<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352015000400006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4321/S0211-57352015000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastorno del espectro del autismo: implicaciones en la práctica clínica de una conceptualización basada en el déficit]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autism spectrum disorder: clinical implications of a deficit-based conceptualization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordán Cristóbal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Equipo Oeste. Gabinete de Psicología Clínica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Boadilla del Monte ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>128</numero>
<fpage>775</fpage>
<lpage>787</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352015000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con la aparición del DSM-5 se consolida una visión del autismo en torno a los conceptos de espectro y discapacidad. De esta visión se derivan intervenciones que tratan de compensar los déficits encontrados mediante la educación adaptada y la modificación de conducta, un enfoque heredado de la discapacidad intelectual. En este trabajo se analiza el devenir del concepto de autismo infantil (desde sus orígenes ligados a la esquizofrenia y las psicosis infantiles hasta la actual consolidación de la idea de espectro autista) como punto de partida para entender de qué forma su desvinculación de la psicopatología clásica está afectando a la comprensión de estos cuadros y, como consecuencia, a las intervenciones que se proponen. Además, mediante una pequeña incursión en la clínica con dos viñetas, intentamos rescatar una visión del autismo como algo más que un déficit, como una construcción positiva, una defensa contra algún tipo de sufrimiento, sin que por ello haya que rechazar las intervenciones compensatorias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With the appearance of DSM-5 a vision of autism based on the concepts of spectrum and disability has been consolidated. From this vision emerge a kind of interventions that try to compensate deficits by means of educational adaptations and behaviour therapy, an approach inherited from that applied to intellectual disability In this work we discuss the development of the concept of infantile autism (from his origins tied to schizophrenia and infantile psychoses up to the current consolidation of the idea of autistic spectrum) as a starting point to understand in which way the detachment from classic psychopathology is changing our comprehension of these clinical pictures and, as a consequence, the way we trait them. By means of a small incursion into the clinic with two vignettes, we also intend to take up the idea of autism as something more than a deficit, a positive construction, a harsh defence against some sort of suffering, without thereby having to abandon compensatory interventions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastorno autístico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos Generalizados del Desarrollo Infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos psicóticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Asperger]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Autistic disorder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pervasive Child Development Disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychotic disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Asperger Syndrome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="top"></a>ORIGINALES Y REVISIONES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Trastorno del espectro del autismo. Implicaciones en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de una conceptualizaci&oacute;n basada en el d&eacute;ficit</b></font></p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Autism spectrum disorder. Clinical implications of a deficit-based conceptualization</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Carlos M. Jord&aacute;n Crist&oacute;bal<sup>a</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>a</sup> Psic&oacute;logo Cl&iacute;nico. Equipo Oeste. Gabinete de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Boadilla del Monte, Madrid, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#corresp">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con la aparici&oacute;n del DSM-5 se consolida una visi&oacute;n del autismo en torno a los conceptos de espectro y discapacidad. De esta visi&oacute;n se derivan intervenciones que tratan de compensar los d&eacute;ficits encontrados mediante la educaci&oacute;n adaptada y la modificaci&oacute;n de conducta, un enfoque heredado de la discapacidad intelectual. En este trabajo se analiza el devenir del concepto de autismo infantil (desde sus or&iacute;genes ligados a la esquizofrenia y las psicosis infantiles hasta la actual consolidaci&oacute;n de la idea de espectro autista) como punto de partida para entender de qu&eacute; forma su desvinculaci&oacute;n de la psicopatolog&iacute;a cl&aacute;sica est&aacute; afectando a la comprensi&oacute;n de estos cuadros y, como consecuencia, a las intervenciones que se proponen. Adem&aacute;s, mediante una peque&ntilde;a incursi&oacute;n en la cl&iacute;nica con dos vi&ntilde;etas, intentamos rescatar una visi&oacute;n del autismo como algo m&aacute;s que un d&eacute;ficit, como una construcci&oacute;n positiva, una defensa contra alg&uacute;n tipo de sufrimiento, sin que por ello haya que rechazar las intervenciones compensatorias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> trastorno aut&iacute;stico, Trastornos Generalizados del Desarrollo Infantil, trastornos psic&oacute;ticos, S&iacute;ndrome de Asperger.</font></p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">With the appearance of DSM-5 a vision of autism based on the concepts of spectrum and disability has been consolidated. From this vision emerge a kind of interventions that try to compensate deficits by means of educational adaptations and behaviour therapy, an approach inherited from that applied to intellectual disability In this work we discuss the development of the concept of infantile autism (from his origins tied to schizophrenia and infantile psychoses up to the current consolidation of the idea of autistic spectrum) as a starting point to understand in which way the detachment from classic psychopathology is changing our comprehension of these clinical pictures and, as a consequence, the way we trait them. By means of a small incursion into the clinic with two vignettes, we also intend to take up the idea of autism as something more than a deficit, a positive construction, a harsh defence against some sort of suffering, without thereby having to abandon compensatory interventions.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Autistic disorder, Pervasive Child Development Disorders, psychotic disorders, Asperger Syndrome.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este trabajo tiene como origen tres circunstancias que nos condujeron a reflexionar sobre la relaci&oacute;n que existe entre el tratamiento del autismo y los postulados te&oacute;ricos que sustentan su diagn&oacute;stico. Dichas circunstancias fueron: el trabajo individual con pacientes graves en un Centro de Salud Mental de la Comunidad de Madrid, la publicaci&oacute;n del DSM-5 (1) y un peque&ntilde;o trabajo de revisi&oacute;n de la historia del concepto de autismo infantil llevado a cabo por motivos cl&iacute;nicos. El resultado, sin ser propiamente ni un estudio de casos ni una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica, plantea -a nuestro entender- un asunto delicado: las teor&iacute;as impl&iacute;citas en los diagn&oacute;sticos que utilizamos dejan fuera del tratamiento lo que dejan fuera de su conceptualization.