<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352011000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Para leer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>M&Aacute;RGENES DE LA PSIQUIATR&Iacute;A Y HUMANIDADES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Para leer</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Documentos en la red:</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>La promoci&oacute;n  cient&iacute;fico-comercial de los medicamentos</b> (<a target="_blank" href="http://www.gen-cat.cat/salut/depsalut/hFugh-Berman">http://www.gen-cat.cat/salut/deps  alut/hFugh-Berman</a> AJ (2010) The Haunting of Medical Journals: How Ghostwriting  Sold "HRT". PLoS Med 7(9): e1000335. doi:10.1371/journal.pmed.1000335  <a target="_blank" href="http://www.plosmedicine.org/article/info:doi/10.1371/journal.pmed.1000335">http://www.plosmedicine.org/article/info:doi/10.1371/journal.pmed.1000335</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Comentario - resumen  de Cristina de Martos en El Mundo (<a target="_blank" href="http://www.el-mundo.es/elmundosalud/2010/09/07/noticias/1283883509.html">http://www.el-mundo.es/elmundosalud/2010/09/07/noticias/1283883509.html</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adriane J. Fugh  - Berman, que trabaja en el Departamento de Fisiolog&iacute;a y Biof&iacute;sica  de la Universidad Georgetown, ha sido perito de parte en el pleito que 14,000  mujeres han planteado contra una multinacional farmac&eacute;utica tras desarrollar  c&aacute;ncer de mama mientras se encontraban en tratamiento con lo que se ha  dado en llamar "Terapia Hormonal Sustitutiva" (THS). Su posici&oacute;n en la  demanda le ha permitido acceder a una pl&eacute;yade de documentos que constituyen  la base para este documentado, revelador, indignante y no por ello menos inquietante,  art&iacute;culo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La menopausia es  una de las "condiciones" humanas m&aacute;s cl&aacute;sicamente convertidas  en patolog&iacute;a. Los intentos de tratar los sofocos hormonalmente, con estr&oacute;genos  equinos, datan de hace casi 70 a&ntilde;os, y el modelo que subyac&iacute;a  a este abordaje era la concepci&oacute;n del climaterio y sus fen&oacute;menos  f&iacute;sicos como una patolog&iacute;a endocrina carencial, comparable, por  ejemplo, al hipotiroidismo. La idea hizo fortuna hasta que en los a&ntilde;os  70 se comprob&oacute; que el uso de estr&oacute;genos se asociaba a c&aacute;ncer  de endometrio, una noticia que hizo que las ventas de estos productos hormonales  cayeran en picado. Pero a partir de los 80, el a&ntilde;adido de un progestr&aacute;geno  como supuesto agente modulador que contrarrestaba el efecto del estr&oacute;geno  permiti&oacute; la reaparici&oacute;n del tratamiento de la menopausia, convertido  ahora en "THS".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Lo que aporta el  art&iacute;culo es la descripci&oacute;n de las operaciones para promocionar  el uso podr&iacute;a decirse que casi indiscriminado de estos preparados. Los  en torno a 1500 documentos que se han revelado en el pleito demuestran la existencia  de aut&eacute;nticos planes dise&ntilde;ados por compa&ntilde;&iacute;as dedicadas  a la elaboraci&oacute;n y difusi&oacute;n de material de aspecto cient&iacute;fico  que glose y cante las excelencias de los f&aacute;rmacos. Estas compa&ntilde;&iacute;as  y, por ende, los laboratorios, no dudan en recurrir a art&iacute;culos de encargo  firmados por figuras de relumbr&oacute;n acad&eacute;mico cuya contribuci&oacute;n  a los mismos se limita esencialmente a la firma (el conocido ghostwriting).  