<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352012000100006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0211-57352012000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El médico frente a la muerte]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The doctor facing death]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Servicios de Salud Mental de Alcorcón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alcorcón ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>113</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se plantean los cambios en relación a la muerte a lo largo de la historia. Se recoge el discurso más significativo del proceso de un grupo de médicos cuya tarea era trabajar sobre la relación médico-paciente, analizando los emergentes surgidos en relación a la problemática de la muerte. Se evidencian en los médicos mecanismos defensivos de negación muy intensos frente a la muerte de los pacientes, mayores cuanto más compleja es su propia vinculación con la muerte. Se trabajan estas ansiedades y mecanismos defensivos en grupo operativo observando que es un instrumento de gran utilidad para la elaboración de estas dificultades de los médicos frente a la problemática de la muerte de los pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Changes arise in relation to death throughout history. Collect the most significant speech of the process of a group of doctors whose task was to work on the doctor-patient relationship, analyzing the emerging arising in relation to the issue of death. Are evident in the medical defense mechanisms of denial intense face of death of patients over the more complex relationship with his own death. We work on these anxieties and defense mechanisms in noting that the task force is a useful tool for preparing for difficult medical problems facing the death of patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[muerte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[emergentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismos defensivos de negación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grupo operativo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emerging defense mechanisms of denial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the task force]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>ORIGINALES Y REVISIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>El m&eacute;dico frente a la muerte</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The doctor facing death</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Rosa Gómez Esteban<sup>a</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup>Psiquiatra Adjunto. Servicios de Salud Mental de Alcorc&oacute;n, Madrid, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se plantean los cambios en relaci&oacute;n a la muerte a lo largo de la historia. Se recoge el discurso m&aacute;s significativo del proceso de un grupo de m&eacute;dicos cuya tarea era trabajar sobre la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, analizando los emergentes surgidos en relaci&oacute;n a la problem&aacute;tica de la muerte. Se evidencian en los m&eacute;dicos mecanismos defensivos de negaci&oacute;n muy intensos frente a la muerte de los pacientes, mayores cuanto m&aacute;s compleja es su propia vinculaci&oacute;n con la muerte. Se trabajan estas ansiedades y mecanismos defensivos en grupo operativo observando que es un instrumento de gran utilidad para la elaboraci&oacute;n de estas dificultades de los m&eacute;dicos frente a la problem&aacute;tica de la muerte de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> muerte, emergentes, mecanismos defensivos de negaci&oacute;n, grupo operativo.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Changes arise in relation to death throughout history. Collect the most significant speech of the process of a group of doctors whose task was to work on the doctor-patient relationship, analyzing the emerging arising in relation to the issue of death. Are evident in the medical defense mechanisms of denial intense face of death of patients over the more complex relationship with his own death. We work on these anxieties and defense mechanisms in noting that the task force is a useful tool for preparing for difficult medical problems facing the death of patients.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> death, emerging defense mechanisms of denial, the task force.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>"El hecho moderno es que ya no creemos en este mundo. Ni siquiera creemos en los acontecimientos que nos suceden, el amor y la muerte, como si s&oacute;lo nos concernieran a medias..." (1)</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>"La vida de los m&eacute;dicos est&aacute; llena de las angustias y emociones que rodean el tema de la muerte" (2)</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>I.- Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La muerte siempre ha sido un acontecimiento complejo, pero las sociedades tradicionales atendieron y escucharon al moribundo hasta el &uacute;ltimo suspiro. La problem&aacute;tica de la muerte en la Edad Media es un asunto p&uacute;blico y colectivo, se asume con naturalidad, como muestran algunas obras de la literatura que describen el correcto morir. En esa &eacute;poca, el m&eacute;dico tiene la obligaci&oacute;n de informar al moribundo, en "El Quijote", le aconseja: "cuide de la salud de su alma porque la de su cuerpo corre peligro". Aries (3) (4), en su libro "El m&eacute;dico ante la muerte" se&ntilde;ala que el hombre de otro tiempo hac&iacute;a caso de la muerte, era un cosa seria, grave y terrible, pero no tanto como para apartarla, huir y hacer como si no existiera.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A inicios del s. XIX surge el temor a la muerte, correlativo a la privaci&oacute;n que se hace del derecho del hombre a saber que se va a morir. El m&eacute;dico, seg&uacute;n un diccionario de ciencias m&eacute;dicas de la &eacute;poca, si no puede salvar a un enfermo debe evitar encontrarse a su lado en el &uacute;ltimo suspiro. A mediados de siglo es un deber de la sociedad mantener al moribundo en la ignorancia de su estado y, a finales del mismo, se modifica el primer per&iacute;odo del morir, el de la enfermedad grave, circunstancias magistralmente reflejadas en la novela de Tolstoi, Iv&aacute;n Ilich (5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A principios del s. XX, despu&eacute;s de la primera guerra mundial, se prohibe el duelo, y, despu&eacute;s de la segunda gran guerra, se llega a la medicalizaci&oacute;n completa, se pierde lo &uacute;nico que se manten&iacute;a, el momento de la muerte con la revisi&oacute;n de la vida y la despedida. La sociedad ya no ayuda a morir a los enfermos, aunque se les alargue la vida gracias a los avances de la medicina; no se muere en casa y se generaliza la incineraci&oacute;n como m&eacute;todo para eliminar los muertos con discreci&oacute;n (6). Se acepta la prohibici&oacute;n de la muerte, no se habla de ella y el duelo de los allegados ha de realizarse en silencio, el hombre com&uacute;n y los especialistas se sustraen a esta reflexi&oacute;n. La muerte se convierte en un tab&uacute; social, en una cuesti&oacute;n individual y privada, se pasa de la muerte p&uacute;blica a la muerte oculta. Se impone la idea, aberrante para el hombre medieval, que es mejor no darse cuenta de que uno se est&aacute; muriendo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aries precisa que de la muerte consciente, ritualizada y p&uacute;blica del medievo se pasa a la muerte temida, que desemboca en la muerte medicalizada, solitaria y vergonzante de hoy en d&iacute;a. Los enfermos en los hospitales no pueden despertar en los m&eacute;dicos y enfermeras la insoportable emoci&oacute;n de la muerte, son apreciados en la medida en que hacen olvidar al entorno m&eacute;dico que van a morir. Se transita desde una visi&oacute;n del moribundo que conserva su valor hasta el final, hasta la percepci&oacute;n actual en la que no tiene ning&uacute;n valor social. La anulaci&oacute;n se efect&uacute;a a pesar del deseo de los allegados de conservar su memoria, se niega el duelo a los supervivientes y esta supresi&oacute;n del duelo es una coacci&oacute;n de la sociedad, una manera de rechazar la presencia de la muerte, de excluirla. El duelo se reprime, aunque ello tenga importantes consecuencias para el