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Partiremos de que la actual conceptualization del autismo -centrada en la idea de d&eacute;ficit- empuja a una forma de intervenci&oacute;n educativa y de control de s&iacute;ntomas basada en principios de aprendizaje y modificaci&oacute;n de conducta (2). Si hemos rastreado el camino que nos ha llevado a la situaci&oacute;n actual en este terreno, a conocer sus or&iacute;genes te&oacute;ricos, no es porque pretendamos invalidar dichas intervenciones -pues en gran medida parecen necesarias-, sino para se&ntilde;alar que, probablemente, estamos dejando fuera del foco cuestiones vitales para poder entender a estos pacientes. Al mismo tiempo, nos gustar&iacute;a recordar que otras formas de pensar el autismo pueden apoyar la necesidad de intervenciones que van m&aacute;s all&aacute; del aprendizaje casi mec&aacute;nico de determinadas habilidades.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>DSM-5</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Aunque algunas pol&eacute;micas que suscitaron los adelantos del DSM-5 (1) se han zanjado dejando las cosas como estaban (p. ej. los trastornos de la personalidad), no ha sido as&iacute; en el apartado infantil, dominado desde el t&iacute;tulo por un sustancial cambio en forma de postulado etiol&oacute;gico, al sustituir los "Trastornos de inicio en la infancia, la ni&ntilde;ez o la adolescencia" por los "Trastornos del desarrollo neurol&oacute;gico". Parece que, acorde con tiempos en los que est&aacute;n cayendo muchas m&aacute;scaras, el manual renuncia a la simulada posici&oacute;n "ate&oacute;rica y descriptiva", estandarte de la clasificaci&oacute;n americana desde hace d&eacute;cadas (3). En este punto, se puede considerar m&aacute;s honrado que sus antecesores, pues la teor&iacute;a no es escamoteada, sino puesta por delante.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En nuestro caso, no somos del todo part&iacute;cipes de la indignaci&oacute;n generada por el nuevo DSM, indignaci&oacute;n que ha alcanzado, incluso, a ilustres miembros de la APA que participaron en la elaboraci&oacute;n de la versi&oacute;n anterior (4). Creemos que, en algunos aspectos, el pol&eacute;mico texto no hace sino intentar revestir de rigor acad&eacute;mico-cient&iacute;fico lo que en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica es casi una norma. Por nombrar dos de las controversias suscitadas por el manual y m&aacute;s cercanas a la consulta diaria: 1) El S&iacute;ndrome de Psicosis Atenuado, enclavado en el "Espectro de la Esquizofrenia y otros Trastornos Psic&oacute;ticos", podr&iacute;a servir para encajar pr&aacute;cticas que empiezan a popularizarse, como el abordaje preventivo de las psicosis (5), sin que se tenga muy en cuenta que ya disponemos de literatura que nos alerta "del peligro que puede suponer ser poblaci&oacute;n de riesgo" ("The risks of being at risk", en el original (6)), o el que pueden conllevar las intervenciones precoces y muy precoces en este tipo de cuadros (7). Otro cambio en el DSM-5 que puede reflejar pr&aacute;cticas habituales es la nueva y complicada forma de diferenciar entre duelo y depresi&oacute;n, que supuestamente abrir&iacute;a las puertas a la prescripci&oacute;n de antidepresivos durante el duelo, algo que, en realidad, no era una excepci&oacute;n antes de su publicaci&oacute;n, al menos en atenci&oacute;n primaria (8).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por lo tanto, gran parte del revuelo se deber&iacute;a a ver negro sobre blanco usos y costumbres bastante extendidas o novedades que son aceptadas de facto sin que se preste demasiada atenci&oacute;n a la literatura cr&iacute;tica. En esta misma situaci&oacute;n se encuentra el tema que nos ocupa, el autismo infantil. &iquest;A qui&eacute;n le puede extra&ntilde;ar que el ep&iacute;grafe donde se ubica este cuadro pase a llamarse Trastornos del Desarrollo Neurol&oacute;gico? La idea de un sustrato neuronal patol&oacute;gico causante de estos y otros problemas infantiles como el TDAH no es precisamente una novedad ni es mayoritariamente rechazada, a pesar de que las voces cr&iacute;ticas son cada vez m&aacute;s numerosas y contundentes (9-11). No obstante, aun siendo de crucial importancia la explicitaci&oacute;n de esta hip&oacute;tesis etiol&oacute;gica, no es el foco de nuestro art&iacute;culo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la forma en que el autismo se engrana en la nueva clasificaci&oacute;n, nos encontramos con otro cambio conceptual que, en realidad, lleva a&ntilde;os admitido. Nos referimos a la fusi&oacute;n del Trastorno Autista, del Trastorno Desintegrativo Infantil y del S&iacute;ndrome de Asperger -las categor&iacute;as del DSM-IV-TR (12)- en el Trastorno del Espectro del Autismo, trasunto del popular S&iacute;ndrome del Espectro Autista. El camino que va del autismo como un cuadro severo y con una baj&iacute;sima incidencia a la idea de un "espectro" con un vago punto de corte que separar&iacute;a lo normal de lo patol&oacute;gico, se empez&oacute; a recorrer al final de la d&eacute;cada de los 70 del siglo pasado (13, 14). Por aquel entonces quedaba desterrado del lenguaje, parad&oacute;jicamente, el propio autismo, pues en los art&iacute;culos citados se consideraba poco afortunado el concepto de autismo infantil (13), para luego proponer englobar el espectro autista bajo el nombre de S&iacute;ndrome de Asperger (14), el mismo que hoy desaparece. Para entender el rocambolesco vaiv&eacute;n es necesario hacer un poco de historia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Agua y aceite: Alteraciones autistas del contacto afectivo de Kanner vs. Psicopat&iacute;a autista en la infancia de Asperger</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Resulta revelador c&oacute;mo justifica Wing en su <i>Asperger 's Syndrome: A Clinical Account</i> (14) la utilizaci&oacute;n del constructo "S&iacute;ndrome de Asperger" como nueva categor&iacute;a que daba nombre a una agrupaci&oacute;n o <i>cluster</i> de ni&ntilde;os formulada mediante an&aacute;lisis factorial (13) y cuyas caracter&iacute;sticas poco ten&iacute;an que ver con los descritos por Asperger (15). Para la autora, este <i>cluster</i>, estos ni&ntilde;os "pod&iacute;an quedar agrupados bajo la etiqueta amplia, pero insatisfactoria de psicosis infantil temprana". Para ella era m&aacute;s "satisfactorio" utilizar un nombre, el de S&iacute;ndrome de Asperger, al que despojaba de su contenido original. &iquest;Qu&eacute; ten&iacute;a de satisfactoria una agrupaci&oacute;n estad&iacute;stica encerrada en un nombre poco adecuado? Aun sin tener en cuenta motivaciones personales -la doctora Wing comenz&oacute; a estudiar el autismo a ra&iacute;z del diagn&oacute;stico de su propia hija (16)- el apartar a los ni&ntilde;os, aunque solo fuera en el lenguaje, de la psicosis o la esquizofrenia est&aacute; en la base de la creaci&oacute;n del concepto de autismo como enfermedad infantil de base neurol&oacute;gica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Ya son m&aacute;s de 100 lo a&ntilde;os que han pasado desde que Bleuler (17) mencion&oacute; el autismo como una de las caracter&iacute;sticas de los cuadros esquizofr&eacute;nicos, pero en ning&uacute;n caso como una cuesti&oacute;n central (18). Dec&iacute;a Bleuler: "Los esquizofr&eacute;nicos se han apartado tanto como les ha sido posible de cualquier contacto con el mundo. Este alejamiento de la realidad con el consiguiente predominio de su mundo interno, es a lo que llamamos autismo".