<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0211-9536</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Dynamis]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Dynamis]]></abbrev-journal-title>
<issn>0211-9536</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0211-95362016000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le laboratoire et le bled: l'Institut Pasteur d'Alger et les médecins de colonisation dans la lutte contre le paludisme (1904-1939)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The laboratory and the village: the Algiers Pasteur Institute and «colonization physicians» in the fight against malaria (1904-1939)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fredj]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claire]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Université de Paris-Ouest Nanterre La Défense Institutions et dynamiques historiques de l'économie et de la société IDHES/IMAF ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>293</fpage>
<lpage>316</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0211-95362016000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0211-95362016000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0211-95362016000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Dès la fin du XIXe siècle, plusieurs médecins installés en Algérie ainsi que les professeurs de l'Ecole supérieure de médecine d'Alger cherchent à cartographier le paludisme pour tenter de proposer la prophylaxie de la maladie, fréquente dans les campagnes de la colonie. Lorsque la lutte contre le paludisme s'organise en Algérie au début du XXe siècle sous l'égide du gouvernement général et de l'Institut Pasteur, les médecins de cet établissement ont besoin de données diverses pour établir des index endémiques et organiser des programmes d'action. Déjà relais de l'administration dans les campagnes algériennes, les médecins de colonisation, personnel chargé des soins médicaux des populations des districts ruraux depuis les années 1850, apparaissent dans les campagnes comme des collaborateurs tout trouvés d'une organisation qui fonctionne également avec des agents quininisateurs, des agents s'occupant des mesures antilarvaires mais aussi d'autres services de la colonie comme les Ponts et chaussées et le service hydraulique. On insiste cependant régulièrement sur la nécessité de les former aux nouvelles techniques de parasitologie. Des cours de perfectionnement sont ainsi proposés pour faire de ces praticiens des relais aussi efficaces que possibles du service antipaludique. C'est notamment l'ambition du cours de 34 jours organisé à partir de 1932 par l'Institut Pasteur d'Algérie.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[From the late 19th century, some of the physicians settled in Algeria and teachers at the School of Medicine of Algiers sought to map the extent of malaria in order to propose prophylactic measures against a disease that was widespread in the countryside of the colony. When the fight against malaria was organized in Algeria at the beginning of the 20th century, under the joint direction of the General Government and the Pasteur Institute, the Institute researchers needed to gather various types of data for determining epidemic indexes and preparing action programmes. The so-called «colonization physicians», responsible for delivering healthcare to colonials and natives in rural districts since the 1850s, appeared to be appropriate collaborators with the administration in the campaigns. The organizers of these campaigns also worked with agents quininisateurs (quinine distributors) and those involved in anti-larval measures, as well as with agencies responsible for roads and bridges and for water services, among others. However, there were soon repeated calls for them to be trained in the new bacteriology techniques. Advanced courses were also proposed to allow these practitioners to act as true and effective agents of the anti-malarial service, such as the 34-day course organized in 1932 by the Pasteur Institute of Algeria.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Institut Pasteur d'Algérie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[20e siècle]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[médecins de colonisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[paludisme]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[service antipaludique]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pasteur Institute of Algeria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[20th century]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonization physicians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[malaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anti-malarial service]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Le laboratoire et le bled. L'Institut Pasteur d'Alger et les m&eacute;decins de colonisation dans la lutte contre le paludisme (1904-1939)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>The laboratory and the village . The Algiers Pasteur Institute and «colonization physicians» in the fight against malaria (1904-1939)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Claire Fredj</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">orcid.org/0000-0003-0606-7858. IDHES/IMAF, Universit&eacute; de Paris-Ouest Nanterre La D&eacute;fense. <a href="mailto:claire.fredj@gmail.com">claire.fredj@gmail.