<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352015000100009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0211-57352015000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento del suicidio en la prensa española: ¿efecto werther o efecto papageno?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The treatment of suicide in the Spanish press: ¿werther effect or papageno effect?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ures Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Belén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Jambrina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Área de Gestión Clínica (AGC) de Salud Mental  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital San Agustín Servicio de Salud Mental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Aviles ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>125</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El suicidio causa un millón de muertes cada año en todo el mundo. En España fallecieron 3180 personas en 2011 por este motivo. Los medios de comunicación ejercen gran influencia sobre las actitudes, creencias y comportamientos de la comunidad. Entre los medios de comunicación, la prensa es calificada como el medio de mayor influencia. Una considerable cantidad de literatura sugiere que los medios de comunicación podrían inducir a actos de imitación del suicidio, este fenómeno se conoce como efecto Werther. Por el contrario, el contenido de las noticias también puede constituir un efecto preventivo, denominado efecto Papageno. La O.M.S. ha elaborado unas recomendaciones dirigidas a los medios de comunicación como parte del programa de prevención del suicidio (SUPRE). Objetivo: En el presente estudio se analiza si la prensa tiene en cuenta las recomendaciones de la OMS para la publicación de las noticias sobre el suicidio. Metodología: Se recogen las noticias relacionadas con el suicidio aparecidas en la edición digital de cinco diarios españoles, (El País, El Mundo del Siglo Veintiuno, ABC, El Comercio de Asturias y La Nueva España), desde el 01/09/2011 hasta el 30/10/2012. Resultados: En la mayor parte de las noticias se dan detalles sobre el método; no se tienen en cuenta los antecedentes en salud mental; no se informa sobre ayudas y recursos comunitarios; se informa acerca del suicidio como algo inexplicable o simplista. Conclusiones: La mayoría de las noticias recogidas no tienen en cuenta las directrices de la OMS.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Suicide is the cause of death of one million per year. In Spain , 3180 people has been died for this reason in 2011. People are unaware of the risk factors associated with suicide. The media have a great influence on the attitudes , beliefs and behaviors in society. Among the media, the press is considered the most influential. A considerable amount of literature suggest that the media could lead to acts to imitation suicide. This kind of phenomenon is known as "Werther effect" or "Copycat". On the other hand, the content of the news could have a preventive effect called "Papageno effect ". The WHO (World Health Organization) has developed a series of recommendations to the media as part of the program "suicide prevention" (SUPRE). Aim: This current study analyse whether the press has considered the recommendations of the WHO to publish news about suicide. Methodology: News about suicide of five spanish newspapers (El País, El Mundo del Siglo Veintiuno, ABC, El Comercio de Asturias y La Nueva España) were collected during a year. From 01/09/2011 to 30/10/2012. Results: Most news give details about of used method; background in mental health are not taken into account; there are no reports on aid and community resources; sometimes they consider suicide something unexplainable. Conclusions: Most part of the newspaper don't have into account the WHO recommendations for publish news abut suicide.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Efecto Werther]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios de comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Werther effect]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <a name="top"></a>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINALES Y REVISIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>El tratamiento del suicidio en la prensa espa&ntilde;ola: ¿efecto werther o efecto papageno?</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The treatment of suicide in the Spanish press: ¿werther effect or papageno effect?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Roc&iacute;o Herrera Ram&iacute;rez<sup>a</sup>, Mar&iacute;a Bel&eacute;n Ures Villar<sup>b</sup> y Juan Jos&eacute; Mart&iacute;nez Jambrina<sup>c</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup> Psiquiatra    <br><sup>b</sup> Psic&oacute;logo cl&iacute;nico    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>c</sup> Psiquiatra, Director AGC Salud Mental    <br><sup>a,b y c</sup> Servicio de Salud Mental. Hospital San Agust&iacute;n. Aviles, Asturias, Espa&ntilde;a</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> El suicidio causa un mill&oacute;n de muertes cada a&ntilde;o en todo el mundo. En Espa&ntilde;a fallecieron 3180 personas en 2011 por este motivo. Los medios de comunicaci&oacute;n ejercen gran influencia sobre las actitudes, creencias y comportamientos de la comunidad. Entre los medios de comunicaci&oacute;n, la prensa es calificada como el medio de mayor influencia. Una considerable cantidad de literatura sugiere que los medios de comunicaci&oacute;n podr&iacute;an inducir a actos de imitaci&oacute;n del suicidio, este fen&oacute;meno se conoce como efecto Werther. Por el contrario, el contenido de las noticias tambi&eacute;n puede constituir un efecto preventivo, denominado efecto Papageno. La O.M.S. ha elaborado unas recomendaciones dirigidas a los medios de comunicaci&oacute;n como parte del programa de prevenci&oacute;n del suicidio (SUPRE).    <br><b>Objetivo:</b> En el presente estudio se analiza si la prensa tiene en cuenta las recomendaciones de la OMS para la publicaci&oacute;n de las noticias sobre el suicidio.    <br><b>Metodolog&iacute;a:</b> Se recogen las noticias relacionadas con el suicidio aparecidas en la edici&oacute;n digital de cinco diarios espa&ntilde;oles, (El Pa&iacute;s, El Mundo del Siglo Veintiuno, ABC, El Comercio de Asturias y La Nueva Espa&ntilde;a), desde el 01/09/2011 hasta el 30/10/2012.    <br><b>Resultados:</b> En la mayor parte de las noticias se dan detalles sobre el m&eacute;todo; no se tienen en cuenta los antecedentes en salud mental; no se informa sobre ayudas y recursos comunitarios; se informa acerca del suicidio como algo inexplicable o simplista.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Conclusiones:</b> La mayor&iacute;a de las noticias recogidas no tienen en cuenta las directrices de la OMS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Efecto Werther, suicidio, medios de comunicaci&oacute;n, prevenci&oacute;n.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Background:</b> Suicide is the cause of death of one million per year. In Spain , 3180 people has been died for this reason in 2011. People are unaware of the risk factors associated with suicide. The media have a great influence on the attitudes , beliefs and behaviors in society. Among the media, the press is considered the most influential. A considerable amount of literature suggest that the media could lead to acts to imitation suicide. This kind of phenomenon is known as "Werther effect" or "Copycat". On the other hand, the content of the news could have a preventive effect called "Papageno effect ". The WHO (World Health Organization) has developed a series of recommendations to the media as part of the program "suicide prevention" (SUPRE).    <br><b>Aim:</b> This current study analyse whether the press has considered the recommendations of the WHO to publish news about suicide.    <br><b>Methodology:</b> News about suicide of five spanish newspapers (El Pa&iacute;s, El Mundo del Siglo Veintiuno, ABC, El Comercio de Asturias y La Nueva Espa&ntilde;a) were collected during a year. From 01/09/2011 to 30/10/2012.    <br><b>Results:</b> Most news give details about of used method; background in mental health are not taken into account; there are no reports on aid and community resources; sometimes they consider suicide something unexplainable.    <br><b>Conclusions:</b> Most part of the newspaper don't have into account the WHO recommendations for publish news abut suicide.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Werther effect, suicide, media, prevention.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El suicidio es, actualmente, uno de los mayores problemas de salud p&uacute;blica. Es la causa de alrededor de un mill&oacute;n de muertes cada a&ntilde;o a nivel mundial, y en Espa&ntilde;a se ha constituido en la primera causa externa de defunci&oacute;n, se entienden como causas externas de defunci&oacute;n las que son debidas a accidentes, ca&iacute;das, agresiones o suicidios).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica en 2011 han fallecido 3180 personas en el pa&iacute;s por &eacute;ste motivo. Superando con creces el n&uacute;mero de muertes por homicidio (344) dentro del que se incluyen 66 mujeres asesinadas, v&iacute;ctimas de violencia de g&eacute;nero (1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta lo anterior, se puede deducir que el suicidio es un problema que requiere nuestra atenci&oacute;n. Desgraciadamente, su prevenci&oacute;n y control no son tarea f&aacute;cil. Investigaciones recientes indican que la prevenci&oacute;n del suicidio, si bien es posible, comprende una serie de actividades que van desde la provisi&oacute;n de las mejores condiciones posibles para la educaci&oacute;n de j&oacute;venes y ni&ntilde;os y el tratamiento eficaz de trastornos mentales, hasta el control medioambiental de los factores de riesgo. La difusi&oacute;n apropiada de informaci&oacute;n y una campa&ntilde;a de sensibilizaci&oacute;n del problema son elementos esenciales para el &eacute;xito de los programas de prevenci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El suicidio parece ser un fen&oacute;meno susceptible de ser imitado. Existe una considerable cantidad de literatura que sugiere que los medios de comunicaci&oacute;n al tener un papel significativo en la sociedad y ejercer fuerte influencia sobre las actitudes, creencias y comportamientos de la comunidad, as&iacute; como jugar un importante rol en la pol&iacute;tica, la econom&iacute;a y la pr&aacute;ctica social, podr&iacute;an tener una actuaci&oacute;n determinante tanto en la prevenci&oacute;n como en la conducta imitativa del mismo (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las primeras asociaciones conocidas entre el suicidio y los medios de comunicaci&oacute;n surgi&oacute; de la novela de Goethe: <i>"Leiden des jungen Werthef"</i> (Las penas del joven Werther), publicada en 1774. En &eacute;sta obra, el joven protagonista se suicida dispar&aacute;ndose tras un amor infortunado (3-4). Poco despu&eacute;s de la publicaci&oacute;n del libro se inform&oacute; acerca de varias personas que usaron el mismo m&eacute;todo para suicidarse. Se estableci&oacute; una relaci&oacute;n causal entre estos hechos, dado que muchas veces el libro era encontrado en la escena, la persona iba vestida con el mismo atuendo del protagonista del libro, o hac&iacute;a referencia al texto en la nota de despedida. Esto caus&oacute; la prohibici&oacute;n del libro en varios pa&iacute;ses de Europa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De aqu&iacute; proviene el t&eacute;rmino <i>"efecto Werthef"</i>, acu&ntilde;ado por el soci&oacute;logo David Phillips en 1974, quien tras realizar un estudio entre 1947 y 1968 concluy&oacute; que el n&uacute;mero de suicidios en Estados Unidos se incrementaba al mes siguiente de que el diario New York Times publicara en portada alguna noticia sobre suicidio (5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El <i>"efecto Werthef"</i> tambi&eacute;n se conoce como <i>"efecto Copycat"</i> y, seg&uacute;n algunos estudios realizados, es m&aacute;s probable que se produzca cuando el modelo es una persona c&eacute;lebre (6).