Seg&uacute;n expone la autora, los manuscritos se redactaban en las oficinas  de la empresa, muy ilustrativamente llamada DesignWrite, y se orientaban a la  promoci&oacute;n del producto en una determinada patolog&iacute;a. Posteriormente  se remit&iacute;an al laboratorio, que realizaba algunas matizaciones oportunas,  en l&iacute;nea con sus objetivos promocionales y, por &uacute;ltimo, a los  m&eacute;dicos que aparecer&iacute;an como firmantes, quienes podr&iacute;an  incluir comentarios personales siempre que no fueran contraproducentes para  el mensaje publicitario que pretend&iacute;a transmitir el art&iacute;culo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lo llamativo es  que en la planificaci&oacute;n de esta pol&iacute;tica de marketing cient&iacute;fico,  exist&iacute;a toda una taxonom&iacute;a de los medios a utilizar (poster, comunicaciones  en congresos, opini&oacute;n de expertos, revisiones, art&iacute;culos en revistas  con o sin peer review, categor&iacute;as de revistas...) e incluso unas tarifas  adaptadas para cada caso (los art&iacute;culos de revisi&oacute;n, por ejemplo,  se pagaron a 20.000 d&oacute;lares cada uno).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al margen de la  promoci&oacute;n del uso del producto en la menopausia, este material permit&iacute;a  eludir la prohibici&oacute;n de proponerlo en indicaciones no autorizadas, tarea  que se desplazaba a trabajos de mayor o menor peso que ampliaban el uso del  producto a la prevenci&oacute;n del riesgo cardiovascular, del Alzheimer, del  Parkinson, de la osteoporosis o incluso de las arrugas. La consecuencia es que  a la vista de tan polifac&eacute;ticas virtudes muchos ginec&oacute;logos utilizaron  el medicamento en todas las mujeres menop&aacute;usicas, tuvieran s&iacute;ntomas  o no, ya que confiaban en su capacidad preventiva de tan dispares patolog&iacute;as  o pseudopatolog&iacute;as. Pero lo que es m&aacute;s notorio y grave es que  estos productos cuentan a&uacute;n con la confianza de muchos prescriptores  a pesar de que estudios realizados en los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os han  descartado que la THS tenga una capacidad preventiva del riesgo vascular, incrementa  el riesgo de c&aacute;ncer de mama y m&aacute;s bien favorece la aparici&oacute;n  de demencia y de incontinencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un trabajo documentado  y muy recomendable que, en definitiva, demuestra una vez m&aacute;s que la mona  del marketing sabe vestirse con la seda de la apariencia cient&iacute;fica.  Ser&iacute;a bueno que quienes utilizamos medicamentos lo tengamos presente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bad Science</b>  <a target="_blank" href="http://www.badscience.net/">http://www.badscience.net/</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ben Goldacre es  un m&eacute;dico brit&aacute;nico de 35 a&ntilde;os de edad cuya actividad asistencial,  tras unos a&ntilde;os de ejercicio en Medicina General, se centra en la actualidad  en la Psiquiatr&iacute;a. Es tambi&eacute;n profesor y conferenciante, e imparte  clases a alumnos de pregrado y a m&eacute;dicos en el marco de eso que se denomina  un tanto pomposamente "formaci&oacute;n continuada".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Apasionado defensor  de la Medicina Basada en la Evidencia, Goldacre es desde 2003 el responsable  de Bad Science, una columna semanal en The Guardian, que pone en el punto de  mira la escasa o nula base cient&iacute;fica de las afirmaciones de home&oacute;patas,  terapeutas alternativos, nutricionistas y periodistas que divulgan con todo  sensacionalismo y nada de rigor los hallazgos de investigaciones (o as&iacute;)  no siempre &uacute;tiles ni provechosas. Tambi&eacute;n es un acerado cr&iacute;tico  de la industria farmacol&oacute;gica, lo que echa por tierra la calificaci&oacute;n  de "pe&oacute;n de la industria", tal infundada como maliciosa, que de nuestro  autor como hacen algunas v&iacute;ctimas de sus puyazos en el &aacute;mbito  de la llamada "Medicina Complementaria". Empe&ntilde;ado en ilustrar a la poblaci&oacute;n  y familiarizarla con la Ciencia, as&iacute; como en mejorar el sentido cr&iacute;tico  de pacientes y consumidores, Goldacre complementa su columna con la p&aacute;gina  web que recogemos, en la que archiva sus art&iacute;culos, blogposts, intervenciones  en radio o televisi&oacute;n o sus colaboraciones en el British Medical Journal,  entre otros materiales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La web, por cierto,  resume los premios que ha recibido su autor por su labor divulgadora, entre  los que debemos destacar con &eacute;l mismo el Primer Premio de "Excelencia  estad&iacute;stica en Periodismo", concedido por la Royal Statistical Society  y que consisti&oacute;, seg&uacute;n nos explica, en 250 libras y un vistoso  y art&iacute;stico pisapapeles.