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">D&egrave;s la fin du XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle, plusieurs m&eacute;decins install&eacute;s en Alg&eacute;rie ainsi que les professeurs de l'Ecole sup&eacute;rieure de m&eacute;decine d'Alger cherchent &agrave; cartographier le paludisme pour tenter de proposer la prophylaxie de la maladie, fr&eacute;quente dans les campagnes de la colonie. Lorsque la lutte contre le paludisme s'organise en Alg&eacute;rie au d&eacute;but du XX<sup>e</sup> si&egrave;cle sous l'&eacute;gide du gouvernement g&eacute;n&eacute;ral et de l'Institut Pasteur, les m&eacute;decins de cet &eacute;tablissement ont besoin de donn&eacute;es diverses pour &eacute;tablir des index end&eacute;miques et organiser des programmes d'action. D&eacute;j&agrave; relais de l'administration dans les campagnes alg&eacute;riennes, les m&eacute;decins de colonisation, personnel charg&eacute; des soins m&eacute;dicaux des populations des districts ruraux depuis les ann&eacute;es 1850, apparaissent dans les campagnes comme des collaborateurs tout trouv&eacute;s d'une organisation qui fonctionne &eacute;galement avec des agents quininisateurs, des agents s'occupant des mesures antilarvaires mais aussi d'autres services de la colonie comme les Ponts et chauss&eacute;es et le service hydraulique. On insiste cependant r&eacute;guli&egrave;rement sur la n&eacute;cessit&eacute; de les former aux nouvelles techniques de parasitologie. Des cours de perfectionnement sont ainsi propos&eacute;s pour faire de ces praticiens des relais aussi efficaces que possibles du service antipaludique. C'est notamment l'ambition du cours de 34 jours organis&eacute; &agrave; partir de 1932 par l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mots-cl&eacute;s:</b> Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie, 20<sup>e</sup> si&egrave;cle, m&eacute;decins de colonisation, paludisme, service antipaludique.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">From the late 19th century, some of the physicians settled in Algeria and teachers at the School of Medicine of Algiers sought to map the extent of malaria in order to propose prophylactic measures against a disease that was widespread in the countryside of the colony. When the fight against malaria was organized in Algeria at the beginning of the 20th century, under the joint direction of the General Government and the Pasteur Institute, the Institute researchers needed to gather various types of data for determining epidemic indexes and preparing action programmes. The so-called «colonization physicians», responsible for delivering healthcare to colonials and natives in rural districts since the 1850s, appeared to be appropriate collaborators with the administration in the campaigns. The organizers of these campaigns also worked with agents quininisateurs (quinine distributors) and those involved in anti-larval measures, as well as with agencies responsible for roads and bridges and for water services, among others. However, there were soon repeated calls for them to be trained in the new bacteriology techniques. Advanced courses were also proposed to allow these practitioners to act as true and effective agents of the anti-malarial service, such as the 34-day course organized in 1932 by the Pasteur Institute of Algeria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Pasteur Institute of Algeria, 20th century, colonization physicians, malaria, anti-malarial service.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En mars 1939, lors du banquet de cl&ocirc;ture du premier Congr&egrave;s de la m&eacute;decine de colonisation, le gouverneur g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, Georges Le Beau, "se f&eacute;licita de la collaboration des hommes de laboratoire et des m&eacute;decins du bled pour lutter contre le paludisme et les autres maladies du pays"<sup><a id="footnote-6322-1-backlink" href="#footnote-6322-1">1</a></sup>. En ce qui concerne le paludisme, cette collaboration d&eacute;bute lorsque la maladie commence &agrave; faire l'objet de campagnes d'&eacute;radication syst&eacute;matique dans la colonie &agrave; l'aube du XX<sup>e</sup> si&egrave;cle, men&eacute;es par le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral et l'Institut Pasteur.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tout au long du XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle, des travaux de drainage et d'am&eacute;nagement ont certes am&eacute;lior&eacute; la salubrit&eacute; de nombreuses r&eacute;gions mais le paludisme, end&eacute;mique et &eacute;pid&eacute;mique, demeure redoutable. Il est pr&eacute;sent&eacute; par le m&eacute;decin Paulin Trolard comme "le plus grand obstacle &agrave; la colonisation"<sup><a id="footnote-6322-2-backlink" href="#footnote-6322-2">2</a></sup> et la Ligue contre le paludisme en Alg&eacute;rie, fond&eacute;e en 1903, souligne qu'il entra&icirc;ne dans les campagnes, "&agrave; lui tout seul autant de journ&eacute;es d'incapacit&eacute; de travail que toutes les autres maladies r&eacute;unies"<sup><a id="footnote-6322-3-backlink" href="#footnote-6322-3">3</a></sup>. La compr&eacute;hension du cycle paludique gr&acirc;ce aux d&eacute;couvertes d'Alphonse Laveran, Ronald Ross ou Giovanni Battista Grassi et Amico Bignami, permet l'organisation du d&eacute;pistage, de la prophylaxie et du traitement d'un fl&eacute;au alors au maximum