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s de &eacute;ste primer estudio diversos autores e investigadores han llevado a cabo otros en los que se relaciona de manera causal la exposici&oacute;n de la comunidad a cierto tipo de informaci&oacute;n sobre el suicidio por parte de los medios de comunicaci&oacute;n (principalmente prensa) y el posterior aumento de las tasas de tentativa y suicidio consumado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los suicidios que con mayor probabilidad atraen la atenci&oacute;n de los medios son aqu&eacute;llos que se apartan de los patrones usuales. Los casos presentados son casi invariablemente at&iacute;picos y fuera de lo com&uacute;n y representarlos como t&iacute;picos perpet&uacute;a a&uacute;n m&aacute;s la informaci&oacute;n err&oacute;nea sobre el suicidio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Cl&iacute;nicos e investigadores reconocen que en la mayor&iacute;a de los casos existe un cubrimiento sensacionalista del suicidio lo que podr&iacute;a aumentar el comportamiento suicida en poblaciones vulnerables (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A la inversa, el cubrimiento responsable, siguiendo unas pautas establecidas, puede tener un efecto preventivo sobre la conducta suicida. A &eacute;ste efecto se le conoce como "Efecto Papageno", acu&ntilde;ado en honor al personaje hom&oacute;nimo de la "Flauta m&aacute;gica" de Mozart, que fue disuadido de suicidarse despu&eacute;s de que tres ni&ntilde;os le mostraran las otras alternativas que le ofrec&iacute;a la vida. Seg&uacute;n el autor Niederkrotenthaler (8), la exposici&oacute;n a informaci&oacute;n sobre personas afectadas que han afrontado una situaci&oacute;n de crisis de manera positiva y sin comportamientos suicidas, se relaciona con un descenso en las tasas de suicidio, ejerciendo, en estos casos, la informaci&oacute;n, un efecto protector. Concretamente, concluye en su investigaci&oacute;n: <i>"El impacto de la informaci&oacute;n sobre el suicidio no puede limitarse a los efectos nocivos, sino que la cobertura de afrontamiento positivo en circunstancias adversas, como se explica en los art&iacute;culos de prensa sobre la ideaci&oacute;n suicida, pueden tener efectos protectores".</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a la controversia existente en la literatura entre la evidencia hallada a favor del efecto Werther, y la encontrada con respecto al efecto Papageno, diversos pa&iacute;ses han decidido elaborar gu&iacute;as que promueven el reporte responsable de las noticias sobre el suicidio. La mayor&iacute;a est&aacute;n basadas en las recomendaciones creadas en el a&ntilde;o 2000 por parte de la OMS dentro del programa SUPRE (SUICIDE PREVENTION); una iniciativa mundial para la prevenci&oacute;n del suicidio lanzada por dicha organizaci&oacute;n en 1999 y que incluye seis medidas b&aacute;sicas: Tratamiento de las enfermedades mentales, disminuci&oacute;n de t&oacute;xicos en el gas de veh&iacute;culos y en el dom&eacute;stico, control de la posesi&oacute;n de armas de fuego, control sobre la disponibilidad de sustancias t&oacute;xicas y disminuci&oacute;n de las noticias sensacionalistas sobre suicidios en los medios de difusi&oacute;n (7, 9-10).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se resumen las recomendaciones del instrumento elaborado para los profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n, teniendo en cuenta tanto lo que se debe hacer como lo que no:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Trabajar estrechamente con autoridades de la salud en la presentaci&oacute;n de los hechos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Referirse al suicidio como un hecho logrado, no como algo exitoso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Presentar solo datos relevantes en las p&aacute;ginas interiores</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Resaltar las alternativas al suicidio</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Proporcionar informaci&oacute;n sobre l&iacute;neas de ayuda y recursos comunitarios</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Publicitar indicadores de riesgo y se&ntilde;ales de advertencia</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No publicar fotograf&iacute;as o notas suicidas</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No informar de detalles espec&iacute;ficos sobre el m&eacute;todo usado</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No dar razones simplistas</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No glorificar ni tratar de forma sensacionalista el suicidio</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No usar estereotipos religiosos o culturales</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; No aportar culpas (10)</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Este trabajo tiene como objetivos principales: describir la manera como la prensa espa&ntilde;ola aborda el tema sobre el suicidio a trav&eacute;s del an&aacute;lisis del contenido de las noticias publicadas, y describir si el contenido de la informaci&oacute;n se ajusta a las recomendaciones dadas por la OMS</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Selecci&oacute;n de la Muestra</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el estudio fueron seleccionados cinco diarios. Los tres de mayor difusi&oacute;n en Espa&ntilde;a seg&uacute;n la Oficina de Justificaci&oacute;n de la Difusi&oacute;n; El Pa&iacute;s, El Mundo del Siglo Veintiuno y ABC y los dos de mayor difusi&oacute;n en Asturias; El Comercio de Asturias y La Nueva Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se eligieron las ediciones digitales y se analizaron de forma diaria buscando en la hemeroteca virtual de cada una de ellas mediante los siguientes t&eacute;rminos: "suicidio", "suicidarse", "intento de suicidio", "tentativa de suicidio"; "matarse", "autolesi&oacute;n" y "autolesionarse".