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sin ser nuestra intenci&oacute;n discutir acerca de la validez del diagn&oacute;stico de esquizofrenia o las diferentes formas de ser conceptualizado este cuadro, queremos recalcar la idea de que el autismo, en su origen, era una peque&ntilde;a parte de un cuadro psiqui&aacute;trico grave, muy complejo y de baja prevalencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con la llegada del trabajo de Kanner (19), el autismo pasa a ocupar el centro de los focos en los cuadros de <i>Dementia Praecox</i> en la infancia. Recuperamos aqu&iacute; el t&eacute;rmino cl&aacute;sico popularizado por Kraepelin porque Kanner necesitaba algo para diferenciar su pretendido descubrimiento del resto de las psicosis infantiles m&aacute;s desorganizadas, que ya hab&iacute;an sido descritas incluso antes de la aparici&oacute;n del t&eacute;rmino "esquizofrenia" (20). A pesar del t&iacute;tulo de su trabajo, no es en el autismo donde Kanner sit&uacute;a la diferencia: "El signo patognom&oacute;nico fundamental es la incapacidad para relacionarse en la forma habitual con personas y situaciones <i>desde el comienzo de su vida... no es una retirada, como en la esquizofrenia".</i> (cursivas m&iacute;as C.M.J.)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como podemos ver, es el criterio temporal, el momento de aparici&oacute;n de la enfermedad lo que le sirve a Kanner para reclamar una diferencia respecto de la <i>Dementia Infantilis</i> de Heller (1908) o la <i>Dementia Praecocissima Catatonica</i> de De Sanctis (1908) y no la centralidad del autismo. En su famoso art&iacute;culo -despu&eacute;s de mencionar a Heller y De Sanctis-, Kanner indicaba que ambos cuadros necesitaban al menos dos a&ntilde;os de desarrollo normal para su diagn&oacute;stico. Con la llegada del DSM-5, desaparece el criterio temporal que daba carta de naturaleza a las Alteraciones Autistas del Contacto Afectivo. Con la desaparici&oacute;n de este criterio, tambi&eacute;n lo hace la <i>Dementia Infantilis</i>, que hab&iacute;a aguantado el tipo hasta hace poco bajo el nombre de Trastorno Desintegrativo Infantil o S&iacute;ndrome de Heller. Como contrapunto, de Sanctis toma el relevo de la resistencia de los cl&aacute;sicos en la quiz&aacute;s inesperada especificaci&oacute;n "con cataton&iacute;a" que puede acompa&ntilde;ar en el DSM-5 el diagn&oacute;stico del Trastorno del Espectro del Autismo. M&aacute;s adelante intentaremos entender por qu&eacute;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&iquest;Qu&eacute; ha habido que hacer para que aquello que defin&iacute;a un cuadro y lo distingu&iacute;a de otros -el criterio temporal- pueda ser eliminado no solo sin que desaparezca este cuadro, sino que, parad&oacute;jicamente, haga desaparecer al resto? Como apunt&aacute;bamos arriba, la desaparici&oacute;n de la psicosis y de la esquizofrenia infantiles se encuentran, si no en la causa, s&iacute; en la consecuencia de esta maniobra. Las palabras de Donald Winnicott (21), pertenecientes a la rese&ntilde;a sobre un libro dedicado al autismo de Bernard Rimland (22), nos pueden servir para ilustrar la perplejidad que causa indagar en estas cuestiones: "Conoc&iacute; la formulaci&oacute;n de Kanner acerca del autismo luego de haber recogido una considerable experiencia en la psicosis de la ni&ntilde;ez y nunca vi con claridad los motivos por los cuales deb&iacute;a separarse del tema total de la esquizofrenia en la infancia".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No era Winnicott el &uacute;nico que no lo ve&iacute;a claro. Tambi&eacute;n en otras cr&iacute;ticas a la concepci&oacute;n de Kanner figura la alusi&oacute;n a la "insatisfactoria" psicosis infantil como un concepto del que no ten&iacute;a sentido deshacerse y el cuestionamiento del autismo como enfermedad neurol&oacute;gica cong&eacute;nita (23), algo que, por m&aacute;s que algunos lo pretendan ignorar, sigue lejos de estar demostrado (9).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Aun cuando Kanner mencionaba como patognom&oacute;nica la retirada del mundo social, hemos visto que el autismo, en su origen, era una caracter&iacute;stica de un cuadro grave e incapacitante que iba mucho m&aacute;s all&aacute; de dicha retirada, y que otros autores lo encuadraban abiertamente en la esfera de la psicosis o la esquizofrenia infantiles. Ser&aacute; necesario que un trabajo olvidado durante 30 a&ntilde;os aparezca en escena para que el autismo se desligue definitivamente de sus ra&iacute;ces psic&oacute;ticas y pase a ser contemplado como una especie de rasgo de personalidad con extremos patol&oacute;gicos, pero del que todos somos portadores en alguna medida. Nos referimos al trabajo de Hans Asperger (15). A pesar de la confusi&oacute;n que ha originado la utilizaci&oacute;n de la obra del austr&iacute;aco (24), Asperger dejaba claro de qu&eacute; estaba hablando y de qu&eacute; no: "La personalidad autista es claramente distinguible a pesar de las diferencias individuales. No son por lo tanto psic&oacute;ticos, en cambio muestran un mayor o menor grado de psicopat&iacute;a".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">"Personalidad autista", "psicopat&iacute;a" como equivalente cl&aacute;sico de los actuales "Trastornos de la personalidad", alusi&oacute;n franca a la ausencia de desintegraci&oacute;n psic&oacute;tica. Que con su "Psicopat&iacute;a autista" Asperger estaba hablando de una cosa bien distinta de aquello que Kanner se esforzaba por distinguir de las esquizofrenias infantiles, queda bastante claro si se comparan los casos que ambos autores describen en sus art&iacute;culos originales. La propia Lorna Wing (14) escribe as&iacute; acerca de la agrupaci&oacute;n estad&iacute;stica de ni&ntilde;os que "descubri&oacute;" junto con Gould: "Muy pocos hac&iacute;an recordar a la descripci&oacute;n dada por Asperger, algunos eran autistas de Kanner t&iacute;picos. Otros pod&iacute;an ser incluidos de forma tentativa en s&iacute;ndromes descritos por autores como De Sanctis, Earl, Heller y Mahler, pero las definiciones dadas por estos autores no son lo suficientemente precisas para una adecuada clasificaci&oacute;n. Todos pod&iacute;an ser agrupados en la categor&iacute;a general, pero insatisfactoria, de psicosis infantil temprana".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Reubiqu&eacute;monos: el p&aacute;rrafo anterior pertenece al art&iacute;culo en el que se propone la expresi&oacute;n "S&iacute;ndrome de Asperger" para agrupar a unos ni&ntilde;os que, en su mayor&iacute;a, coincid&iacute;an con las descripciones dadas para ni&ntilde;os autistas, psic&oacute;ticos o esquizofr&eacute;nicos, y "muy pocos" recordaban a los descritos por Asperger. La pregunta constante al realizar este trabajo ha sido &iquest;por qu&eacute;? &iquest;Por qu&eacute; todo tiene aparentemente tan poco sentido? Pero si tenemos en mente que la idea es esconder la triste, pero tozuda realidad -que la psicosis, con mayor o menor desintegraci&oacute;n de la experiencia individual, tambi&eacute;n alcanza a los ni&ntilde;os- podemos encontrar cierto sentido al af&aacute;n de Wing. En efecto, si este <i>cluster</i>, si estos ni&ntilde;os no eran psic&oacute;ticos, &iquest;qu&eacute; eran? El movimiento que realiza Wing para contestar es el siguiente:</font></p>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">1<sup>o</sup> Tenemos un cluster estad&iacute;stico que agrupa a una serie de individuos. El contenido de los problemas que presentaban es lo que hoy conocemos como "Triada de Wing": "ausencia o dificultades en la interacci&oacute;n social, ausencia o dificultades en el uso del lenguaje, tanto verbal como no verbal, y ausencia o escasez de actividades verdaderamente flexibles e imaginativas, sustituidas por un estrecho rango de intereses repetitivos y estereotipados". La evaluaci&oacute;n de las conductas se llev&oacute; a cabo mediante una entrevista estructurada a padres y cuidadores creada por las autoras para la evaluaci&oacute;n de conductas en ni&ntilde;os "retrasados y psic&oacute;ticos" (25).