de son extension plan&eacute;taire. La d&eacute;tection de l'impaludation est en effet devenue possible par l'examen au microscope du sang humain et par celui des rates dont l'hypertrophie est signe d'infection<sup><a id="footnote-6322-4-backlink" href="#footnote-6322-4">4</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les campagnes antipaludiques commencent au tournant des XIX<sup>e</sup> et XX<sup>e</sup> si&egrave;cles<sup><a id="footnote-6322-5-backlink" href="#footnote-6322-5">5</a></sup>. Elles sont organis&eacute;es en Italie, en Am&eacute;rique, dans les colonies britanniques, dans l'Est africain allemand o&ugrave; se constitue notamment le mod&egrave;le dominant en mati&egrave;re de sant&eacute; publique coloniale, celui de la "prophylaxie sociale"<sup><a id="footnote-6322-6-backlink" href="#footnote-6322-6">6</a></sup>. En Alg&eacute;rie, le gouverneur g&eacute;n&eacute;ral Charles Jonnart fait appel &agrave; l'Institut Pasteur de Paris, dont le directeur, &Eacute;mile Roux, avait d&eacute;j&agrave; envoy&eacute; Edmond Sergent dans la colonie en 1902 pour r&eacute;pondre &agrave; la question: "Est-il possible, dans les conditions pratiques o&ugrave; l'on se trouve en Alg&eacute;rie, d'y d&eacute;fendre contre les anoph&egrave;les inoculateurs un groupement d'Europ&eacute;ens?"<sup><a id="footnote-6322-7-backlink" href="#footnote-6322-7">7</a></sup>. Avec son fr&egrave;re &Eacute;tienne, &eacute;galement de l'Institut Pasteur de Paris, ils &eacute;laborent un programme de lutte antipaludique qui s'inspire de plusieurs m&eacute;thodes en train de se mettre en place (m&eacute;thode de Koch par traitement continu &agrave; dose massive de quinine, m&eacute;thode Grassi par destruction des moustiques et &eacute;vacuation des eaux stagnantes etc.)<sup><a id="footnote-6322-8-backlink" href="#footnote-6322-8">8</a></sup>. La lutte passe ainsi par la d&eacute;sinfection du sang des fi&eacute;vreux par la quinine, la quininisation pr&eacute;ventive et r&eacute;guli&egrave;re des personnes saines ainsi que la d&eacute;fense m&eacute;canique des habitations et la destruction des larves d'anoph&egrave;les<sup><a id="footnote-6322-9-backlink" href="#footnote-6322-9">9</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">L'Institut Pasteur d'Alger, n&eacute; d'une initiative locale en 1894, est r&eacute;organis&eacute; en 1909<sup><a id="footnote-6322-10-backlink" href="#footnote-6322-10">10</a></sup>. Dirig&eacute; par Edmond Sergent, il est notamment responsable du service antipaludique cr&eacute;&eacute; par le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral en 1904. D&egrave;s son origine, bien davantage que les autres instituts Pasteur, maghr&eacute;bins ou autres, il se sp&eacute;cialise dans la lutte contre le paludisme, "reconnu comme l'urgence m&eacute;dicale par excellence de l'Alg&eacute;rie"<sup><a id="footnote-6322-11-backlink" href="#footnote-6322-11">11</a></sup>. Les chercheurs de l'Institut Pasteur d'Alger travaillent, de mani&egrave;re plus ou moins &eacute;troite, au sein d'un r&eacute;seau international associant les instituts Pasteur &agrave; d'autres institutions s'occupant du paludisme, europ&eacute;ennes ou am&eacute;ricaines comme la Fondation Rockefeller dans l'entre-deux-guerres dont le r&ocirc;le dans le financement des campagnes antipaludiques est important dans plusieurs r&eacute;gions, notamment la M&eacute;diterran&eacute;e<sup><a id="footnote-6322-12-backlink" href="#footnote-6322-12">12</a></sup>. L'expertise des fr&egrave;res Sergent est &eacute;galement sollicit&eacute;e par la Commission du paludisme cr&eacute;&eacute;e en 1923 par l'Organisation d'hygi&egrave;ne de la Soci&eacute;t&eacute; des Nations (SDN)<sup><a id="footnote-6322-13-backlink" href="#footnote-6322-13">13</a></sup>. Ces circulations d'hommes et d'id&eacute;es scientifiques, centrales pour la recherche en paludologie, repr&eacute;sentent un aspect du fonctionnement de l'Institut Pasteur.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Si les recherches en laboratoire sont essentielles dans la mise au point et le contr&ocirc;le de la lutte antipaludique, l'organisation pratique des campagnes n&eacute;cessite un personnel pr&eacute;sent sur le terrain, depuis les enqu&ecirc;tes en amont jusqu'&agrave; la surveillance des mesures en aval. Comment l'Institut Pasteur utilise-t-il les ressources humaines locales, notamment les m&eacute;decins exer&ccedil;ant dans les campagnes alg&eacute;riennes, m&eacute;decins communaux ou ceux que l'inspecteur Lasnet qualifie en 1932 d'"ossature" des services de l'hygi&egrave;ne et de la sant&eacute; publique en Alg&eacute;rie, les m&eacute;decins de colonisation<sup><a id="footnote-6322-14-backlink" href="#footnote-6322-14">14</a></sup>? Ces praticiens r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s par la colonie, affect&eacute;s depuis le milieu du XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle &agrave; de vastes circonscriptions rurales dans les trois d&eacute;partements alg&eacute;riens, voient leurs fonctions peu &agrave; peu &eacute;voluer avec la mise en place de plusieurs programmes sanitaires &agrave; partir du d&eacute;but du XX<sup>e</sup> si&egrave;cle<sup><a id="footnote-6322-15-backlink" href="#footnote-6322-15">15</a></sup>. Quel r&ocirc;le peuvent jouer ces m&eacute;decins "du bled" dans la connaissance du paludisme et quelle place les m&eacute;decins et biologistes de l'Institut Pasteur leur font-ils dans l'organisation de la lutte antipaludique?