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El per&iacute;odo de an&aacute;lisis fue de un a&ntilde;o, del 1 de septiembre de 2011 al 30 de septiembre de 2012.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Unidades de An&aacute;lisis</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como unidad de an&aacute;lisis se seleccion&oacute; toda noticia cuyo t&iacute;tulo o subt&iacute;tulo contuviera los t&eacute;rminos descritos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se excluyeron tres noticias que utilizaban los t&eacute;rminos de b&uacute;squeda como recurso literario (P.ej. "Aceptar el rescate es un suicidio") o de estilo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Registro de datos y an&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el registro de cada unidad de an&aacute;lisis (noticia seleccionada) se elaboraron cinco variables identificativas y once descriptivas, con &eacute;stas se conform&oacute; la base de datos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realiza un an&aacute;lisis descriptivo de la frecuencia y porcentaje de aparici&oacute;n de cada una de las variables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Variables identificativas</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Peri&oacute;dico</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cinco grupos: El Pa&iacute;s, El Mundo del Siglo Veintiuno; ABC; La Nueva Espa&ntilde;a y El Comercio de Asturias</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">N&uacute;mero de noticias por mes</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se establecieron 13 grupos en funci&oacute;n de cada uno de los meses incluidos en el an&aacute;lisis.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta variable se introdujo para valorar la constancia o inconstancia de aparici&oacute;n de noticias relacionadas con suicidio a lo largo del tiempo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tipo de noticia</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cinco grupos:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cient&iacute;fico-divulgativa: noticias que informaban sobre estudios acerca de suicidios publicados en revistas cient&iacute;ficas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Informe de caso: noticias que detallaban suicidios de personas concretas, fuesen o no celebridades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Opini&oacute;n: Art&iacute;culos sobre opiniones personales acerca del suicidio. En todos los casos fueron elaborados por periodistas que colaboran regularmente con el diario.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Suicidio otros: Art&iacute;culos que hac&iacute;an referencia al suicidio sin ser de opini&oacute;n ni utilizar el t&eacute;rmino como recurso literario (Promoci&oacute;n de libros y eventos acerca del suicidio y la conducta suicida)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cr&oacute;nica: Solo una, en el diario ABC, sobre Hitler y los d&iacute;as previos a su muerte Celebridad</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos: s&iacute;, cuando se trataba de un personaje p&uacute;blico o famoso (pol&iacute;ticos, artistas, deportistas)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No, cuando era una persona an&oacute;nima</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foto o v&iacute;deo</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos: Si, cuando aparec&iacute;an en la noticia fotograf&iacute;as o v&iacute;deos de la v&iacute;ctima, del m&eacute;todo empleado o de la escena del suicidio. No, en ausencia de material gr&aacute;fico</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Variables de contenido</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>M&eacute;todo</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se establecieron cuatro grupos seg&uacute;n si se hac&iacute;a alusi&oacute;n al m&eacute;todo de suicidio o tentativa de suicidio utilizado sin entrar en detalles. Si se daban detalles acerca de c&oacute;mo fue utilizado el m&eacute;todo o como lo consigui&oacute; la persona. Si no se nombraba el m&eacute;todo y No Procede en los casos en que no era el reporte de un caso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Nota</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se establecieron tres grupos seg&uacute;n si en la noticia se hac&iacute;a p&uacute;blica la nota de despedida, o no, de la persona que se hab&iacute;a suicidado. No procede, cuando no era un informe de caso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Factores explicativos</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tres grupos: Causas m&uacute;ltiples, cuando en la noticia se ten&iacute;an en cuenta varios factores desencadenantes de la conducta suicida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Causas simples, cuando en la noticia se explicaba el suicidio como el resultado de un solo hecho. Este grupo se subdividi&oacute; en dos: Crisis econ&oacute;mica y otras. La raz&oacute;n principal es que a medida que se hac&iacute;a el an&aacute;lisis se encontraron varias noticias donde la &uacute;nica explicaci&oacute;n era la crisis econ&oacute;mica actual. Otras, se refer&iacute;an a una &uacute;nica causa explicativa como abuso sexual, acoso escolar, ciber-acoso o cualquier otro tipo de problema personal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No explica, no se hace referencia a alguna raz&oacute;n causante</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">H&eacute;roe</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos, seg&uacute;n si en la noticia se glorificaban a las v&iacute;ctimas como m&aacute;rtires y objetos de adulaci&oacute;n. O no. