<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352013000200013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0211-57352013000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo profesional para una nueva sociedad. Respuestas desde la educación médica: la formación basada en competencias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New professionals for a new society. Responses from a medical education perspective: competency-based medical education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad de Educación Médica de Euskadi  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Cruces Unidad de Docencia Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barakaldo ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>118</numero>
<fpage>385</fpage>
<lpage>405</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formación de profesionales de Ciencias de la Salud exige una reflexión permanente para dar respuesta a una sociedad en continua transición, máxime cuando se viven momentos sociales y económicos tan delicados como el actual que influyen directamente en el mundo sanitario. En un mundo globalizado, en continuo cambio, lleno de incertidumbres, donde la movilidad de profesionales entre países es creciente, se precisan profesionales con nuevas competencias para que sean capaces de adaptarse con flexibilidad a los nuevos tiempos, nuevos roles de docentes y discentes, así como nuevas metodologías de educación y evaluación. La Formación basada en Competencias (FBC) es el camino a seguir para dar una respuesta a los retos socio-sanitarios actuales. En este artículo desarrollamos los fundamentos de la FBC, exponemos algunos de los modelos más aceptados a nivel internacional, describimos cual debe ser el perfil básico de un profesional en Ciencias de la Salud hoy para el mañana, y mostramos la experiencia puesta en marcha por la Unidad de Docencia Médica del Hospital Universitario Cruces de implementar la FBC en el programa de especialidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Ongoing reflection on the training of Health Sciences professionals is essential to respond to changes in society. This is particularly important in testing times, such as those of the current economic and social conditions, which have a direct impact on health systems. In the era of globalisation, with the world in constant change, full of uncertainties, and increasing movement of professionals between countries, we need: professionals with new competencies, flexible in adapting to the new times; and new teaching and learning roles, as well as new educational and assessment methods. Competency-based medical education (CBME) is the best approach to respond to the current social and healthcare challenges. In this paper, we outline the principles of CBME, present some of the models most widely adopted internationally, describe the framework of basic competencies that Health Science professionals need today to meet the challenges of tomorrow, and report our experience of the introduction of CBME in specialty training programmes at the Medical Education Unit of Cruces University Hospital.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación Sanitaria Especializada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación Médica basada en Competencias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postgraduate Medical Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competency-Based Medical Education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>PARA EL DEBATE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Un nuevo profesional para una nueva sociedad. Respuestas desde la educaci&oacute;n m&eacute;dica: la formaci&oacute;n basada en competencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>New professionals for a new society. Responses from a medical education perspective: competency-based medical education</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Jes&uacute;s Mor&aacute;n-Barrios</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Jefe de Estudios de Formaci&oacute;n Sanitaria Especializada.    <br> Presidente de la Sociedad de Educaci&oacute;n M&eacute;dica de Euskadi.    <br> Unidad de Docencia M&eacute;dica. Hospital Universitario Cruces. Barakaldo. Vizcaya, Espa&ntilde;a    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="mailto:jesusmanuel.moranbarrios@osakidetza.net">jesusmanuel.moranbarrios@osakidetza.net</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de profesionales de Ciencias de la Salud exige una reflexi&oacute;n permanente para dar respuesta a una sociedad en continua transici&oacute;n, m&aacute;xime cuando se viven momentos sociales y econ&oacute;micos tan delicados como el actual que influyen directamente en el mundo sanitario. En un mundo globalizado, en continuo cambio, lleno de incertidumbres, donde la movilidad de profesionales entre pa&iacute;ses es creciente, se precisan profesionales con nuevas competencias para que sean capaces de adaptarse con flexibilidad a los nuevos tiempos, nuevos roles de docentes y discentes, as&iacute; como nuevas metodolog&iacute;as de educaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n. La Formaci&oacute;n basada en Competencias (FBC) es el camino a seguir para dar una respuesta a los retos socio-sanitarios actuales.    <br>En este art&iacute;culo desarrollamos los fundamentos de la FBC, exponemos algunos de los modelos m&aacute;s aceptados a nivel internacional, describimos cual debe ser el perfil b&aacute;sico de un profesional en Ciencias de la Salud hoy para el ma&ntilde;ana, y mostramos la experiencia puesta en marcha por la Unidad de Docencia M&eacute;dica del Hospital Universitario Cruces de implementar la FBC en el programa de especialidades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Formaci&oacute;n Sanitaria Especializada. Formaci&oacute;n M&eacute;dica basada en Competencias.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ongoing reflection on the training of Health Sciences professionals is essential to respond to changes in society. This is particularly important in testing times, such as those of the current economic and social conditions, which have a direct impact on health systems. In the era of globalisation, with the world in constant change, full of uncertainties, and increasing movement of professionals between countries, we need: professionals with new competencies, flexible in adapting to the new times; and new teaching and learning roles, as well as new educational and assessment methods. Competency-based medical education (CBME) is the best approach to respond to the current social and healthcare challenges.    <br>In this paper, we outline the principles of CBME, present some of the models most widely adopted internationally, describe the framework of basic competencies that Health Science professionals need today to meet the challenges of tomorrow, and report our experience of the introduction of CBME in specialty training programmes at the Medical Education Unit of Cruces University Hospital.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Postgraduate Medical Education, Competency-Based Medical Education.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ya no nos vale con afirmar, "el sistema MIR es bueno", hay que demostrarlo y contrastarlo con  otros sistemas formativos. Para ello, es crucial definir qu&eacute; perfil profesional  queremos formar adaptado a las necesidades sociales y del sistema sanitario  y medir resultados educativos. Debemos preguntarnos: ¿estamos formando  el perfil profesional que la sociedad y el sistema sanitario necesita?, ¿qu&eacute;  peso deben de tener los m&eacute;dicos generalistas respecto a los especialistas  en los diferentes modelos sanitarios?, ¿y el de otras profesiones sanitarias,  como enfermer&iacute;a, auxiliares, asistentes sociales o los educadores sanitarios?,  ¿cu&aacute;l debe ser el papel de las instituciones educativas en los  diferentes entornos sociales?, ¿se educa al m&eacute;dico para trabajar  multidisciplinarmente?, ¿c&oacute;mo es la coordinaci&oacute;n de las  diferentes instituciones educativas en ciencias de la salud con los sistemas  de salud?, ¿y entre especialistas de diferentes disciplinas?.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Espa&ntilde;a, la Formaci&oacute;n Sanitaria Especializada precisaba de un urgente impulso,  ya que, desde 1984 no se hab&iacute;an modificado sus normas b&aacute;sicas  de funcionamiento. El reciente marco regulatorio (Real Decreto 183/2008) y su  desarrollo por las CCAA, nos permitir&aacute; avanzar y desarrollar aquellas  iniciativas e innovaciones que en Educaci&oacute;n en Ciencias de la Salud son  imprescindibles implantar en los centros sanitarios, para responder a una nueva  sociedad y adecuarnos al contexto educativo y de pr&aacute;ctica profesional  internacional. Ello implica que los centros sanitarios del Sistema Nacional  de Salud, consoliden los recursos necesarios para la formaci&oacute;n (tiempo  para la gesti&oacute;n de la formaci&oacute;n, espacios educativos o recursos  humanos con competencias en educaci&oacute;n, entre otros) y desarrollen indicadores  contrastables de la gesti&oacute;n de su responsabilidad educativa. Las instituciones  sanitarias espa&ntilde;olas (centros y servicios asistenciales), tienen que  desarrollar sus propias experiencias dentro del marco general que proporciona  la legislaci&oacute;n vigente. Estas instituciones deben ser conscientes del  compromiso adquirido con la sociedad a trav&eacute;s de la acreditaci&oacute;n  docente, precisan consolidar su organizaci&oacute;n educativa y a los distintos  agentes formadores (Jefes de Estudio y Tutores), e incorporar otras figuras  docentes como psic&oacute;logos, soci&oacute;logos o pedagogos, ejerciendo un  liderazgo efectivo para el completo desarrollo de los programas formativos.  