Relación entre el tamaño renal y el perfil de presión arterial en pacientes con poliquistosis renal autosómica dominante sin insuficiencia renal

Relationship between kidney size and blood pressure profile in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease without renal failure

L. Sans Atxer¹, A. Roca-Cusachs², R. Torra³, F. Calero³, P. Arias⁴, J. Ballarin³, P. Fernández-Llama³

¹Servicio de Nefrología. Hospital del Mar. Barcelona.
²Servicio de Medicina Interna. Unidad de Hipertensión. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Universitat Autònoma de Barcelona.
³Servicio de Nefrología. Fundació Puigvert. Departament de Medicina (Universitat Autònoma de Barcelona). REDinREN. Instituto de Investigación Carlos III. ]]> ⁴Departamento de Enfermería. Fundació Puigvert. Barcelona.

Dirección para correspondencia

RESUMEN

Antecedentes: El aumento del tamaño renal desempeña un papel importante en el desarrollo de la hipertensión arterial (HTA) en pacientes con poliquistosis renal autosómica dominante (PQRAD) con función renal normal.
Material y métodos: Se han practicado a 37 pacientes con PQRAD, filtrado glomerular estimado (FGe) por MDRD >60 ml/min/1,73 m² y supuestamente normotensos, una monitorización de la presión arterial (MAPA) y una ecografía renovesical para investigar la posible relación entre el aumento del tamaño renal y un perfil patológico de presión arterial (PA) en estadios de prehipertensión.
Resultados: 13 pacientes resultaron ser normotensos, 11 presentaron HTA enmascarada, 4 tuvieron HTA de bata blanca y 9, HTA verdadera. Se ha observado en los pacientes normotensos con patrón reductor de la PA una correlación positiva y estadísticamente significativa entre el tamaño renal y la variabilidad de la presión arterial diastólica (PAD).
Conclusiones: La MAPA permite realizar un diagnóstico precoz de la HTA e identificar a pacientes con hipertensión enmascarada. Este trabajo sugiere que en pacientes normotensos con PQRAD existe una posible relación entre el tamaño renal y un perfil de PA con mayor riesgo cardiovascular.

Palabras clave: Poliquistosis renal autosómica dominante. Tamaño renal. Monitorización ambulatoria de la presión arterial. Perfil circadiano de la presión arterial.

Background: Enlargement of renal size plays an important role in the development of hypertension in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) and normal renal function.
Methods: A 24h blood pressure monitoring (ABPM) and a renal ecography have been performed in 37 patients with ADPKD and estimated glomerular filtration rate >60 ml/min/1,73m² to study the relationship between renal size and an altered blood pressure profile in prehypertension stages.
Results: 13 patients had normal blood pressure, 11 were diagnosed of masked hypertension, 4 had white coat hypertension and 9 had hypertension. We have found in the normotensive group with a dipper blood pressure profile a positive and statistically significant relationship between renal size and diastolic blood pressure variability.
Conclusions: ABPM helps to make an early diagnosis of hypertension and to identify those patients with masked hypertension. This study suggests a relationship between renal size and a blood pressure profile linked to a major cardiovasular risk in normotensive patients with ADPKD.

Key words: Autosomic dominant polycystic kidney disease. Renal size. Ambulatory monitoring of blood pressure. Blood pressure profile. Blood pressure variability.

Introducción

La poliquistosis renal autosómica dominante (PQRAD) es una enfermedad genética que se caracteriza por la presencia de quistes renales bilaterales que progresivamente aumentan en número y tamaño¹. Es la enfermedad genética con afectación renal más común que conduce a la insuficiencia renal terminal entre la cuarta y la quinta décadas de la vida^2,3.

La primera causa de muerte en los enfermos con poliquistosis es la enfermedad cardiovascular, y la hipertensión arterial (HTA) es su principal determinante⁴. Tanto la HTA como el aumento en el tamaño renal secundario al crecimiento de los quistes¹ se correlacionan con el progresivo deterioro de función renal en la PQRAD. La aparición de HTA en estos pacientes es un hallazgo habitual y en aproximadamente el 60% de casos el diagnóstico se realiza antes de que presenten una alteración de la función renal. Parece ser que el aumento del tamaño renal^5-7 y la actividad del sistema renina-angiotensina-aldosterona^8-10 son los principales responsables en el desarrollo de la HTA en estos pacientes. Algunos estudios realizados en pacientes con PQRAD y función renal normal han podido demostrar la presencia de lesión de órgano diana (incremento de masa ventricular izquierda)^11,12 antes de desarrollar HTA. Esta lesión parece relacionarse más con el aumento de presión arterial sistólica (PAS) determinada por monitorización ambulatoria de la presión arterial (MAPA) que con la presión arterial (PA) medida en la consulta¹².

