<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-5735</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Esp. Neuropsiq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-5735</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-57352017000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El grupo y la recuperación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group and recovery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarí García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Dufol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Día Romareda  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro De Rehabilitacion Psicosocial (CRP) Nuestra Señora Del Pilar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>131</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>240</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-57352017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-57352017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-57352017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se presentan las aportaciones realizadas por la atención grupal a los pacientes graves y su contribución a la comprensión de la complejidad de los procesos de recuperación. Para ello se señalan los intentos de confluencia de dos disciplinas históricamente separadas como la psicoterapia y la rehabilitación y se plantea que el campo de la recuperación puede servir como un espacio de integración de ambas. Asimismo, se describen resumidamente las tareas-guía del proceso de recuperación, subrayando su carácter relacional o vincular y cómo los enfoques terapéuticos grupales (no solo psicoterapéuticos) pueden potenciar dicho proceso. Teniendo en cuenta el contexto, se muestra que el proceso grupal es acorde con los principios-guía de la recuperación en cuanto al fomento de la autonomía y de una autoestima realista. Por último, se diferencian esquemática y didácticamente dos modos de intervención grupal útiles en una intervención rehabilitadora orientada hacia la recuperación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of the present article is to discuss contributions made by group therapy for severely ill patients and its usefulness for understanding the complexity of recovery processes. To this end, we describe attempts made to achieve some sort of confluence between two historically separated disciplines, psychotherapy and rehabilitation, and we approach recovery as an area that can provide a framework for their integration. We summarize the tasks that guide the recovery process, emphasizing their binding or relational character and the fact that group therapeutic approaches (and not only psychotherapeutic ones) can enhance this process. Taking into account the context of the patient, group processes are in full agreement with the guiding principles of recovery, aiming at greater autonomy and a realistic self-esteem. Finally, we differentiate in a schematic and didactical way between two useful forms of group intervention in a recovery-oriented rehabilitation work.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[subjetividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[self]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia de grupo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rehabilitación psiquiátrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grupos de actividad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subjectivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[group therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatric rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[activity groups]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="top"></a>DOSSIER: LA RECUPERACI&Oacute;N A DEBATE</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>El grupo y la recuperaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Group and recovery</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Antonio Tar&iacute; Garc&iacute;a<sup>a</sup> y Carmen Ferrer Dufol<sup>b</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>a</sup> Centro de D&iacute;a Romareda, Zaragoza, Espa&ntilde;a.    <br><sup>b</sup> CRP Nuestra Se&ntilde;ora del Pilar, Zaragoza, Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#corresp">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el presente trabajo se presentan las aportaciones realizadas por la atenci&oacute;n grupal a los pacientes graves y su contribuci&oacute;n a la comprensi&oacute;n de la complejidad de los procesos de recuperaci&oacute;n. Para ello se se&ntilde;alan los intentos de confluencia de dos disciplinas hist&oacute;ricamente separadas como la psicoterapia y la rehabilitaci&oacute;n y se plantea que el campo de la recuperaci&oacute;n puede servir como un espacio de integraci&oacute;n de ambas. Asimismo, se describen resumidamente las tareas-gu&iacute;a del proceso de recuperaci&oacute;n, subrayando su car&aacute;cter relacional o vincular y c&oacute;mo los enfoques terap&eacute;uticos grupales (no solo psicoterap&eacute;uticos) pueden potenciar dicho proceso. Teniendo en cuenta el contexto, se muestra que el proceso grupal es acorde con los principios-gu&iacute;a de la recuperaci&oacute;n en cuanto al fomento de la autonom&iacute;a y de una autoestima realista. Por &uacute;ltimo, se diferencian esquem&aacute;tica y did&aacute;cticamente dos modos de intervenci&oacute;n grupal &uacute;tiles en una intervenci&oacute;n rehabilitadora orientada hacia la recuperaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> subjetividad, <i>self</i>, terapia de grupo, rehabilitaci&oacute;n psiqui&aacute;trica, grupos de actividad.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The aim of the present article is to discuss contributions made by group therapy for severely ill patients and its usefulness for understanding the complexity of recovery processes. To this end, we describe attempts made to achieve some sort of confluence between two historically separated disciplines, psychotherapy and rehabilitation, and we approach recovery as an area that can provide a framework for their integration. We summarize the tasks that guide the recovery process, emphasizing their binding or relational character and the fact that group therapeutic approaches (and not only psychotherapeutic ones) can enhance this process. Taking into account the context of the patient, group processes are in full agreement with the guiding principles of recovery, aiming at greater autonomy and a realistic self-esteem. Finally, we differentiate in a schematic and didactical way between two useful forms of group intervention in a recovery-oriented rehabilitation work.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> subjectivity, self, recovery, group therapy, psychiatric rehabilitation, activity groups.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">"Es m&aacute;s f&aacute;cil modificar comportamientos individuales mediante terapias de grupo que a trav&eacute;s de terapias individuales".</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Kurt Lewin, <i>I conflitti sociali</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">"Si la meta primaria es la de socializar una persona y aumentar su capacidad de formar relaciones adecuadas con otros, la terapia de grupo debe ser el tratamiento de elecci&oacute;n".