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">2<sup>o</sup> Puesto que los tres aspectos mencionados arriba se daban en diferente grado de severidad y asociados con distintos niveles de inteligencia, no proced&iacute;a aplicarles el nombre de "autistas" que les podr&iacute;a corresponder porque esta etiqueta tra&iacute;a a la mente los casos m&aacute;s graves y asociados a inteligencia baja, pero dejaba fuera al resto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3<sup>o</sup> Por motivos de "insatisfacci&oacute;n", quedaba descartado el recurso a seguir explorando el terreno de las psicosis infantiles y no conven&iacute;a nombrarlas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4<sup>o</sup> Puesto que Asperger hab&iacute;a utilizado el t&eacute;rmino "autismo" en el t&iacute;tulo de su trabajo y describ&iacute;a problemas que tienen que ver en alg&uacute;n sentido con los que aparec&iacute;an en la agrupaci&oacute;n estad&iacute;stica, &iquest;por qu&eacute; no llamar a este nuevo cuadro S&iacute;ndrome de Asperger? Que el autor fuera totalmente desconocido en el mundo anglosaj&oacute;n ayud&oacute; (hemos le&iacute;do que no hubo una traducci&oacute;n fiable de su obra al ingl&eacute;s hasta el trabajo de Uta Frith (15), pero es algo que no podemos valorar).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">5<sup>o</sup> Poni&eacute;ndose la venda antes de la herida, la autora reconoce que no hay m&aacute;s que una agrupaci&oacute;n estad&iacute;stica de conductas problem&aacute;ticas detr&aacute;s de esta etiqueta, pero que eso puede ser muy conveniente por su utilidad: si tienen d&eacute;ficits en los mismos aspectos aunque en distinto grado, necesitar&aacute;n intervenciones similares, aunque de distinta intensidad.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana">Y as&iacute; quedaba desterrada por fin la psicosis infantil al tiempo que una teor&iacute;a "ate&oacute;rica" (mera estad&iacute;stica) propon&iacute;a el concepto de d&eacute;ficit y la intervenci&oacute;n compensatoria. La recientemente fallecida Lorna Wing (26) lleg&oacute; a tiempo de disfrutar el refrendo de su pirueta psicopatol&oacute;gica al ver recogida en el DSM-5 su particular visi&oacute;n del autismo. Adem&aacute;s, en este punto, despu&eacute;s de hablar tantos a&ntilde;os del espectro autista, y bien instalada esta idea en la mente de cl&iacute;nicos y legos, ya no era necesario utilizar a Asperger, por lo que el criterio que alud&iacute;a en el DSM-IV-TR a la afectaci&oacute;n o no del lenguaje desaparece y con &eacute;l la posibilidad del diagn&oacute;stico de S&iacute;ndrome de Asperger. El S&iacute;ndrome del Espectro del Autismo ha conseguido barrer del mapa 100 a&ntilde;os de psicopatolog&iacute;a infantil.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ahora se cierra el c&iacute;rculo conceptual y se entiende mejor la funci&oacute;n instrumental que cumpli&oacute; el trabajo de Asperger en todo esto. A la pregunta anterior, si estos ni&ntilde;os no eran psic&oacute;ticos, &iquest;qu&eacute; eran?, ahora podr&iacute;amos contestar algo as&iacute;: son individuos, de cualquier edad, que, debido a una alteraci&oacute;n neuronal, ocupan un lugar que supera el umbral de lo patol&oacute;gico en un rasgo de personalidad relacionado con la necesidad de tener y la habilidad para proporcionarse y mantener contactos sociales significativos, que tienden a ocuparse en intereses que no necesitan compartir y que pueden llegar a ser muy restringidos. Puesto que el rasgo principal est&aacute; descrito en positivo, en funci&oacute;n de tener (capacidad, necesidad, habilidades sociales), lo patol&oacute;gico es una ausencia, un d&eacute;ficit (no tener o tener poca capacidad, necesidad o habilidades sociales).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>La cuesti&oacute;n deficitaria y el espejo del retraso mental</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El cap&iacute;tulo del DSM-5 Trastornos del Desarrollo Neurol&oacute;gico engloba, entre otros, las discapacidades intelectuales, los trastornos de la comunicaci&oacute;n, el espectro autista y el TDAH. En todos subyace el concepto de d&eacute;ficit (intelectual, de atenci&oacute;n, en la comunicaci&oacute;n) del que, como ya apuntaba Wing en el caso del autismo, se desprende una intervenci&oacute;n basada en "management and education" (14). Con este tipo de intervenciones se "manejan" las peculiaridades a las que dan lugar los def&iacute;cit y se "educa" a los ni&ntilde;os para contrarrestarlos en la medida de lo posible. En el mismo trabajo, la doctora Wing dejaba la puerta abierta a una intervenci&oacute;n cl&iacute;nica en caso de "problemas psiqui&aacute;tricos superpuestos", pero la educaci&oacute;n y la modificaci&oacute;n de conducta eran las intervenciones propias en el autismo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">El modelo que se encuentra detr&aacute;s es el del retraso mental, el de la discapacidad intelectual. En la nueva clasificaci&oacute;n americana, el nivel de apoyo necesario para cada ni&ntilde;o es una de las especificaciones del diagn&oacute;stico del S&iacute;ndrome del espectro del autismo, al estilo de c&oacute;mo era especificado el retraso mental por la Asociaci&oacute;n Americana del Retraso Mental, hoy Asociaci&oacute;n Americana por la Discapacidad Intelectual y del Desarrollo (27). Este criterio funcional para describir la discapacidad intelectual tambi&eacute;n ha sido trasladado al DSM-5. El nivel de gravedad lo determina el mayor o menor nivel de autonom&iacute;a que se espera en cada caso, un enfoque que, en el retraso mental, impide que el rendimiento intelectual evaluado de forma estandarizada se convierta en una losa que impida ver m&aacute;s all&aacute;. Adem&aacute;s, al ser el criterio de adaptaci&oacute;n menos estable que el nivel de inteligencia, de ah&iacute; se desprende que, con un m&eacute;todo de aprendizaje adaptado y un apoyo consistente, la persona con discapacidad intelectual puede alcanzar niveles de autonom&iacute;a y satisfacci&oacute;n vital m&aacute;s altos y modificables a lo largo del tiempo. Este modelo es el que se ha trasladado al autismo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El inter&eacute;s por desentra&ntilde;ar el recorrido que iba desde de la <i>dementia praecocissima</i> de principios del siglo XX, pasando por la psicosis y la esquizofrenia infantiles, para llegar al actual S&iacute;ndrome del Espectro Autista no era un mero ejercicio escol&aacute;stico: las intervenciones que se derivan de uno u otro enfoque (d&eacute;ficit cognitivo frente a psicosis) son diametralmente opuestas y, aunque consideramos que no son incompatibles -m&aacute;s bien nos parecen complementarias-, la negaci&oacute;n en el lenguaje del t&eacute;rmino psicosis infantil hace que se destierren las intervenciones cl&iacute;nicas que abordan directamente el autismo desde un punto de vista psicopatol&oacute;gico, y dejan en el terreno de la psiquiatr&iacute;a o la psicoterapia las condiciones cl&iacute;nicas "superpuestas" (ansiedad, depresi&oacute;n, problemas de conducta, de regulaci&oacute;n emocional, etc.).