Así, a pesar de ser la HTA un elemento clave en la morbimortalidad cardiovascular de los pacientes con enfermedad poliquística, existen pocos conocimientos en la fase de prehipertensión. Se desconoce también si el aumento del tamaño renal puede asociarse con la alteración del perfil de PA y con su variabilidad. Así, en este trabajo nos planteamos evaluar, en pacientes con PQRAD a priori normotensos y con FGe por MDRD >60 ml/min/1,73 m²:

1. Si existen diferencias entre las cifras de PAc y las obtenidas por MAPA.

2. La relación entre el diámetro renal máximo y la PAS, PAD y PA media (PAM) de 24 horas, diurna y nocturna, y la presión del pulso (PP) obtenidas por MAPA de 24 horas.

3. Si existe relación entre el diámetro renal máximo y la variabilidad de PA o el patrón circadiano de PA

Material y métodos

Se ha realizado un estudio observacional y transversal en el que se han incluido 37 pacientes con PQRAD de los visitados en consultas externas con edad entre los 18 y 50 años, FGe por MDRD >60 ml/min/1,73 m² y normotensos (pacientes con PA domiciliarias <135/85 mmHg y que no estuvieran realizando tratamiento hipotensor).

De los 37 pacientes incluidos se recogieron los siguientes datos:

2. Datos de la MAPA (mediante aparato Dyasis Integra) (Rueil-Malmaison, Francia).

- PAS, PAD y PAM (PAD + 1/3 presión de pulso (PP) (PP = PAS - PAD) diurna, nocturna y de 24 horas.

- Frecuencia cardíaca y PP de 24 horas.

- Porcentaje de descenso de PA nocturna respecto a la diurna de la PAS, PAD y PAM y calidad del sueño el día de la MAPA.

- Índice de carga (porcentaje de medidas de PA que se encuentran por encima del objetivo de PA establecido) de PAS y PAD de día, noche y 24 horas.

- Desviación típica o estándar de la PAS y PAD media diurna, nocturna y de 24 horas.

- PAS y PAD máximas diurnas, nocturnas y de 24 horas.

3. Datos antropométricos: peso, talla, superficie corporal e índice de masa corporal.

Según los valores de la MAPA y siguiendo las recomendaciones de la Guía del 2007 de la ESH¹⁸ se consideraron normotensos aquellos pacientes que presentaban PAS <130 mmHg y PAD <80 mmHg en MAPA de 24 horas.

El porcentaje de descenso de la PAM nocturna respecto la diurna nos permite clasificar a los pacientes en función de su perfil de PA:

1. Patrón no reductor: descenso de PAM nocturna respecto a la diurna menor del 10%.

2. Patrón reductor: descenso de PAM nocturna respecto a la diurna entre el 10 y el 20%.

3. Patrón riser: PAM nocturna superior a la PAM diurna.

4. Patrón reductor extremo: descenso de PAM nocturna superior al 20% respecto a la diurna. El perfil circadiano no se evaluó en el caso de que el paciente hubiera referidoun mal descanso nocturno.

Teniendo en cuenta las PA obtenidas mediante MAPA y la PAc, podemos clasificar a los pacientes en cuatro grupos:

]]> 1. HTA de bata blanca: pacientes con PAc elevadas (>140/90 mmHg) y PA por MAPA de 24 horas <130/80 mmHg.

2. HTA enmascarada: pacientes con PAc normales (<140/90 mmHg) y PA por MAPA de 24 horas elevadas (>130/80 mmHg).

3. HTA verdadera: pacientes con PAc y PA por MAPA de 24 horas elevadas.

4. Normotensos verdaderos: pacientes con PAc y PA por MAPA de 24 horas normales.

El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS. Los resultados se expresan como la media ± desviación estándar (DE) para las variables de distribución continua y como frecuencias para las variables categóricas.

Dado el pequeño tamaño de la muestra, se estudió la distribución normal de las variables mediante los tests de Kolmogorov-Smirnov y Shapiro-Wilks. Tras verificar la normalidad de las variables, se utilizaron los test de la t de Student para comparar muestras con dos categorías y ANOVA para tres o más categorías. Para las no paramétricas, se utilizaron los tests de Mann-Whitney o de Kruskall-Wallis en función de si había dos o más categorías.

Para el estudio de la asociación entre las variables diámetro renal máximo medio y los distintos datos aportados por la MAPA se empleó el coeficiente de correlación lineal de Pearson. La distribución de las variables categóricas se analizó mediante el test de la chi cuadrado. Se consideró estadísticamente significativa una p inferior a 0,05.