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ayudas y recursos</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos, seg&uacute;n si en la noticia se proporcionaba informaci&oacute;n acerca de la existencia de recursos de ayuda como l&iacute;neas telef&oacute;nicas, grupos de apoyo y servicios de salud mental, o no se facilitaba informaci&oacute;n alguna en ese sentido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se tuvieron en cuenta las cient&iacute;fico-divulgativas y las de opini&oacute;n, dado que se consider&oacute; que juegan un papel importante en la informaci&oacute;n adecuada que puede dar la prensa acerca del suicidio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Antecedentes en salud mental</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos, seg&uacute;n si en la noticia se hac&iacute;a referencia a antecedentes de patolog&iacute;a mental de la persona con conducta suicida. O no.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Red de apoyo</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tres grupos: Si, cuando se hac&iacute;a alusi&oacute;n a que la persona con conducta suicida ten&iacute;a apoyos como familia, amigos o alg&uacute;n otro grupo que generara pertenencia. No, cuando no se hac&iacute;a referencia. No aplica, si la noticia no era un informe de caso. Sufrimiento familia</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tres grupos: S&iacute;, cuando se hac&iacute;a referencia al impacto sobre las familias y otros sobrevivientes en t&eacute;rminos de sufrimiento psicol&oacute;gico. O cuando se ofrec&iacute;an recursos de apoyo (l&iacute;neas telef&oacute;nicas, grupos) para los mismos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No, cuando no se hac&iacute;a referencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No procede, cuando la noticia no era un reporte de caso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Conducta suicida</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos. Suicidio consumado, cuando la noticia se refer&iacute;a a conducta suicida cuyo resultado era el suicidio consumado</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Tentativa de suicidio, cuando el resultado de la conducta suicida no era la muerte Indicadores de riesgo</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos: Si, cuando en la noticia se alud&iacute;a a se&ntilde;ales de advertencia de riesgo suicida o cuando se hablaba de una serie de factores confluentes en un momento determinado que pod&iacute;an considerarse de riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No, cuando no se hac&iacute;a referencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Sensacionalismo</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos grupos: Si, cuando en la noticia ahondaba mucho en detalles escabrosos que intentaban producir emociones intensas en el lector.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No, cuando la noticia era m&aacute;s objetiva</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En funci&oacute;n de los criterios de inclusi&oacute;n, se recogieron 148 noticias, de las cuales el 30,4 % fueron recogidas en "El Mundo", el 27% en "ABC", el 21% en "El Pa&iacute;s", el 14,8% en "La Nueva Espa&ntilde;a" y el 6,8 % en El Comercio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los meses en los que aparecen m&aacute;s noticias publicadas son agosto (14,2%) y mayo (11,5%) y en el que menos septiembre de 2011 (3,4%)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La mayor cantidad de noticias recogidas son casos concretos, 75,7% . S&oacute;lo hay 9,5% de noticias cient&iacute;fico divulgativas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 19,6% de las noticias se refieren a celebridades.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 5,4% de las noticias iban acompa&ntilde;adas de fotos o v&iacute;deos</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sumadas las noticias en las que se informa del m&eacute;todo con y sin detalles , se obtiene un 65,7% en que se habla de &eacute;l.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el 82.4% de las noticias no se publica nota</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 21% de las noticias ofrece factores explicativos m&uacute;ltiples . El 39% refieren causas simplistas, de &eacute;stas el 12,7 se refieren a la crisis econ&oacute;mica suponiendo el 48,7 % del total de noticias en las que se incluyen causas simplistas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el 7,4% de las noticias se ensalza al protagonista como h&eacute;roe.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el 94.6% de los sucesos, no se informa de ayudas y recursos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el 92,6% de las informaciones no se hace referencia a antecedentes en Salud Mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 79,1% de las noticias no informan si existe red de apoyo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El 81,8% de los sucesos no dan cuenta del sufrimiento familiar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 79% de las noticias recogidas se refieren a suicidios consumados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el 92,6% de los casos no se informa sobre indicadores de riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El 40% de las noticias se incluyen en la categor&iacute;a sensacionalismo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los resultados que hemos obtenido, lo primero que llama la atenci&oacute;n es el escaso n&uacute;mero de noticias publicadas acerca del suicidio, &uacute;nicamente 148, sobre todo si se tiene en cuenta que seg&uacute;n el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica asciende a 3180 la cantidad de fallecimientos atribuidos a esta causa. Posiblemente factores como el estigma asociado al suicidio y el miedo al efecto contagio contribuyan a explicar su reducida presencia en los medios de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El mayor n&uacute;mero de noticias hallado en los medios de &aacute;mbito estatal comparado con los de &aacute;mbito regional podr&iacute;a deberse a que estos &uacute;ltimos prestan mayor atenci&oacute;n a la informaci&oacute;n de Asturias. Se observa una diferencia entre los peri&oacute;dicos de mayor difusi&oacute;n en Espa&ntilde;a con respecto a la cantidad de noticias: mientras que en "El