sujeto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es preciso esperar al &uacute;ltimo tercio del s. XX para que una m&eacute;dica, Kubler-Ross (7), en su libro "La muerte y los moribundos", aborde la dignidad del moribundo y exija reconocerla como un acontecimiento esencial. En el siglo actual, la demanda social de ayudar a una muerte digna a los pacientes terminales, ha permitido en algunos pa&iacute;ses (Holanda, B&eacute;lgica y Luxemburgo), que el m&eacute;dico facilite una muerte tranquila, si es solicitada por un paciente terminal. En nuestro pa&iacute;s, se dan actitudes opuestas, la negaci&oacute;n y reducci&oacute;n de la muerte a un hecho biol&oacute;gico se nos ha mostrado en toda su dureza en el conflicto acaecido en el hospital "Severo Ochoa" de Legan&eacute;s, Madrid, en la denuncia de la Consejer&iacute;a de Salud al Dr. Montes y su equipo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Antes de centrarme en la problem&aacute;tica del m&eacute;dico y la muerte, deseo incluir las reflexiones acerca de la muerte de dos fil&oacute;sofos, muy distanciados en el tiempo y con dos posturas diferenciadas, Epicuro y Blanchot. Epicuro, en la Ep&iacute;stola a Meneceo, expresa que <i>"el peor de los males, la muerte, no significa nada para nosotros, porque mientras vivimos no existe, y cuando est&aacute; presente, nosotros no existimos. A&ntilde;ade que la mayor&iacute;a de la gente, unas veces, reh&uacute;ye la muerte vi&eacute;ndola como el mayor de los males y, otras, la invoca para remedio de las desgracias de esta vida. Y que el sabio, ni desea la vida, ni reh&uacute;ye dejarla, porque para &eacute;l el vivir no es un mal, ni considera que lo sea la muerte. Y as&iacute; como entre los alimentos no escoge los m&aacute;s abundantes, sino los m&aacute;s agradables, disfruta no del tiempo m&aacute;s largo, sino del m&aacute;s intenso placer"</i> (8).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde otra posici&oacute;n, Blanchot analiza la obra de Rilke y plantea que el hombre de antes sab&iacute;a que la vida conten&iacute;a la muerte y deseaba que no fuera un accidente, al interrogarse acerca del ser de la muerte, reflexiona que no es s&oacute;lo una realidad biol&oacute;gica y que no ha de estar en el momento &uacute;ltimo, sino en la profundidad de la vida y formar parte de la existencia. La negaci&oacute;n de la la muerte supone negar los aspectos graves y dif&iacute;ciles de la vida, y si no se aceptan los males de la vida, no se vive, por ello insiste en que la muerte es un m&aacute;s all&aacute; que se tiene que aprender, reconocer y acoger". La idea de que la muerte est&aacute; en el coraz&oacute;n de las cosas, tambi&eacute;n se encuentra en la obra de otros dos fil&oacute;sofos del s. XX, Sartre y Camus, quienes describen la soledad, la incomunicaci&oacute;n del hombre en la multitud y el sentimiento melanc&oacute;lico de la brevedad de la vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las reflexiones posteriores est&aacute;n hechas a partir de la coordinaci&oacute;n de un grupo de m&eacute;dicos, cuya tarea era trabajar sobre la Relaci&oacute;n M&eacute;dico - Paciente. Este grupo ten&iacute;a un encuadre de frecuencia quincenal y hora y media de duraci&oacute;n, a lo largo de seis meses. Fruto de esta experiencia y de la tesis doctoral sobre "las ansiedades del m&eacute;dico en la relaci&oacute;n m&eacute;dico -paciente" es la publicaci&oacute;n personal del libro "El m&eacute;dico como persona en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente" (G&oacute;mez Esteban, 2002), (9), en el que se concluye que las ansiedades m&aacute;s intensas del m&eacute;dico derivan de la relaci&oacute;n con el paciente. La relaci&oacute;n insatisfactoria con &eacute;ste y el sufrimiento derivado por la enfermedad, son las variables m&aacute;s significativas, que encuentran su m&aacute;xima expresi&oacute;n en los enfermos graves y, sobre todo, terminales. La confrontaci&oacute;n con la muerte, los moribundos y el duelo es una realidad cotidiana para los m&eacute;dicos en su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. La muerte es uno de los problemas esenciales del hombre, frente a la que se presenta un intenso temor y los m&eacute;dicos como hombres que son, tambi&eacute;n sienten estos temores, por ello no pueden enfrentarla con serenidad, de acuerdo con Mc Cue (10) y Mingote Ad&aacute;n (11). A pesar de la importancia de estos aspectos en su quehacer cl&iacute;nico, esta problem&aacute;tica tan compleja no es abordada durante la formaci&oacute;n, ni en la carrera de medicina ni durante los estudios de la especialidad. Las carencias en la formaci&oacute;n se evidencian cuando el m&eacute;dico tiene que enfrentarse en su quehacer a estas circunstancias humanas, haci&eacute;ndolas m&aacute;s dolorosas y angustiosas. La muerte del paciente est&aacute; muy presente en el quehacer de los profesionales y les genera sentimientos muy diversos, entre ellos, impotencia y culpa, que pueden ser reprimidos, hacerse inconscientes y manifestarse a trav&eacute;s de s&iacute;ntomas som&aacute;ticos o ps&iacute;quicos. Es un acontecimiento de su quehacer que viven con exigencia y temor, sobre todo, si la implicaci&oacute;n ha sido excesiva o ha habido una mala praxis. Esta condici&oacute;n humana, real o imaginaria, en la que el m&eacute;dico se implica personal y profesionalmente, si no es reconocida y aceptada, hace que la muerte sea uno de los acontecimientos de mayor ansiedad de su quehacer cl&iacute;nico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Nuestra tarea en los grupos fue hacer posible el intercambio de palabras y vivencias para que pudieran elaborar las dificultades frente a la muerte de los pacientes y dar a &eacute;sta su lugar en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Las ansiedades, sentimientos y vivencias alrededor de la muerte se trabajaron fundamentalmente a lo largo de tres sesiones grupales hacia la mitad del proceso grupal y fueron tan significativas que motivaron, por primera vez, la ausencia de m&aacute;s de la mitad del grupo. El esquema referencial te&oacute;rico que se utiliz&oacute; es la metodolog&iacute;a psicoanal&iacute;tica de orientaci&oacute;n lacaniana, que nos da una teor&iacute;a del sujeto del inconsciente y, para lo grupal, la teor&iacute;a y t&eacute;cnica de grupo operativo, que incluye la metodolog&iacute;a psicoanal&iacute;tica, y es central para el an&aacute;lisis del discurso grupal. La articulaci&oacute;n entre lo singular, grupal y social se muestra a trav&eacute;s de los emergentes que, aunque manifestados por el sujeto, representan el discurso y acontecer grupal, por ello se han priorizado en el an&aacute;lisis de esta reflexi&oacute;n. Estos emergentes, interrelaci&oacute;n entre la singularidad, que es lo diferente de cada sujeto, y lo acontecido en el grupo, permiten abordar las dificultades de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, que son mayores cuando la patolog&iacute;a de &eacute;ste es grave y terminal. El trabajo sobre la relaci&oacute;n m&eacute;dico -paciente, sobre las ansiedades que se generan en el quehacer cl&iacute;nico es fundamental porque previene patolog&iacute;a som&aacute;tica y de salud mental en el m&eacute;dico. En esta reflexi&oacute;n me centrar&eacute; en tres aspectos de la problem&aacute;tica del morir: la informaci&oacute;n del m&eacute;dico al paciente, los aspectos psicol&oacute;gicos de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente y la din&aacute;mica del proceso grupal, se&ntilde;alando algunos cambios que se producen a lo largo del mismo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>II.