Es preciso, adem&aacute;s, que las Comunidades Aut&oacute;nomas desarrollen  sus propias normativas en Formaci&oacute;n Sanitaria Especializada. Todo ello,  para responder a la sociedad con un profesional competente, capaz de moverse  en cualquier contexto sanitario, con flexibilidad y autonom&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Globalizaci&oacute;n y educaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El profesional, el modelo de sistema sanitario (su financiaci&oacute;n y gesti&oacute;n) y el  ciudadano, son tres elementos que no siempre est&aacute;n en armon&iacute;a.  Desde el punto de vista del ciudadano, el concepto de salud y enfermedad es  una percepci&oacute;n en la que influyen factores culturales, econ&oacute;micos,  pol&iacute;ticos, o medi&aacute;ticos, entre otros. La frontera entre salud  y enfermedad se hace a&uacute;n m&aacute;s d&eacute;bil en lo que a la salud  mental se refiere, existiendo, a veces, distorsiones influenciadas por la industria  farmac&eacute;utica y biotecnol&oacute;gica, donde sus intereses y las necesidades  de salud no siempre confluyen, habi&eacute;ndose dado circunstancias que han  supuesto penalizaciones por parte de las autoridades reguladoras (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De aqu&iacute; que surjan disfunciones entre ciudadanos, sistemas sanitarios y profesionales.  Y todo ello hay que incluirlo en el actual mundo globalizado con un reparto  de riqueza desigual, con presiones derivadas del enorme desarrollo cient&iacute;fico  y tecnol&oacute;gico y de las crecientes necesidades humanas, donde, adem&aacute;s,  la movilidad de personas y las migraciones siguen una curva creciente imparable,  lo que genera nuevas distorsiones. Sociedades que eran estables est&aacute;n  dej&aacute;ndolo de ser, y la medicina no es ajena a ello.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hasta pasados los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, no &eacute;ramos conscientes del impacto  que sobre nuestras vidas pod&iacute;an tener decisiones tomadas por otros a  los que desconocemos, y cuyas consecuencias (la actual crisis econ&oacute;mica  y de valores) est&aacute;n siendo devastadoras para nuestra sociedad y afectar&aacute;n  de modo permanente a los &aacute;mbitos pol&iacute;ticos, socio-culturales y  morales de nuestras sociedades. Estamos viendo la otra cara de la moneda de  la globalizaci&oacute;n, un fen&oacute;meno de interdependencia econ&oacute;mica  que se est&aacute; viviendo intensamente desde los a&ntilde;os 90 y que ha dado  lugar a las pol&iacute;ticas neoliberales que conocemos. La globalizaci&oacute;n  est&aacute; en la econom&iacute;a, pero tambi&eacute;n tiene sus efectos en  la pol&iacute;tica, la ciencia, la cultura, la educaci&oacute;n y la sanidad  (2).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Los modelos educativos no son ajenos a las corrientes socioecon&oacute;micas ni a los sistemas de atenci&oacute;n  sanitaria, debiendo estar al servicio de estos. Los sistemas sanitarios centrados  en el hospital (m&aacute;s tecnol&oacute;gicos y focalizados en la enfermedad),  o los centrados en la atenci&oacute;n primaria (el individuo y la comunidad),  influyen en el sistema educativo y en el perfil profesional, y viceversa. Sin  embargo, en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, ha emergido un elemento muy  poderoso que condiciona los sistemas educativos y sanitarios a trav&eacute;s  del dominio que ejerce sobre los ciudadanos. Este elemento es el "mercado" y  los medios de comunicaci&oacute;n ligados al mismo. Los fuertes intereses econ&oacute;micos  del mercado influyen directamente sobre los deseos y percepciones en salud de  los ciudadanos y sobre las decisiones de los estados en materia sanitaria. Es  decir, como ya hemos apuntado m&aacute;s arriba, en el concepto y percepci&oacute;n  de salud y enfermedad influyen m&uacute;ltiples factores externos a la persona.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de profesionales ha de plantearse cambios si realmente quiere contribuir a paliar  algunos de los inconvenientes derivados de la globalizaci&oacute;n. El compromiso  de las instituciones formativas ha de ser el de formar profesionales por y para  la comunidad; con la posesi&oacute;n de unos valores comunitarios que expresen  cierta solidaridad y que desarrollen la empatia, para ser capaces de ponerse  en la piel y en el sentir del otro. Este compromiso no se tiene que quedar s&oacute;lo  en documentos, sino que ha de manifestarse a trav&eacute;s de los programas  de formaci&oacute;n y de las actuaciones de los propios docentes. Tal compromiso  se ha de centrar en una formaci&oacute;n que potencie, entre otros aspectos:  la convivencia entre las distintas culturas, el aprendizaje a lo largo de la  vida, la autonom&iacute;a y responsabilidad personal y profesional, una visi&oacute;n  universalista, y el pensamiento critico, creativo y solidario (2). En definitiva,  la formaci&oacute;n debe de hacer &eacute;nfasis en los principios del "profesionalismo"  o profesionalidad (3) (<a href="#t01">tabla 1</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="t01"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13t01.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Los fines de la medicina y el modelo de educaci&oacute;n como respuesta a las necesidades de la sociedad y del sistema sanitario.</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The Hasting Center, el prestigioso centro estadounidense de investigaci&oacute;n en bio&eacute;tica,  edit&oacute; en 1996 un documento fundamental titulado <i>Los Fines de la Medicina</i>  (4) elaborado por un numeroso equipo de expertos internacionales de diferentes  nacionalidades y culturas (Alemania, Chile, China, Dinamarca, Espa&ntilde;a,  Estados Unidos, Holanda, Hungr&iacute;a, Indonesia, Italia, Reino Unido, Rep&uacute;blica  Checa, Rep&uacute;blica Eslovaca y Suecia), que a su vez trabajaron con expertos  de sus propios pa&iacute;ses. Las variables de partida para definir dichos fines  fueron tres: 1) El progreso de la ciencia y la biotecnolog&iacute;a, 2) el aumento  de las necesidades humanas y 3) la escasez de recursos para satisfacerlas. Los  cuatro fines acordados por consenso fueron: <i>1) La prevenci&oacute;n de enfermedades  y lesiones y la promoci&oacute;n y la conservaci&oacute;n de la salud; 2) el  alivio del dolor y el sufrimiento causados por males; 3) la atenci&oacute;n  y la curaci&oacute;n de los enfermos y los cuidados a los incurables; y 4) la  evitaci&oacute;n de la muerte prematura y la b&uacute;squeda de una muerte tranquila</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, el informe de la Comisi&oacute;n Global Independiente "Education of Health Professionals  for the 21<sup>st</sup> Century" formada por expertos educadores de 18 pa&iacute;ses  de diferentes culturas (5), (proyecto financiado por Bill &amp; Melinda Gates  Foundation, Rockefeller Foundation, y China Medical Board), concluye, que, a  comienzos del siglo XXI persisten desigualdades en la atenci&oacute;n a la salud  entre pa&iacute;ses y dentro de ellos. Se avecinan grandes retos como nuevos  riesgos infecciosos, medioambientales y r&aacute;pidas transiciones demogr&aacute;ficas  y epidemiol&oacute;gicas que amenazan la seguridad de la salud de todos. Los  sistemas de salud del mundo tratan de mantener el nivel requerido haci&eacute;ndose  m&aacute;s complejos y costosos. Adem&aacute;s, la educaci&oacute;n de los profesionales  no va paralela a esos retos al basarse en curru&iacute;culos fragmentados y  est&aacute;ticos. Existe una descoordinaci&oacute;n entre las competencias que  se adquieren en la formaci&oacute;n y las necesidades de las personas; un deficiente  trabajo en equipo; un enfoque t&eacute;cnico limitado sin una visi&oacute;n  hol&iacute;stica; encuentros epis&oacute;dicos frente a un cuidado de salud  continuo; una orientaci&oacute;n hospitalaria frente a la atenci&oacute;n primaria;  y desbalances cualitativos y cuantitativos del mercado laboral. Algunos de los  esfuerzos por resolver estos problemas han chocado contra el "tribalismo" de  las profesiones (5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El informe a&ntilde;ade que, <i>"todos los profesionales de la salud en todos los pa&iacute;ses deber&aacute;n  ser entrenados para movilizar el conocimiento y comprometerse al razonamiento  cr&iacute;tico y a una conducta &eacute;tica, de modo que, se hagan competentes  para participar en los sistemas de salud centrados en el paciente y la poblaci&oacute;n  como miembros activos de los equipos de salud, que proveen una respuesta local  y est&aacute;n conectados globalmente"</i>. El prop&oacute;sito fundamental  es asegurar la cobertura universal de servicios integrales de alta calidad que  son esenciales para mejorar las oportunidades de igualdad en los cuidados de  la salud entre los pa&iacute;ses y dentro de ellos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a la Educaci&oacute;n, tanto el informe del Hasting Center como el de la Comisi&oacute;n "Education  of Health Professionals for the 21<sup>st</sup> Century", incide en el mismo  cambio, que de una formaci&oacute;n centrada en la enfermedad se transite a  una visi&oacute;n hol&iacute;stica y sist&eacute;mica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos est&aacute; orientada al uso de la tecnolog&iacute;a,  las industrias farmac&eacute;uticas y de equipamiento se dedican a desarrollarla  y producirla, y los sistemas sanitarios no piensan m&aacute;s que en su empleo  y el modo de financiarla (Los Fines de la Medicina) (4). Es evidente que este  modelo sanitario genera una espiral de demanda creciente, sin claros beneficios  de salud adicionales, o solo marginales y caros, como destaca la OMS, cuya financiaci&oacute;n  para los Estados puede hacerse inviable, dejando en manos de otros, aquella  atenci&oacute;n sanitaria m&aacute;s cara o llam&eacute;- mosla, de &eacute;lite,  con lo que el principio de justicia social y las obligaciones del Estado para  con los ciudadanos comienza a tambalearse.