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>De lo deficitario a la defensa autista</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La experiencia cl&iacute;nica con ni&ntilde;os autistas fue el principal motor de este art&iacute;culo. Cuando, al salir a recibir a un preadolescente de 12 a&ntilde;os a la puerta del despacho, &eacute;ste te saluda agitando la mano y con un sonoro "&iexcl;hola!", como si estuvieras a una docena de metros y tratara de hacerse ver, uno tiene la sensaci&oacute;n de que algo no cuadra. Se trata de un saludo estereotipado, que nos hace pensar en un adiestramiento de a&ntilde;os sobre conductas adecuadas e inadecuadas para relacionarse. Al revisar la historia, aparece un extenso informe de una universidad espa&ntilde;ola, en el que se relata el procedimiento basado en la repetici&oacute;n mediante el que se implantan este tipo de conductas. Se alude a los avances conseguidos en los contactos sociales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Bien, piensa uno, si con esto mejoramos las posibilidades de relacionarse de un ni&ntilde;o, qu&eacute; bien. Pero cuando uno habla con el chico, deja de tener las cosas tan claras. La descripci&oacute;n que hace de sus relaciones sociales como una lucha terrible que, adem&aacute;s, parece ocurrir en su interior en lugar de que ser algo que le afecta, pero que est&aacute; fuera, podr&iacute;a explicar la opresiva sensaci&oacute;n que queda tras una hora de consulta. El tormento al que su propia elaboraci&oacute;n del contacto con los dem&aacute;s le parec&iacute;a conducir, no era mayor que el asombro que produc&iacute;a la descarnada descripci&oacute;n de sus distintos "yoes", enzarzados, adem&aacute;s, en otra pelea interna que le escind&iacute;a. La pregunta que queda en el aire es &iquest;sobre qu&eacute; experiencia del propio yo, de sus l&iacute;mites y de lo que son los otros estamos implantando los aprendizajes que preconiza la visi&oacute;n deficitaria que se impone sobre estos ni&ntilde;os?</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Nos encontramos ahora en la consulta con un ni&ntilde;o de 5 a&ntilde;os. La repetici&oacute;n incansable de lo que parece una escena de un videojuego de plataformas que termina con el protagonista despe&ntilde;&aacute;ndose -dos dedos simulando un personaje que corre, salta y termina cayendo al vac&iacute;o-, apenas deja hueco para hacer otra cosa que marcar una cruz en "comportamiento repetitivo o estereotipado". Pero el psic&oacute;logo insiste, hasta que parece atinar con la pregunta. Un escalofr&iacute;o recorre al profesional al escuchar la respuesta. El ni&ntilde;o, que alterna la conducta anterior con la reproducci&oacute;n de di&aacute;logos de unos dibujos de su superh&eacute;roe favorito, se detiene al escuchar la siguiente pregunta: 'Y cu&aacute;ndo no hay pel&iacute;culas, &iquest;qu&eacute; hay?" Mira al psic&oacute;logo y contesta: "Ay, qu&eacute; dolor", para continuar acto seguido con su cantinela. Dec&iacute;a Winnicott (28), hablando de las intervenciones en psicosis infantiles graves: "Si tenemos &eacute;xito, posibilitaremos que el paciente abandone la invulnerabilidad y se convierta en una persona que sufie".</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Una forma de entender el autismo diferente de lo deficitario lo sit&uacute;a como algo positivo, esto es, no como una carencia, sino como una construcci&oacute;n, un muro de protecci&oacute;n. El problema es que el muro es de tal modo inexpugnable que parece impedir la existencia m&aacute;s all&aacute; de lo que constituye la propia defensa masiva. Pero, "si tenemos &eacute;xito", ocurren cosas. Terminado el tiempo de la consulta con el paciente anterior, nos dirigimos hacia la puerta tras la que se encuentran sus padres. El ni&ntilde;o, ya fuera de la consulta, se gira un momento y alza sus manos hacia m&iacute; -lo que interpreto como un gesto de afecto- y le tiendo los m&iacute;os, sin entender a&uacute;n del todo. El ni&ntilde;o agarra mis manos y les da la vuelta para situarlas formando un cuenco ante la mirada expectante de los padres, que presencian la escena. Acto seguido, lleva su mano derecha a la cabeza, simula que toma cosas de all&iacute; y las deposita en el improvisado recipiente. De nuevo con el coraz&oacute;n encogido, disimulo mientras le digo a los padres, quit&aacute;ndole importancia: "&iquest;Que qu&eacute; hace? Es lo que hacemos en la consulta, &iquest;no?, dejar aqu&iacute; algunas cosas que nos rondan por la cabeza".</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Recuperar el enfoque cl&iacute;nico sin menospreciar las intervenciones educativas y de modificaci&oacute;n de conducta</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Parece razonable pensar que no sea especialmente ducho en habilidades sociales alguien para quien salir al mundo es un tormento. Con un enfoque que niega ese sufrimiento -o lo considera una consecuencia de la falta de habilidades- nos vemos impelidos a llevar a cabo intervenciones estereotipadas y descarnadas basadas en principios b&aacute;sicos de aprendizaje y modificaci&oacute;n de conducta, evitando enfrentarnos a esa angustia terrible y sin nombre para quien la padece que los de este lado llamamos -seguramente de forma insatisfactoria- angustia psic&oacute;tica. Solo la humanidad de los profesionales que tienen la capacidad para trabajar con estos ni&ntilde;os compensa el origen deshumanizante de las teor&iacute;as que sustentan estas intervenciones: es un cerebro que no funciona bien, un <i>hardware</i> al que no se le instal&oacute; un programa que deber&iacute;a venir de serie.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Estos puntos de vista organicistas o cognitivos, siendo por completo descarnados, tienen mejor prensa de la que seguramente merecen gracias a la asociaci&oacute;n que todav&iacute;a hoy persiste entre el autismo y las hip&oacute;tesis etiol&oacute;gicas relacionadas con la idea de madre nevera o madre rechazante (29). Ya estaba en Kanner (19) una alusi&oacute;n a la ausencia de padres "verdaderamente afectuosos", madres de alto nivel sociocultural y profesiones liberales en padres de ambos sexos, varios de los cuales eran psiquiatras, entre los casos que &eacute;l describe. Esta leyenda negra sobre los padres de los ni&ntilde;os autistas hace mucho da&ntilde;o a la hora de que podamos aceptar el sufrimiento intr&iacute;nseco a su condici&oacute;n en estos ni&ntilde;os y poder abordarla desde un punto de vista cl&iacute;nico, sin que para ello haya que abandonar el abordaje educativo; pero hay esperanza. Sin olvidar que pueden darse casos de padres verdaderamente incapaces, podemos encontrar otros padres con hijos autistas que abogan por un abordaje distinto de este problema (30), dando una lecci&oacute;n a muchos profesionales que parecen querer defender a los padres del sufrimiento de sus hijos a costa de convertirlos en "pedagogos exigentes y entrenadores de nuestros hijos", y asumiendo que queda mucho por entender sobre lo que es el autismo antes de cubrirlo de un manto educativo y de control de la conducta.