- Interrogantes del m&eacute;dico, informar: a qui&eacute;n, qu&eacute;, c&oacute;mo y cuando</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n en las enfermedades graves o terminales siempre ha planteado un dilema &eacute;tico al m&eacute;dico, debido a la actitud social de ocultaci&oacute;n de la muerte. La instituci&oacute;n sanitaria y los m&eacute;dicos dentro de ella han defendido la necesidad de ocultar al paciente todo lo referente a su enfermedad, en la idea de que no actuar de este modo produce un estado de desesperanza en el enfermo que repercute negativamente en su recuperaci&oacute;n. La tendencia al encubrimiento se mantiene en la cultura m&eacute;dica hasta avanzado el siglo XX, pero a partir de 1977 se invierte al aprobarse en EE.UU. la "Ley del Derecho a la Informaci&oacute;n" que obliga al personal sanitario a dar el diagn&oacute;stico al enfermo. Este cambio legal permite que los profesionales sanitarios proporcionen informaci&oacute;n a sus pacientes, pero, con el paso del tiempo, surge un fen&oacute;meno parad&oacute;jico, los pacientes empiezan a manifestar su deseo de no ser informados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque la ocultaci&oacute;n de la verdad del diagn&oacute;stico y pron&oacute;stico presupon&iacute;a desconfianza del m&eacute;dico en la madurez de sus enfermos para afrontar la enfermedad (12), la transmisi&oacute;n de la verdad sobre la enfermedad y el pron&oacute;stico exige un conocimiento de los pacientes y una formaci&oacute;n adecuada de los profesionales. La formaci&oacute;n que se propone desde nuestro esquema referencial psicoanal&iacute;tico y grupal ha de integrar los aspectos t&eacute;cnicos y afectivos, es decir, ha de integrar la informaci&oacute;n acerca de la enfermedad y la reflexi&oacute;n sobre las emociones que se generan en el desarrollo de estos procesos. Es una formaci&oacute;n que prioriza los aspectos emocionales del paciente, del m&eacute;dico y de los familiares, y tiene como objetivo dotar de instrumentos al m&eacute;dico para que pueda apoyar a los protagonistas del proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uno de los diagn&oacute;sticos que mayor angustia moviliza es el c&aacute;ncer, a pesar de que en la actualidad un alto porcentaje de los pacientes se curen (13). Los m&eacute;dicos con frecuencia ocultan el diagn&oacute;stico, a&uacute;n en circunstancias en las que el enfermo les haya pedido la verdad, cuidar estos aspectos es fundamental porque, como hemos se&ntilde;alado, el sufrimiento del paciente deriva de la relaci&oacute;n con el m&eacute;dico (14), (15), (16). El interrogante para el profesional es conocer a qui&eacute;n informar, ya que con frecuencia tiene dificultades para conocer si quiere o no saberlo. Esta problem&aacute;tica es el emergente central de las primeras sesiones del grupo, los profesionales refieren actitudes contradictorias derivadas de la negaci&oacute;n y ambivalencia del paciente y la familia, se manifiesta asombro e incluso cierta perplejidad cuanto mayor es la actitud negadora del paciente, sobre todo, cuando &eacute;ste previamente ha solicitado informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el grupo pueden tomar conciencia de la ambivalencia del enfermo en lo que se refiere a conocer su pron&oacute;stico, se sorprenden ante sus conductas contradictorias y su deseo de ser enga&ntilde;ados. Hacerse conscientes de este deseo contradictorio de saber y no saber del paciente, les permite reflexionar sobre su propia ambivalencia y pensar que estos sentimientos contradictorios frente a la muerte est&aacute;n presentes en ambos. La aceptaci&oacute;n de estos sentimientos compartidos, les permite pensar en la importancia de la personalidad del paciente y de la investigaci&oacute;n de su demanda, para poder transmitir la informaci&oacute;n adecuada de acuerdo a sus necesidades y no por imperativo legal. La comprensi&oacute;n de que los temores frente a la muerte est&aacute;n en el origen de esta ambivalencia de sentimientos, les permite centrarse en la demanda del paciente y familiares que, en ocasiones, son contradictorias y ponen en un dif&iacute;cil situaci&oacute;n al m&eacute;dico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajar en estos aspectos les permite descubrir dos modalidades de enfermos: los que desean conocer y evitar la conspiraci&oacute;n del silencio y, los que no desean saber, aunque afronten la enfermedad con negaci&oacute;n, ansiedad y depresi&oacute;n, desconociendo que estos afectos empeoran la evoluci&oacute;n y el tratamiento. La detecci&oacute;n de las demandas contradictorias del paciente, les permite reflexionar que si la informaci&oacute;n es adecuada, el efecto es beneficioso, ya que disminuye la angustia del paciente, pero esta informaci&oacute;n ha de ser pertinente y ofrecerse en el momento adecuado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El m&eacute;dico puede reconocer que estos mecanismos son defensas frente a la ansiedad que les genera la muerte, y esta reflexi&oacute;n permite que se manifiesten los siguientes interrogantes: <i>¿Qu&eacute; informar, c&oacute;mo y a qui&eacute;n?</i> A estas preguntas respondemos con Ib&aacute;&ntilde;ez (17), a quien pida, busca y quiera informaci&oacute;n, pues quien nada pregunta, nada quiere saber; teniendo en cuenta que el l&iacute;mite de la informaci&oacute;n es el deseo de no saber del paciente, como se&ntilde;alan Caretti (18) y De &Aacute;ngel Mart&iacute;n (19).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n, por tanto, a un enfermo de c&aacute;ncer o de cualquier patolog&iacute;a que comprometa la vida, ha de darse paso a paso, teniendo en cuenta las distintas etapas que atraviesa el paciente y no hacerlo abruptamente como hemos observado en algunas patolog&iacute;as como el sida. Informar por informar, satisface los requisitos legales que la sociedad impone, pero no cumple los principios &eacute;ticos que toda actividad terap&eacute;utica demanda, de acuerdo con Garc&iacute;a Conde (20). La informaci&oacute;n a los pacientes con c&aacute;ncer favorece la adaptaci&oacute;n psicol&oacute;gica, el nivel previo de funcionamiento y la disminuci&oacute;n de la sintomatolog&iacute;a psicopatol&oacute;gica que aparece al inicio de la enfermedad. Se ha constatado que los pacientes informados, con el tiempo aprenden a convivir con su enfermedad, mientras que los que no conocen su pron&oacute;stico, lo sospechan y muestran m&aacute;s ansiedad. Por otro lado, hay que tener en cuenta que las significaciones individuales y sociales de la enfermedad influyen en la adaptaci&oacute;n a la enfermedad, los estudios muestran que los sentimientos y vivencias del paciente dependen de estas creencias (21-22).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es necesario hablar con los pacientes acerca de la situaci&oacute;n en la que se encuentran para que puedan enfrentarse mejor a la enfermedad y prepararse para la muerte (23). Freud, a principios del siglo XX, expres&oacute; este deseo cuando llegara el momento de su muerte, demandaba que se le tratara con respeto y se le advirtiera para estar preparado, quer&iacute;a tener informaci&oacute;n sobre cualquier fase de su enfermedad y ped&iacute;a que se le permitiera morir con dignidad (24).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>III.- Negaci&oacute;n de la muerte y relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, las ansiedades m&aacute;s intensas en el enfermo, se derivan del pron&oacute;stico de su enfermedad, y en el m&eacute;dico, si se dan carencias personales para enfrentar el sufrimiento y la muerte del paciente, o cuando existe desconocimiento de alg&uacute;n aspecto de la enfermedad. En esta relaci&oacute;n, a la ansiedad del enfermo y familiares, el m&eacute;dico responde con la suya propia, gener&aacute;ndose en algunas circunstancias una cadena de acontecimientos que son el origen del enga&ntilde;o, la incomunicaci&oacute;n y el aislamiento del enfermo, en estas circunstancias, el propio m&eacute;dico para disminuir su ansiedad evita el contacto directo con el enfermo. En este c&iacute;rculo de ocultamientos e incomunicaci&oacute;n, el paciente aprende a no preguntar por temor a la respuesta y para no poner en apuros al m&eacute;dico, sobre todo, si observa que &eacute;ste elude la cuesti&oacute;n, tampoco lo hace con los familiares para no hacerles sentirse culpables. De este modo, el paciente empieza a vivir en solitario lo m&aacute;s esencial de su vida, la propia muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estas vivencias las vemos reflejadas magistralmente en la obra de Tolstoi, "La muerte de Iv&aacute;n Ilich" es una mirada directa a ese vac&iacute;o que tanta angustia nos produce, la muerte. Iv&aacute;n Ilich, despu&eacute;s de haber llegado a la cima de su carrera profesional, se enferma, primero hace una negaci&oacute;n de su enfermedad, despu&eacute;s se siente enfermo, se siente morir y se plantea el por qu&eacute; de esa muerte y de esa soledad que no le deja vivir, vive en soledad su muerte porque el m&eacute;dico y los familiares m&aacute;s allegados hacen una negaci&oacute;n de la misma. Iv&aacute;n, despu&eacute;s de la negaci&oacute;n inicial, comprende que el problema no es qu&eacute; &oacute;rgano est&aacute; enfermo, sino que se trata de