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El mismo informe, subraya que, <i>en las sociedades modernas la docencia de la medicina lleva  muchas d&eacute;cadas centr&aacute;ndose en el modelo "diagn&oacute;stico y  tratamiento". Debido a su &eacute;xito en muchos casos y a su simplicidad l&oacute;gica  como m&eacute;todo, seguir&aacute; siendo un modelo central de gran aceptaci&oacute;n  en la ense&ntilde;anza de la medicina. Pero sus carencias son muchas: la distorsi&oacute;n  de la relaci&oacute;n entre m&eacute;dico y paciente; la incapacidad de aportar  una buena formaci&oacute;n que sirva para abordar las complejidades tanto m&eacute;dicas  como sociales de las enfermedades cr&oacute;nicas y las discapacidades; el descuido  de la promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n de las enfermedades;  y el plano secundario a que se han relegado las humanidades m&eacute;dicas"</i>  (4, p&aacute;g. 64).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante el siglo pasado, dos generaciones de reformas educativas caracterizaron el progreso de  le medicina. La primera, a principios del siglo XX, plante&oacute; un curr&iacute;culo  basado en el m&eacute;todo cient&iacute;fico. La segunda, hacia la mitad del  siglo, introdujo innovaciones mediante un curr&iacute;culo basado en la resoluci&oacute;n  de problemas (diagn&oacute;stico-tratamiento). Se necesita una tercera generaci&oacute;n  con un curr&iacute;culo basado en sistemas para mejorar el rendimiento de los  sistemas de salud mediante la adaptaci&oacute;n de las competencias profesionales  esenciales a contextos espec&iacute;ficos (5)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En una sociedad occidental envejecida, los sistemas sanitarios est&aacute;n cambiando su enfoque  hacia modelos menos centrados en el hospital, para reorientarlos hacia la prevenci&oacute;n  y los cuidados primarios de salud, integrando bajo un mismo objetivo las estructuras  de atenci&oacute;n primaria y hospitalaria. Numerosos gobiernos estatales y  regionales en los pa&iacute;ses desarrollados, han iniciado estrategias de abordaje  del enfermo cr&oacute;nico, con acciones centradas en la atenci&oacute;n primaria.  Para ello, la formaci&oacute;n b&aacute;sica del profesional de hoy, debe de  reorientarse de una centrada en la enfermedad (&oacute;rgano y sistemas) a otra,  que sin perder lo positivo de ese modelo (ciencia y biotecnolog&iacute;a), ponga  su atenci&oacute;n en la persona enferma, dentro del complejo social de la familia  y la comunidad, y en la pr&aacute;ctica de una medicina m&aacute;s participativa.  La Declaraci&oacute;n de Barcelona del a&ntilde;o 2003 incide directamente en  esto &uacute;ltimo (6) (<a href="#t02">tabla 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="t02"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13t02.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Formaci&oacute;n basada en competencias (FBC)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">¿C&oacute;mo adelantarse a los acontecimientos en la formaci&oacute;n de profesionales y  en los modelos de atenci&oacute;n sanitaria?. Son numerosas las instituciones  y organizaciones de nivel nacional o internacional que han definido el perfil  del profesional a formar para dar respuesta a los retos sociales. Algunas de  ellas se han quedado en la mera recomendaci&oacute;n de expertos, sin establecer  lo m&aacute;s importante, un plan de implementaci&oacute;n de los modelos y  un cambio de cultura en la instituci&oacute;n educativa o sanitaria, como lo  hizo el proyecto <i>EFPO-Educating Future Physicians for Ontario</i> en 1990,  donde, adem&aacute;s, la voz de los pacientes fue fundamental para definir el  perfil del profesional (7), perfil que fue adoptado en el a&ntilde;o 2000 por  <i>The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada</i> (8) para el conjunto  de Canad&aacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No es posible establecer sistemas educativos y complejos procesos de evaluaci&oacute;n, tanto en el grado  como en la formaci&oacute;n especializada, si no est&aacute; previamente definido  qu&eacute; profesional se precisa y para qu&eacute; sociedad. En el documento  <i>El futuro de la profesi&oacute;n m&eacute;dica</i> (9), A. Jovell realiza  un riguroso an&aacute;lisis sobre qu&eacute; profesional es necesario para responder  a los retos de las transiciones sociales, las cuales est&aacute;n relacionadas  con aspectos demogr&aacute;ficos, epidemiol&oacute;gicos, cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos,  culturales, &eacute;ticos y de valores, econ&oacute;micos, laborales, pol&iacute;tico-jur&iacute;dicos  o de nuevos modelos de organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n sanitaria, as&iacute;  como la influencia de los medios de comunicaci&oacute;n o la cultura del consumo.  La l&iacute;nea argumental de su an&aacute;lisis es v&aacute;lida en el momento  actual, cuando tenemos que abordar una crisis tan dram&aacute;tica en Espa&ntilde;a  y en Europa, como la econ&oacute;mica y de valores, que est&aacute; afectando  directamente a los derechos humanos. Esto implica un nuevo profesional, donde  la solidaridad, el liderazgo y la corresponsabilidad con la sostenibilidad del  sistema sanitario p&uacute;blico sean valores fundamentales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El reto de los m&eacute;dicos de hoy est&aacute; en saber responder de forma efectiva y eficiente  a las necesidades de la sociedad del siglo XXI y a la confianza otorgada por  los pacientes. Formar hoy al especialista del ma&ntilde;ana es proporcionarle  todas las competencias necesarias para afrontar las incertidumbres de la futura  pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, gestionar adecuadamente los futuros cambios  sociales y los propios de la profesi&oacute;n m&eacute;dica (campo de actuaci&oacute;n  de las especialidades y la colaboraci&oacute;n entre estas), as&iacute; como  entender y encontrar la posici&oacute;n del m&eacute;dico entre los distintos  agentes que le influyen (el estado/gobiernos, las organizaciones/corporaciones  sanitarias, la industria farmac&eacute;utica y de tecnolog&iacute;as sanitarias,  los ciudadanos, y otras profesiones sanitarias) (10).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se precisan, por tanto, sistemas educativos din&aacute;micos que den una respuesta segura, efectiva,  eficiente y de calidad a las necesidades y expectativas de los ciudadanos. En  definitiva, se trata de implementar en las instituciones acad&eacute;micas y  en las sanitarias, estrategias educativas que garanticen la formaci&oacute;n  del profesional que la sociedad precisa, centr&aacute;ndolo en la calidad de  los cuidados y en la seguridad del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, los sistemas educativos, excesivamente est&aacute;ticos, no se adaptan con la rapidez  suficiente a unas necesidades sociales que emergen a gran velocidad. Es en ese  contexto de transformaciones cada vez m&aacute;s importantes y complejas donde  la FBC surge para procurar una mayor adaptaci&oacute;n y desarrollo de las personas  en el mundo laboral (11) (<a href="#f01">fig. 1</a>). La FBC se centra en el  aprendizaje (discente) y no en la ense&ntilde;anza (docente), y en resultados,  flexibiliza el desarrollo de los programas en funci&oacute;n del ritmo de aprendizaje  y enfatiza la evaluaci&oacute;n formativa y la rendici&oacute;n de cuentas (12).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="f01"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13f01.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Bunk G. P. define las competencias como los comportamientos resultantes de un conjunto de actitudes,  habilidades, destrezas, conocimientos y valores que las personas manifiestan  para resolver situaciones concretas relacionadas con su vida y su profesi&oacute;n  (13). Es decir, una capacidad efectiva para llevar a cabo exitosamente una actividad  laboral plenamente identificada; es una capacidad real y demostrada, que se  puede evaluar a trav&eacute;s de resultados observables, donde se integran los  conocimientos (saberes), habilidades y destrezas (saber hacer), actitudes y  comportamientos (saber estar), y valores y creencias (saber ser) (14). En definitiva,  el desempe&ntilde;o <i>(performance)</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por tanto, <i>"la simple idea de que un profesional competente es aquel que posee los conocimientos  y habilidades que le posibilitan desempe&ntilde;arse con &eacute;xito en una  profesi&oacute;n espec&iacute;fica, ha quedado atr&aacute;s, siendo sustituida  por la comprensi&oacute;n de la competencia profesional como un fen&oacute;meno  complejo, que expresa las potencialidades de la persona para orientar su actuaci&oacute;n  en el ejercicio de la profesi&oacute;n, con iniciativa, flexibilidad y autonom&iacute;a,  en escenarios heterog&eacute;neos y diversos, a partir de la integraci&oacute;n  de conocimientos, habilidades, motivos y valores que se expresan en un desempe&ntilde;o  profesional eficiente, &eacute;tico y de compromiso social</i> (aportaci&oacute;n  personal de Pilar Mart&iacute;nez Clar&eacute;s, en "Reinventar la formaci&oacute;n  de m&eacute;dicos especialistas") (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El movimiento de las competencias "competency movement" fue impulsado por David McClelland (15),  quien en 1973, puso de manifiesto que los test tradicionales de aptitudes acad&eacute;micas,  de conocimientos generales y los cr&eacute;ditos acad&eacute;micos, no predec&iacute;an  el rendimiento laboral ni el &eacute;xito en la vida profesional. Esto le llev&oacute;  a buscar otras variables, a las que llam&oacute; "competencias", que permitiesen  una mejor predicci&oacute;n del rendimiento laboral. Para predecir con mayor  eficiencia los resultados