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>De Sanctis o la tozuda realidad</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pensamos que la inclusi&oacute;n en el DSM-5 de la especificaci&oacute;n "con cataton&iacute;a" en el diagn&oacute;stico del espectro autista es un vestigio del pasado conceptual del autismo que se resiste a abandonar el escenario. Al pasar del autismo como un adjetivo en las psicosis infantiles, tal y como lo conceb&iacute;a Kanner, a convertirlo en un sustantivo, hoy es la cataton&iacute;a la que se a&ntilde;ade como adjetivo, como signo de m&aacute;xima gravedad en ese Espectro Autista que, sin esa especificaci&oacute;n, podr&iacute;a dejar fuera muchos de los casos que estaban en el origen de estas indagaciones. Es el peaje a pagar por el salto que ya hemos descrito: de un cuadro psiqui&aacute;trico grave por definici&oacute;n y de baja prevalencia, a algo parecido a un rasgo de personalidad que puede llegar a ser problem&aacute;tico, que es lo que se esconde tras el concepto de espectro, un continuo en el que ubicar a las personas. Creemos que la constante revisi&oacute;n al alza de los datos epidemiol&oacute;gicos de estos diagn&oacute;sticos tiene que ver con esta forma tan particular de entender los trastornos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En un sentido similar, el modelo de la discapacidad es muy atractivo porque ofrece baremos del d&eacute;ficit de los que se desprende el volumen de la ayuda necesaria. Medir y cuantificar, seguros m&eacute;dicos y apoyos escolares, la l&oacute;gica del mercado se instala en la descripci&oacute;n cl&iacute;nica, aunque se pueda tratar en muchos casos de recursos p&uacute;blicos. Pensamos que en este enfoque cuantitativo se encuentra uno de los problemas de la l&oacute;gica del espectro en psicopatolog&iacute;a. Heredero del enfoque de rasgos en psicolog&iacute;a de la personalidad, todos podemos ser ubicados en un punto u otro de un espectro psicopatol&oacute;gico. O, visto desde los rasgos, todos podemos ser ubicados en un punto con respecto a un rasgo de personalidad, por ejemplo, sociabilidad, y pasar&aacute;n a ser considerados patol&oacute;gicos los extremos del contin&uacute;o. Una consecuencia es que, al incluirnos todos en todos los "espectros" desaparecen las categor&iacute;as en psicopatolog&iacute;a. Todos somos susceptibles de puntuar esto o aquello en tal o cual espectro. Seguramente en esta herramienta se pueda ver uno de los mecanismos que est&aacute;n detr&aacute;s de las epidemias psiqui&aacute;tricas que asolan occidente. Al desaparecer las categor&iacute;as cl&iacute;nicas, los puntos de corte en los espectros establecen una dif&iacute;cil decisi&oacute;n entre la patolog&iacute;a leve y la normalidad, al tiempo que los enfermos mentales graves dejan de ser due&ntilde;os de su propio padecimiento, que es usurpado por la poblaci&oacute;n general, &aacute;vida de consumir, aunque sean remedios psiqui&aacute;tricos. Como vemos, los problemas que introduce la idea de espectro en psicopatolog&iacute;a trasciende el asunto que est&aacute;bamos abordando, pero, como suele ocurrir, en el caso de los ni&ntilde;os las repercusiones son m&aacute;s dolorosas. Por un lado, caer&aacute;n en el espectro autista en su forma leve ni&ntilde;os t&iacute;midos, callados o con intereses particulares, que no deber&iacute;an entrar en contacto con el circuito psiqui&aacute;trico, al mismo tiempo que los casos m&aacute;s graves se ven privados de una identidad que abarque todas las particularidades de su experiencia, limitando el reconocimiento de su probable sufrimiento a lo definido por el <i>espectro</i> de turno.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como dec&iacute;amos al principio, trat&aacute;bamos de poner de manifiesto de qu&eacute; forma la teor&iacute;a impl&iacute;cita tras un diagn&oacute;stico limita la intervenci&oacute;n a aquello que dicha teor&iacute;a era capaz de nombrar. Creemos que no andamos lejos de poder afirmar que esto ocurre en gran medida en lo que concierne al autismo, pues la carga te&oacute;rica del diagn&oacute;stico impide que pasen a un lugar central aspectos que eran esenciales cuando se hablaba de psicosis infantil. Para nosotros, la cuesti&oacute;n no pasa tanto por decidir qu&eacute; forma de entender estos casos es la mejor, sino por poder evitar que una concepci&oacute;n concreta del mismo, la del d&eacute;ficit cognitivo, acabe por negar otros componentes del cuadro, si no m&aacute;s importantes en su descripci&oacute;n cl&iacute;nica, seguramente m&aacute;s cercanos a la experiencia de las personas que lo padecen. Con los ni&ntilde;os autistas, no podemos entregarnos al modelo de la discapacidad de una forma completa, como ocurre en algunas ocasiones, y renunciar al estudio de y a la intervenci&oacute;n en estos cuadros desde otros puntos de vista.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing; 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727596&pid=S0211-5735201500040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Gonz&aacute;lez Men&eacute;ndez AM, Williams G, P&eacute;rez-Gonz&aacute;lez LA. Gu&iacute;a de tratamientos psicol&oacute;gicos eficaces para el autismo. En P&eacute;rez Álvarez &#924;, Fern&aacute;ndez Hermida JR, Fern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez C, Amigo V&aacute;zquez I (Eds.). Gu&iacute;a de tratamientos psicol&oacute;gicos eficaces III: Infancia y adolescencia (pp. 17-56). Madrid: Pir&aacute;mide, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727598&pid=S0211-5735201500040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (3rd ed.). Washintgton, DC: APA, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727600&pid=S0211-5735201500040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Frances A. Saving Normal: An Insider's Revolt Against Out-of-Control Psychiatric Diagnosis, DSM-5, Big Pharma, and the Medicalization of Ordinary Life. New York: HarperCollins, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727602&pid=S0211-5735201500040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. McGorry PD, Killackey E, Yung A. Early intervention in psychosis: concepts, evidence and future directions. World Psychiatry. 2008;7(3):148-156.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727604&pid=S0211-5735201500040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Corcoran C, Malespina D, Hercher L. Prodromal interventions for schizophrenia vulnerability: the risks of being "at risk". Schizophr Res. 2005;73(2-3):173-184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727606&pid=S0211-5735201500040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Warner R. Problems with early and very early intervention in psychosis. Br J Psychiatry. 