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">H. Walton, <i>Psicoterapia di gruppo</i></font></p>     <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>La recuperaci&oacute;n como campo de confluencia de rehabilitaci&oacute;n y psicoterapia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La psicoterapia y la rehabilitaci&oacute;n se han desarrollado como un conjunto complejo y heterog&eacute;neo de t&eacute;cnicas, surgidas en situaciones cl&iacute;nicas y en encuadres diferentes e inicialmente con poblaciones muy diversas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La rehabilitaci&oacute;n psiqui&aacute;trica naci&oacute; vinculada hist&oacute;ricamente a los procesos de desinstitucionalizaci&oacute;n y ha alcanzado una fuerte autonom&iacute;a y especificidad t&eacute;cnico-conceptual. Se desarroll&oacute; a partir de una delimitaci&oacute;n estricta con respecto a la atenci&oacute;n farmacol&oacute;gica y la psicoterapia, lo que condicion&oacute; que psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n hayan seguido desarrollos paralelos e independientes y se hayan constituido en disciplinas separadas con pocos puntos de contacto en sus aportes y reflexiones en la atenci&oacute;n a los pacientes graves.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Uacute;ltimamente, esta delimitaci&oacute;n estricta est&aacute; siendo puesta en cuesti&oacute;n por diversos autores. As&iacute;, Harding, y McCrory han afirmado que "los campos de la psicoterapia y la rehabilitaci&oacute;n tienen muchas m&aacute;s similitudes que diferencias en cuanto a objetivos globales, pero hasta hace poco cada uno de estos campos ha actuado de formas completamente diferentes" (1). Despu&eacute;s de un examen minucioso de ambos campos, Lysaker y colaboradores han se&ntilde;alado que "psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n psicosocial comparten muchos valores y metas" (2), siendo cada vez m&aacute;s necesario un di&aacute;logo entre ellas. Asimismo, tras un estudio detallado de los elementos a tener en cuenta en la asistencia a los pacientes graves, Mariano Hern&aacute;ndez ha argumentado que la pr&aacute;ctica integradora "por ahora es m&aacute;s bien un intento, pues de hecho lo que tenemos y ejercemos es m&aacute;s bien una yuxtaposici&oacute;n de intervenciones en distintos planos, escenarios y momentos, con una cierta dosis de integraci&oacute;n parcial" (3). Y es que la integraci&oacute;n es un problema complejo, ya que no se trata tan solo de compatibilizar de un modo te&oacute;rico y abstracto ambas disciplinas, sino principalmente de hacerlo de modo operativo y &aacute;gil en la "rutina" asistencial y a partir de la experiencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un impulso importante a esta tendencia a la integraci&oacute;n ha sido la introducci&oacute;n de la noci&oacute;n de recuperaci&oacute;n, que constituye hoy en d&iacute;a un principio-gu&iacute;a para la prestaci&oacute;n de cuidados en salud mental asumido al menos te&oacute;ricamente por la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses de nuestro entorno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Aunque ha habido muchas definiciones de recuperaci&oacute;n, la definici&oacute;n de Anthony sigue siendo un buen punto de partida: "un proceso &uacute;nico y profundamente personal de modificaci&oacute;n de la actitud, los valores, los sentimientos, los objetivos, las habilidades y/o las funciones de uno mismo. Es una forma de experimentar una vida satisfactoria, esperanzadora y plena a pesar de las limitaciones propias de la enfermedad. La recuperaci&oacute;n implica el desarrollo de un nuevo significado y prop&oacute;sito en la vida m&aacute;s all&aacute; de los efectos catastr&oacute;ficos de la enfermedad mental" (4). La noci&oacute;n de recuperaci&oacute;n implica as&iacute; incluir los aspectos subjetivos en los procesos de rehabilitaci&oacute;n, contemplar a la persona en su totalidad como sujeto de experiencia y no s&oacute;lo como una suma de discapacidades fragmentadas a rehabilitar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los procesos de recuperaci&oacute;n han sido estudiados por diversos autores que han tratado de identificar sus elementos clave (5). Leamy y colaboradores (6) describen cinco tareas o indicadores como gu&iacute;a de la recuperaci&oacute;n:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Capacidad de tener relaciones y obtener soporte de otros. Lo cual incluye el soporte de los pares y formar parte de la comunidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2. Creer en la posibilidad de la recuperaci&oacute;n, tener esperanza y optimismo sobre el futuro, elementos necesarios para desarrollar un proceso de cambio y dar lugar a proyectos, sue&ntilde;os y aspiraciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3. Lograr una redefinici&oacute;n del <i>self</i> en la que la enfermedad mental llegue a ser s&oacute;lo un aspecto de la multidimensionalidad de la identidad. Dicho en otro t&eacute;rminos, reconstruir y redefinir un sentido positivo de identidad recuper&aacute;ndose del estigma, y lograr conciencia de las limitaciones, indisolublemente unida a la conciencia de la capacidad, las fortalezas y la salud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4. Construir un significado de la experiencia de la enfermedad mental, incorporando la enfermedad y reconstruyendo la vida. Perseguir y alcanzar nuevas metas vitales, desarrollarse y ocupar roles sociales funcionales y actividades valiosas para s&iacute; mismo y para la comunidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5. Empoderamiento, definido como el proceso de adquisici&oacute;n de responsabilidad personal y toma de control sobre la propia vida, y asunci&oacute;n de la responsabilidad en la transformaci&oacute;n de una persona discapacitada a una persona en recuperaci&oacute;n. Demandar los mismos derechos y asumir las mismas responsabilidades que cualquier otro ciudadano.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">La filosof&iacute;a de la recuperaci&oacute;n pone el foco de atenci&oacute;n en el empoderamiento de los individuos y el reconocimiento de que el cliente debe dirigir el proceso. En este sentido, Davidson apunta que "las intervenciones <i>recovery-oriented </i>son intervenciones que se basan en el supuesto de que la recuperaci&oacute;n es una prerrogativa de la persona que sufre un trastorno mental y que el rol del profesional es el de ofrecer apoyo a los esfuerzos de la persona por dar un sentido a la enfermedad, gestionarla y superarla" (7). La afirmaci&oacute;n de que los usuarios por s&iacute; solos son responsables de su recuperaci&oacute;n puede sugerir que los otros no tienen un papel demasiado importante en ella. Sin embargo, una enfermedad mental no se da de forma aislada, de manera que la mayor&iacute;a de las personas con experiencia de enfermedad mental tienen de hecho el apoyo de compa&ntilde;eros, amigos, familiares, profesionales u otros que desempe&ntilde;an un rol activo en su cuidado y acompa&ntilde;amiento. El sufrimiento ps&iacute;quico emerge dentro de una compleja red que incluye a los otros, por lo que siempre presenta un aspecto social e interpersonal. Si miramos atentamente los principios-tareas de la rehabilitaci&oacute;n observamos que no son solamente individuales, sino que tiene caracter&iacute;sticas vinculares y cada una de ellas se ve favorecida u obstaculizada por la acci&oacute;n de esos otros.