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Alors que les initiatives pour mieux conna&icirc;tre le paludisme sont de plus en plus encadr&eacute;es par le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral au d&eacute;but du XX<sup>e</sup> si&egrave;cle, la collaboration entre l'Institut Pasteur et les m&eacute;decins de colonisation est r&eacute;guli&egrave;rement mise en avant. Elle passe &eacute;galement par le recrutement et la surveillance d'auxiliaires plus ou moins nombreux ainsi que par la volont&eacute; constante de former les m&eacute;decins aux techniques antipaludiques.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>1. Conna&icirc;tre et cartographier le paludisme</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les travaux se sont multipli&eacute;s sur le paludisme alg&eacute;rien &agrave; partir de 1830<sup><a id="footnote-6322-16-backlink" href="#footnote-6322-16">16</a></sup>. Pr&eacute;cocement confront&eacute;s &agrave; la virulence des fi&egrave;vres, les m&eacute;decins militaires ont &eacute;t&eacute; particuli&egrave;rement actifs dans la recherche de l'&eacute;tiologie de la maladie et des moyens de lutte contre elle. D&egrave;s les ann&eacute;es 1840, l'efficacit&eacute; du sulfate de quinine est reconnue mais les causes de la maladie restent myst&eacute;rieuses<sup><a id="footnote-6322-17-backlink" href="#footnote-6322-17">17</a></sup>. Les d&eacute;couvertes du dernier tiers du XIXe si&egrave;cle commencent &agrave; faire envisager les campagnes antipaludiques sous un nouvel angle. Ces connaissances se diffusent de mani&egrave;res diff&eacute;rentes parmi les m&eacute;decins comme en t&eacute;moigne <i>Le paludisme en Alg&eacute;rie. Son &eacute;tiologie, sa prophylaxie</i>, brochure que Camille Sabatier, ancien d&eacute;put&eacute; et ancien inspecteur g&eacute;n&eacute;ral de l'Assistance Publique au minist&egrave;re de l'Int&eacute;rieur fait para&icirc;tre en 1901. Cette synth&egrave;se publie les r&eacute;sultats de plusieurs enqu&ecirc;tes portant sur diff&eacute;rents points de l'Alg&eacute;rie. Certaines sont le fait de commissions <i>ad hoc</i>, comme la commission Battarel, Trabut et Souli&eacute;, professeurs de l'Ecole de m&eacute;decine d'Alger. Sabatier peut aussi "convi&#091;er&#093; un certain nombre de correspondants b&eacute;n&eacute;voles"<sup><a id="footnote-6322-18-backlink" href="#footnote-6322-18">18</a></sup> &agrave; collecter des renseignements de divers types. Le Dr. Charbonnier met ainsi &agrave; sa disposition les observations recueillies au cours de ses 36 ann&eacute;es de pratique m&eacute;dicale et plusieurs m&eacute;decins de colonisation lui envoient les &eacute;l&eacute;ments d'une topographie m&eacute;dicale "au point de vue malarial"<sup><a id="footnote-6322-19-backlink" href="#footnote-6322-19">19</a></sup> ou de quoi dessiner la "carte du rayonnement palud&eacute;en" dans leur circonscription m&eacute;dicale. Les avis peuvent diverger quant &agrave; l'origine de la malaria: Claverie par exemple incrimine essentiellement les flaques d'eau qui "se perp&eacute;tuent du printemps &agrave; l'automne. Combien nous sommes loin de cette th&eacute;orie, ou plut&ocirc;t de ce pr&eacute;jug&eacute; populaire qui, &agrave; c&ocirc;t&eacute; de toute fi&egrave;vre pr&eacute;sume un mar&eacute;cage, un estuaire ou un oued"<sup><a id="footnote-6322-20-backlink" href="#footnote-6322-20">20</a></sup>. Quelques rares m&eacute;decins font du terrassement et du d&eacute;frichement la cause la plus fr&eacute;quente de malaria, exprimant une hostilit&eacute; &agrave; "l'anoph&eacute;lisme outrancier" dont ferait montre de plus en plus de confr&egrave;res.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cette tentative de disposer d'un aper&ccedil;u de l'extension du paludisme en Alg&eacute;rie est syst&eacute;matis&eacute;e par deux professeurs de l'Ecole de m&eacute;decine d'Alger, Louis Moreau et Henri Souli&eacute;, qui publient en 1904 un <i>Essai sur la r&eacute;partition du paludisme</i>, r&eacute;sumant les connaissances les plus r&eacute;centes sur la maladie, les moyens de la combattre et la localisation des points de la colonie les plus atteints. Le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral, qui vient de nommer &Eacute;tienne Sergent "m&eacute;decin de colonisation hors cadre avec pour mission d'&eacute;tudier les mesures prophylactiques contre le paludisme"<sup><a id="footnote-6322-21-backlink" href="#footnote-6322-21">21</a></sup>, facilite le projet en demandant aux m&eacute;decins communaux, aux m&eacute;decins de colonisation et &agrave; certains m&eacute;decins militaires de r&eacute;pondre &agrave; un questionnaire con&ccedil;u par Moreau et Souli&eacute;, diffus&eacute; par l'Administration &agrave; partir de mai 1898. Certains se contentent de remplir la fiche de mani&egrave;re succincte, d'autres sont plus prolixes comme le docteur Prengrueber, m&eacute;decin de colonisation &agrave; Palestro depuis 1875 qui utilise les rapports r&eacute;guli&egrave;rement envoy&eacute;s aux autorit&eacute;s ainsi que les &eacute;l&eacute;ments d'une topographie m&eacute;dicale qu'il a r&eacute;dig&eacute;e sur sa circonscription m&eacute;dicale. Quelques-uns expliquent la mani&egrave;re de collecter des informations, parfois lacunaires, d'abord parce que le m&eacute;decin est, de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, peu