su vida y su muerte. Su principal tormento es la mentira admitida por todos de que &eacute;l s&oacute;lo est&aacute; enfermo y esta mentira se le hace muy penosa en v&iacute;speras de su muerte. Manifestar su agresividad le permite pedir que se le deje morir en paz, expresar su sufrimiento, aceptar la muerte y despedirse de sus seres queridos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, en los momentos cercanos a la muerte, es habitual que surjan malentendidos e incomunicaci&oacute;n, pero como nos recuerda Tolstoi, el problema se produce cuando las dificultades se incrementan y se produce el aislamiento del enfermo, quien vivir&aacute; en soledad este momento crucial de su vida. Ya Freud nos se&ntilde;alaba que el temor a la muerte de los pacientes era uno de los aspectos m&aacute;s dif&iacute;ciles de la medicina y que el m&eacute;dico no deb&iacute;a enga&ntilde;ar a los enfermos. Pero, uno de los factores que contribuye al enga&ntilde;o y al aislamiento del paciente es la problem&aacute;tica del m&eacute;dico respecto a la muerte, cuando &eacute;ste proyecta sobre el enfermo sus temores frente a la misma. Tener en cuenta estas cuestiones es fundamental porque cuando los temores y mecanismos defensivos en ambos son intensos se pueden desencadenar fen&oacute;menos de inhibici&oacute;n y/o crisis de angustia en el paciente, pero tambi&eacute;n en el m&eacute;dico, haciendo m&aacute;s dif&iacute;cil este proceso. La inclusi&oacute;n de los temores, ansiedades y mecanismos defensivos del m&eacute;dico nos permite comprender la din&aacute;mica de la relaci&oacute;n y entender las dificultades de algunos pacientes en el trabajo de elaboraci&oacute;n del final de su vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el proceso grupal el m&eacute;dico puede descubrir los mecanismos de negaci&oacute;n que surgen frente a la muerte, tanto los del paciente como los propios. La reflexi&oacute;n se puede seguir a trav&eacute;s de los interrogantes que se plantean a lo largo del desarrollo grupal. Al inicio, cuando se preguntan: "<i>¿El paciente puede querer no saber?'</i>, lo que les lleva a descubrir el <i>"deseo de no saber del paciente"</i>. Y del reconocimiento de este deseo del enfermo a la pregunta acerca del propio y al encuentro con el <i>"deseo de no saber del m&eacute;dico"</i>. De estos mecanismos defensivos de negaci&oacute;n, tanto del paciente como del m&eacute;dico, surgen numerosos emergentes, que muestran la necesidad del hombre de huir frente a la muerte. El hombre huye de la muerte, es una realidad dolorosa, para el enfermo significa la p&eacute;rdida de su vida y para el m&eacute;dico encontrarse con sus limitaciones, con su ignorancia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complejas negaciones, conscientes e inconscientes, y la huida del profesional frente a la muerte del paciente, nos acercan a K&uuml;bler-Ross, cuando se&ntilde;ala que la pregunta no es si el m&eacute;dico debe informar o no, sino c&oacute;mo compartir este acontecimiento con el paciente, ya que todos sus enfermos moribundos conoc&iacute;an su situaci&oacute;n aunque no se les hubiera informado, lo &uacute;nico que ped&iacute;an era que el m&eacute;dico lo hiciera de una manera aceptable. En su libro <i>"Sobre la muerte y los moribundos"</i> hace numerosas referencias a pacientes que no pudieron compartir estos momentos fundamentales de su vida por la intensa ansiedad de los profesionales. Si para el m&eacute;dico la muerte es tab&uacute; y terrible, como algunos m&eacute;dicos reconoc&iacute;an en el grupo, el profesional no puede ayudar al paciente a afrontar la muerte con serenidad. De acuerdo con esta autora, la capacidad de negaci&oacute;n del paciente es directamente proporcional a la del m&eacute;dico, si &eacute;ste se niega esta verdad a s&iacute; mismo, lo niega en sus pacientes. Sin embargo, cuando en el profesional disminuyen los temores y los mecanismos de negaci&oacute;n, lo pueden hablar en el grupo y con sus pacientes, se produce un cambio que se manifiesta en el reconocimiento de que &eacute;stos son capaces de afrontar su muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los temores y ansiedades del m&eacute;dico son mayores cuando se teme que la informaci&oacute;n pueda desencadenar el suicidio del paciente. Esta situaci&oacute;n se produce con mayor frecuencia cuando la enfermedad org&aacute;nica se asocia a depresi&oacute;n grave, pero si bien es cierto que estas situaciones requieren extremar el cuidado en la informaci&oacute;n que se le ofrece al paciente, en ocasiones, es un temor sobrevalorado para no afrontar las dificultades inherentes a estos procesos. El profesional no pregunta al paciente porque teme que su intervenci&oacute;n pueda precipitarlo, sin embargo, es importante que el m&eacute;dico investigue acerca de estas ideas suicidas cuando lo sospeche, ya que estas preguntas son la posibilidad de poner los medios para su prevenci&oacute;n. Es necesario revisar nuestras concepciones acerca del suicidio, ya que los temores y prejuicios no permiten preguntar por estos deseos de muerte y el problema es que cuando se adoptan estas actitudes moralistas se da la espalda a esta dolorosa realidad y se abandona al paciente, lo que s&iacute; puede precipitar el acto del enfermo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los prejuicios acerca del suicidio los podemos observar en la muerte, por algunos cuestionada, de Deleuze. Las duras cr&iacute;ticas ocultan la realidad de que el fil para Deleuzente, ios las podemos observar en uso en la informaci&oacute;sofo padec&iacute;a una fibrosis qu&iacute;stica pulmonar y que estuvo cerca de 30 a&ntilde;os enfermo antes de su muerte, los &uacute;ltimos cinco conectados a una m&aacute;quina, sin apenas poder hablar y escribir. Sin embargo, Rolnik (25) hace una interpretaci&oacute;n muy distinta de este acontecimiento, refiere que el fil&oacute;sofo quiso seguir viviendo con graves restricciones y dificultades, hasta que todo se volvi&oacute; imposible y escogi&oacute; hacer lo que trat&oacute; de hacer siempre en su vida y defendi&oacute; en su obra, afirmar la vida hasta el extremo de su fin y enfrentar la diferencia m&aacute;s insoportable, la que requiere m&aacute;s coraje, el enfrentamiento con la muerte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La negaci&oacute;n de la muerte en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, lleva a una falta de percepci&oacute;n de la situaci&oacute;n y, por tanto, a una falta de intervenci&oacute;n, de este modo, no se aborda la atenci&oacute;n psicol&oacute;gica de la persona que va a morir. La medicina tecnificada actual olvida que los individuos han de decidir y colaborar de manera responsable en la asistencia a su propia muerte. El olvido, como hemos se&ntilde;alado, es efecto del contexto socio - familiar que oculta la muerte desde la infancia y la considera un hecho del que no se debe hablar. Esta ocultaci&oacute;n se intensifica por la hegemon&iacute;a del modelo biol&oacute;gico, que determina que en la medicina el m&eacute;dico tenga s&oacute;lo en cuenta los aspectos biol&oacute;gicos de la enfermedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la medicina actual se reconoce y asiste a la muerte corporal pero no al hecho psicol&oacute;gico y social (26). Esta concepci&oacute;n, hemos se&ntilde;alado que es producto de una cadena de negaciones que se transmiten a trav&eacute;s de las generaciones, en unas condiciones hist&oacute;rico y sociales que determinan creencias y modalidades de comportamiento en la instituci&oacute;n m&eacute;dica, familiar y en el propio enfermo. El paciente niega la gravedad de su enfermedad, y al hacerlo, niega la posibilidad de su muerte, con lo que ni se plantea solicitar ayuda al otro. La muerte es negada en la Medicina y en la extensa formaci&oacute;n de los profesionales, aunque parad&oacute;jicamente el aprendizaje se inicie en el contacto con el cad&aacute;ver. Estas carencias en la formaci&oacute;n influyen en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente y tambi&eacute;n en los mecanismos defensivos inconscientes del profesional frente a la muerte, de los que hemos se&ntilde;alado la negaci&oacute;n, pero que tambi&eacute;n incluyen otros, como la evitaci&oacute;n y proyecci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En casos extremos, el comportamiento del m&eacute;dico puede oscilar entre el abandono o la identificaci&oacute;n masiva con el enfermo y la