2005:187(Suppl 48):s104-s107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727608&pid=S0211-5735201500040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Mercier A, Auger-Aubin I, Lebeau JP, Schuers M, Boulet P, Van Royen P, et al. Why do general practitioners prescribe antidepressants to their patients? A pilot study. Biopsychosoc Med. 2014;8:17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727610&pid=S0211-5735201500040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Timimi S, Gardner N, McCabe B. The Myth of Autism. Medicalisin Men's and Boy's Social and Emotional Competence. Humpshire: Palgrave Macmillan, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727612&pid=S0211-5735201500040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Gnaulati E. Back to Normal. Why ordinary Childhood Behavior is Mistaken for ADHD, Bipolar Disorder and ASD. Boston: Beacon Press, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727614&pid=S0211-5735201500040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Garc&iacute;a de Vinuesa F, Gonz&aacute;lez Pardo H, P&eacute;rez Álvarez M. Volviendo a la normalidad. La invenci&oacute;n del TDAH y del trastorno bipolar infantil. Madrid: Alianza editorial, 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727616&pid=S0211-5735201500040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed. rev.). Washintgton, DC: APA, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727618&pid=S0211-5735201500040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Wing L, Gould J. Severe impairments of social interaction and associated abnormalities in children: epidemiology and classification. J Autism Dev Disord. 1979;9(1):11-29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727620&pid=S0211-5735201500040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Wing L. Asperger's Syndrome: A Clinical Account. Psychol Med. 1981;11:115-129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727622&pid=S0211-5735201500040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Asperger H. Autistic Psychopathy in Childhood. 1944. En Frith U. Autism and Asperger Symdrome. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727624&pid=S0211-5735201500040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Rhodes G Autism: a mother's labour of love. The Guardian (edici&oacute;n digital) may-24-2011 (consultado oct-22-2014). Disponible en <a href="http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/may/24/autistic-spectrum-disorder-lorna-wing" target="_blank">http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/may/24/autistic-spectrum-disorder-lorna-wing</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727626&pid=S0211-5735201500040000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Bleuler E. Dementia Praecox oder Gruppe der Schizophrenien. Leipzig: Deuticke, 1911.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727627&pid=S0211-5735201500040000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Moskowitz A, Heim G Eugen Bleuler's Dementia Praecox or the Group of Schizophrenias (1911): A Centenary Appreciation and Reconsideration. Schizophr Bull. 2011;37(3):471-479.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727629&pid=S0211-5735201500040000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. Kanner L. Autistic Disturbances of Affective Contact. Nerv Child. 1943;2:217-250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727631&pid=S0211-5735201500040000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Rojas DR, Outes M, Cositore A. Sante de Sanctis y la Demencia Precoc&iacute;sima. Alcme&oacute;n. 1996;5(3):277-288.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727633&pid=S0211-5735201500040000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Winnicott DW. Study of Autism. Br Med J. 1966;2(5514):634.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727635&pid=S0211-5735201500040000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">22. Creak M. Psychosis in Childhood. J Ment Sci. 1951;97:545-554.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727637&pid=S0211-5735201500040000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">23. Rimland B. Infantile autism. New York: Appleton-Century-Crofts, 1964.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727639&pid=S0211-5735201500040000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">24. Schopler E. Premature Popularization of Asperger Syndrome. En Schopler E, Mesibov GB, Kunce LJ. Asperger Syndrome or High-Functioning Autism? New York: Plenum Press, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727641&pid=S0211-5735201500040000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">25. Wing L, Gould J. Systematic recording of behaviors and skills of retarded and psychotic children. J Autism Child Schizophr. 1978;8:79-97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727643&pid=S0211-5735201500040000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">26. Gould J. Lorna Wing Obituary. The Guardian (edición digital) jun-22-2014 (consultado oct-22-2014). Disponible en: <a href="http://www.theguardian.com/society/2014/jun/22/lorna-wing" target="_blank">http://www.theguardian.com/society/2014/jun/22/lorna-wing</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727645&pid=S0211-5735201500040000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">27. Schalock RL, Borthwick-Duffy SA, Bradley VJ, Buntinx WHE, Coulter DL, Ellis MC, et al. Intellectual Disability: Definition, classification, and systems of supports (11<sup>th</sup> ed.). Washington: American Association on Intellectual and Developmental Disabilities, 2009</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727646&pid=S0211-5735201500040000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">28. Winnicott DW. La esquizofrenia infantil en t&eacute;rminos de adaptaci&oacute;n. 1967. En P&eacute;rez A, Dimant F (edit.) Psicosis Infantil. Buenos Aires: Nueva Visi&oacute;n, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727647&pid=S0211-5735201500040000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">29. Bettelheim B. The empty fortress. New York: The Free Press, 1967.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727649&pid=S0211-5735201500040000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">30. Manifiesto del 2 de abril de la asocaci&oacute;n TEAdir. Disponible en <a href="http://associacioteadirorg/wp-content/uploads/2014/03/manifest.pdf" target="_blank">http://associacioteadirorg/wp-content/uploads/2014/03/manifest.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4727651&pid=S0211-5735201500040000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="corresp"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v35n128/seta.jpg" border="0"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Carlos M. Jord&aacute;n Crist&oacute;bal    <br>(<a href="mailto:carlos@equipooeste.com">carlos@equipooeste.com</a>)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 10/03/2015    <br>Aceptado: 18/07/2015</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnostic and statistical manual of mental disorders]]></source>
<year>2013</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Arlington^eVA VA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de tratamientos psicológicos eficaces para el autismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#924;]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Hermida]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amigo Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de tratamientos psicológicos eficaces III: Infancia y adolescencia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>17-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnostic and statistical manual of mental disorders]]></source>
<year>1980</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washintgton^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frances]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saving Normal: An Insider's Revolt Against Out-of-Control Psychiatric Diagnosis, DSM-5, Big Pharma, and the Medicalization of Ordinary Life]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[HarperCollins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGorry]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Killackey]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yung]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early intervention in psychosis: concepts, evidence and future directions]]></article-title>