sollicit&eacute; pour traiter les malariques ensuite parce que, selon le Dr. Blessing, de Beni Mansour, aucun document m&eacute;dical n'existe dans les archives de la commune mixte et que, par ailleurs, "les renseignements fournis tant par les colons que par les indig&egrave;nes manquent de pr&eacute;cision"<sup><a id="footnote-6322-22-backlink" href="#footnote-6322-22">22</a></sup>. Les donn&eacute;es concernent la plupart du temps les centres europ&eacute;ens: les douars arabes, "en ce qui touche &agrave; la malaria, sont &agrave; peu pr&egrave;s ferm&eacute;s &agrave; mon investigation", signale par exemple le Dr. Lubac. Au cours de ses tourn&eacute;es, cependant, il demande "aux ca&iuml;ds et aux kebirs des djemaas des renseignements sur les diverses manifestations f&eacute;briles"<sup><a id="footnote-6322-23-backlink" href="#footnote-6322-23">23</a></sup>. Le m&eacute;decin de colonisation d'Aumale dit s'&ecirc;tre &eacute;galement adress&eacute; "aux entrepreneurs de routes" ainsi qu'&agrave; "l'unique instituteur indig&egrave;ne"<sup><a id="footnote-6322-24-backlink" href="#footnote-6322-24">24</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">L'ouvrage est accompagn&eacute; d'une carte en couleur au 1/1.600.000<sup>e</sup>, r&eacute;capitulant l'extension du paludisme et pr&eacute;sent&eacute;e au Congr&egrave;s de g&eacute;ographie d'Oran le 5 avril 1902. Elle localise diff&eacute;rents types de foyers malarig&egrave;nes: ceux "donnant naissance tous les ans &agrave; une end&eacute;mie palustre" (en rouge), ceux "engendrant le paludisme suivant l'&eacute;tat pluviom&eacute;trique des ann&eacute;es" (en orange), ceux "transitoires prenant naissance &agrave; l'occasion des travaux du sol" (en jaune), ceux enfin "assainis aujourd'hui par la culture ou par les travaux d'art" (en vert).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les auteurs cependant soulignent les lacunes de leur travail: les cartes m&eacute;dicales sont g&eacute;n&eacute;ralement dress&eacute;es en prenant pour base le nombre de malades dans une division administrative et le nombre de d&eacute;c&egrave;s, donn&eacute;es qu'il leur a &eacute;t&eacute; impossible de collecter; d'apr&egrave;s Alphonse Laveran, la meilleure mani&egrave;re de dresser une carte du paludisme serait de rechercher, dans chaque localit&eacute; l'index end&eacute;mique, soit le pourcentage des enfants &acirc;g&eacute;s de moins de 5 ans infect&eacute;s par l'h&eacute;matozoaire: "malheureusement, la plupart de nos coll&egrave;gues ne sont pas outill&eacute;s pour ce genre de recherches; ce n'est que dans quelques ann&eacute;es que ce d&eacute;sir pourra &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;"<sup><a id="footnote-6322-25-backlink" href="#footnote-6322-25">25</a></sup>. Ces informations cependant apparaissent n&eacute;cessaires: ainsi, les enqu&ecirc;tes en Corse de 1911 et 1921 permettent l'&eacute;laboration d'une carte des index end&eacute;miques, base d'un programme de d&eacute;fense<sup><a id="footnote-6322-26-backlink" href="#footnote-6322-26">26</a></sup>. De m&ecirc;me, en Alg&eacute;rie, l'&eacute;tude &eacute;pid&eacute;miologique du paludisme de r&eacute;gions r&eacute;put&eacute;es fi&eacute;vreuses s'envisage avec &eacute;tablissement des index palustres (parasitaire, spl&eacute;nique, spl&eacute;nom&eacute;trique, sporozo&iuml;tique...)<sup><a id="footnote-6322-27-backlink" href="#footnote-6322-27">27</a></sup>: dans chaque localit&eacute;, avant de d&eacute;finir et d'appliquer des m&eacute;thodes prophylactiques dirig&eacute;es contre le parasite et contre le moustique-vecteur, il s'agit de rep&eacute;rer le r&eacute;servoir de virus (les porteurs de germe), les anoph&egrave;les transmetteurs, les sujets expos&eacute;s &agrave; la contamination<sup><a id="footnote-6322-28-backlink" href="#footnote-6322-28">28</a></sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/dyn/v36n2/03_dossier2_fig1.jpg">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Figure 1. Essai de carte du paludisme en Alg&eacute;rie, dress&eacute;e d'apr&egrave;s les renseignements fournis par les    <br>m&eacute;decins de circonscription et communaux par les docteurs L. Moreau et H. Souli&eacute;.    <br>Carte au 1/1.600.000<sup>e</sup> (d&eacute;tail). Extrait Moreau, Louis et Souli&eacute;, Henri.    <br>Essai sur la r&eacute;partition du paludisme en Alg&eacute;rie.    <br>D'apr&egrave;s les documents fournis par les m&eacute;decins de colonisation,    <br>les m&eacute;decins militaires et les m&eacute;decins communaux.    <br>Alger: A. Jourdan; 1904, non pagin&eacute;.    <br>Reproduit avec l'aimable autorisation de la Biblioth&egrave;que de l'Acad&eacute;mie nationale de m&eacute;decine de Paris.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">L'Institut Pasteur recueille ainsi &agrave; partir de 1906 des monographies des localit&eacute;s d&eacute;nonc&eacute;es comme palustres dans les trois d&eacute;partements alg&eacute;riens, fr&eacute;quemment accompagn&eacute;es de croquis qui rendent compte de la vari&eacute;t&eacute; des g&icirc;tes &agrave; anoph&egrave;les. Edmond Sergent pr&eacute;cise en 1908 qu'une "carte du paludisme", progressivement compl&eacute;t&eacute;e, est dress&eacute;e d'ann&eacute;e en ann&eacute;e des m&ecirc;mes zones de la Mitidja, r&eacute;gion pilote des essais antipaludiques<sup><a id="footnote-6322-29-backlink" href="#footnote-6322-29">29</a></sup>. Les rapports visent par ailleurs &agrave; &eacute;tablir une "carte du paludisme en Alg&eacute;rie"<sup><a id="footnote-6322-30-backlink" href="#footnote-6322-30">30</a></sup> dont les <i>Annales de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie</i> publient r&eacute;guli&egrave;rement des aper&ccedil;us, en m&ecirc;me temps qu'elles rendent compte des campagnes de lutte antipaludique.