familia, haciendo inviable su funci&oacute;n terap&eacute;utica. Estas actitudes extremas se muestran en estos dos emergentes grupales: <i>"Quieres desaparecer del mapa"</i> vs <i>"Hay que preservarse, si no te mueres con cada uno un poco"</i>. Mostrar esta necesidad de huida o la identificaci&oacute;n masiva en los momentos cercanos a la muerte de sus pacientes, les permite expresar su necesidad de ayuda para establecer una distancia terap&eacute;utica con el paciente y su familia (<i>"Los pacientes necesitan apoyo, pero tambi&eacute;n t&uacute; para poner l&iacute;mites, si no la angustia de los otros te invade"</i>) . Cuando se dan masivas identificaciones con el paciente o la familia pueden surgir conductas parad&oacute;jicas en el m&eacute;dico: "No <i>puedes llorar por lo que le pasa, para eso est&aacute; la familia, prefiero hacer bromas con el paciente y que no piense en lo que tiene"</i>. Estos sentimientos son m&aacute;s intensos si la muerte ha cuestionado la omnipotencia del profesional o si la significaci&oacute;n de la muerte del paciente supone un fracaso personal. En estos casos se puede oscilar entre la omnipotencia y la impotencia, entre estos sentimientos y la culpa. El grupo tiene gran inter&eacute;s porque permite percibir estos afectos, disminuir la angustia y continuar m&aacute;s serenos con su proyecto como profesionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para entender los mecanismos defensivos del m&eacute;dico y del paciente hacia la muerte nos resulta de gran inter&eacute;s las aportaciones psicoanal&iacute;ticas de Freud (27), en su obra <i>"Consideraciones de actualidad sobre la guerra y la muerte"</i>, quien plantea que el hombre muestra una inclinación a prescindir de la muerte y a eliminarla de la vida. Considera que la muerte propia es inimaginable, que en el fondo nadie cree en su propia muerte ya que en lo inconsciente se está convencido de la inmortalidad y el hombre va aceptándola a través de la muerte de los otros significativos para él o de las pérdidas que se viven a lo largo de la vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Freud afirma que el miedo a la muerte que domina al hombre es m&aacute;s frecuente de lo que se reconoce y procede casi siempre del sentimiento de culpabilidad y que el hombre puede aceptar la muerte si se trata de un extra&ntilde;o o de un enemigo, pero no cuando se trata de sus personas amadas. Los sentimientos de culpa provienen de los pensamientos o sentimientos respecto a los seres queridos que se han reprimido en el inconsciente. Nuestro pensamiento puede asesinar por lo que aparentemente son peque&ntilde;eces, porque cualquier da&ntilde;o realizado a nuestro omnipotente y desp&oacute;tico "yo" se considera en el fondo un crimen. El inconsciente puede alojar violentos deseos de muerte frente a aquellos que nos han ofendido o perjudicado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Freud descubre en la cl&iacute;nica ese deseo de matar a la persona amada, ya que junto al cari&ntilde;o se encuentra una hostilidad latente que puede estimular el deseo inconsciente de muerte. Freud nos muestra la ambivalencia afectiva, a trav&eacute;s de la experiencia anal&iacute;tica, y deduce la importancia de los deseos inconscientes de muerte en sujetos que presentan autorreproches y preocupaci&oacute;n exagerada por el bien de los familiares, despu&eacute;s de haber sufrido la muerte de la persona amada. Esta ambivalencia de sentimientos es m&aacute;s marcada en algunas patolog&iacute;as que observamos en la cl&iacute;nica, por ejemplo, en la neurosis obsesiva y en la melancol&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como plantea Freud, la muerte es m&aacute;s traum&aacute;tica en la medida en que se conecta con deseos de muerte que inconscientemente se han tenido respecto a las personas significativas. Es decir, cuanto m&aacute;s el m&eacute;dico haya reprimido los sentimientos y pensamientos de muerte hacia los otros, m&aacute;s mecanismos defensivos tendr&aacute; que poner en marcha para enfrentar/evitar la muerte. Los m&eacute;dicos que son m&aacute;s negadores con sus sentimientos y afectos, m&aacute;s lo son con los de los otros y, m&aacute;s a&uacute;n, si estos pensamientos tienen relaci&oacute;n con sentimientos de hostilidad y de odio. Cuanto m&aacute;s intensos son los deseos de muerte inconsciente hacia los otros, mayor represi&oacute;n, negaci&oacute;n y mayores sentimientos conflictivos, entre ellos la culpa, impotencia y cobard&iacute;a, que van a dificultar acercarse a la problem&aacute;tica de la muerte a estos profesionales.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>IV.- Proceso grupal: de no "querer saber" a ¿c&oacute;mo acompa&ntilde;ar al paciente moribundo?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El desarrollo del grupo se centr&oacute; alrededor de tres interrogantes, el primero referido a la informaci&oacute;n, <i>'"¿Debe informarse, qui&eacute;n, qu&eacute;, c&oacute;mo y cuando?"</i> y el segundo, al deseo de no saber del enfermo y del m&eacute;dico <i>(¿El paciente puede querer no saber?, "a m&iacute;, si me conocieran, no me lo dir&iacute;an")</i>, ambos ya se&ntilde;alados. El tercer interrogante se refiere a la intervenci&oacute;n del profesional: <i>¿Qu&eacute; ha de hacer el m&eacute;dico ante la muerte del paciente?</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Aunque el m&eacute;dico tenga clara la obligaci&oacute;n de informar al paciente y familiares, con frecuencia se siente inhibido y bloqueado en su tarea cl&iacute;nica porque no sabe qu&eacute; hacer ante la muerte de sus pacientes. El imperativo &eacute;tico de informar puede significar mayor exigencia superyoica e inhibici&oacute;n, como observamos en el bloqueo relatado con gran emoci&oacute;n por una de las m&eacute;dicas del grupo: <i>"Me pregunt&oacute; cogi&eacute;ndome del cuello, ¿es un c&aacute;ncer?, no fui capaz, de dec&iacute;rselo, me hab&iacute;a preparado y no pude decirle la verdad, despu&eacute;s ya no habl&oacute; m&aacute;s. Me acobard&eacute;, me lo pregunt&oacute; entre gritos y lloros, me pareci&oacute; que quer&iacute;a que le dijera que no, se muri&oacute; sospechando y sola, os ten&iacute;a que haber pedido ayuda"</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si la inhibici&oacute;n del m&eacute;dico se intensifica, el profesional puede sentirse incapaz de dar el p&eacute;same a la familia <i>("Yo sonr&iacute;o y salgo lo m&aacute;s r&aacute;pido posible de la habitaci&oacute;n; si muere, el p&eacute;same no se lo doy a la familia, no puedo")</i>. Frente a esta reflexi&oacute;n que conmovi&oacute; al grupo, como otras que se produjeron, se&ntilde;alo las palabras de Fern&aacute;ndez, (28), "lo <i>que nos define como humanos no es el morir, pero s&iacute; saber que forma parte de nuestra condici&oacute;n... y, sin embargo, vivir con la mayor intensidad y esmero. Conocer el poder de la muerte y no dejar que &eacute;l destruya la vida por anticipado, resistirse a la muerte con todas las ganas de la vida"</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tercer interrogante acerca de la intervenci&oacute;n del m&eacute;dico surge cuando disminuyen los mecanismos de negaci&oacute;n y se puede hablar de los afectos y sentimientos, entre ellos, la angustia, la ansiedad, la depresi&oacute;n y la culpa. El m&eacute;dico acepta que puede informar de los procesos biol&oacute;gicos, del diagn&oacute;stico, pron&oacute;stico y tratamiento, pero tener dificultades para abordar los problemas existenciales que se plantea el paciente en estas circunstancias vitales, reconociendo, de este modo, su desconocimiento y c&oacute;mo influye en las vivencias del paciente. El dispositivo grupal ofrece a los m&eacute;dicos la posibilidad de mostrar sus limitaciones y contradicciones y preguntarse acerca de su funci&oacute;n en estas circunstancias humanas. En el grupo los m&eacute;dicos pudieron hacer un cambio en su posici&oacute;n, desde el rol t&eacute;cnico que niega la importancia de su funci&oacute;n en el fin de la vida de sus pacientes, al reconocimiento de su impotencia e ignorancia. Desde el rol de expendedor de medicamentos (<i>"Somos los que hacemos las recetas y calmamos el dolor, nada m&aacute;s"</i>), a la pregunta sobre su quehacer con el paciente moribundo (<i>¿Qu&eacute; ten&iacute;a que haber hecho?, no lo s&eacute;, ella muri&oacute; mal</i>) .