Resultados

Clasificación de la presión arterial según valores de ésta obtenidos en la consulta y por monitorización ambulatoria de la presión arterial

Tabla 1. Clasificación de la PA según las medidas obtenidas en la consulta y por la MAPA

Teniendo en cuenta la media de 24 horas de PA por MAPA y siendo diagnósticas de HTA una PAS >130 mmHg o una PAD >80 mmHg, 20 de los 37 pacientes (54%) inicialmente seleccionados como normotensos según las cifras de PA domiciliarias fueron diagnosticados de HTA.

Relación entre el tamaño renal y las características de la presión arterial

Actualmente no se dispone de un estándar de normalidad en relación con el diámetro renal máximo en la población general, pero se sabe que el diámetro renal máximo se correlaciona con la talla¹⁹, característica que se cumple en nuestra población (r = 0,572;p =0,016). Se obtuvo el diámetro renal máximo medio de ambos riñones para cada individuo y se ajustó a la talla.

A pesar de pretender evaluar únicamente a pacientes con PQRAD y normotensos, dado que nos encontramos con un porcentaje importante de pacientes hipertensos, se decidió estudiar si en el total de población disponible (37 pacientes) existía alguna relación entre los diversos parámetros obtenidos por la MAPA y el diámetro renal medio ajustado a la talla. Este análisis puso de manifiesto la existencia de una correlación estadísticamente significativa en sentido negativo entre un mayor tamaño renal y una menor PP (r = -0,325; p =0,05) (figura 1).

]]> Figura 1. Recta de regresión lineal entre diámetro renal medio ajustado a talla
y presión diferencial en la población total (n = 37).

Posteriormente, y dado que éste era el objetivo principal del trabajo, se analizaron los resultados en el subgrupo de 17 pacientes normotensos por MAPA de 24 horas. En la tabla 2 y en la tabla 3 se recogen las características demográficas, el tamaño renal y las PA obtenidas en la consulta y en la MAPA. Al analizar los datos del grupo de 17 pacientes normotensos, se objetivaron correlaciones positivas entre el tamaño renal máximo medio ajustado a talla y todos los parámetros de la MAPA con la excepción de la PP, sin llegar a la significación estadística.

Tabla 2. Características demográficas y clínicas de la población normotensa
confirmada por MAPA de 24 horas (n = 17)

Tabla 3. Cifras de PA por MAPA de la población normotensa (n = 17)

Tamaño renal, perfil circadiano y variabilidad de la presión arterial

Clínicamente, el parámetro utilizado para valorar el patrón de PA es el descenso de la PAM nocturna respecto la diurna. En el grupo de 17 pacientes normotensos no se encontraron diferencias estadísticamente significativas en el diámetro renal máximo ajustado a la talla entre los pacientes con patrón no reductor (n = 6), patrón reductor (n = 8) y reductor extremo (n = 3) (p = 0,662) (figura 2). Ninguno de estos 17 pacientes presentó un patrón riser.

Figura 2. Diámetro renal medio ajustado a talla en función del perfil circadiano
de PA en el grupo de normotensos (n = 17).

Del grupo de 17 pacientes normotensos se decidió estudiar a los que presentaban un perfil fisiológico de la PA, con lo que quedaron 11 pacientes evaluables, todos con patrón reductor de la PA.

En el grupo de 11 pacientes con patrón reductor de la PA según el descenso de PAM, se encontraron correlaciones positivas, aunque no significativas, entre el tamaño renal y todos los parámetros (PAS, PAD, índice de carga sistólico y diastólico, DE de PAS y de PAD) diurnos, nocturnos y de 24 horas de PA por MAPA, siendo el índice de carga diastólico de 24 horas el que mostró una mayor correlación positiva (p = 0,07). En este grupo, el descenso nocturno de PA tuvo una correlación negativa, pero no estadísticamente significativa, con el aumento de tamaño renal.

Dado que, siendo estrictos, un patrón reductor debería ser aquel que presentara un descenso nocturno tanto de PAS como de PAD superior al 10%, se investigó, en el grupo de 17 pacientes normotensos, si la ausencia de descenso nocturno de PAS y/o PAD se asociaba con un mayor diámetro renal máximo ajustado a la talla, y no se encontraron diferencias significativas en el tamaño renal entre los pacientes con patrón reductor o sin él.