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La recuperaci&oacute;n incluye pues tanto "condiciones externas" como el respeto a los derechos humanos, la adquisici&oacute;n de una ciudadan&iacute;a plena en el ejercicio de derechos y deberes, y tambi&eacute;n "condiciones internas" como el empoderamiento, la autodeterminaci&oacute;n, la vinculaci&oacute;n, la esperanza, etc. Los modelos socio-ecol&oacute;gicos (8-10) que ampl&iacute;an el an&aacute;lisis del individuo al contexto social sirven de referencia para afrontar la complejidad y esta doble condici&oacute;n de la recuperaci&oacute;n categorizando los determinantes de la conducta en cinco niveles de influencia (pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, comunidad, organizaciones, interpersonal, individual), focalizando la atenci&oacute;n tanto en el individuo como en los factores sociales-ambientales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Es en los &aacute;mbitos individual e interpersonal donde la psicoterapia servir&iacute;a principalmente de ayuda para explorar y pensar psicol&oacute;gicamente la cuesti&oacute;n de los procesos internos de la recuperaci&oacute;n que acompa&ntilde;an a los aspectos externos social-comunitarios. En este sentido, Lysaker se&ntilde;ala c&oacute;mo las intervenciones que focalizan en la adquisici&oacute;n de habilidades y en los problemas espec&iacute;ficos discretos no conllevan necesariamente ayuda en la tarea de dar sentido a la vida, por lo que "quiz&aacute;s lo que es necesario no es otra intervenci&oacute;n altamente espec&iacute;fica, sino m&aacute;s bien una psicoterapia integrativa que est&eacute; interesada en c&oacute;mo las personas se comprenden a s&iacute; mismas y a sus vidas en medio de la esquizofrenia. De este modo parece que una psicoterapia integrativa <i>guiada por una comprensi&oacute;n te&oacute;rica de los procesos psicol&oacute;gicos implicados en la experiencia profunda de la recuperaci&oacute;n</i> podr&iacute;a ser de gran utilidad para muchas personas" (11).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El marco de la recuperaci&oacute;n contemplado desde la perspectiva relacional y ecol&oacute;gica (5) y los programas asistenciales <i>recovery-oriented</i> constituyen un campo te&oacute;rico-pr&aacute;ctico de confluencia entre psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n capaz de establecer puentes, intersecciones y complementariedades entre ambas (3).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>El grupo como contexto pertinente en la tarea de recuperaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este enfoque del individuo contemplado como parte de un grupo es determinante a la hora de entender la enfermedad mental as&iacute; como su evoluci&oacute;n. El recorrido de la recuperaci&oacute;n es relacional, pues la respuesta de cuidado surge tambi&eacute;n dentro de dichas relaciones, de manera que la estructura grupal puede proponerse como &aacute;rea terap&eacute;utica sustitutiva y correctiva. Los enfoques terap&eacute;uticos grupales comparten "una serie de aspectos espec&iacute;ficos que los diferencian de otras modalidades de intervenci&oacute;n (psicoterap&eacute;utica) y confieren al grupo su singularidad y especial importancia en el abordaje del paciente psic&oacute;tico" (12)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La atenci&oacute;n grupal a pacientes psic&oacute;ticos tiene una larga historia, y muchos han sido los aportes realizados por la psicoterapia de grupo en la atenci&oacute;n, la terapia (no solo psicoterapia) y la comprensi&oacute;n de la complejidad de los procesos de recuperaci&oacute;n. Es imposible compendiar aqu&iacute; las numerosas contribuciones realizadas en este campo, si bien merecen ser destacadas las aportaciones en nuestro pa&iacute;s de Gonz&aacute;lez Ch&aacute;vez (13) durante m&aacute;s de veinticinco a&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se exponen las caracter&iacute;sticas del contexto y el funcionamiento grupal que son especialmente relevantes y generalizables a los diversos formatos que utilizan el grupo como instrumento terap&eacute;utico para fomentar la autonom&iacute;a y la autoestima en pacientes graves (14-17):</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; En el grupo, la pluralidad de los integrantes se constituye en un agente terap&eacute;utico de primer orden (cercano al modelo de autoayuda). Lo que permite el desarrollo de la tarea es la existencia del grupo, y no s&oacute;lo la presencia de los profesionales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo posibilita la participaci&oacute;n activa y el protagonismo de los usuarios, solicitando los recursos y experiencias de cada uno para afrontar la tarea de la recuperaci&oacute;n. El grupo se convierte en un campo de entrenamiento para la vida cotidiana. La herramienta de cambio es la participaci&oacute;n en una tarea colectiva.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo permite observar y analizar tanto a usuarios como a profesionales, as&iacute; como la dimensi&oacute;n social de la psicopatolog&iacute;a, la discapacidad y los obst&aacute;culos para la recuperaci&oacute;n. Se contemplan las conductas de individuos, los grupos, las instituciones y la comunidad (8).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo permite en un &uacute;nico acto asistencial abordar aspectos preventivos (toma de conciencia de comportamientos que pueden llevar a la enfermedad o la discapacidad), de promoci&oacute;n (identificaci&oacute;n y potenciaci&oacute;n de las fortalezas y de los aspectos sanos del individuo) y de educaci&oacute;n para la salud (sobre todo en cuanto a experiencias que permiten ir construyendo una nueva cultura de la recuperaci&oacute;n).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo es una fuente de seguridad y apoyo (figura de apego). El desarrollo de relaciones significativas ha demostrado sistem&aacute;ticamente ser un factor clave en el proceso de rehabilitaci&oacute;n independientemente de cualquier tipo de terapia, profesi&oacute;n o modelo de aproximaci&oacute;n (18). La necesidad primaria del individuo de establecer una relaci&oacute;n de apego con una figura de referencia significativa, y de instaurar un v&iacute;nculo de dependencia encuentra su reciprocidad en el grupo y en la necesidad de desarrollar un sentimiento de pertenencia al mismo. El contexto grupal puede adquirir las caracter&iacute;sticas de un cuidador fiable o una figura de cuidado m&uacute;ltiple al cumplir con las condiciones de cotidianeidad, de repetici&oacute;n constante y regular en el tiempo de la experiencia grupal, del inter&eacute;s inicial del profesional que promueve la esperanza y una expectativa de mejora, de la pluralidad de participantes que suministran respuestas diversas a los aspectos de dependencia del paciente, de la horizontalidad que promueve la autonom&iacute;a, la responsabilidad y un papel m&aacute;s activo en el tratamiento. Estas condiciones favorecen desde el grupo la instauraci&oacute;n de un v&iacute;nculo seguro, capaz de ir al encuentro de las necesidades de apego del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo es un escenario de aprendizaje y cambio. El grupo se constituye como un espacio transicional de aprendizaje y rectificaci&oacute;n de los modos relacionales estereotipados obstaculizadores de la recuperaci&oacute;n. El encuadre grupal posibilita que los integrantes empiecen a interactuar como lo hacen en su vida, a mostrar sus modos habituales de relaci&oacute;n de un modo diferente a como sucede en el encuadre individual, permitiendo que el conocimiento de su patolog&iacute;a, de sus dificultades y fortalezas no se produzca exclusivamente a trav&eacute;s de la propia narraci&oacute;n, sino que se manifieste al actuar y poner en escena la propia vida. En el grupo la persona tiene la oportunidad de revelar comportamientos interpersonales consolidados, de obtener un <i>feedback</i> de los otros participantes y de poner a prueba nuevas estrategias. El modo como los dem&aacute;s perciben a cada individuo se halla en estrecha relaci&oacute;n con la forma de autopercibirse del individuo, de modo que cada miembro del grupo posee la oportunidad de cambiar en el grupo esa autopercepci&oacute;n a trav&eacute;s de la interacci&oacute;n con los dem&aacute;s miembros. Los pacientes se percatan de forma rec&iacute;proca de sus respectivas fortalezas, limitaciones y conductas inadecuadas que producen respuestas afectivas no deseadas en los dem&aacute;s. De este modo, los integrantes del grupo llegan a reconocer los efectos que producen sobre otras personas y a adquirir una autoestima realista. El proceso de interacci&oacute;n se ir&aacute; anclando progresivamente en la realidad en la medida en que en la expresi&oacute;n de pensamientos y deseos se vayan teniendo en cuenta las emociones e ideas de los otros (mentalizaci&oacute;n).