laborales, era necesario estudiar directamente a las  personas en el trabajo. Se&ntilde;al&oacute; que m&aacute;s all&aacute; de los  conocimientos y habilidades, otros factores como los sentimientos, creencias,  valores, actitudes y comportamientos pueden augurar o predecir un desempe&ntilde;o  altamente satisfactorio en un puesto de trabajo. Hablamos de la empat&iacute;a,  la intuici&oacute;n, la integridad, la percepci&oacute;n de la realidad, el  esp&iacute;ritu de comunidad, la autoconfianza, la autocr&iacute;tica, la flexibilidad,  el dominio de la persona. Naci&oacute; as&iacute; en Norteam&eacute;rica, el  movimiento de las competencias ("<i>The competency movement"</i>), tanto en  el mundo de la psicolog&iacute;a de la educaci&oacute;n como en el de la psicolog&iacute;a  industrial y organizacional, cuyo m&aacute;ximo desarrollo ha tenido lugar en  la empresa privada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lo planteado por McClelland respalda que el conocimiento es una condici&oacute;n necesaria pero  no suficiente para un buen desempe&ntilde;o profesional. Hace tiempo que las  empresas comprendieron que las competencias de las personas no s&oacute;lo se  deben medir exclusivamente con ex&aacute;menes de conocimiento o determinados  test psicom&eacute;tricos, sino que hab&iacute;a que recurrir a otras t&eacute;cnicas  que tuviesen en cuenta las experiencias laborales y los comportamientos manifestados  en el desempe&ntilde;o en un puesto de trabajo observando al trabajador. Estos  m&eacute;todos han sido incorporados a la educaci&oacute;n en ciencias de la  salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la FBC, evaluaci&oacute;n y formaci&oacute;n van de la mano y sus aspectos fundamentales son: un sistema  de evaluaci&oacute;n formativa basado en la observaci&oacute;n del comportamiento  en el puesto de trabajo y de los resultados del trabajo, una retroalimentaci&oacute;n  frecuente y de alta calidad (feedback) por parte del evaluador, documentar los  resultados de aprendizaje y flexibilizar el programa en funci&oacute;n del ritmo  de aprendizaje. Por parte de los residentes exige una autoevaluaci&oacute;n,  un compromiso expl&iacute;cito con su propio proceso formativo y una reflexi&oacute;n  continua documentando los puntos fuertes y d&eacute;biles (16,17). La reflexi&oacute;n  es la clave de este proceso de FBC (18) y la evaluaci&oacute;n se convierte  en el verdadero motor del aprendizaje y del desarrollo profesional. Pasamos  de "la evaluaci&oacute;n del aprendizaje" a "la evaluaci&oacute;n para el aprendizaje",  siendo la clave el feedback (19). El tutor es la pieza fundamental de todo este  proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No es objeto de este art&iacute;culo desarrollar los diferentes m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n  del desempe&ntilde;o y remitimos al lector a otros art&iacute;culos de tipo  general o aplicados a la Psiquiatr&iacute;a (20-24). Recomendamos la consulta  de la p&aacute;gina oficial del General Medical Council del Reino Unido, donde  est&aacute;n publicados los mapas de competencias y m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n  para Psiquiatr&iacute;a y otras especialidades (<a target="_blank" href="http://www.gmc-uk.org/Psychiatry_Blueprint_of_the_Assessment_Programme_CORE_2009.pdf_30562276.pdf">http://www.gmc-uk.org/Psychiatry_Blueprint_of_the_Assessment_Programme_CORE_2009.pdf_30562276.pdf</a>)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Perfil del futuro profesional</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Numerosas organizaciones acad&eacute;micas y sanitarias de distintos pa&iacute;ses, se adelantaron en  la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 y principios del 2000, a definir las  competencias b&aacute;sicas comunes de sus m&eacute;dicos y especialistas: el  <i>General Medical Council</i> del Reino Unido (<a href="http://www.gmc-uk.org/education/index.asp" target="_blank">http://www.gmc-uk.org/education/index.asp</a>),  las universidades escocesas con el <i>"Scottish Doctor"</i> (25), Canad&aacute;  (CanMEDS Roles) (8), Estados Unidos (<i>Outcome Project- Acreditation Council  Graduate Medical Education</i>) (26), y a nivel internacional, el Instituto  Internacional para la Educaci&oacute;n M&eacute;dica de New York (27) (<a href="#t03">Tabla 3</a>). Los perfiles profesionales deben responder a los principios del profesionalismo ya citados y es importante enfatizar que los programas educativos incluyan competencias  relacionadas con la comunidad, que adem&aacute;s de las de salud p&uacute;blica,  incluyen las culturales, gesti&oacute;n y liderazgo, defensa y desarrollo de  la salud comunitaria, resoluci&oacute;n de problemas, creatividad, motivaci&oacute;n  y autoreflexi&oacute;n (28).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="t03"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13t03.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe un paralelismo entre los diferentes modelos de competencias, que se adaptan a la cultura y  necesidades de cada contexto social. Por ejemplo: el dominio competencial "Salud  P&uacute;blica y Sistemas de Salud" en el modelo del IIEM de Nueva York es superponible  al concepto de "Pr&aacute;ctica basada en el sistema de salud" (ACGME) o al  del modelo canadiense de "gestor y consejero de salud". Unos est&aacute;n dirigidos  exclusivamente a la formaci&oacute;n de grado y otros a la formaci&oacute;n  especializada. El modelo del IIEM tiene una amplia aceptaci&oacute;n para el  grado, y el modelo ACGME o el de CanMEDS para la especializaci&oacute;n. Cabe  destacar de los modelos del Reino Unido, Tomorrw's Doctor y Good Medical Practice,  que la seguridad del paciente es el centro del marco formativo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Espa&ntilde;a, la Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica, a trav&eacute;s del consenso  de expertos ha editado el documento "El m&eacute;dico del futuro" (29): Un m&eacute;dico  que trate enfermos y no enfermedades, con actitud cr&iacute;tica, comunicador  y emp&aacute;tico, responsable individual y socialmente, que toma buenas decisiones  para el paciente y para el sistema, l&iacute;der del equipo asistencial, competente,  efectivo y seguro, honrado y confiable, comprometido con el paciente y con la  organizaci&oacute;n, y que vive los valores del profesionalismo. La Conferencia  de Decanos en Espa&ntilde;a, dentro del marco del programa de la ANECA sobre  el dise&ntilde;o de planes de estudio y t&iacute;tulos oficiales adaptados al  Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior (EEES) y la reforma de Bolonia,  adopt&oacute; en su modelo formativo las competencias espec&iacute;ficas del  modelo del Institute for International Medical Education (27), incorporando  las competencias gen&eacute;ricas del proyecto Tunning. (Libro blanco de la  titulaci&oacute;n del grado de medicina, disponible en: <a href="http://www.aneca.es/activin/docs/libroblanco_medicina_def.pdf" target="_blank">www.aneca.es/activin/docs/libroblanco_medicina_def.pdf</a>)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Respecto a la Psiquiatr&iacute;a, el programa nacional de la especialidad, (BOE n<sup>o</sup> 224 de 16 de septiembre  de 2008, ORDEN SCO/2616/2008, p 37916-21), define con claridad diecis&eacute;is  competencias que est&aacute;n agrupadas en cinco dominios competenciales: cl&iacute;nico,  conocimiento e investigaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n, promoci&oacute;n de  la salud, y gesti&oacute;n cl&iacute;nica y &eacute;tica. Estas competencias  son perfectamente agrupables en los dominios competenciales de los modelos expuestos  anteriormente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Europa la UEMS (Uni&oacute;n Europea de M&eacute;dicos Especialistas) realiz&oacute; un estudio  para comprobar si los est&aacute;ndares de formaci&oacute;n en Psiquiatr&iacute;a  establecidos en el a&ntilde;o 2003 hab&iacute;an influido en los pa&iacute;ses  miembros de la UE. Los resultados del estudio reflejan una gran heterogeneidad  en las pr&aacute;cticas formativas entre los 22 pa&iacute;ses participantes  en el estudio. Cabe destacar la presencia en los programas de una formaci&oacute;n  te&oacute;rica sobre la vejez, la intervenci&oacute;n social, la comunidad y  aspectos relacionados con la &eacute;tica, los derechos humanos, la etnia, la  cultura, el g&eacute;nero y la discapacidad. Sin embargo, las competencias relacionadas  con el liderazgo, la gesti&oacute;n, la administraci&oacute;n, los aspectos  econ&oacute;micos, la inform&aacute;tica aplicada a la medicina y la telemedicina  tienen menor peso (30). En Espa&ntilde;a, los residentes tienen un alto grado  de satisfacci&oacute;n con la formaci&oacute;n, si bien detectan ciertas deficiencias  en relaci&oacute;n con la psicoterapia, la metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n,  la gerontopsiquiatr&iacute;a, la neurolog&iacute;a y la medicina general (31).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, la formaci&oacute;n en las competencias relacionadas con la &Eacute;tica es  objeto de especial tratamiento en la especialidad de Psiquiatr&iacute;a, superior  a otras especialidades. En 1996 se edit&oacute; el documento Declaraci&oacute;n  de Madrid Sobre los Requisitos &Eacute;ticos de la Pr&aacute;ctica de la Psiquiatr&iacute;a.  Sin embargo, algunos autores han detectado una escasa formaci&oacute;n en esta  competencia y han propuesto recomendaciones para promover la ense&ntilde;anza  de la &eacute;tica en psiquiatr&iacute;a (32).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Implementación de un programa de competencias, la experiencia de la Unidad de Docencia M&eacute;dica  del Hospital Universitario Cruces.