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/dyn/v36n2/03_dossier2_fig2.jpg">    <br>Figure 2. Index end&eacute;miques des environs d'Alger (1906-1909).    <br>Sergent, Edmond et Sergent, Etienne. 25 ann&eacute;es d'&eacute;tude et de prophylaxie du paludisme en Alg&eacute;rie.    <br>Annales de l'Institut Pasteur d'Alger. 1928; 6 (2-3): 359.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>2. Organiser la lutte antipaludique sur le terrain: l'Institut Pasteur et le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A partir de 1902, les fr&egrave;res Sergent ont pour mission d'&eacute;tudier les conditions &eacute;pid&eacute;miologiques du paludisme "et de pr&eacute;ciser les points o&ugrave; il importait de faire imm&eacute;diatement porter les exp&eacute;riences"<sup><a id="footnote-6322-31-backlink" href="#footnote-6322-31">31</a></sup>. En effet, 150 esp&egrave;ces d'anoph&egrave;les sont recens&eacute;es au milieu des ann&eacute;es 1930, chacune transmettant diff&eacute;remment le paludisme<sup><a id="footnote-6322-32-backlink" href="#footnote-6322-32">32</a></sup>. La maladie offre ainsi suivant les pays, les r&eacute;gions, les localit&eacute;s m&ecirc;me, une "vari&eacute;t&eacute; infinie et subtile de modalit&eacute;s agressives" qui obligent &agrave; adapter &eacute;troitement la lutte antipaludique aux conditions et contingences locales<sup><a id="footnote-6322-33-backlink" href="#footnote-6322-33">33</a></sup>, supposant une &eacute;tude fine des terrains concern&eacute;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">L'aide des m&eacute;decins de colonisation et les m&eacute;decins communaux est pr&eacute;vue d&egrave;s la mise en place du service antipaludique en 1904, dont l'Institut Pasteur r&eacute;organis&eacute; se charge de la direction technique. Edmond Sergent reconna&icirc;t volontiers tout ce que son &eacute;tablissement peut retirer, en g&eacute;n&eacute;ral, de la collaboration avec "les m&eacute;decins du "bled" qui tirent de leur contact journalier avec la foule de nos voisins arabes ou berb&egrave;res maint sujet d'enseignement"<sup><a id="footnote-6322-34-backlink" href="#footnote-6322-34">34</a></sup>. Ces praticiens constituent &eacute;galement la pr&eacute;sence la plus dense de soignants fran&ccedil;ais dans les campagnes m&ecirc;me si elle demeure limit&eacute;e par rapport aux besoins puisqu'ils sont une centaine &agrave; exercer au d&eacute;but du XXe si&egrave;cle et environ cent trente dans l'entre-deux-guerres. C'est pourquoi, en ce qui concerne le paludisme, un m&eacute;decin chef de service appoint&eacute; par l'&Eacute;tat dirige et contr&ocirc;le avec l'aide des membres de l'Institut Pasteur d'Alger les campagnes antipaludiques dont la direction sur le terrain est confi&eacute;e &agrave; ces praticiens ainsi qu'aux m&eacute;decins communaux des centres europ&eacute;ens.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En avril 1910, le docteur Sergent remet au Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral un rapport sur l'&eacute;tat sanitaire des populations des Beni-Haoua. Dans sa mission consistant &agrave; &eacute;tudier le risque de paludisme dans un rayon de 1500 m&egrave;tres autour du centre de colonisation en voie de constitution, il a &eacute;t&eacute; accompagn&eacute; par l'administrateur de la commune mixte de T&eacute;n&egrave;s et par le m&eacute;decin de colonisation Cambillet<sup><a id="footnote-6322-35-backlink" href="#footnote-6322-35">35</a></sup>. Les enqu&ecirc;tes sont r&eacute;alis&eacute;es &agrave; la demande des maires, des administrateurs de commune mixte, des m&eacute;decins et la lutte elle-m&ecirc;me ne peut &ecirc;tre entreprise que si un m&eacute;decin de circonscription peut en assurer la direction m&eacute;dicale effective. Les monographies de localit&eacute;s d&eacute;nonc&eacute;es comme palustres en Alg&eacute;rie, suivies d'&eacute;tudes &eacute;pid&eacute;miologique et prophylactique du paludisme se multiplient. Toutes les demandes ne sont pas trait&eacute;es: on passe de 15 localit&eacute;s prot&eacute;g&eacute;es en 1908 &agrave; 52 en 1926<sup><a id="footnote-6322-36-backlink" href="#footnote-6322-36">36</a></sup>. Si les campagnes ont d'abord lieu dans des r&eacute;gions &eacute;loign&eacute;es les unes des autres, il est davantage question, &agrave; partir de 1927, de les &eacute;tendre "en tache d'huile" afin d'"&eacute;viter l'&eacute;parpillement des cr&eacute;dits" et surtout de "conserver le gain des gu&eacute;risons acquises, derri&egrave;re un front continu de protection"<sup><a id="footnote-6322-37-backlink" href="#footnote-6322-37">37</a></sup>. Les mesures, qui peuvent concerner les populations europ&eacute;ennes, sont de plus en plus orient&eacute;es dans l'entre-deux-guerres, en direction des populations "indig&egrave;nes", consid&eacute;r&eacute;es comme le r&eacute;servoir de l'infection<sup><a id="footnote-6322-38-backlink" href="#footnote-6322-38">38</a></sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ces ann&eacute;es de campagnes