Tabla 4. Estudio de la relación entre diámetro renal medio ajustado a la talla y
la variabilidad de la PA en el grupo de normotensos con patrón reductor de PAS y PAD (n = 6)

Por otro lado, en el grupo de 11 pacientes sin patrón reductor de PAS y de PAD, se objetivó una correlación positiva y estadísticamente significativa (r = 0,623; p =0,04) entre el diámetro renal máximo ajustado a talla y la desviación típica de PAD por la noche, que de nuevo es un parámetro que refleja la variabilidad de la PA.

Discusión

El estudio mediante MAPA de este grupo de pacientes que referían PA domiciliarias correctas nos permitió diagnosticar a un 54,1% de ellos como hipertensos. Los pacientes no fueron entrenados para realizar una técnica de automonitorización de la presión arterial (AMPA) correcta, lo cual hubiera podido ayudar a diagnosticar la HTA a algunos de los pacientes que referían estar normotensos en su domicilio.

Un aspecto importante del estudio es que 11 de los 37 pacientes seleccionados (29,7%) no hubieran sido diagnosticados de HTA teniendo en cuenta únicamente las presiones en la consulta, dado que presentaban una HTA enmascarada. Algunos estudios demuestran que los pacientes con HTA enmascarada tienen una mayor repercusión orgánica que los sujetos con HTA de bata blanca o con HTA de grado I, por lo que esta condición conlleva un mayor riesgo cardiovascular^15-17. Estudios poblacionales han demostrado también un incremento significativo de la mortalidad en este subgrupo de población que puede llegar a ser comparable al de la HTA establecida¹⁸. La prevalencia de HTA enmascarada, según la bibliografía, oscila entre el 6 y el 26%; en la población estudiada la prevalencia de HTA enmascarada es realmente importante y supone, si no se detecta y corrige, un incremento en el riesgo cardiovascular y en la probabilidad en desarrollar lesiones de órganos diana.

En el grupo de pacientes normotensos no se detectó ninguna relación entre el tamaño renal y la alteración del ciclo circadiano de PA, aunque se analizaron pocos pacientes. Sin embargo, persiste una tendencia a que se objetive un peor perfil de PA relacionado con una peor PAD a mayor diámetro renal. Incluso en el grupo de pacientes normotensos con un correcto descenso nocturno de la PAM persiste esta tendencia, y llega a ser estadísticamente significativa la relación entre un mayor índice de carga diastólico de 24 horas a mayor diámetro renal en los pacientes con patrón reductor de PAS y PAD. El índice de carga (porcentaje de determinaciones de PA en la MAPA que sobrepasan el objetivo de PA preestablecido) es una de las medidas utilizadas para valorar la variabilidad de la PA y se ha demostrado que un índice de carga aumentado se relaciona con mayor lesión de órgano diana (hipertrofia ventricular izquierda)²⁰. La tendencia a presentar un mayor índice de carga diastólico a medida que aumenta el tamaño renal, podría, en última instancia, relacionarse con la mayor afectación de órgano diana que se ha demostrado en ciertos estudios con este tipo de población¹².

Dada la importancia de los resultados obtenidos en este trabajo se hace necesario ampliar el tamaño de la muestra para confirmar estos hallazgos y para valorar la posible relación que estos hallazgos puedan tener con la afectación subclínica de órganos diana.

En conclusión, la toma única de PAc en pacientes con PQRAD y función renal normal deja muchos pacientes hipertensos sin diagnosticar dada la elevada prevalencia de HTA enmascarada. El estudio mediante MAPA permite identificar precozmente a estos pacientes.

El análisis del conjunto de 37 pacientes, así como el análisis por separado del grupo de pacientes normotensos, muestra una relación estadísticamente significativa entre un mayor tamaño renal y un peor comportamiento de la PAD manifestado por la menor PP en el primer caso y por una mayor variabilidad de la PAD en el segundo. Estos datos ponen de manifiesto un peor perfil de PAD frente a la PAS. Estos hallazgos indican que pudiera existir relación a lo largo de toda la evolución de la enfermedad entre el crecimiento renal y una alteración de la PAD.