Mundo" se contabilizan 45 noticias relacionadas con el suicidio, en "El Pa&iacute;s" &uacute;nicamente se publicaron 31. Las limitaciones del estudio no permiten establecer si se trata de una diferencia significativa aunque s&iacute; nos llama la atenci&oacute;n. Cabr&iacute;a preguntarse si la tendencia ideol&oacute;gica del peri&oacute;dico puede influir en la decisi&oacute;n de dar cobertura a informaciones sobre el tema del suicidio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El mes de Agosto de 2012 es en el que se publican m&aacute;s noticias. Al revisar el material recogido se observa que en esta fecha coinciden las muertes de dos personajes famosos, un director de cine y el bater&iacute;a de una banda musical. Al mismo tiempo, comenz&oacute; a cobrar fuerza la asociaci&oacute;n entre crisis financiera y conducta suicida. Se realiz&oacute; un gran despliegue informativo acerca de las muertes por suicidio atribuidas a la crisis econ&oacute;mica por la que atraviesan varios pa&iacute;ses europeos, aumentando tanto las informaciones de caso como las noticias que aluden al suicidio sin referirse a casos concretos. En primer lugar, se inform&oacute; de dos suicidios llevados a cabo en sitios p&uacute;blicos en dos de los pa&iacute;ses m&aacute;s afectados, Grecia e Italia. Seguidamente, se produjo una avalancha de noticias de suicidios en estos mismos pa&iacute;ses. En muchas de las noticias se intent&oacute; equiparar su situaci&oacute;n con la espa&ntilde;ola.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las variables relacionadas con el contenido, esto es, las referidas a las recomendaciones propuestas por la OMS, hemos hallado que la prensa espa&ntilde;ola no las tiene en cuenta en la mayor&iacute;a de las informaciones publicadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se presenta informaci&oacute;n acerca del m&eacute;todo usado en el 65 % de las noticias y en un porcentaje importante (27,5%) se describe detalladamente c&oacute;mo se adquiri&oacute; el mismo y c&oacute;mo fue utilizado. En las investigaciones revisadas sobre el efecto Werther se presenta evidencia de que explicitar estos elementos contribuye a aumentar el n&uacute;mero de suicidios en los que se emplean esos m&eacute;todos en concreto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Uacute;nicamente se describen causas explicativas m&uacute;ltiples en el 21% de los casos. De hecho, en la mayor&iacute;a no aparece explicaci&oacute;n del suceso. En ocasiones se llega a simplificar tanto la informaci&oacute;n, que ni siquiera se menciona algo como: "sin causa aparente". En algunas de las noticias la mayor parte del contenido se encuentra en el mismo titular: "se suicida despu&eacute;s de matar a su pareja". Cabr&iacute;a esperar que el cuerpo de la noticia ampliase la informaci&oacute;n, matizando las posibles causas, exponiendo los factores de riesgo y hablando de otras circunstancias que podr&iacute;an rodear el hecho. Sin embargo no es esto lo que suele encontrarse.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De entre las causas simplistas que hemos hallado, hay una que nos ha llamado la atenci&oacute;n especialmente. A partir de agosto aument&oacute; el n&uacute;mero de noticias en las que se relacionaba la crisis con el suicidio. La mayor parte de estas noticias se caracterizaban por titulares en los que se atribu&iacute;a el suicidio a la crisis econ&oacute;mica en una relaci&oacute;n directa causa-efecto, obviando otros posibles factores explicativos y culpabilizando a bancos y/o a gobiernos de esas muertes. Queremos destacar que en todas las noticias en las que se publica la nota de despedida aparece la crisis como causa del suicidio. A menudo la parte de la nota que se menciona es una sola frase descontextualizada en la que se alude a la situaci&oacute;n financiera del sujeto. Todas las noticias en las que se ensalza como h&eacute;roe a la persona que se suicida (7,4%) son las que relacionan el suicidio con la crisis. En algunas de ellas se llega a justificar el comportamiento de la persona, aduciendo que encontr&aacute;ndose en tal situaci&oacute;n l&iacute;mite: <i>"Antes que buscar comida en la basura prefiero morir"</i>, era la &uacute;nica opci&oacute;n que le quedaba a la persona.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las variables que hacen referencia al sufrimiento de la familia, la disponibilidad de red de apoyo, la informaci&oacute;n acerca de posibles ayudas y recursos comunitarios, la presencia de indicadores de riesgo y los antecedentes en salud mental, son las recomendaciones que se incumplen en mayor medida a la hora de publicar noticias sobre suicidio. Llama especialmente la atenci&oacute;n la escasa menci&oacute;n que se hace a los antecedentes en salud mental, dado que seg&uacute;n la bibliograf&iacute;a revisada se estima que alrededor de un 90% de las personas que presentan conductas suicidas tienen antecedentes psiqui&aacute;tricos (1, 7). En nuestro estudio se ve reflejada esta variable &uacute;nicamente en un 5,4% de las publicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al igual que en otras investigaciones, hemos encontrado que la gran mayor&iacute;a de noticias recogidas (75%) se corresponden con el tipo de informe de caso. &Uacute;nicamente el 9,5% de las noticias analizadas son de car&aacute;cter cient&iacute;fico-divulgativo. Hemos detectado diferencias en la manera en que se aborda el tema entre estos dos tipos de publicaciones. En las noticias de informe de caso, hemos observado mayor incumplimiento de las directrices de la OMS: dan cuenta del m&eacute;todo utilizado por la persona con conducta suicida; cuando mencionan factores explicativos suelen referir causas simplistas, y en su mayor&iacute;a no tienen en cuenta los antecedentes en salud mental.