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es muy importante que las instituciones formadoras (acad&eacute;micas y sanitarias), tomen como  punto de partida para definir el perfil profesional, las distintas transiciones  sociales. En este an&aacute;lisis deben de participar las organizaciones acad&eacute;micas,  sanitarias y profesionales (colegios, sociedades cient&iacute;ficas), alumnos  y sobre todo escuchar la voz de los ciudadanos, en un trabajo que debe ir m&aacute;s  all&aacute; de lo local o regional.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un ejemplo al respecto, es el ya citado proyecto (<i>EFPO-Educating Future Physicians for Ontario</i>)  (7), que surgi&oacute; en Ontario (Canad&aacute;) en 1990, tras una huelga de  m&eacute;dicos en 1987, donde se puso de manifiesto la gran separaci&oacute;n  que exist&iacute;a entre la profesi&oacute;n m&eacute;dica y la opini&oacute;n  de la poblaci&oacute;n sobre &eacute;sta. A partir de ese hecho, cinco facultades  de medicina de la provincia pusieron en marcha el proyecto EFPO para identificar  lo que la poblaci&oacute;n esperaba de sus m&eacute;dicos y proponer modificaciones  educativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A trav&eacute;s de las opiniones de grupos de ciudadanos, expectativas de m&eacute;dicos y otros  profesionales y datos sanitarios, se identificaron ocho dominios competenciales  del m&eacute;dico: Experto, comunicador, colaborador, defensor de la salud,  aprendiz, gestor (guardi&aacute;n de recursos), estudioso y el m&eacute;dico  como persona y profesional. La denominaci&oacute;n de estas competencias surgi&oacute;,  en la mayor parte de ellas, de expresiones reales de los ciudadanos encuestados.  Este proyecto no pretend&iacute;a solo definir un modelo, sino cambiar la cultura  de las instituciones educativas, dando m&aacute;s participaci&oacute;n a los  ciudadanos. El modelo fue adoptado posteriormente para el conjunto de Canad&aacute;  bajo las siglas ya conocidas, CanMEDS (8) y ha sido adoptado por Holanda y algunas  instituciones formativas de Alemania.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una vez definido el perfil del profesional, se debe establecer una estrategia de implementaci&oacute;n.  Un buen ejemplo lo tenemos en el IIME para universidades de China (33), en la  formaci&oacute;n especializada en Canad&aacute; (34), en EEUU (19) y especialmente  en la formaci&oacute;n especializada en Holanda, con un proyecto dirigido desde  el gobierno, realizado por profesionales de la educaci&oacute;n m&eacute;dica  y desarrollado escalonadamente por los distintos hospitales universitarios (35).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajar con un modelo de este tipo facilita el desarrollo y adaptaci&oacute;n del proceso formativo  (objetivos de aprendizaje derivados de las competencias, actividades, tareas  espec&iacute;ficas, itinerarios formativos, cronograma, metodolog&iacute;as  y recursos docentes) y realizar una evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o (evaluaci&oacute;n  por resultados). Para generar el cambio, es muy importante que todos los profesionales  trabajen con el mismo planteamiento y lenguaje. Por ello, para que la formaci&oacute;n  especializada sea un proceso que profesionalice, se precisa: 1) un proyecto  com&uacute;n, liderado por la instituci&oacute;n y cada responsable del servicio  asistencial; 2) una buena gesti&oacute;n de cada programa de formaci&oacute;n;  3) una buena pr&aacute;ctica docente de los tutores; 4) una buena disposici&oacute;n  de los residentes para formarse; 5) un buen soporte para la formaci&oacute;n  (recursos); 6) una colaboraci&oacute;n de todos los profesionales, y 7) trabajar  todas la competencias con el mismo nivel de importancia (36).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En l&iacute;nea con el marco internacional, la Unidad de Docencia M&eacute;dica del Hospital  Universitario Cruces, bas&aacute;ndose en el modelo del IIME, y con incorporaciones  de los modelos de Canad&aacute; y de EEUU (ACGME), defini&oacute; en el 2008  las competencias generales del especialista a formar en la llamada "Visi&oacute;n  Docente" (37), dentro del proyecto: "<i>Formaci&oacute;n Especializada Basada  en Competencias (FEBC) en el HU Cruces</i>"(36). El modelo tiene siete dominios  competenciales con 32 competencias generales (<a href="#t4">tabla 4</a> y <a href="#f02">figura 2</a>):</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Valores profesionales, actitudes, comportamiento y &eacute;tica (profesionalidad).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. Comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. Cuidados del paciente y habilidades cl&iacute;nicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4. Conocimientos m&eacute;dicos. (fundamentos cient&iacute;ficos de la medicina).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5. Pr&aacute;ctica basada en el contexto del sistema de salud (salud p&uacute;blica y sistemas sanitarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6. Pr&aacute;ctica basada en el aprendizaje y la mejora continua (an&aacute;lisis cr&iacute;tico y autoaprendizaje).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">7. Manejo de la informaci&oacute;n.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a name="f02"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13f02.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v33n118/13t04.jpg"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo del proyecto es cambiar la cultura de la educaci&oacute;n en los residentes, supervisores/tutores  y equipos profesionales, a trav&eacute;s de nuevos m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n  basados en los siete dominios competenciales e introducir una modificaci&oacute;n  en los m&eacute;todos educativos. El proyecto define la Visi&oacute;n Docente,  es decir, el camino a seguir a trav&eacute;s de un trabajo coherente en la planificaci&oacute;n,  desarrollo y evaluaci&oacute;n de la formaci&oacute;n, con la participaci&oacute;n  activa de todos los agentes implicados en la formaci&oacute;n; tutores, facultativos,  personal sanitario y residentes. El fin &uacute;ltimo es responder al compromiso  social derivado de la acreditaci&oacute;n docente y a las nuevas necesidades  de la sociedad (<a href="#f02">figura 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Su desarrollo de 2008 a 2012, se ha basado en tres acciones estrat&eacute;gicas (38):</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>1. Acciones de Gesti&oacute;n</i>.</font></p>     <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">a. Aprobaci&oacute;n por la Direcci&oacute;n y la Comisi&oacute;n de Docencia. Reuniones formales  peri&oacute;dicas con la Direcci&oacute;n, las Jefaturas de los 40 servicios  asistenciales, los Tutores e informaci&oacute;n sistem&aacute;tica a los  residentes.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">b. Inclusi&oacute;n de la FBC en el Plan Estrat&eacute;gico del hospital.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">c. Creaci&oacute;n del Comit&eacute; docente de Jefes de Servicio.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">d. Creaci&oacute;n de un Comit&eacute; de Expertos en evaluaci&oacute;n de Competencias, formado  por tutores y residentes. El objetivo es: dise&ntilde;ar, adaptar, implementar  y valorar, los nuevos m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>2. Formaci&oacute;n espec&iacute;fica</i> para residentes y tutores en el modelo y en las estrategias  de la Formaci&oacute;n Basada en Competencias y su significado hoy en la educaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>3. Dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos de Evaluaci&oacute;n formativa</i>  basados en los siete dominios competenciales referidos:</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">a. Formulario de evaluaci&oacute;n global  	<i>(Global Rating Form)</i>.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">b. Formulario de autoevaluaci&oacute;n.</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">c. Formulario para la entrevista Tutor-Residente  	<i>(feedback)</i>.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">d. Portafolio cuantitativo y cualitativo que incluye reflexiones por competencias en los  siete dominios.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Tras cuatro a&ntilde;os  los resultados del proyecto se resumen en: 1) Definici&oacute;n del perfil profesional  en la "Visi&oacute;n Docente", 2) el compromiso institucional, 3) el desarrollo  mediante una estrategia m&uacute;ltiple a trav&eacute;s de una masa cr&iacute;tica  de tutores, residentes y jefes de servicio, 4) e innovaciones al dise&ntilde;ar  y aplicar nuevos m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n formativa basados en competencias,  y al constituir dos novedosos comit&eacute;s, el comit&eacute; docente de Jefes  de Servicio y el de tutores expertos en evaluaci&oacute;n de competencias.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. El perfil del profesional debe responder a las necesidades de la sociedad y del sistema sanitario.  Las competencias son din&aacute;micas, al igual que el ritmo de cambio de las  transiciones sociales. Es preciso tener en cuenta el concepto de salud y enfermedad  de cada cultura. El perfil debe fundamentarse en los principios del profesionalismo,  la calidad de los cuidados, la seguridad del paciente y el servicio a la comunidad,  y en su definici&oacute;n han de colaborar agentes profesionales, educativos,  pol&iacute;ticos, gestores, ciudadanos y pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. El profesional de hoy debe de tener una formaci&oacute;n basada en valores, en principios &eacute;ticos  y en aquellos aspectos que potencien la humanizaci&oacute;n de la relaci&oacute;n  con el paciente; disponer de s&oacute;lidos fundamentos cient&iacute;ficos y  tecnol&oacute;gicos, y de un conocimiento y una pr&aacute;ctica del m&eacute;todo  cient&iacute;fico que est&eacute; unido a la gesti&oacute;n de la complejidad  y de la incertidumbre; manejar correctamente el lenguaje cient&iacute;fico,  tecnol&oacute;gico e inform&aacute;tico para facilitar el aprendizaje aut&oacute;nomo;  tener capacidad de iniciativa y trabajo en equipo as&iacute; como el desarrollo  de habilidades para los asuntos personales y para una eficaz participaci&oacute;n  democr&aacute;tica en la sociedad y en las instituciones sanitarias. En una  palabra, es necesario trabajar por la excelencia profesional (39).