</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pueden reflexionar que no se trata de la informaci&oacute;n de lo biol&oacute;gico, que es un saber conocido por el m&eacute;dico, sino del trabajo de lo psicol&oacute;gico, con frecuencia desconocido y temido, en el que el m&eacute;dico teme da&ntilde;ar al paciente y viceversa. El m&eacute;dico acepta que no suele estar preparado para las muertes simb&oacute;licas que el paciente ha de elaborar hasta que se produzca el &oacute;bito, que la dificultad es el drama existencial del paciente y de lo que se trata es de prepararse para lo humano que se moviliza frente a la muerte. El reconocimiento de estas carencias les permite un cambio, solicitar ayuda para afrontar las dificultades del quehacer cl&iacute;nico y considerar que &eacute;ste incluye, saber contener y acompa&ntilde;ar al paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La cuesti&oacute;n, por tanto, es c&oacute;mo se acompa&ntilde;a a un moribundo, c&oacute;mo se le ayuda a que pase el tr&aacute;nsito de la vida a la no existencia, c&oacute;mo se le acompa&ntilde;a conociendo las dificultades del hombre frente a la muerte. K&uuml;bler-Ross anima a que en este dif&iacute;cil trance, el m&eacute;dico escuche con serenidad, la rabia, el llanto, el dolor y los temores y fantas&iacute;as de sus pacientes. Propone ayudarles a separarse de sus relaciones significativas y as&iacute; aceptar su muerte, apo poaque pueda dar aceptar que una pa: "yar a la familia para que comprendan que la muerte puede ser un gran alivio, y que es m&aacute;s f&aacute;cil si se les ayuda a desligarse lentamente de las relaciones importantes de su vida. Para conseguir este objetivo, como dice la autora, el m&eacute;dico debe respetar los mecanismos defensivos del paciente y ayudarle cuando est&eacute; en disposici&oacute;n de aceptar la ayuda. Y, cuando llegue el momento final, estar presente en silencio para confirmar que se est&aacute; disponible hasta el final, ya que para el paciente es muy reconfortante saber que no se le olvida, aunque no se pueda hacer nada m&aacute;s por &eacute;l. Tambi&eacute;n aconseja apoyar a la familia para que de expresi&oacute;n a sus sentimientos antes de que se produzca la muerte, ya que ello posibilita su elaboraci&oacute;n y previene los duelos patol&oacute;gicos causantes de tantas enfermedades mentales y som&aacute;ticas posteriormente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La elaboraci&oacute;n de los afectos y sentimientos frente a la muerte de sus pacientes es una tarea m&aacute;s necesaria si el profesional tiene rasgos obsesivos o melanc&oacute;licos, si no se realiza este trabajo es mayor el riesgo de identificaciones patol&oacute;gicas que tanto da&ntilde;o hacen al paciente y familiares. En estos casos, el m&eacute;dico puede llegar a una situaci&oacute;n de confusi&oacute;n, experimentar intensa ansiedad y defensivamente responder con actitudes de frialdad, huida y abandono del paciente. Si esta ansiedad no es elaborada, el profesional no toma la distancia terap&eacute;utica adecuada y, por tanto, no puede informar, acompa&ntilde;ar y apoyar al paciente y a la familia en tan dolorosas circunstancias. Insistimos en la necesaria elaboraci&oacute;n de esta problem&aacute;tica, porque su falta puede desencadenar actitudes y comportamientos patol&oacute;gicos incomprensibles para los pacientes, en un momento en que su deseo fundamental es sentirse acompa&ntilde;ados. En estas circunstancias el sufrimiento del paciente se incrementa ante su temor a la incomunicaci&oacute;n y al abandono, al saber que va a morir y no puede esperar nada del m&eacute;dico que le atiende.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Haciendo una evaluaci&oacute;n del trabajo grupal, consideramos que el grupo se ha mostrado como un instrumento de gran inter&eacute;s, los m&eacute;dicos pudieron transitar desde la necesidad de enga&ntilde;o del paciente a su propia necesidad de ser enga&ntilde;ados, pudieron vivenciar el impacto que les produce la muerte y el sufrimiento del enfermo, como aquella m&eacute;dica que refer&iacute;a su imposibilidad de confirmar el diagn&oacute;stico que ya le hab&iacute;a hecho la paciente, a pesar de haberse preparado para decirle la verdad. Tambi&eacute;n pudieron reconocer sus mecanismos de identificaci&oacute;n con el enfermo y disminuir aquellas identificaciones patol&oacute;gicas que no les permite escuchar y conocer sus necesidades, como aquel que dec&iacute;a que se mor&iacute;a con cada paciente. Por otro lado, los profesionales manifestaron sus sentimientos de cobard&iacute;a y de impotencia, como aquel que defend&iacute;a la postura de que no hab&iacute;a qu&eacute; decir la verdad al paciente, porque no se iba a curar y se le iba a dejar hecho polvo. Tambi&eacute;n reconocen que sus limitaciones y "no saber que hacer" son la causa de ciertas conductas del m&eacute;dico que aumentan el sufrimiento del paciente y la familia, sobre todo, cuando el profesional se empe&ntilde;a en prolongar la vida al enfermo, en ir contra la muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta reflexi&oacute;n acerca de sus l&iacute;mites les permiti&oacute; disminuir su impotencia y pensar que, aunque no pudieran curar al paciente, si pod&iacute;an hablar con &eacute;l o acompa&ntilde;arle mientras tuviera vida. El efecto de este di&aacute;logo con uno mismo y con los otros fue la disminuci&oacute;n de los sentimientos de culpa y la toma de conciencia del sufrimiento del enfermo, del que refer&iacute;an un menor sufrimiento f&iacute;sico actual, pero m&aacute;s emocional. Los profesionales pudieron profundizar en las cuatro etapas que atraviesa el paciente en la aceptaci&oacute;n de la muerte, descritas por K&uuml;bler-Ross: la primera, la negaci&oacute;n y el aislamiento, la segunda, el resentimiento o la ira, la tercera, el pacto y la depresi&oacute;n y, la &uacute;ltima, la aceptaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los m&eacute;dicos pudieron reconocer la necesidad de cuidarse para cuidar a los otros y plantearse la necesidad de buscar estrategias que no da&ntilde;en la salud mental del paciente, de la familia y del propio m&eacute;dico. Tambi&eacute;n de los efectos de estas carencias en la salud observaron que los mecanismos defensivos, si no eran intensos, eran necesarios para conseguir un v&iacute;nculo m&aacute;s saludable. La necesidad de cuidarse les permite profundizar en la importancia de la funci&oacute;n del m&eacute;dico como cuidador en estas dif&iacute;ciles circunstancias humanas y pensar que una de las tareas importantes es facilitar al paciente que acepte el final de su vida y pueda despedirse de sus seres queridos y amigos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Insistimos en que la formaci&oacute;n del m&eacute;dico, durante su etapa de residente, ha de incluir espacios de elaboraci&oacute;n de las ansiedades frente a la muerte de sus pacientes, para que puedan contenerse las intensas ansiedades que se generan en estos procesos. Ya que, si el m&eacute;dico est&aacute; preparado, podr&aacute; ayudar y acompa&ntilde;ar al paciente y a la familia a enfrentarse mejor al final de la vida. Esta cuesti&oacute;n es central, ya que el acto m&eacute;dico, como hemos mostrado, est&aacute; lleno de situaciones en las que la muerte est&aacute; presente, aunque sea a nivel imaginario, tambi&eacute;n en aquellos momentos en los que ni m&eacute;dico ni paciente conocen la evoluci&oacute;n de la enfermedad. Saber tratar estos aspectos es importante, ya que supone la incorporaci&oacute;n de la muerte en la vida cotidiana del hombre, hecho fundamental para la existencia humana.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las metodolog&iacute;as de grupo Balint o de grupo Operativo se han mostrado de gran utilidad para que los m&eacute;dicos elaboren o disminuyan sus ansiedades frente a la muerte de los pacientes. No se trata de crear una nueva especialidad, como dice K&uuml;bler-Ross, sino de formar a los profesionales sanitarios para que sepan enfrentarse a estas situaciones, una formaci&oacute;n que tenga en cuenta las necesidades de los pacientes y profesionales. En estos espacios el m&eacute;dico puede aprender la importancia de la "escucha" del paciente y experimentar la necesidad de tener "otro" que te escuche en estas circunstancias humanas. Cuando el m&eacute;dico puede hablar de sus creencias, actitudes, sentimientos y vivencias hacia la enfermedad grave y la muerte, se disminuyen sus inhibiciones, bloqueos y resistencias en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los profesionales que saben enfrentarse a la soledad, est&aacute;n m&aacute;s fortalecidos frente a los acontecimientos dolorosos de la vida, las separaciones y los duelos, como se&ntilde;ala Hirigoyen (29), "afrontar la soledad consiste en mirar de frente el miedo a la muerte". Estos espacios grupales de intercambio permiten la integraci&oacute;n de lo biol&oacute;gico y lo psicol&oacute;gico-social de sus enfermos, pero, han de tener un tiempo suficiente, para que el m&eacute;dico pueda reflexionar acerca de la relaci&oacute;n humana con el paciente y aprender a "saber estar ah&iacute; con el enfermo", cuando no se sabe qu&eacute; hacer ni qu&eacute; decir, como dice Ingala (30).