</font></p>     <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Modalidades grupales en la recuperaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los programas y dispositivos de rehabilitaci&oacute;n es caracter&iacute;stica la existencia de diferentes tipos de intervenciones grupales (grupos de actividad, grupos de psicoeducaci&oacute;n, grupos de familiares, trabajo en equipo, etc.). Sin embargo, lo grupal aparece parad&oacute;jicamente como un aspecto poco relevante y en muchos casos solo justificable desde la necesidad de rentabilizar la asistencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Podemos dividir did&aacute;cticamente en dos tipos los formatos de intervenci&oacute;n grupal: los grupos de actividad (rehabilitadora-terap&eacute;utica) y los grupos psicoterap&eacute;uticos. Si bien hay diferencias importantes entre ambos tipos de grupos, desde la perspectiva de los factores terap&eacute;uticos podemos establecer un <i>continuum</i> entre ambos formatos contribuyendo a eso que los profesionales italianos denominan grupalidad difusa como agente terap&eacute;utico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Grupos de actividad</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los primeros ser&iacute;an todos aquellos grupos con finalidad de aprendizaje de destrezas necesarias para la vida cotidiana, o de car&aacute;cter l&uacute;dico-recreativo, que tendr&iacute;an como objetivo la resocializaci&oacute;n del paciente o la adquisici&oacute;n de normas sociales b&aacute;sicas para la convivencia. En muchas ocasiones constituyen un prerrequisito para otras intervenciones rehabilitativas o terap&eacute;uticas en el &aacute;mbito de lo residencial, lo laboral, el ocio o el tiempo libre.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En estos grupos se trata de desarrollar interacciones terap&eacute;uticas alrededor de actividades pr&aacute;cticas realizadas de modo que favorezcan el proceso de socializaci&oacute;n. La actividad, dice Spivak, "debe estar estructurada de manera que ofrezca a los pacientes la oportunidad de aprender comportamientos socialmente competentes tanto generales como espec&iacute;ficos que son importantes para que el paciente pueda funcionar con &eacute;xito y eficacia en la comunidad, esto es, fuera del contexto terap&eacute;utico" (19).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lo que observamos en este tipo de grupos es que el aprendizaje de destrezas y habilidades o comportamientos socialmente competentes va acompa&ntilde;ado de otro tipo de efectos cuando estos se realizan grupalmente, potenci&aacute;ndose rec&iacute;procamente. Podemos describir c&oacute;mo se refuerza la actividad con algunos de los factores terap&eacute;uticos (de apoyo y de aprendizaje de los otros integrantes) descritos por Yalom (20). La experiencia de verse a s&iacute; mismo como competente, de ser capaz de funcionar de una manera eficaz, as&iacute; como el hecho de poder observarlo en los otros es un elemento que promueve la confianza en uno mismo y la esperanza en la recuperaci&oacute;n. La realizaci&oacute;n de una actividad significativa permite al sujeto acometer una evaluaci&oacute;n de sus aut&eacute;nticas capacidades y dificultades, as&iacute; como de la necesaria integraci&oacute;n de sentimientos, pensamientos y actos necesarios para completar una tarea determinada y de la cooperaci&oacute;n necesaria para su realizaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este sentido, el altruismo constituye uno de los factores terap&eacute;uticos fundamentales. Los grupos de actividad favorecen dicha experiencia altruista al posibilitar un tipo de intercambio mucho m&aacute;s estructurado, f&aacute;cil y menos comprometido que los grupos verbales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, la realizaci&oacute;n de la actividad en grupo permite simular mejor el ambiente primario o familiar donde el sujeto inici&oacute; su socializaci&oacute;n, ya que la interacci&oacute;n tambi&eacute;n se produc&iacute;a aqu&iacute;, a diferencia de los grupos verbales, en torno a un hacer en relaci&oacute;n con las actividades de la vida diaria y el ocio. Por su hincapi&eacute; en la solicitud de hacer, los grupos de actividad se asemejan a la vida cotidiana de la comunidad, favoreciendo el aprendizaje interpersonal. En ellos, la relaci&oacute;n es m&aacute;s inmediata que en los grupos verbales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Psicoterapia de grupo o grupos centrados en la tarea de recuperaci&oacute;n</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La psicoterapia de grupo en pacientes graves o los grupos centrados en la tarea de recuperaci&oacute;n se definen como aquella forma de terapia que exige un compromiso, una motivaci&oacute;n y una colaboraci&oacute;n por parte de los pacientes en el trabajo de reestructuraci&oacute;n y reorganizaci&oacute;n del <i>self</i>, recuperando y potenciando las partes sanas del mismo a la vez que tomando conciencia del propio malestar para poderlo afrontar, darle un significado e integrarlo. En ella el lenguaje interviene como modo preferente de comunicaci&oacute;n, haciendo a los integrantes part&iacute;cipes y corresponsables de su propio proceso terap&eacute;utico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dichas intervenciones formar&iacute;an parte de esa psicoterapia integrativa de la que habla Lysaker (2) y que busca "la integraci&oacute;n psicol&oacute;gica en el interior del cliente de aspectos del <i>self</i> previamente fragmentados o aislados". A trav&eacute;s de la palabra, dicha terapia permitir&iacute;a salir de uno mismo y ser observador de la propia experiencia, creando un espacio narrativo en el que atreverse a explorar la biograf&iacute;a y aquellos aspectos que han podido ser traum&aacute;ticos y que generalmente no se verbalizan ni se ordenan de un modo coherente. Bakhtin (21) entiende que es a trav&eacute;s de los intercambios entre las personas como se produce el significado; no es dentro de la cabeza de cada uno, sino en el espacio interpersonal creado entre ellas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n detallamos c&oacute;mo los grupos centrados en la tarea de recuperaci&oacute;n facilitan el cumplimiento de las cinco tareas-clave enunciadas anteriormente:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; El grupo constituye un espacio transicional donde el sujeto puede recomponer su capacidad de relaci&oacute;n, generalmente perturbada por la concepci&oacute;n que muchos pacientes tienen de las relaciones interpersonales y los mecanismos de evitaci&oacute;n, dependencia y grandiosidad que con frecuencia utilizan como modo de adaptaci&oacute;n a la realidad. Los espacios grupales en los dispositivos son una posibilidad de experimentar relaciones en una situaci&oacute;n de protecci&oacute;n en la que la presencia de los otros es menos conflictual y ansi&oacute;gena. Asimismo, el grupo reproduce el aspecto microsocial de la vida de relaci&oacute;n y se convierte en un espacio transicional entre el aislamiento familiar o institucional y la realidad externa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&#8226; La presencia de otros usuarios en los espacios en los que se relatan los esfuerzos y logros en la tarea de recuperaci&oacute;n conllevan impl&iacute;cita y expl&iacute;citamente el mensaje de que la recuperaci&oacute;n es posible. La narraci&oacute;n de las experiencias singulares de cada uno, la revelaci&oacute;n de los sentimientos de minusval&iacute;a, rechazo o inferioridad y la posibilidad de que estos pueden ser contrastados y compartidos como experiencias existenciales dif&iacute;ciles y dolorosas ayudan a comprender la realidad y a tolerar las frustraciones inherentes a su relaci&oacute;n con el mundo, una empresa compleja y de larga duraci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; La utilizaci&oacute;n terap&eacute;utica de la funci&oacute;n especular en los grupos es el factor que m&aacute;s contribuye al reconocimiento de las limitaciones y fortalezas. El aprendizaje interpersonal y el autoconocimiento (aprendizaje intrapersonal) constituyen dos facetas inseparables de un mismo mecanismo de cambio. El proceso de valoraci&oacute;n y reconocimiento mutuo entre los integrantes posibilita el incremento de la autoestima.