sont-elles efficaces? Lucien Raynaud, Inspecteur des Service de l'hygi&egrave;ne et de la Sant&eacute; publique s'inqui&egrave;te des 6000 recrues indig&egrave;nes &eacute;cart&eacute;es du service militaire au cours des ann&eacute;es 1928-1930 et d&eacute;plore les millions d'heures de travail perdues du fait du paludisme<sup><a id="footnote-6322-39-backlink" href="#footnote-6322-39">39</a></sup>. C'est le moment o&ugrave; il commence &agrave; s'occuper de l'organisation de la lutte contre la malaria "sur des bases nouvelles"<sup><a id="footnote-6322-40-backlink" href="#footnote-6322-40">40</a></sup>. L'Institut Pasteur est en effet d&eacute;charg&eacute; du service antipaludique &agrave; la fin de l'ann&eacute;e 1929, alors que la maladie conna&icirc;t une certaine recrudescence. Comme l'explique Edmond Sergent, "sollicit&eacute; chaque ann&eacute;e d'organiser de nouvelles campagnes de prophylaxie, le service du paludisme risquait de perdre son caract&egrave;re de centre de recherche scientifique"<sup><a id="footnote-6322-41-backlink" href="#footnote-6322-41">41</a></sup>. Un nouveau service antipaludique fonctionne donc &agrave; partir de 1930, d&eacute;pendant d&eacute;sormais du Service d'Hygi&egrave;ne de la colonie r&eacute;cemment cr&eacute;&eacute;. Les liens entre les services ne sont &eacute;videmment pas rompus puisque le programme de prophylaxie et d'assainissement "que les patientes et f&eacute;condes recherches de l'Institut Pasteur ont permis d'envisager"<sup><a id="footnote-6322-42-backlink" href="#footnote-6322-42">42</a></sup> continue d'&ecirc;tre appliqu&eacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ce passage de relais, pr&eacute;sent&eacute; comme sans heurts, ignore les vives critiques formul&eacute;es par Lucien Raynaud devant les D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res &agrave; l'encontre des m&eacute;thodes de l'Institut Pasteur lors de la discussion concernant le budget de fonctionnement du nouveau service en janvier 1931<sup><a id="footnote-6322-43-backlink" href="#footnote-6322-43">43</a></sup>. Il affirme vouloir d&eacute;sormais "soigner les sujets contamin&eacute;s et les gu&eacute;rir"<sup><a id="footnote-6322-44-backlink" href="#footnote-6322-44">44</a></sup>, ce que l'Institut Pasteur aurait toujours refus&eacute; de faire, ce qui, malgr&eacute; l'accent mis sur la prophylaxie par les fr&egrave;res Sergent, n'est pas l'exacte v&eacute;rit&eacute;. L'Inspecteur s'appuie surtout sur les informations recueillies par le m&eacute;decin de colonisation Alexandre Pons-Leychard qui, au cours du voyage d'&eacute;tude financ&eacute; par la Fondation Rockefeller en Italie, en Corse et en Espagne dit avoir constat&eacute; que le traitement par la quinine tend &agrave; &ecirc;tre de plus en plus laiss&eacute; de c&ocirc;t&eacute; au profit de la lutte antilarvaire<sup><a id="footnote-6322-45-backlink" href="#footnote-6322-45">45</a></sup>. Enfin, surtout peut-&ecirc;tre, la r&eacute;organisation du service doit permettre l'extension du domaine de la lutte: d'apr&egrave;s Pons-Leychard, l'Institut Pasteur &eacute;tait "charg&eacute; de faire surtout des exp&eacute;riences, son r&ocirc;le se bornant &agrave; travailler sur des champs de d&eacute;monstration"<sup><a id="footnote-6322-46-backlink" href="#footnote-6322-46">46</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un service antipaludique fonctionne d&eacute;sormais dans chaque d&eacute;partement avec le concours des m&eacute;decins communaux, des m&eacute;decins de colonisation ou des m&eacute;decins libres, sp&eacute;cialement agr&eacute;&eacute;s, sous la direction d'un m&eacute;decin chef de mission, avec, au niveau de la colonie, un directeur -Pons-Leychard entre 1930 et 1934<sup><a id="footnote-6322-47-backlink" href="#footnote-6322-47">47</a></sup>-, charg&eacute; de centraliser les questions concernant le paludisme, de classer les demandes, de proposer des programmes de lutte, d'assurer les envois de quinine, d'&eacute;tablir la liaison entre la facult&eacute; de m&eacute;decine, les m&eacute;decins et l'Institut Pasteur. En effet, le nouveau service travaille toujours en liaison &eacute;troite avec l'&eacute;tablissement qui, charg&eacute; des &eacute;tudes scientifiques se rapportant &agrave; l'&eacute;pid&eacute;miologie et &agrave; la prophylaxie g&eacute;n&eacute;rales du paludisme, assure aussi la direction de l'enseignement &agrave; donner au personnel participant au fonctionnement du service et ex&eacute;cute toutes les op&eacute;rations techniques de contr&ocirc;le et de v&eacute;rification reconnues n&eacute;cessaires<sup><a id="footnote-6322-48-backlink" href="#footnote-6322-48">48</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sur le terrain, la r&eacute;organisation ne bouleverse pas les mani&egrave;res de faire d&eacute;j&agrave; en place: en arrivant dans une localit&eacute; &agrave; &eacute;tudier, le "m&eacute;decin missionnaire" rend visite au m&eacute;decin local, aux autorit&eacute;s municipales, le cas &eacute;ch&eacute;ant, au repr&eacute;sentant des services hydrauliques. Il proc&egrave;de ensuite &agrave; une enqu&ecirc;te &eacute;pid&eacute;miologique puis reporte les index recueillis sur le plan de la localit&eacute; afin de d&eacute;cider de l'organisation ou de la poursuite de la lutte antipaludique. Il est &eacute;galement charg&eacute; de la surveillance de la prophylaxie qui porte particuli&egrave;rement sur la quininisation, l'ex&eacute;cution et l'efficacit&eacute; des travaux et mesures antilarvaires<sup><a id="footnote-6322-49-backlink" href="#footnote-6322-49">49</a></sup>. En son absence, les m&eacute;decins locaux sont charg&eacute;s de ces t&acirc;ches, avec l'aide d'auxiliaires &eacute;galement attach&eacute;s &agrave; cette lutte.