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El m&eacute;dico ha de aprender a no hacer nada, que no significa dejar morir, sino permitirlo, tratar de evitar el sufrimiento a quienes van a morir y procurar ayudarles a vivir mejor, hasta que llegue la muerte. No encuentro mejores palabras, para terminar, que la pregunta que Freud nos plantea: "¿No ser&iacute;a mejor dar a la muerte, en la realidad y en nuestros pensamientos, el lugar que le corresponde y dejar volver a la superficie nuestra actitud inconsciente ante la muerte, que hasta ahora hemos reprimido tan cuidadosamente? Esta actitud ofrece la ventaja de tener m&aacute;s en cuenta la verdad y hacer m&aacute;s soportable la vida..., si quieres soportar la vida, prep&aacute;rate para la muerte" (31).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(1) Deleuze, G., <i>La imagen-tiempo. Estudios sobre cine 2</i>, Barcelona, Paid&oacute;s, 1987, p. 229.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683753&pid=S0211-5735201200010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(2) &Aacute;lvarez L.F., <i>La vida del m&eacute;dico</i>, Barcelona, Ed. L.Caralt, 1949.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683755&pid=S0211-5735201200010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(3) Aries, PH., El m&eacute;dico ante la muerte ("Or&iacute;genes del gran miedo a la muerte"), Madrid, Ed. Taurus, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683757&pid=S0211-5735201200010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(4) Aries, PH., Historia de la muerte en occidente, desde la Edad Media hasta nuestros dn de Roland, a principios del siglo XI describe el correcto morir. tros dno mo a los sobrevivientes, por eso el duelo reprimido &iacute;as, Barcelona, El Acantilado, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683759&pid=S0211-5735201200010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(5) Tolstoi, L., <i>La muerte de Ivan Ilich</i>, Barcelona, Ed. Orbis, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683761&pid=S0211-5735201200010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(6) Buero, A., Peque&ntilde;o ensayo sobre la muerte, Rev, Argentina de Cardiolog&iacute;a, vol. 76, n<sup>o</sup> 5, sept-oct 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683763&pid=S0211-5735201200010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(7) K&uuml;bler - Ross, E., <i>Sobre la muerte y los moribundos</i>, Barcelona, Grijalbo, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683765&pid=S0211-5735201200010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(8) Lled&oacute;, E., <i>El epicureismo</i>, Madrid, Taurus Bolsillo, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683767&pid=S0211-5735201200010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(9) G&oacute;mez Esteban, R., El m&eacute;dico como persona en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente", Madrid, Ed. Fundamentos, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683769&pid=S0211-5735201200010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(10) Mc Cue, J.D., "The effects of stress on physicians and their medical practice", <i>N. Engl. J. Med</i>., 1982, 306: 458 - 463.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683771&pid=S0211-5735201200010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(11) Mingote Ad&aacute;n, J.C.; P&eacute;rez Corral, F., <i>El estr&eacute;s del m&eacute;dico, manual de autoayuda"</i>, Madrid, Ed. D&iacute;az de Santos, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683773&pid=S0211-5735201200010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(12) Urraca Mart&iacute;nez, S., "La comunicaci&oacute;n no verbal en la relaci&oacute;n m&eacute;dico - enfermo", <i>Jano</i>, 1991,953:75-80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683775&pid=S0211-5735201200010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(13) Thomsen, O.O.; Wulff, H.R.; Mart&iacute;n, A.; Singer, P.A., "What do gastroenterologists in Europe tell cancer patients?", <i>Lancet</i>, 1993, 8843: 473- 476.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683777&pid=S0211-5735201200010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(14) G&oacute;mez Esteban, R. Tesis doctoral sobre las ansiedades del m&eacute;dico en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, Universidad Aut&oacute;noma de Madrid, Facultad de Medicina, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683779&pid=S0211-5735201200010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(15) Ruckdeschel, J.C.; Blanchard, C.G.; Albrech, T., Psychosocial oncology research. Where we have been, where we are going, and why we will not get there", <i>Rev. Psic. Onc</i>, 1994, 74: 1458 -1463.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683781&pid=S0211-5735201200010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(16) Yll&aacute;, L., "Lo inconsciente en las enfermedades terminales", en <i>Psicolog&iacute;a M&eacute;dica</i>, Ridruejo Alonso; Medina Le&oacute;n; Rubio S&aacute;nchez; Madrid, Mc Graw - Hill Interamericana, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683783&pid=S0211-5735201200010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(17) Ib&aacute;&ntilde;ez, E., "Reflexiones acerca de las relaciones entre depresi&oacute;n y c&aacute;ncer", <i>Bolet&iacute;n de Psicolog&iacute;a</i>, 1984,4:99- 117.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683785&pid=S0211-5735201200010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(18) Caretti R&iacute;os, J., "El problema del bien en la relaci&oacute;n m&eacute;dico - paciente" en <i>Medicina y Psicoan&aacute;lisis</i>, Madrid, Cepyp, Ed. Grafiprint, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683787&pid=S0211-5735201200010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(19) De &Aacute;ngel Mart&iacute;n, L., "Informaci&oacute;n y verdad" en <i>Medicina y Psicoan&aacute;lisis, Madrid, Cepyp, Ed. G</i> rafiprint, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683789&pid=S0211-5735201200010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(20) Garc&iacute;a Conde, J.; Pascual A., "La relaci&oacute;n m&eacute;dico - enfermo en oncolog&iacute;a" en <i>Psicolog&iacute;a y Medicina</i>, Ed. Promolibro, Valencia, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683791&pid=S0211-5735201200010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(21) Ib&aacute;&ntilde;ez, E., "Los efectos de la informaci&oacute;n sobre los enfermos", <i>Jano</i>, 1991, 953: 47-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683793&pid=S0211-5735201200010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(22) Dur&aacute;, E.; Ib&aacute;&ntilde;ez, E., "La importancia de la congruencia informativa en el proceso de dar informaci&oacute;n al enfermo", <i>Jano</i>, 1991, 953: 57- 66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683795&pid=S0211-5735201200010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(23) Nuland, S., <i>Como Morimos, reflexiones sobre el &uacute;ltimo cap&iacute;tulo de la vida</i>, Madrid, Alianza Ed., 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683797&pid=S0211-5735201200010000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(24) Schur, M., <i>Sigmund Freud, enfermedad y muerte en su vida y en su obra</i>, Barcelona, Ed. Paid&oacute;s, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683799&pid=S0211-5735201200010000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(25) Neto, L.; Gadelha, S., "Despedirse del Absoluto", Entrevista a Suely Rolnik, Nadie es deleuziano en "O Povo", Cuaderno S&aacute;bado, n<sup>o</sup> 6, Fortaleza, 18 noviembre 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683801&pid=S0211-5735201200010000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(26) Santo