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La fren&eacute;tica  actividad y la enorme capacidad de Goldacre le ha permitido asimismo escribir  un libro, titulado de nuevo "Bad Science" (ISBN 9780007284870), del que ha vendido  m&aacute;s de 240.000 ejemplares en el Reino Unido, llegando al n&uacute;mero  uno en la lista de "no ficci&oacute;n". La obra se ha publicado tambi&eacute;n  en otros 18 pa&iacute;ses (no nos consta, tirando de la Agencia Espa&ntilde;ola  del ISBN, que uno de ellos sea Espa&ntilde;a). A lo largo de sus sucesivos cap&iacute;tulos  leemos los m&eacute;ritos del placebo y la denuncia que el autor formula de  los excesos de la homeopat&iacute;a o las insensateces vertidas por supuestos  nutricionistas medi&aacute;ticos con innegables intereses econ&oacute;micos,  ya que fabrican y distribuyen los productos que sin ponerse siquiera rojos,  presentan en programas de televisi&oacute;n, como poco menos que imprescindibles  para una vida sana. No menos sustanciosas son las explicaciones sobre las t&aacute;cticas  y los trucos de la industria y de sus estudios, o la revelaci&oacute;n de c&oacute;mo  la supuesta omnipresencia del estafilo resistente a la meticilina (MRSA para  amigos y conocidos) en los hospitales brit&aacute;nicos o la relaci&oacute;n  entre la triple v&iacute;rica y el autismo no fueron sino bluffs sensacionalistas  en los que la prensa alarm&oacute; sin base alguna a la poblaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">De entre la riqu&iacute;sima  y variad&iacute;sima oferta de la web, merece la pena destacar un cap&iacute;tulo  que Goldacre no pudo publicar en la primera edici&oacute;n del libro a causa  de una demanda. En &eacute;l nos cuenta las andanzas de un ap&oacute;stol de  la vitaminoterapia que acab&oacute; haciendo fortuna (en los diversos sentidos  de la expresi&oacute;n) en Sud&aacute;frica en los infaustos a&ntilde;os en  que el gobierno del pa&iacute;s se enroc&oacute; en su negativa al uso de antirretrovirales,  una actitud tan sorprendente como de tr&aacute;gicas consecuencias para la poblaci&oacute;n:  <a target="_blank" href="http://www.badscience.net/2009/04/matthias-rath-steal-this-chapter/">http://www.badscience.net/2009/04/matthias-rath-steal-this-chapter/</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Informe del  Defensor del Pueblo a las Cortes Generales 2009.</b> En su informe anual, el  defensor del Pueblo recoge actuaciones en &aacute;mbitos sanitarios y m&aacute;s  espec&iacute;ficamente psiqui&aacute;tricos, como la descripci&oacute;n de la  situaci&oacute;n actual de los hospitales psiqui&aacute;tricos penitenciarios.<a href="http://www.defensordelpueblo.es/documentacion/informesanuales/Informe2009.pdf" target="_blank"> http://www.defensordelpueblo.es/documentacion/informesanuales/Informe2009.pdf</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Declaraci&oacute;n  de consenso sobre &eacute;tica y capacidad en las personas mayores con trastornos  mentales publicada por la Secci&oacute;n de Psiquiatr&iacute;a Geri&aacute;trica  de la Asociaci&oacute;n Mundial de Psiquiatr&iacute;a.</b> Firmada por destacados  autores (Katona, Chiu, Adelman, Baloyannis, Camus, Firmino, Gove, Graham, Ghebrehiwet,  Icelli, Ihl, Kalasic, Leszek, Kim, Lima, Peisah, Tataru y Warner), la declaraci&oacute;n  ha sido publicada por la revista Psicogeriatr&iacute;a (es necesario registrarse  para acceder al texto). <a target="_blank" href="http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0202/0202_0061_0067.pdf">http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0202/0202_0061_0067.pdf</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Documento sobre  contenci&oacute;n del Hospital San Carlos.