ed. Mind Out, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670980&pid=S0211-5735201000040000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(32) See Me. Mind your language. Media guidelines for mental health issues. Ed. See me, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670982&pid=S0211-5735201000040000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(33) Shift. Mind over matter. Improving media reporting of mental health. Shift, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670984&pid=S0211-5735201000040000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(34) Hunter Institute of Mental Health. Mindframe. Reporting suicide and mental illness. Ed. Hunter Institute of Mental Health, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670986&pid=S0211-5735201000040000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(35) Shift. What's the story. Reporting mental health and suicide. Londres: Shift, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670988&pid=S0211-5735201000040000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(36) Junta de Andaluc&iacute;a. Las personas con trastornos mentales graves y los medios de comunicaci&oacute;n. Recomendaciones para una informaci&oacute;n no estigmatizante. Consejer&iacute;a para la Igualdad y Bienestar Social, 2005 y 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670990&pid=S0211-5735201000040000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(37) FEAFES. Salud Mental y Medios de Comunicaci&oacute;n - Gu&iacute;a de Estilo. Ed. FEAFES 2005. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en:  <a target="_blank" href="http://www.feafes.com/NR/rdonlyres/D560C609-62DC4958-955F-1AECC89FA856/22713/GuiadeestiloMediosdecomunicacion.pdf">www.feafes.com/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670992&pid=S0211-5735201000040000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(38) Servicio Extreme&ntilde;o de Salud. Hacia una salud mental positiva. Una gu&iacute;a de estilo para medios de comunicaci&oacute;n. Ed. Servicio Extreme&ntilde;o de Salud 2009. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.saludmentalextremadura.com/fileadmin/template/1/img/SM.pdf">www.saludmentalextremadura.com/fileadmin/template/1/img/SM.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670993&pid=S0211-5735201000040000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(39) EUFAMI. Lexicon. Gu&iacute;a internacional sobre salud mental para los medios de comunicaci&oacute;n. Ed. European Federation of Associations of Families of People with Mental Illness (EUFAMI), Astrazeneca &#091;et al.&#093;, 2008. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.feafes.com/NR/rdonlyres/524228D1-6B92-4E3C-8EA9D400A29191EC/22718/Lexiconcastellano.pdf">www.feafes.com/NR/rdonlyres/524228D1-6B92-4E3C-8EA9D400A29191EC/22718/Lexiconcastellano.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670994&pid=S0211-5735201000040000400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(40) RTVA. Libro de estilo de Canal Sur. Radiotelevisi&oacute;n p&uacute;blica de Andaluc&iacute;a, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670995&pid=S0211-5735201000040000400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(41) 1 de cada 4. URL disponible en  <a target="_blank" href="http://www.1decada4.es">www.1decada4.es</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670997&pid=S0211-5735201000040000400041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(42) L&Oacute;PEZ M. Medios de comunicaci&oacute;n, estigma y discrimininaci&oacute;n en salud mental. Elementos para una estrategia razonable. Inf Psychiatr. 2007; 10 (83): 793-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4670998&pid=S0211-5735201000040000400042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(43) Junta de Andaluc&iacute;a. Convenio Marco de colaboraci&oacute;n entre las Consejer&iacute;as de Salud, Educaci&oacute;n, Para la Igualdad y Bienestar Social, la Empresa P&uacute;blica de Radio y Televisi&oacute;n Andaluza, la Fundaci&oacute;n P&uacute;blica Andaluza para la Integraci&oacute;n Social de Personas con Enfermedad Mental (FAISEM), y la Federaci&oacute;n Andaluza de Familiares de Personas con Enfermedad Mental (FEAFES), para la sensibilizaci&oacute;n social sobre las personas con trastorno mental grave. Sevilla, 2004. URL disponible &#091;fecha acceso 23 marzo 2010&#093; en  <a target="_blank" href="http://www.1decada4.es/volvamosapensar/eliminarestigma/avancesinst/andalucia/Convenio_Marco.pdf">http://www.1decada4.es/volvamosapensar/eliminarestigma/avancesinst/andalucia/Convenio_Marco.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4671000&pid=S0211-5735201000040000400043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"> <img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/v30n4/seta.jpg" width="15" height="17"></a>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>     <br> Angel Luis Mena Jim&eacute;nez (<a href="mailto:angell.mena.easp@juntadeandalucia.es">angell.mena.easp@juntadeandalucia.es</a>), &Aacute;guila Bono del Trigo (<a href="mailto:aguila.bono.easp@juntadeandalucia.es">aguila.bono.easp@juntadeandalucia.es</a>)</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 24/03/2010;    <br>  aceptado: 06/05/2010</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOFFMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ESTIGMA: La identidad deteriorada]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WAHL]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Media Madness: Public images of mental illness]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Rutgers University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ONER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attitudes towards Mental Illness among the General Public and Professionals, Social Representation and Change]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sartorius]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Image of Madness: The Public Facing Mental Illness and Psychiatric Treatment]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-12</page-range><publisher-name><![CDATA[Karger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la Salud en el Mundo 2001: Salud mental: Nuevos conocimientos, nuevas esperanzas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OMS Europa</collab>
<source><![CDATA[Mental Health Declaration for Europe: Facing the Challenges, Building Solutions]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Ministerial Europea de la OMS]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc>Helsinki </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Europea</collab>
<source><![CDATA[verde: Mejorar la salud mental de la población: Hacia una estrategia común de la Unión Europea en materia de Salud Mental]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Europea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Comisión Europea</collab>