Domingo, J., <i>Psicosociolog&iacute;a de la muerte</i>, Madrid, Ed. Castellote, 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683803&pid=S0211-5735201200010000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(27) Freud, S., "Consideraciones de actualidad sobre la guerra y la muerte", en <i>Obras Completas</i>, 6: 2101- 2118, Ed. Biblioteca Nueva, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683805&pid=S0211-5735201200010000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(28) Fern&aacute;ndez. E., "Extra&ntilde;a condici&oacute;n humana, reflexiones filos&oacute;ficas", Madrid, Pub. uso interno <i>Cepyp</i>, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683807&pid=S0211-5735201200010000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(29) Hirigoyen, M.F., Las nuevas soledades, el reto de las relaciones personales en el mundo de hoy, Barcelona, Paid&oacute;s, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683809&pid=S0211-5735201200010000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(30) Ingala, A., "Todo fracasa en el saber" en <i>Medicina y Psicoan&aacute;lisis</i>, Cepyp, Ed. Grafiprint, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683811&pid=S0211-5735201200010000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(31) Freud, S., ib&iacute;dem.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4683813&pid=S0211-5735201200010000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/v32n113/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Rosa G&oacute;mez Esteban    <br>(<a href="mailto:rosagomezesteban@gmail.com">rosagomezesteban@gmail.com</a>)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 23/06/2011    <br>Aceptado: 01/08/2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deleuze]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La imagen-tiempo]]></source>
<year>1987</year>
<volume>2</volume>
<page-range>229</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vida del médico]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L.Caralt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aries]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El médico ante la muerte]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aries]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la muerte en occidente: desde la Edad Media hasta nuestros]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Acantilado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tolstoi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La muerte de Ivan Ilich]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Orbis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pequeño ensayo sobre la muerte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev, Argentina de Cardiología]]></source>
<year>sept</year>
<month>-o</month>
<day>ct</day>
<volume>76</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kübler - Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la muerte y los moribundos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lledó]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El epicureismo]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus Bolsillo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El médico como persona en la relación médico-paciente]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundamentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Cue]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of stress on physicians and their medical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[N. Engl. J. Med.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>306</volume>
<page-range>458 - 463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mingote Adán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estrés del médico, manual de autoayuda]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urraca Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La comunicación no verbal en la relación médico - enfermo]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>1991</year>
<volume>953</volume>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wulff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What do gastroenterologists in Europe tell cancer patients?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8843</volume>
<page-range>473- 476</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[las ansiedades del médico en la relación médico-paciente]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruckdeschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albrech]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial oncology research: Where we have been, where we are going, and why we will not get there]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Psic. Onc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>74</volume>
<page-range>1458 -1463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yllá]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo inconsciente en las enfermedades terminales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ridruejo Alonso]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina León]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Sánchez]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw - Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones acerca de las relaciones entre depresión y cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de Psicología]]></source>
<year>1984</year>
<volume>4</volume>
<page-range>99- 117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caretti Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema del bien en la relación médico - paciente]]></article-title>
<collab>Cepyp</collab>
<source><![CDATA[Medicina y Psicoanálisis]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grafiprint]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ángel Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información y verdad]]></article-title>
<collab>Cepyp</collab>
<source><![CDATA[Medicina y Psicoanálisis]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[G rafiprint]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación médico - enfermo en oncología]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicología y Medicina]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Promolibro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos de la información sobre los enfermos]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>1991</year>
<volume>953</volume>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durá]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia de la congruencia informativa en el proceso de dar información al enfermo]]></article-title>
<source><![CDATA[Jano]]></source>
<year>1991</year>
<volume>953</volume>
<page-range>57- 66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Como Morimos, reflexiones sobre el último capítulo de la vida]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Ed.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sigmund Freud, enfermedad y muerte en su vida y en su obra]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadelha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Despedirse del Absoluto: Entrevista a Suely Rolnik, Nadie es deleuziano en "O Povo"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuaderno Sábado]]></source>
<year>18 n</year>
<month>ov</month>
<day>ie</day>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Fortaleza ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santo Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicosociología de la muerte]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castellote]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones de actualidad sobre la guerra y la muerte]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1972</year>
<volume>6</volume>
<page-range>2101- 2118</page-range><publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Extraña condición humana, reflexiones filosóficas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las nuevas soledades, el reto de las relaciones personales en el mundo de hoy]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ingala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Todo fracasa en el saber]]></article-title>
<collab>Cepyp</collab>
<source><![CDATA[Medicina y Psicoanálisis]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Grafiprint]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