</b> Gu&iacute;a elaborada por el  Comit&eacute; de &Eacute;tica para la Asistencia Sanitaria y el Grupo de trabajo  en Contenci&oacute;n de Movimientos de Pacientes del Hospital San Carlos, y  coordinada por Andr&eacute;s Santiago S&aacute;ez, del Servicio de Medicina  Legal del mismo centro. Plantea que la contenci&oacute;n f&iacute;sica es una  intervenci&oacute;n "terap&eacute;utica" extrema mediante la aplicaci&oacute;n  de dispositivos restrictivos inmovilizadores para limitar la libertad de un  paciente, habitualmente incapacitado, sus movimientos y el acceso a su propio  cuerpo con el fin de proteger su seguridad y/o la de otros, personal sanitario  incluido y para mantener el funcionamiento eficaz de los dispositivos asistenciales  puestos en pr&aacute;ctica en el paciente en cuesti&oacute;n (cat&eacute;teres,  sondas, mascarillas.).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La contenci&oacute;n  f&iacute;sica entra&ntilde;a un conflicto entre los principios de Autonom&iacute;a  y de Beneficencia. Al mismo tiempo, su aplicaci&oacute;n basada exclusivamente  en el autoritarismo coercitivo conculcar&iacute;a tambi&eacute;n el Principio  de No -Maleficencia. Por todo ello, el procedimiento debe realizarse siguiendo  una normativa, como la que presenta esta gu&iacute;a, que contemple la adecuaci&oacute;n  de la indicaci&oacute;n de su uso, su aplicaci&oacute;n, especificando las actuaciones  a desempe&ntilde;ar por los profesionales participantes y el papel que ha de  jugar la familia como representante de los mejor intereses del paciente, al  igual que la informaci&oacute;n que debe aport&aacute;rsele durante el proceso. Accesible a trav&eacute;s  de Acta Sanitaria.  <a target="_blank" href="http://www.actasanitaria.com/fileset/doc_57886_FICHERO_NOTICIA_99413.pdf">http://www.actasanitaria.com/fileset/doc_57886_FICHERO_NOTICIA_99413.pdf</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Violencia contra  las mujeres en el trabajo... ¡Hablemos de ello!</b> Hemos mencionado en  la secci&oacute;n de Salud Laboral estos documentos elaborados por MENTAL HEALTH  EUROPE - SANTE MENTALE EUROPE.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A trav&eacute;s  de El M&eacute;dico Interactivo puede accederse al documento de fondo y a la  pol&iacute;tica de actuaci&oacute;n y las recomendaciones que se proponen a  partir de sus datos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Documento de fondo:  <a target="_blank" href="http://www.elmedicointeractivo.com/docs/">http://www.elmedicointeractivo.com/docs/documentos/26julio2soc%2015.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Pol&iacute;tica  de Actuaci&oacute;n-Recomendaciones:  <a target="_blank" href="http://www.elmedicointeractivo.com/docs/">http://www.elmedicointeractivo.com/docs/documentos/26juliosoc%2015.pdf</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Dignity on Trial.</b>  Documento de 54 p&aacute;ginas acerca del uso en la India de una pr&aacute;ctica  arcaica para evaluar a las mujeres v&iacute;ctimas de violaci&oacute;n. Se trata  de una exploraci&oacute;n cuyos "resultados" son considerados v&aacute;lidos  por no pocos abogados y tribunales de ese pa&iacute;s. La "t&eacute;cnica" se  aplica a mujeres que han denunciado una violaci&oacute;n y consiste en que un  medico introduce los dedos en la vagina para determinar la presencia o ausencia  de himen o la llamada "laxitud" de la cavidad. La t&eacute;cnica y sus resultados  perpet&uacute;an estereotipos falsos y da&ntilde;inos acerca de las v&iacute;ctimas  de violaci&oacute;n como que son mujeres "f&aacute;ciles", adem&aacute;s cuestionar  la credibilidad y las caracter&iacute;sticas personales de las v&iacute;ctimas,  a quienes adem&aacute;s no se solicita consentimiento para su realizaci&oacute;n.  <a target="_blank" href="http://www.hrw.org/node/92724">http://www.hrw.org/node/92724</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>SUPRE.</b>  <a target="_blank" href="http://www.who.int/mental_health/">http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/suicideprevent/en/</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Iniciativa de la OMS puesta en marcha en 1999 con la finalidad de prevenir las conductas suicidarias. Entre otras actividades ha elaborado un protocolo de intervenci&oacute;n, disponible en espa&ntilde;ol. Recogemos algunos documentos, tanto en ingl&eacute;s como en espa&ntilde;ol, accesibles desde su web:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for general physicians</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/56.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/56.