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. Las instituciones educativas deber&aacute;n adaptar sus l&iacute;neas curriculares, sus metodolog&iacute;as  docentes y el perfil de sus educadores, transitando de un modelo educativo exclusivamente  centrado en la "enfermedad (&oacute;rgano y sistema)" a un modelo hol&iacute;stico  que adem&aacute;s tenga en cuenta el contexto familiar, social y sanitario.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4. La formaci&oacute;n ha de incidir en potenciar la convivencia entre las distintas culturas, el liderazgo,  una visi&oacute;n universalista, el pensamiento cr&iacute;tico y creativo, la  solidaridad y la corresponsabilidad en el sostenimiento de los sistemas sanitarios  p&uacute;blicos, m&aacute;xime en los momentos cr&iacute;ticos que se viven  actualmente en un mundo interdependiente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5. La FBC exige de los residentes una autoevaluaci&oacute;n, un compromiso expl&iacute;cito  con su propio proceso formativo y una reflexi&oacute;n continua documentando  los puntos fuertes y d&eacute;biles. Y por parte del proceso formativo y de  evaluaci&oacute;n, se requiere un sistema basado en la observaci&oacute;n del  comportamiento en el puesto de trabajo y de los resultados del trabajo; una  retroalimentaci&oacute;n frecuente y de alta calidad (feedback) por parte del  evaluador; documentar los resultados de aprendizaje y flexibilizar el programa  en funci&oacute;n del ritmo de aprendizaje. La reflexi&oacute;n es la clave  y la evaluaci&oacute;n se convierte en el verdadero motor del aprendizaje y  del desarrollo profesional siendo el tutor la pieza fundamental de todo este  proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6. Numerosas organizaciones han definido el modelo de profesional a formar. Lo importante, es ir m&aacute;s  all&aacute; de las recomendaciones y ponerlos en marcha modificando las organizaciones  educativas y sanitarias y sus culturas. Consideramos que el modelo de FEBC del  HU Cruces es &uacute;til para todas las especialidades, y est&aacute; introduciendo  la cultura de que todas las competencias tienen el mismo valor a la hora de  formar a un residente, resultando ser la primera experiencia en hospitales espa&ntilde;oles,  seg&uacute;n nuestro conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Agradecimientos</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A Oscar Mart&iacute;nez Azumendi, por la revisi&oacute;n y aportaciones al documento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(1) GlaxoSmithKline pagar&aacute; 2.400 millones de euros por fraude en Estados Unidos. Disponible en: <a href="http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/07/03/actualidad/1341267463_727960.html" target="_blank">http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/07/03/actualidad/1341267463_727960.html</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698191&pid=S0211-5735201300020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(2) Mor&aacute;n-Barrios J, Ruiz de Gauna Bahillo P. ¿Reinventar la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos especialistas?. Principios y retos. Nefrolog&iacute;a 2010;30(6):604-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698192&pid=S0211-5735201300020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(3) ABIM Foundation. American Board of Internal Medicine; ACP-ASIM Foundation. American College of Physicians-American Society of Internal Medicine; European Federation of Internal Medicine. Medical professionalism in the new millennium: a physician charter. Ann Intern Med 2002 Feb 5;136(3):243-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698194&pid=S0211-5735201300020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(4) Los Fines de la Medicina: El establecimiento de unas nuevas prioridades. (The Goals of Medicine: Setting new priorities). Un proyecto internacional del Hasting Center. Cuadernos de la Fundaci&oacute;n Grifols n<sup>o</sup> 11. 2005. Disponible en: <a href="http://www.fundaciogrifols.org/collage/images/potter/tempFiles/potterTmpFile_uuid_28995/cuaderno11.pdf" target="_blank">http://www.fundaciogrifols.org/collage/images/potter/tempFiles/potterTmpFile_uuid_28995/cuaderno11.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698196&pid=S0211-5735201300020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(5) Frenk J, Chen L, Bhutta ZA, Cohen J, Crisp N, Evans T, Fineberg H, Garcia P,Ke Y, Kelley P, Kistnasamy B, Meleis A, Naylor D, Pablos-Mendez A, Reddy S, Scrimshaw S, Sepulveda J, Serwadda D, Zurayk H. Health professionals for a new century: transforming education to strengthen health systems in an interdependent world. Lancet 2010 Dec 4;376(9756):1923-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698197&pid=S0211-5735201300020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(6) Declaraci&oacute;n de Barcelona de las asociaciones de pacientes, 2003. Disponible en: <a href="http://www.fbjoseplaporte.org/docs/repositori/070806132617.pdf" target="_blank">http://www.fbjoseplaporte.org/docs/repositori/070806132617.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698199&pid=S0211-5735201300020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(7) Neufeld VR, Maudsley RF, Pickering RJ, Turnbull JM, Weston WW, Brown MG, Simpson JC. Educating future physicians for Ontario. Acad Med 1998 Nov;73(11):1133-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698200&pid=S0211-5735201300020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(8) CanMEDS 2000: Extract from the CanMEDS 2000 Project Societal Needs Working Group Report. Med Teach 2000;22(6):549-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698202&pid=S0211-5735201300020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(9) Jovell A. El futuro de la profesi&oacute;n m&eacute;dica. Fundaci&oacute; Biblioteca Josep Laporte 2001. Disponible en: <a href="http://www.fbjoseplaporte.org/docs/repositori/070517121543.pdf" target="_blank">http://www.fbjoseplaporte.org/docs/repositori/070517121543.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698204&pid=S0211-5735201300020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(10) Oriol-Bosch A. Ser M&eacute;dico, hoy. Retos del nuevo profesionalismo m&eacute;dico en Espa&ntilde;a. Informe de la Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica para el Consejo General de Colegios Oficiales de M&eacute;dicos. Madrid 2006. Disponible en: <a href="http://www.educacionmedica.net/sec/serMedico2006.pdf" target="_blank">http://www.educacionmedica.net/sec/serMedico2006.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698205&pid=S0211-5735201300020001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(11) Mart&iacute;nez-Clares P, Mart&iacute;nez-Juarez M, y Mu&ntilde;oz-Cantero JM Formaci&oacute;n basada en competencias en educaci&oacute;n sanitaria: aproximaciones a enfoques y modelos de competencia. RELIEVE, 2008; 14 (2):1-23. (<a href="http://www.uv.es/RELIEVE" target="_blank">www.uv.es/RELIEVE</a>) (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698206&pid=S0211-5735201300020001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(12) Frank JR, Snell LS, Cate OT, Holmboe ES, Carraccio C, Swing SR, et al. Competency-based medical education: theory to practice. Med Teach 2010;32(8):638-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698207&pid=S0211-5735201300020001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(13) Bunk GP. Teaching Competente in Initial and Continuing Vocational Training in the Federal Republic of Germany. Vocat Train Eur J 1994;1:8-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698209&pid=S0211-5735201300020001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(14) Echeverr&iacute;a B. Gesti&oacute;n de la competencia de Acci&oacute;n Profesional. Revista de Investigaci&oacute;n Educativa 2002; 20 (1): 7-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698211&pid=S0211-5735201300020001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(15) McClelland D. Testing for Competence rather than for Intelligence. Am Psychol 1973;28(1):1-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698213&pid=S0211-5735201300020001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(16) Holmboe ES, Sherbino J, Long DM, Swing SR, Frank JR. The role of assessment in competency-based medical education. Med Teach 2010;32(8):676-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698215&pid=S0211-5735201300020001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(17) Iobst WF, Sherbino J, Cate OT, Richardson DL, Dath D, Swing SR, et al, for The International CBME Collaborators. Competency-based medical education in postgraduate medical education. Med Teach 2010; 32: 651-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698217&pid=S0211-5735201300020001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(18) Roma Mill&aacute;n J. La reflexi&oacute;n como eje central del desarrollo profesional. Educ M&eacute;d 2007;10(1):30-6. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/pdf/edu/v10n1/formacion.pdf." target="_blank">http://scielo.isciii.es/pdf/edu/v10n1/formacion.pdf.