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Como espacio protegido y seguro, el grupo posibilita explorar aquellas experiencias traum&aacute;ticas en relaci&oacute;n con la enfermedad, as&iacute; como los miedos frente al reconocimiento de las propias dificultades psicol&oacute;gicas, sin el temor a ser considerado loco. Permite apropiarse de la experiencia de la enfermedad sin quedar subsumido en ella y, gracias al efecto coral del grupo, ayuda a superar las fragmentaciones y los vac&iacute;os en los discursos, contribuyendo colectivamente a dar un sentido coherente a las propias vivencias. El espacio grupal es un espacio en el que pueden interrogarse a s&iacute; mismos y realizar una formulaci&oacute;n propia de lo que ser&iacute;a la cura y el desarrollo de una vida normal, posicion&aacute;ndose en una ubicaci&oacute;n distinta con respecto a su problem&aacute;tica y a su relaci&oacute;n con la instituci&oacute;n. Hablar de los por qu&eacute; y para qu&eacute; implica asumir un protagonismo en relaci&oacute;n a sus discapacidades y a su rehabilitaci&oacute;n. En este sentido, algunos autores han conceptualizado el proceso de recuperaci&oacute;n como un proceso de duelo (22-25). Realizar la tarea prescrita implica ponerse en contacto emocional con las p&eacute;rdidas y limitaciones como consecuencia de la enfermedad y poder afrontar ese complejo y dif&iacute;cil proceso de duelo (m&aacute;s a&uacute;n en los pacientes afectados de psicosis); un duelo que permitir&aacute; una redefinici&oacute;n de s&iacute; mismo, aceptando las limitaciones pero tambi&eacute;n reconociendo las partes sanas, reconstruyendo un sentido positivo de identidad. Dicha redefinici&oacute;n de s&iacute; mismo constituye el punto de partida para perseguir y alcanzar nuevas metas vitales, y aqu&iacute; la identificaci&oacute;n en el grupo juega de nuevo un papel fundamental. Es la discusi&oacute;n franca y sincera con los aportes de los integrantes del grupo lo que permitir&aacute; ir ajustando la creaci&oacute;n y la puesta en marcha de los proyectos vitales de los sujetos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#8226; Por su car&aacute;cter participativo, el grupo favorece el protagonismo desde el inicio como un espacio emocional correctivo en el que poder reeditar los patrones de relaciones de los usuarios afectados por TMG (Trastorno Mental Grave), los cuales se caracterizan por presentar problem&aacute;ticas en torno a la individuaci&oacute;n-separaci&oacute;n y establecer en muchos casos relaciones de tipo simbi&oacute;tico. Es en la medida en que estos patrones pueden ser reeditados y puestos de manifiesto que podr&aacute;n ser analizados y evaluados, posibilitando nuevos patrones de relaciones m&aacute;s aut&oacute;nomas.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Tampoco podemos olvidar la importancia del contexto grupal en el otro lado del v&iacute;nculo asistencial, esto es, el del grupo-equipo de profesionales. De hecho, "la atenci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n en rehabilitaci&oacute;n es, esencialmente, una cuesti&oacute;n de trabajo en equipo" (26). Trabajar en equipo o en red supone organizar con eficacia y coherencia la multidisciplinariedad, lo que implica una buena circulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n entre los integrantes, pero tambi&eacute;n compartir algo m&aacute;s: las impresiones, los sentimientos y los pensamientos en relaci&oacute;n con la tarea com&uacute;n. El trabajo en equipo es necesario no s&oacute;lo como un conjunto de intervenciones disciplinarias diferentes, sino por la necesidad de tener una representaci&oacute;n com&uacute;n que gu&iacute;e nuestra pr&aacute;ctica. En el caso de la recuperaci&oacute;n esto no s&oacute;lo se consigue estableciendo una serie de objetivos de acuerdo con una evaluaci&oacute;n de d&eacute;ficits, discapacidades y h&aacute;ndicaps, sino a trav&eacute;s de una interacci&oacute;n que pueda captar y comprender la dial&eacute;ctica cambio/resistencia al cambio en torno a una proyecto de recuperaci&oacute;n. Esto supone el an&aacute;lisis de las problem&aacute;ticas, fortalezas y resistencias que el usuario presenta en torno a su necesidad de acompa&ntilde;arse, de redefinir sus propia identidad, de dotar de un significado a su vida, de empoderarse y de adquirir autonom&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una opci&oacute;n es la organizaci&oacute;n compulsivamente protocolizada del equipo, pero ello suele conducir a que los pacientes sean considerados meros destinatarios de intervenciones y se les niegue el deseo de ser reconocidos como objeto de inter&eacute;s y afecto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Igualmente, el trabajo con personas fr&aacute;giles expone a los profesionales a frecuentes experiencias de fracaso que alimentan emociones y sentimientos como la ansiedad, la culpa, la ira, etc., volviendo dif&iacute;cil la actividad reparatoria que conlleva todo trabajo rehabilitador. En ocasiones, el malestar intraps&iacute;quico se convierte en un malestar interpersonal y acaba cuestionando las relaciones organizativas, dando lugar al surgimiento de conflictos entre los profesionales que constituyen el equipo. Los mayores conflictos se tienen cuando no se logra contextualizar la ansiedad vinculada a la tarea y se proyecta involuntariamente sobre los compa&ntilde;eros, los superiores, o los pacientes, sobre la instituci&oacute;n o sobre s&iacute; mismo (somatizaciones, enfermedades).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como dec&iacute;amos, el equipo no s&oacute;lo es un conjunto de profesionales especializados en diferentes disciplinas, sino tambi&eacute;n un colectivo con el cual el paciente establece un tipo de v&iacute;nculo plural. Para que el equipo se constituya en una figura de cuidado seguro, fuente de acogimiento y seguridad para el paciente, as&iacute; como en instrumento que fomente la autoestima, la autonom&iacute;a y empoderamiento del paciente es necesario que vaya resolviendo los conflictos que surgen entre los profesionales como grupo y los que surgen de los modos de vincularse el paciente psic&oacute;tico (dada la facilidad con la que estos v&iacute;nculos adquieren caracter&iacute;sticas disociadas o fragmentadas).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se hace necesario pues establecer modelos organizativos capaces de ofrecer a los profesionales la posibilidad de observar, diagnosticar y dise&ntilde;ar las intervenciones, as&iacute; como la creaci&oacute;n de espacios que permitan minimizar, analizar y abordar las ansiedades que el trabajo con pacientes graves conlleva inevitablemente. De este modo, una de las tareas fundamentales del equipo consistir&aacute; en el saneamiento de las tensiones y conflictos que se presenten, ya sean parte del funcionamiento de cualquier colectivo humano o propias de la tarea asistencial con pacientes graves.