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para m&eacute;dicos generalistas (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/general_physicians_spanish.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/general_physicians_spanish.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: A Resource for Media Professionals (UPDATE 2008)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_media.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_media.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n  (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/media_spanish.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/media_spanish.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for teachers and other school staff</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/62.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/62.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para docentes y dem&aacute;s personal institucional (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/mental_health/media/en/63.pdf">http://www.who.int/mental_health/media/en/63.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for primary health care workers</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/59.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/59.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para trabajadores de atenci&oacute;n primaria de salud (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/primaryhealthcare_workers_spanish.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/primaryhealthcare_workers_spanish.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide in Jails and Prisons (UPDATE 2007)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_jails_prisons.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_jails_prisons.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for prison officers</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/60.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/en/60.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: How to Start a Survivors' Group (UPDATE 2008)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_survivors.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/prevention/suicide/resource_survivors.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n  del suicidio: ¿c&oacute;mo establecer un grupo de supervivientes? (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/survivors_spanish.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/survivors_spanish.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for counsellors</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/9241594314_eng.pdf">http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/9241594314_eng.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Prevenci&oacute;n del suicidio: recurso para consejeros (Espa&ntilde;ol)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://www.who.int/entity/mental_health/media/counsellors_spanish.pdf">http://www.who.int/entity/mental_health/media/counsellors_spanish.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource at work </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/9241594381_eng.pdf">http://whqlibdoc.who.int/publications/2006/9241594381_eng.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Preventing Suicide: a resource for police, firefighters and other first line responders</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789241598439_eng.pdf">http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789241598439_eng.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Primary prevention of mental, neurological and psychosocial disorders. Chapter 4: Suicide.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/">http://whqlibdoc.who.int/publications/924154516X.pdf</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Guidelines for the primary prevention of mental, neurological and psychosocial disorders: 4. Suicide</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <a target="_blank" href="http://whqlibdoc.who.int/hq/1993/WHOMNH_MND_93.24.pdf">http://whqlibdoc.who.int/hq/1993/WHOMNH_MND_93.24.pdf</a></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Juan Medrano</font></p>      ]]></body>
</article>