</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698219&pid=S0211-5735201300020001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(19) Schuwirth L W T and Van der Vleuten C P M. Programmatic assessment: From assessment of learning to assessment for learning. Med Teach 2011; 33 (6): 478-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698220&pid=S0211-5735201300020001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(20) Kogan JR, Holmboe ES, Hauer KE. Tools for Direct Observation and Assessment of Clinical Skills of Medical Trainees. A systematic review. JAMA 2009;302(12):1316-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698222&pid=S0211-5735201300020001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(21) Epstein RM. Assessment in Medical Education. N Engl J Med 2007;356:387-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698224&pid=S0211-5735201300020001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(22) Norcini J, Burch V. Workplace-based assessment as an educational tool: AMEE Guide No. 31. Med Teach 2007;29(9-10):855-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698226&pid=S0211-5735201300020001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(23) Joint Royal Colleges of Physicians Trainning Board. Assessment. Workplace-Based Assessment Documents. Disponible en: <a href="http://www.jrcptb.org.uk/assessment/Pages/WPBA-Documents.aspx" target="_blank">http://www.jrcptb.org.uk/assessment/Pages/WPBA-Documents.aspx</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698228&pid=S0211-5735201300020001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(24) Lelliott P, Williams R, Mears A, Andiappan M, Owen H, Reading P, Coyle N, Hunter S. Questionnaires for 360-degree assessment of consultant psychiatrists: development and psychometric properties. Br J Psychiatry 2008 Aug;193(2):156-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698229&pid=S0211-5735201300020001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(25) Scottish Deans' Medical Curriculum Group. Learning Outcomes for the Medical Undergraduate in Scotland: A Foundation for Competent and Reflective Practitioners. 3rd Edition. -August 2007. Disponible en: <a href="http://www.scottishdoctor.org/resources/scottishdoctor3.doc" target="_blank">www.scottishdoctor.org/resources/scottishdoctor3.doc</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698231&pid=S0211-5735201300020001300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(26) Swing SR. The ACGME outcome project: retrospective and prospective. Med Teach 2007 Sep;29(7):648-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698232&pid=S0211-5735201300020001300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(27) Core Committee, Institute for International Medical Education. Global minimum essential requirements in medical education. Med Teach. 2002 Mar;24(2):130-5. Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol: Requisitos Globales M&iacute;nimos Esenciales en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Educ. M&eacute;d (online). 2003:6 (2): 11-9. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132003000400003&amp;lng=es&amp;nrm=iso</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698234&pid=S0211-5735201300020001300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(28) Ladhani Z, Scherpbier AJ, Stevens FC. Competencies for undergraduate community-based education for the health professions. A systematic review. Med Teach 2012;34(9):733-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698235&pid=S0211-5735201300020001300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(29) Pardell H y Fundaci&oacute;n Educaci&oacute;n M&eacute;dica. El m&eacute;dico del futuro. Disponible en: <a href="http://www.educmed.net/sec/serM%E9dico2009.pdf" target="_blank">http://www.educmed.net/sec/serM&eacute;dico2009.pdf</a>. (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698237&pid=S0211-5735201300020001300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(30) Lotz-Rambaldi W, Schafer I, ten Doesschate R, Hohagen F. Specialist training in psychiatry in Europe-results of the UEMS-survey. Eur Psychiatry 2008 Apr;23(3):157-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698238&pid=S0211-5735201300020001300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(31) G&oacute;mez Beneyto, Manuel; Montilla-Garc&iacute;a, Jos&eacute; F.; Castro Manglano, P de. La opini&oacute;n de los residentes de psiquiatr&iacute;a sobre la formaci&oacute;n que reciben. Actas Esp Psiquiatr 2011, 39(3): 174-79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698240&pid=S0211-5735201300020001300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(32) Bloch S, Green SA. Promoting the teaching of psychiatric ethics. Acad Psychiatry 2009 Mar-Apr;33(2):89-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698242&pid=S0211-5735201300020001300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(33) Schwarz MR, Wojtczak A, Stern D. The outcomes of global minimum essential requirements (GMER) pilot implementation in China. Med Teach 2007; Sep;29(7):699-705.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698244&pid=S0211-5735201300020001300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(34) Frank JR, Danoff D. The CanMEDS initiative: implementing an outcomes-based framework of physician competencies. Med Teach 2007 Sep;29(7):642-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698246&pid=S0211-5735201300020001300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(35) Scheele F, Teunissen P, Van Luijk S, Heineman E, Fluit L, Mulder H, Meininger A, Wijnen-Meijer M, Glas G, Sluiter H, Hummel T. Introducing competency-based postgraduate medical education in the Netherlands. Med Teach 2008;30(3):248-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698248&pid=S0211-5735201300020001300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(36) Mor&aacute;n-Barrios J. La Evaluaci&oacute;n del proceso de Formaci&oacute;n Especializada. Una propuesta fundamentada en el proyecto de "Formaci&oacute;n Especializada Basada en Competencias del Hospital de Cruces 2008". Educ M&eacute;d 2012; 15 (supl 1): S29-S34. Disponible en: <a href="http://www.educmed.net/pdf/revista/15S01/2512058_AAVV_mdp_EDU.pdf" target="_blank">http://www.educmed.net/pdf/revista/15S01/2512058_AAVV_mdp_EDU.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698250&pid=S0211-5735201300020001300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(37) Mor&aacute;n-Barrios J. Ser M&eacute;dico/Profesional. Disponible en: <a href="http://extranet.hospitalcruces.com/doc/adjuntos/Vision%20docente-ser%20medico%202012.pdf" target="_blank">http://extranet.hospitalcruces.com/doc/adjuntos/Vision%20docente-ser%20medico%202012.pdf</a>. (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698251&pid=S0211-5735201300020001300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(38) Mor&aacute;n-Barrios J, Somme J, Iglesias G, Amutio E, Mart&iacute;nez-Berriotxoa A, Sa&aacute; R Development of "Competency-based Postgraduate Training (CBPT) Cruces Hospital Project-2008" (2008-2011). The first experience in Spanish hospitals. Proceedings of AMEE 2012. Disponible en: <a href="http://www.amee.org/documents/AMEE%202012%20Abstract%20Book%20Updated.pdf" target="_blank">http://www.amee.org/documents/AMEE%202012%20Abstract%20Book%20Updated.pdf</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698252&pid=S0211-5735201300020001300038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(39) Camps V. La excelencia en las profesiones sanitarias. Fundaci&oacute;n Medicina y Humanidades M&eacute;dicas. Disponible en: <a href="http://www.fundacionmhm.org/tema0721/revista.html" target="_blank">http://www.fundacionmhm.org/tema0721/revista.html</a> (citado 1 de marzo de 2013)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4698253&pid=S0211-5735201300020001300039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[GlaxoSmithKline pagará 2.400 millones de euros por fraude en Estados Unidos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz de Gauna Bahillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Reinventar la formación de médicos especialistas?: Principios y retos]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>604-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>ABIM Foundation</collab>
<collab>American Board of Internal Medicine</collab>
<collab>ACP-ASIM Foundation. American College of Physicians-American Society of Internal Medicine</collab>
<collab>European Federation of Internal Medicine</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical professionalism in the new millennium: a physician charter]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2002</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>136</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Fines de la Medicina: El establecimiento de unas nuevas prioridades. (The Goals of Medicine: Setting new priorities). Un proyecto internacional del Hasting Center]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de la Fundación Grifols]]></source>
<year>2005</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhutta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crisp]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fineberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kistnasamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meleis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pablos-Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scrimshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepulveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serwadda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zurayk]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health professionals for a new century: transforming education to strengthen health systems in an interdependent world]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>376</volume>
<numero>9756</numero>
<issue>9756</issue>