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Favorecer la recuperaci&oacute;n de los pacientes graves constituye una tarea con un alto nivel de complejidad, y solo una integraci&oacute;n estrat&eacute;gica de intervenciones rehabilitadoras y psicoterap&eacute;uticas puede favorecerla. Los enfoques grupales son instrumentos privilegiados para esta tarea de integraci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los grupos de actividad asumen una importante funci&oacute;n en las estrategias integradas de recuperaci&oacute;n, ya que permiten alcanzar dos objetivos asistenciales. Por un lado, permiten desarrollar la acci&oacute;n rehabilitadora a trav&eacute;s de la adquisici&oacute;n de nuevas habilidades comportamentales y cognitivas, y, por el otro, cumplen una finalidad psicoterap&eacute;utica en la medida en que favorecen el autoconocimiento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por su parte, los grupos centrados en la tarea de recuperaci&oacute;n constituyen el v&eacute;rtice del proceso de rehabilitaci&oacute;n-recuperaci&oacute;n, permitiendo observar los distintos movimientos, avances, retrocesos y posiciones subjetivas con respecto a esa tarea. Desde ese v&eacute;rtice podemos analizar la demanda "institucional" realizada al dispositivo o programa de rehabilitaci&oacute;n, desplegarla y hacerla evolucionar. Este v&eacute;rtice es, adem&aacute;s, el que ir&iacute;a permitiendo al usuario y a los profesionales ir articulando e integrando las diversas intervenciones (psicoterap&eacute;uticas y rehabilitadoras), ayudando a evidenciar las fragmentaciones, incoherencias, contradicciones e incluso el sinsentido de algunas de ellas, y permitiendo ajustarlas en un programa individualizado de rehabilitaci&oacute;n en funci&oacute;n de las necesidades integrales e integradas del paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos se&ntilde;alado de forma resumida la importancia del contexto grupal en el otro lado del v&iacute;nculo asistencial, el del grupo-equipo de profesionales. Este aspecto es esencial no s&oacute;lo como exige toda colaboraci&oacute;n interdisciplinar, sino como espacio de reflexi&oacute;n en el que recoger e integrar las m&uacute;ltiples transferencias de los pacientes a los que asistimos (27-29). Ello es necesario para minimizar los peligros del efecto fragmentador y desorganizador de los cuidados cuando son ejercidos pluralmente, contribuyendo a la vez a maximizar la continuidad y la planificaci&oacute;n coherente de las intervenciones. Y ello significa tambi&eacute;n poner todo el cuidado, el detalle y la formalizaci&oacute;n necesaria para que las reuniones de equipo y los espacios de coordinaci&oacute;n entre los profesionales sean anticipados, pensados y ejecutados tan precisamente como se detallan en los planes individualizados de tratamiento de algunos programas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No pretendemos inducir a una visi&oacute;n idealizada de los grupos. En ellos hallamos siempre interacciones favorecedoras de la tarea e interacciones que contribuyen a la resistencia al cambio, dificultando su realizaci&oacute;n o incluso el mantenimiento del grupo. Siguiendo la filosof&iacute;a de la recuperaci&oacute;n, se trata, en todo caso, de poner a las personas en condiciones de curarse por s&iacute; mismas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(1) Harding CM, McCrory DJ. Relaci&oacute;n entre los abordajes psicoter&aacute;picos y la rehabilitaci&oacute;n psiqui&aacute;trica en pacientes con enfermedades mentales graves y persistentes: una llamada hacia estrategias m&aacute;s integradoras. En: Alanen YO, Gonz&aacute;lez de Ch&aacute;vez M, Silver AL, Martindale B, editors. Abordajes psicoterap&eacute;uticos de las psicosis esquizofr&eacute;nicas. Madrid: Fundaci&oacute;n para la Investigaci&oacute;n y el tratamiento de la esquizofrenia y otros trastornos, 2008; p. 371-89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733265&pid=S0211-5735201700010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(2) Lysaker PH, Roe D, Kukla M. Psychotherapy and Rehabilitation for Schizophrenia: Thoughts About Their Parallel Development and Potential Integration. J Psychother Integr 2012; 22(4): 344-55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733267&pid=S0211-5735201700010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(3) Hern&aacute;ndez M. Complejidad, complementariedad e integraci&oacute;n de intervenciones en personas con psicosis. En: Hern&aacute;ndez M, Nieto Degregori MP, editors. Psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n de pacientes con psicosis. Madrid: Editorial Grupo 5, 2011; p.15-78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733269&pid=S0211-5735201700010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(4) Anthony WA. Recovery from mental illness: the guiding vision of the mental health system in the 1990s. Innovations and Research 1993; 2: 17-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733271&pid=S0211-5735201700010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(5) Davidson L, Tondora J, Staeheli Lawless M, O'Connell MJ, Rowe M. Il recovery in psichiatria. Organizzazione dei servizi e tecniche operative. Trento: Erickson, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733273&pid=S0211-5735201700010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(6) Leamy M, Bird V, Le Boutillier C, Williams J, Slade M. Conceptual framework for personal recovery in mental health: systematic review and narrative synthesis. BJP 2011; 199: 445-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733275&pid=S0211-5735201700010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(7) Davidson L. Alcuni interrogativi comuni sulla recovery e sugli interventi <i>recovery-oriented</i>. En: Maone A, D'Avanzo B, editors. Recovery. Nuovi paradigmi per la salute mentale. Milano: Raffaello Cortina Editore, 2015; p. 217-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733277&pid=S0211-5735201700010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(8) Bleger J. Psicohigiene y psicologia institucional. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733279&pid=S0211-5735201700010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(9) McLeroy KR, Bibeau D, Steckler A, Glanz K. An ecological perspective on health promotion programs. Health Educ Q 1988; 15: 351-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733281&pid=S0211-5735201700010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(10) Bonfenbrenner U. La ecolog&iacute;a del desarrollo humano. Buenos Aires: Paid&oacute;s Ib&eacute;rica, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733283&pid=S0211-5735201700010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(11) Lysaker PH, Roe D. The Processes of Recovery From Schizophrenia: The Emergent Role of Integrative Psychotherapy. Recent Developments and New Directions. J Psychother Integr 2012; 22 (4):287-97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733285&pid=S0211-5735201700010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(12) Garc&iacute;a Cabeza I. Aspectos espec&iacute;ficos y diferenciales de la psicoterapia de grupo en la psicosis. Rehabilitaci&oacute;n Psicosocial 2013; 10: 26-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733287&pid=S0211-5735201700010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(13) Gonzalez de Ch&aacute;vez M. 25 a&ntilde;os