<source><![CDATA[World Psychiatry]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>148-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corcoran]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malespina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hercher]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prodromal interventions for schizophrenia vulnerability: the risks of being "at risk"]]></article-title>
<source><![CDATA[Schizophr Res.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>73</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>173-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems with early and very early intervention in psychosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Psychiatry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>187</volume>
<numero>^s48</numero>
<issue>^s48</issue>
<supplement>48</supplement>
<page-range>s104-s107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auger-Aubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuers]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Royen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why do general practitioners prescribe antidepressants to their patients: A pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Biopsychosoc Med.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Timimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardner]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Myth of Autism: Medicalisin Men's and Boy's Social and Emotional Competence]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Humpshire ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gnaulati]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Back to Normal: Why ordinary Childhood Behavior is Mistaken for ADHD, Bipolar Disorder and ASD]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beacon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Vinuesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volviendo a la normalidad: La invención del TDAH y del trastorno bipolar infantil]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Psychiatric Association</collab>
<source><![CDATA[Diagnostic and statistical manual of mental disorders]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washintgton^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe impairments of social interaction and associated abnormalities in children: epidemiology and classification]]></article-title>
<source><![CDATA[J Autism Dev Disord.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Asperger's Syndrome: A Clinical Account]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Med.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>11</volume>
<page-range>115-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asperger]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autistic Psychopathy in Childhood]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Frith]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autism and Asperger Symdrome]]></source>
<year>1944</year>
<month>19</month>
<day>91</day>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autism: a mother's labour of love]]></article-title>
<source><![CDATA[The Guardian (edición digital)]]></source>
<year>may-</year>
<month>24</month>
<day>-2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bleuler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dementia Praecox oder Gruppe der Schizophrenien]]></source>
<year>1911</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Deuticke]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moskowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heim]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eugen Bleuler's Dementia Praecox or the Group of Schizophrenias (1911): A Centenary Appreciation and Reconsideration]]></article-title>
<source><![CDATA[Schizophr Bull.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>471-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autistic Disturbances of Affective Contact]]></article-title>
<source><![CDATA[Nerv Child.]]></source>
<year>1943</year>
<volume>2</volume>
<page-range>217-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Outes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cositore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sante de Sanctis y la Demencia Precocísima]]></article-title>
<source><![CDATA[Alcmeón]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>277-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winnicott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of Autism]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1966</year>
<volume>2</volume>
<numero>5514</numero>
<issue>5514</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Creak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosis in Childhood]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ment Sci.]]></source>
<year>1951</year>
<volume>97</volume>
<page-range>545-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rimland]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infantile autism]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Appleton-Century-Crofts]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schopler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Premature Popularization of Asperger Syndrome]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schopler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesibov]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kunce]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asperger Syndrome or High-Functioning Autism?]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wing]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic recording of behaviors and skills of retarded and psychotic children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Autism Child Schizophr.]]></source>
<year>1978</year>
<volume>8</volume>
<page-range>79-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lorna Wing Obituary]]></article-title>
<source><![CDATA[The Guardian (edición digital)]]></source>
<year>jun-</year>
<month>22</month>
<day>-2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schalock]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borthwick-Duffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buntinx]]></surname>
<given-names><![CDATA[WHE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coulter]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intellectual Disability: Definition, classification, and systems of supports]]></source>
<year>2009</year>
<edition>11</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Association on Intellectual and Developmental Disabilities]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winnicott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La esquizofrenia infantil en términos de adaptación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimant]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicosis Infantil]]></source>
<year>1967</year>
<month>19</month>
<day>80</day>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bettelheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The empty fortress]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manifiesto del 2 de abril de la asocación TEAdir]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