<page-range>1923-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración de Barcelona de las asociaciones de pacientes]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neufeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maudsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickering]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turnbull]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weston]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educating future physicians for Ontario]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year>1998</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>73</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1133-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CanMEDS 2000: Extract from the CanMEDS 2000 Project Societal Needs Working Group Report]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>549-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro de la profesión médica]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundació Biblioteca Josep Laporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oriol-Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ser Médico, hoy: Retos del nuevo profesionalismo médico en España. Informe de la Fundación Educación Médica para el Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Clares]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Juarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación basada en competencias en educación sanitaria: aproximaciones a enfoques y modelos de competencia]]></article-title>
<source><![CDATA[RELIEVE]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cate]]></surname>
<given-names><![CDATA[OT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmboe]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carraccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swing]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competency-based medical education: theory to practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>638-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunk]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching Competente in Initial and Continuing Vocational Training in the Federal Republic of Germany]]></article-title>
<source><![CDATA[Vocat Train Eur J]]></source>
<year>1994</year>
<volume>1</volume>
<page-range>8-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de la competencia de Acción Profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación Educativa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McClelland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing for Competence rather than for Intelligence]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Psychol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmboe]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherbino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swing]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of assessment in competency-based medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>676-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iobst]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherbino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cate]]></surname>
<given-names><![CDATA[OT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dath]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swing]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competency-based medical education in postgraduate medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>651-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roma Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reflexión como eje central del desarrollo profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuwirth]]></surname>
<given-names><![CDATA[L W T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Vleuten]]></surname>
<given-names><![CDATA[C P M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Programmatic assessment: From assessment of learning to assessment for learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>478-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmboe]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tools for Direct Observation and Assessment of Clinical Skills of Medical Trainees: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2009</year>
<volume>302</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1316-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment in Medical Education]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>356</volume>
<page-range>387-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norcini]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burch]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workplace-based assessment as an educational tool: AMEE Guide No. 31]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>9-10</numero>
<issue>9-10</issue>
<page-range>855-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Joint Royal Colleges of Physicians Trainning Board</collab>
<source><![CDATA[Assessment: Workplace-Based Assessment Documents]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lelliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mears]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andiappan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reading]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Questionnaires for 360-degree assessment of consultant psychiatrists: development and psychometric properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>193</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Scottish Deans' Medical Curriculum Group</collab>
<source><![CDATA[Learning Outcomes for the Medical Undergraduate in Scotland: A Foundation for Competent and Reflective Practitioners]]></source>
<year>Augu</year>
<month>st</month>
<day> 2</day>
<edition>3</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swing]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ACGME outcome project: retrospective and prospective]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2007</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>648-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Core Committee, Institute for International Medical Education</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Requisitos Globales Mínimos Esenciales en Educación Médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. Méd]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>11-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladhani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherpbier]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competencies for undergraduate community-based education for the health professions: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2012</year>
<volume>34</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>733-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Fundación Educación Médica</collab>
<source><![CDATA[El médico del futuro]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lotz-Rambaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ten Doesschate]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specialist training in psychiatry in Europe-results of the UEMS-survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Psychiatry]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Beneyto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montilla-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Manglano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La opinión de los residentes de psiquiatría sobre la formación que reciben]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Esp Psiquiatr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>174-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Promoting the teaching of psychiatric ethics]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Psychiatry]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wojtczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The outcomes of global minimum essential requirements (GMER) pilot implementation in China]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2007</year>
<month>; </month>
<day>Se</day>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>699-705</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The CanMEDS initiative: implementing an outcomes-based framework of physician competencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2007</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>642-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheele]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teunissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Luijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heineman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fluit]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulder]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meininger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijnen-Meijer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sluiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hummel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introducing competency-based postgraduate medical education in the Netherlands]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>248-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Evaluación del proceso de Formación Especializada: Una propuesta fundamentada en el proyecto de "Formación Especializada Basada en Competencias del Hospital de Cruces 2008"]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S29-S34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ser Médico/Profesional]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amutio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Berriotxoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Development of "Competency-based Postgraduate Training (CBPT) Cruces Hospital Project-2008" (2008-2011): The first experience in Spanish hospitals]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[AMEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La excelencia en las profesiones sanitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Medicina y Humanidades Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