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es en las noticias cient&iacute;fico divulgativas en las que se proporciona informaci&oacute;n sobre ayudas y recursos, se tiene en cuenta el sufrimiento e impacto psicol&oacute;gico sobre la familia, se menciona la relevancia de los antecedentes en salud mental, se explicitan los factores de riesgo m&aacute;s importantes y se ofrecen varios factores explicativos sobre la conducta suicida. Cuando se publican este tipo de noticias suele buscarse el apoyo y la opini&oacute;n de expertos, generalmente especialistas en el &aacute;rea de salud mental. Son este tipo de informaciones, por consiguiente, las que tienen en cuenta en mayor medida las recomendaciones realizadas por la OMS, y las que posiblemente pudiesen ayudar a hacer visible el problema del suicidio de manera responsable, contribuyendo a fomentar la prevenci&oacute;n del mismo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En estudios realizados en Jap&oacute;n, Australia y Hungr&iacute;a se hizo evidente un descenso en la tasa de suicidios tras la instauraci&oacute;n de gu&iacute;as basadas en las recomendaciones de la OMS y dirigidas, especialmente, a los profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n (8, 11).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tal como se desprende de los estudios acerca del efecto Papageno, informar acerca del suicidio de la manera adecuada puede tener un efecto preventivo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El sensacionalismo est&aacute; presente en el 40% de los casos seg&uacute;n los resultados obtenidos. Aunque por las caracter&iacute;sticas del estudio no se puede corroborar que sea m&aacute;s patente cuando se alude a una celebridad, durante la recogida de datos si se pudo observar. En alg&uacute;n caso, incluso el personaje p&uacute;blico se vio obligado a desmentir su suicidio (calificado de inexplicable) tras haberse informado en la web de la supuesta hora exacta del mismo, as&iacute; como del m&eacute;todo utilizado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Posiblemente la repercusi&oacute;n medi&aacute;tica que poseen los personajes famosos influya en que se ofrezcan mayores detalles sensacionalistas a las noticias de las que son protagonistas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Hemos de mencionar que los estudios llevados a cabo sobre el efecto Werther concluyen que los factores que m&aacute;s influyen sobre el mismo son publicar noticias sobre celebridades en las que se divulgue el m&eacute;todo, se ofrezcan explicaciones simplistas y no se tengan en cuenta los antecedentes de la persona en salud mental (2, 5, 7-8, 11). No obstante, en la mayor parte de las noticias que hemos analizado sobre celebridades, se explicita el m&eacute;todo elegido; cuando se hace menci&oacute;n a las causas suelen ser explicaciones simplistas y no se informa sobre antecedentes psiqui&aacute;tricos. Apenas se han recogido noticias en las que se incluyan fotograf&iacute;as. Hemos encontrado que en estos casos se trataba de celebridades y que la foto adjuntada era de la persona antes del suceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En un solo caso se public&oacute; un v&iacute;deo bastante impactante que mostraba el momento de la inmolaci&oacute;n de un grupo de monjes tibetanos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio pone de manifiesto que la gran mayor&iacute;a de las noticias publicadas en la prensa espa&ntilde;ola acerca de suicidio no cumplen con las recomendaciones hechas por la OMS (2000) en el marco del programa SUPRE (SUICIDE PREVENTION) lanzado en el a&ntilde;o 1999, siendo las de car&aacute;cter cient&iacute;fico-divulgativo las que m&aacute;s las tienen en cuenta.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No se presenta un cobertura sensacionalista en la mayor&iacute;a de las noticias aunque s&iacute; se realiza cuando se trata de una celebridad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las noticias presentan el suicidio mayoritariamente como algo inexplicable o se le atribuyen causas simplistas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la mayor&iacute;a de las noticias nombran o detallan el m&eacute;todo utilizado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte de las publicaciones no tienen en cuenta los antecedentes de enfermedad mental de la v&iacute;ctima.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la gran mayor&iacute;a de las noticias no se suministra informaci&oacute;n acerca de ayuda disponible.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Apenas se informa sobre la red de apoyo de la persona.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">S&oacute;lo en algunos casos, cuando se atribuye la conducta suicida a la crisis, informan del comportamiento suicida como una respuesta entendible a los cambios o a la degradaci&oacute;n social o cultural</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No se resaltan alternativas al suicidio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No se informa de los indicadores de riesgo de la conducta suicida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En Espa&ntilde;a, como en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la UE, no existen unas gu&iacute;as de prevenci&oacute;n del suicidio dirigidas espec&iacute;ficamente a profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">M&uacute;ltiples estudios realizados en pa&iacute;ses como Austria, Canad&aacute;, Hong Kong o Reino Unido han reportado el beneficio, tanto para profesionales como para la poblaci&oacute;n general, que supone la elaboraci&oacute;n de &eacute;ste tipo de documentos espec&iacute;ficos para cada pa&iacute;s.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Grupo de trabajo de la Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica de Prevenci&oacute;n y Tratamiento de la Conducta Suicida. Gu&iacute;a de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica de Prevenci&oacute;n y Tratamiento de la Conducta Suicida. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Pol&iacute;tica Social e Igualdad. Agencia de Evaluaci&oacute;n de Tecnolog&iacute;as Sanitarias de Galicia (avalia-t); 2012. Gu&iacute;as de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica en el SNS: Avalia-t 2010/02.