Referencias bibliográficas

1. Grantham JJ, Torres VE, Chapman AB, Guay-Woodford LM, Bae KT, King BF Jr, et al.; CRISP Investigators. Volume progression in polycystic kidney disease N Engl J Med 2006;18;354(20):2122-30.        [ Links ]

2. Lawson CR, Doulton TW, MacGregor GA. Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease: Role of the Renin-Angiotensin System in Raised Blood Pressure in Progression of Renal and Cardiovascular Disease. J Renin-Angiotensin-Aldosterone System 2006;7:139-45.        [ Links ]

3. Wang D, Strandgaard S. The pathogenesis of hypertension in autosomal dominant polycystic kidney disease. J Hyperten 1997;15(9):925-33.        [ Links ]

4. Fick GM, Johnson AM, Hammond WS, Gabow PA. Causes of death in autosomal dominant polycystic kidney disease. J Am Soc Nephrol 1995;5:2048-56.        [ Links ]

5. Gabow PA, Chapman AB, Johnson AM, Tangel DJ, Duley IT, Kaehny WD, et al. Renal structure an hypertension in autosomal dominant polycystic kidney disease. Kidney Int 1990;38:1177-80.        [ Links ]

6. Zeier M, Fehrenbach P, Geberth S, Mohring K, Waldherr R, Ritz E. Renal histology in polycystic kidney disease with incipient and advanced renal failure. Kidney Int 1992;42:1259-65.        [ Links ]

7. Bennett WM, Elzinga L, Golper TA, Barry JM. Reduction of cyst volume for symptomatic management of autosomal dominant plycystic kidney disease. J Urol 1987;137:620-2.        [ Links ]

8. Torres VE, Wilson DM, Burnett JC, Johnson CM, Offord KP. Effect of inhibition of converting enzyme on renal hemodynamics and sodium management in polycystic kidney disease. Mayo Clin Proc 1991;66:1010-7.        [ Links ]

9. Watson MD, Macnicol AM, Allan PL, Wright AF. Effects of angiotensin converting enzyme inhibition in adult polycystic kidney disease. Kidney Int 1992;41: 206-10.        [ Links ]

10. Harrap SB, Davies DL, Macnicol AM, Dominiczak AF, Fraser R, Wright AF, et al. Renal, cardiovascular and hormonal characteristics of young adults with autosomal dominant polycystic kidney disease. Kidney Int 1991;40:501-8.        [ Links ]

11. Cadnapaphornachai MA, McFann K, Strain JD, Masoumi A, Schrier RW. Increased left ventricular mass in children with autosomal dominant polycystic kidney disease and borderline hypertension. Kidney Int 2008;74(9):1192-6.        [ Links ]

12. Valero FA, Martínez-Vea A, Bardají A, Gutiérrez C, García C, Richart C, et al. Ambulatory Blood Pressure and Left Ventricular Mass in Normotensive Patients with Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease. J Am Soc Nephrol 1999;10:1020-2.        [ Links ]

13. Hernández del Rey R, Armario P, Martín-Baranera M, Sánchez P, Coca A, Pardell H. Afectación orgánica en hipertensos con efecto de bata blanca inversa. Estudio Hospitalet. Hipertensión 2000;17(extra):127.        [ Links ]

14. Bjorklund K, Lind L, Zethelius B, Andrén B, Lithell H. Isolated ambulatory hypertension predicts cardiovascular morbidity in elderly men. Circulation 2003;107:1297-302.        [ Links ]

15. Hernández del Rey R, Armario P, Martín-Baranera M, Sánchez P, Almendros MC, Coca A, et al. Cardiac damage in hypertensive patients with inverse white coat hypertension. Hospitalet study. Blood Pressure 2001;12:89-96.        [ Links ]

16. Ohkubo T, Kikuya M, Metoki H, Asayama K, Obara T, Hashimoto J, et al. Prognosis of masked hypertension and white coat hypertension detected by 24h ambulatory blood pressure monitoring: 10 year follow-up from the Ohasama study. J Am Coll Cardiol 2005;46:508-15.        [ Links ]

17. Mancia G, Facchetti R, Bombelli M, Grassi G, Sega R. Long-term risk of mortality associated with selective and combined elevation in office, home, and ambulatory blood pressure. Hypertension 2006;47:846-53.        [ Links ]

18. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R, Germano G,et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007;25:1105-187.        [ Links ]

19. Oyuela-Carrasco J, Rodríguez-Castellanos F, Kimura E, Delgado-Hernández R, Herrera-Félix JP. Longitud renal por ultrasonografía en población mexicana adulta. Nefrologia 2009;29(1):30-4.        [ Links ]

20. Sega R, Corrao G, Bombelli M, Beltrame L, Facchetti R, Grassi G, et al. Blood pressure variability and organ damage in a general population: results from the PAMELA study (Pressioni Arteriose Monitorate E Loro Associazioni). Hypertension 2002;39:710-4.        [ Links ]

Dirección para correspondencia: ]]> Laia Sans Atxer,
Servicio de Nefrología,
Hospital del Mar. Barcelona
E-mail: lsans@hospitaldelmar.cat

Enviado a Revisar: 2 May. 2010
Aceptado el: 12 May. 2010