de psicoterapia de grupo en la psicosis. Madrid: Fundaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n y el tratamiento de la esquizofrenia y otros trastornos, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733289&pid=S0211-5735201700010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(14) Tiz&oacute;n JL, Recasens JM. Experiencias grupales en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. En: &Aacute;vila Espada A, Garc&iacute;a de la Hoz A, editors. Aportaciones de la psicoterapia de grupo a la atenci&oacute;n p&uacute;blica en salud mental. Madrid: Quip&uacute;, 1994; p. 11-49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733291&pid=S0211-5735201700010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(15) Correale A, Nicoletti V. Il gruppo in psichiatria. Roma: Borla, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733293&pid=S0211-5735201700010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(16) Gonz&aacute;lez de Ch&aacute;vez M. ¿Por qu&eacute; Psicoterapia de grupo en la esquizofrenia? Curso sobre Psicoterapia familiar y de grupo en la esquizofrenia. Madrid, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733295&pid=S0211-5735201700010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(17) Bauleo A. Psicoan&aacute;lisis y grupalidad. Buenos Aires: Paid&oacute;s, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733297&pid=S0211-5735201700010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(18) Berry K, Drake R. Attachment theory in psychiatric rehabilitation: informing clinical practice. Adv Psychiatr Treat 2010; 16: 308-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733299&pid=S0211-5735201700010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(19) Spivak M. Introduzione alla riabilitazione sociale. Riv Sperim Freniatria 1987; CXL(3): 522-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733301&pid=S0211-5735201700010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(20) Vinogradov S, Yalom I. Gu&iacute;a Breve de Psicoterapia de grupo. Barcelona: Paid&oacute;s, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733303&pid=S0211-5735201700010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(21) Todorov T, Bakhtine, M. Le principe dialogique. Par&iacute;s: Le Seuil, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733305&pid=S0211-5735201700010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(22) Anthony W. Recovery from mental illness: The guiding vision of the Mental Health Service System in the 1999s. Psychosocial Rehabilitation Journal 1993; 16: 11-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733307&pid=S0211-5735201700010001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(23) Laffond V. Grieving mental illness: A guide for patients and their caregivers. Toronto: University of Toronto Press, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733309&pid=S0211-5735201700010001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(24) Chico M. Impacto emocional de la enfermedad mental: El proceso de duelo como marco para la intervenci&oacute;n terap&eacute;utica orientada a la recuperaci&oacute;n. XVIII Curso Anual de Esquizofrenia. Madrid. 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733311&pid=S0211-5735201700010001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(25) Tar&iacute; A, Ferrer C. Duelo y recuperaci&oacute;n. Psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n de pacientes con psicosis. En: Hern&aacute;ndez M, Nieto Degregori MP, editors. Psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n de pacientes con psicosis. Madrid: Grupo 5, 2011; p. 127-51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733313&pid=S0211-5735201700010001300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(26) Rodríguez A, Bravo M<sup>a</sup> Fe. Marco general y conceptualizaci&oacute;n. En: Gisbert C, editor. Rehabilitaci&oacute;n psicosocial y tratamiento integral del trastorno mental severo. Madrid: AEN; 2003</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733315&pid=S0211-5735201700010001300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(27) Nieto P. El equipo terap&eacute;utico en patolog&iacute;as mentales graves. En: Hern&aacute;ndez M, Nieto Degregori MP, editors. Psicoterapia y rehabilitaci&oacute;n de pacientes con psicosis. Madrid: Grupo 5, 2011; p. 211-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733316&pid=S0211-5735201700010001300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(28) Irazabal, E. Apuntes para una psicolog&iacute;a social de los equipos (de salud mental). En: Bauleo A, Duro JC, Vignale R, editors. La concepci&oacute;n operativa de grupo. Madrid: AEN, 1990; p. 191-203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733318&pid=S0211-5735201700010001300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">(29) Su&aacute;rez F. Apuntes para una reflexi&oacute;n sobre la gesti&oacute;n de recursos y la coordinaci&oacute;n de equipos. &Aacute;rea 3. Cuadernos de temas grupales e institucionales 2001; 8: 42-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4733320&pid=S0211-5735201700010001300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top" name="corresp"><img src="/img/revistas/neuropsiq/v37n131/seta.jpg" border="0"></a><b>Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>Antonio Tar&iacute; Garc&iacute;a    <br><a href="mailto:atari@comz.org">atari@comz.org</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 01/10/2016    <br>Aceptado con modificaciones: 01/04/2017</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harding]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCrory]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre los abordajes psicoterápicos y la rehabilitación psiquiátrica en pacientes con enfermedades mentales graves y persistentes: una llamada hacia estrategias más integradoras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González de Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silver]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martindale]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abordajes psicoterapéuticos de las psicosis esquizofrénicas]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>371-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para la Investigación y el tratamiento de la esquizofrenia y otros trastornos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lysaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kukla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychotherapy and Rehabilitation for Schizophrenia: Thoughts About Their Parallel Development and Potential Integration]]></article-title>
<source><![CDATA[J Psychother Integr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>344-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complejidad, complementariedad e integración de intervenciones en personas con psicosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Degregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia y rehabilitación de pacientes con psicosis]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>15-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grupo 5]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anthony]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery from mental illness: the guiding vision of the mental health system in the 1990s]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovations and Research]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<page-range>17-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tondora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Staeheli Lawless]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Connell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il recovery in psichiatria: Organizzazione dei servizi e tecniche operative]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Trento ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Erickson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bird]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Boutillier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conceptual framework for personal recovery in mental health: systematic review and narrative synthesis]]></article-title>