<source><![CDATA[Pacto Europeo por la salud mental y el bienestar]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia de Alto Nivel de la Unión Europea]]></conf-name>
<conf-date>2008</conf-date>
<conf-loc>Bruselas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Parlamento Europeo</collab>
<source><![CDATA[Resolución "Mejorar la salud mental de la población: Hacia una estrategia de la Unión Europea en materia de salud mental"]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Parlamento Europeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia en Salud Mental del Sistema Nacional de Salud]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de SaludMinisterio de Sanidad y Política Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Junta de Andalucía</collab>
<source><![CDATA[II Plan Integral de Salud Mental de Andalucía 2008-2012]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejería de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mass Media and Mental Illness: A Literature Review]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Canadian Mental Health Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WAHL]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mass media images of mental illness: A review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Community Psychol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>343-352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SALTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BYRNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The stigma of mental illness: how you can use the media to reduce it]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr Bull R Coll Psychiatr.]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRESPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUILLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estigma y enfermedad mental: Análisis del rechazo social que sufren las personas con enfermedad mental]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Television, madness and community care]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Community Appl. Soc. Psychol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<page-range>213-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anneberg school for Communication Cultural Indicators Project 1993]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Rovner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ AZUMENDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Periodistas y reporteros gráficos como agentes de cambio en Psiquiatría: Imágenes-denuncia para el recuerdo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></source>
<year>2005</year>
<numero>96</numero>
<issue>96</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BYRNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatry and the media]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Psychiatric Treatment]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<page-range>135-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Time to change]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[SHIFT]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[NAMI]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[SANE]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Like Minds Like Mine]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[BASTA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Open The Doors]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[SEE ME]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Palmetto Media Watch]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[NAMI Stigmabusters]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Like Minds Stigma Media Watch]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sane Australia StigmaWatch]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Mind Out</collab>
<source><![CDATA[Mindshift: A guide to open-minded media coverage of mental health]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Mind Out]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>See Me</collab>
<source><![CDATA[Mind your language: Media guidelines for mental health issues]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[See me]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Shift</collab>
<source><![CDATA[Mind over matter: Improving media reporting of mental health]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Shift]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Hunter Institute of Mental Health</collab>
<source><![CDATA[Mindframe: Reporting suicide and mental illness]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Hunter Institute of Mental Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Shift</collab>
<source><![CDATA[What's the story: Reporting mental health and suicide]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Shift]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Junta de Andalucía</collab>
<source><![CDATA[Las personas con trastornos mentales graves y los medios de comunicación: Recomendaciones para una información no estigmatizante]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejería para la Igualdad y Bienestar Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FEAFES</collab>
<source><![CDATA[Salud Mental y Medios de Comunicación: Guía de Estilo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[FEAFES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio Extremeño de Salud</collab>
<source><![CDATA[Hacia una salud mental positiva: Una guía de estilo para medios de comunicación]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Extremeño de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>EUFAMI</collab>
<source><![CDATA[Lexicon: Guía internacional sobre salud mental para los medios de comunicación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[European Federation of Associations of Families of People with Mental Illness (EUFAMI)Astrazeneca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>RTVA</collab>
<source><![CDATA[Libro de estilo de Canal Sur]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Radiotelevisión pública de Andalucía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[1 de cada 4]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medios de comunicación, estigma y discrimininación en salud mental: Elementos para una estrategia razonable]]></article-title>
<source><![CDATA[Inf Psychiatr.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>83</numero>
<issue>83</issue>
<page-range>793-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Junta de Andalucía</collab>
<source><![CDATA[Convenio Marco de colaboración entre las Consejerías de Salud, Educación, Para la Igualdad y Bienestar Social, la Empresa Pública de Radio y Televisión Andaluza, la Fundación Pública Andaluza para la Integración Social de Personas con Enfermedad Mental (FAISEM), y la Federación Andaluza de Familiares de Personas con Enfermedad Mental (FEAFES), para la sensibilización social sobre las personas con trastorno mental grave]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