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718546&pid=S0211-5735201500010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Stack, S. The effect of the media on suicide: evidence from Japan, 1955-1985. Suicide and Life-Threatening Behavior. 1996; 26(2): 132-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718548&pid=S0211-5735201500010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Pirkis J, Blood R. Suicide and the media. Part II: Portrayal in fictional media. Crisis (Toronto). 2001; 22(4): 155-162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718550&pid=S0211-5735201500010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Goethe JW, Los sufrimientos del joven Werther. Editorial DeBolsillo. 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718552&pid=S0211-5735201500010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Pirkis J, Blood R. Crisis. Crisis (Toronto). 2001; 22(4): 146-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718554&pid=S0211-5735201500010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Pirkis J, Blood R. Suicide and the media. Part III: Theoretical issues. Crisis (Toronto). 2001; 22(4): 163-169.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718556&pid=S0211-5735201500010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Yang AC, Tsai SJ, Yang CH, Shia BC, Fuh JL, Wang SJ, et al. Suicide and media reporting: a longitudinal and spatial analysis. Social Psychiatry and psychiatric epidemiology. 2013; 48(3): 427-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718558&pid=S0211-5735201500010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Niederkrotenthaler T, Fu K, Yip P, Fong D, Stack S, Cheng Q, et al. Changes in suicide rates following media reports on celebrity suicide: a meta-analysis. Journal of Epidemiology and Community Health. 2012; 66: 1037-1042.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718560&pid=S0211-5735201500010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Frei A, Schenker T. The Werther effect and assisted suicide. Suicide and Life-Threatening Behavior. 2003; 33(2): 192-200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718562&pid=S0211-5735201500010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para profesionales de los medios de comunicaci&oacute;n. Trastornos mentales y cerebrales. Departamento de salud mental y toxicoman&iacute;as. Ginebra: OMS. 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718564&pid=S0211-5735201500010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Pirkis J, Blood R. Media guidelines on the reporting of suicide. Crisis (Toronto). 2006; 27(2): 82-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4718566&pid=S0211-5735201500010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/neuropsiq/v35n125/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Roc&iacute;o Herrera Ram&iacute;rez    <br>(<a href="mailto:sinestesy@yahoo.commx">sinestesy@yahoo.commx</a>)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 27/02/2014    <br>Aceptado con modificaciones: 23/07/2014</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica de Prevención y Tratamiento de la Conducta Suicida</collab>
<source><![CDATA[Guía de Práctica Clínica de Prevención y Tratamiento de la Conducta Suicida: Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de Galicia (avalia-t)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stack]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of the media on suicide: evidence from Japan, 1955-1985]]></article-title>
<source><![CDATA[Suicide and Life-Threatening Behavior]]></source>
<year>1996</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>132-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide and the media. Part II: Portrayal in fictional media]]></article-title>
<source><![CDATA[Crisis (Toronto)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>155-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goethe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sufrimientos del joven Werther]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial DeBolsillo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Crisis (Toronto)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>146-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide and the media. Part III: Theoretical issues]]></article-title>
<source><![CDATA[Crisis (Toronto)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>163-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shia]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide and media reporting: a longitudinal and spatial analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Psychiatry and psychiatric epidemiology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>427-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niederkrotenthaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yip]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stack]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in suicide rates following media reports on celebrity suicide: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Epidemiology and Community Health]]></source>
<year>2012</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1037-1042</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frei]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schenker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Werther effect and assisted suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[Suicide and Life-Threatening Behavior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>192-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Prevención del suicidio: un instrumento para profesionales de los medios de comunicación. Trastornos mentales y cerebrales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de salud mental y toxicomaníasOMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blood]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Media guidelines on the reporting of suicide]]></article-title>
<source><![CDATA[Crisis (Toronto)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>82-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