<source><![CDATA[BJP]]></source>
<year>2011</year>
<volume>199</volume>
<page-range>445-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Alcuni interrogativi comuni sulla recovery e sugli interventi recovery-oriented]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Avanzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recovery: Nuovi paradigmi per la salute mentale]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>217-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Milano ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Raffaello Cortina Editore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bleger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicohigiene y psicologia institucional]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLeroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bibeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An ecological perspective on health promotion programs]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Educ Q]]></source>
<year>1988</year>
<volume>15</volume>
<page-range>351-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonfenbrenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ecología del desarrollo humano]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Ibérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lysaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Processes of Recovery From Schizophrenia: The Emergent Role of Integrative Psychotherapy. Recent Developments and New Directions]]></article-title>
<source><![CDATA[J Psychother Integr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>287-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cabeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos específicos y diferenciales de la psicoterapia de grupo en la psicosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rehabilitación Psicosocial]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<page-range>26-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez de Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[25 años de psicoterapia de grupo en la psicosis]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para la investigación y el tratamiento de la esquizofrenia y otros trastornos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tizón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recasens]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias grupales en Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Espada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de la Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aportaciones de la psicoterapia de grupo a la atención pública en salud mental]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>11-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quipú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correale]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il gruppo in psichiatria]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Borla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González de Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Por qué Psicoterapia de grupo en la esquizofrenia?: Curso sobre Psicoterapia familiar y de grupo en la esquizofrenia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauleo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoanálisis y grupalidad]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attachment theory in psychiatric rehabilitation: informing clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Psychiatr Treat]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>308-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spivak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Introduzione alla riabilitazione sociale]]></article-title>
<source><![CDATA[Riv Sperim Freniatria]]></source>
<year>1987</year>
<volume>CXL</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>522-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinogradov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yalom]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía Breve de Psicoterapia de grupo]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todorov]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakhtine]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le principe dialogique]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Le Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anthony]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery from mental illness: The guiding vision of the Mental Health Service System in the 1999s]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychosocial Rehabilitation Journal]]></source>
<year>1993</year>
<volume>16</volume>
<page-range>11-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laffond]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grieving mental illness: A guide for patients and their caregivers]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toronto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Toronto Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chico]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto emocional de la enfermedad mental: El proceso de duelo como marco para la intervención terapéutica orientada a la recuperación]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XVIII Curso Anual de Esquizofrenia]]></conf-name>
<conf-date>2013</conf-date>
<conf-loc>Madrid </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Duelo y recuperación: Psicoterapia y rehabilitación de pacientes con psicosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Degregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia y rehabilitación de pacientes con psicosis]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>127-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo 5]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mª Fe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco general y conceptualización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rehabilitación psicosocial y tratamiento integral del trastorno mental severo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El equipo terapéutico en patologías mentales graves]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto Degregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia y rehabilitación de pacientes con psicosis]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>211-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo 5]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irazabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para una psicología social de los equipos (de salud mental)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bauleo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vignale]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La concepción operativa de grupo]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>191-203</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para una reflexión sobre la gestión de recursos y la coordinación de equipos]]></article-title>
<source><![CDATA[Área 3. Cuadernos de temas grupales e institucionales]]></source>
<year>2001</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>42-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