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>3. Les autres agents de la lutte antipaludique</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Depuis 1904, la lutte antipaludique est men&eacute;e par deux grandes cat&eacute;gories de personnels: les m&eacute;decins et les quininisateurs dont le <a href="#t1">tableau 1</a>, r&eacute;alis&eacute; &agrave; partir des rapports annuels de fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie, pr&eacute;cise l'effectif. Les instituteurs sont &eacute;galement requis, notamment pour distribuer la quinine dans les &eacute;coles:</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/dyn/v36n2/03_dossier2_t1.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Les m&eacute;decins se livrent aux investigations m&eacute;dicales (palpation de la rate, pr&eacute;l&egrave;vement du sang) tandis que la quinine est d&eacute;livr&eacute;e par des agents recrut&eacute;s sp&eacute;cialement, pr&eacute;sent&eacute;s comme particuli&egrave;rement importants dans le dispositif: en t&eacute;moignent les nombreuses photographies de leur geste illustrant les <i>Annales de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie</i><sup><a id="footnote-6322-50-backlink" href="#footnote-6322-50">50</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trolard signale en 1906 qu'&agrave; "Montebello et A&iuml;n T&eacute;d&eacute;l&egrave;s, des &eacute;tudiants en m&eacute;decins indig&egrave;nes ont &eacute;t&eacute; charg&eacute;s de faire des tourn&eacute;es dans les douars afin de faire prendre r&eacute;guli&egrave;rement de la quinine au plus grand nombre possible de leurs habitants"<sup><a id="footnote-6322-51-backlink" href="#footnote-6322-51">51</a></sup> mais la plupart du temps, il s'agit d'"Europ&eacute;ens", certains tr&egrave;s appr&eacute;ci&eacute;s comme ce M. Cald&eacute;ro, "un excellent agent quininisateur" qui, &agrave; partir de 1907, "parcourait tous les matins et par tous les temps, 16 km durant les 7 mois d'&eacute;t&eacute; aux enfants et &agrave; leurs parents et le faire ing&eacute;rer en sa pr&eacute;sence"<sup><a id="footnote-6322-52-backlink" href="#footnote-6322-52">52</a></sup>. La guerre de 1914-1918 perturbe le service, suspendu dans plusieurs localit&eacute;s parce que les agents quininisateurs sont mobilis&eacute;s<sup><a id="footnote-6322-53-backlink" href="#footnote-6322-53">53</a></sup>. Certains sont remplac&eacute;s par des femmes, parfois les leurs. Le conflit, qui provoque &eacute;galement une augmentation du prix de la main d'&oelig;uvre et du mat&eacute;riel, rend parfois difficile l'ach&egrave;vement des campagnes antipaludiques, notamment celle de 1920<sup><a id="footnote-6322-54-backlink" href="#footnote-6322-54">54</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La quininisation est en g&eacute;n&eacute;ral d&eacute;volue &agrave; quelques cat&eacute;gories d'individus en contact r&eacute;gulier avec les populations: &agrave; Uz&egrave;s, Abitboul, m&eacute;decin de colonisation ou &agrave; Bou Henni, Massiou, m&eacute;decin communal proposent de "prendre le garde champ&ecirc;tre comme agent quininisateur"<sup><a id="footnote-6322-55-backlink" href="#footnote-6322-55">55</a></sup>, &agrave; Fedj Mzala, la t&acirc;che pourrait &ecirc;tre d&eacute;volue au g&eacute;rant de la ferme<sup><a id="footnote-6322-56-backlink" href="#footnote-6322-56">56</a></sup>, &agrave; Cheria, &agrave; l'instituteur europ&eacute;en<sup><a id="footnote-6322-57-backlink" href="#footnote-6322-57">57</a></sup>, les enseignants &eacute;tant r&eacute;guli&egrave;rement sollicit&eacute;s pour veiller &agrave; la distribution et &agrave; la prise du m&eacute;dicament. En 1931, Lucien Raynaud reproche &agrave; l'Institut Pasteur de mal contr&ocirc;ler les agents pr&eacute;pos&eacute;s au service antipaludique: la quinine aurait &eacute;t&eacute; distribu&eacute;e "par des employ&eacute;s quelconques sans surveillance et sans formation", ce &agrave; quoi il souhaite rem&eacute;dier en organisant pour ces personnels "un centre de pr&eacute;paration o&ugrave; se tiendront un certain nombre de m&eacute;decins qui seront charg&eacute;s de donner un enseignement appropri&eacute;"<sup><a id="footnote-6322-58-backlink" href="#footnote-6322-58">58</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&Eacute;milien Collignon, responsable de la lutte antipaludique dans le d&eacute;partement d'Alger pr&eacute;cise en 1934 les t&acirc;ches de l'agent quininisateur. Il fait:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">"&agrave; une heure fix&eacute;e, selon l'itin&eacute;raire &eacute;tabli, la distribution journali&egrave;re de la quinine. Il tenait un carnet o&ugrave; &eacute;taient inscrites, dans l'ordre suivi par l'itin&eacute;raire et par rang d'&acirc;ge dans les familles, les personnes quininis&eacute;es et il notait la quinine distribu&eacute;e aux individus pr&eacute;sents au fur et &agrave; mesure de l'absorption"<sup><a id="footnote-6322-59-backlink" href="#footnote-6322-59">59</a></sup>.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">La n&eacute;cessit&eacute; de contr&ocirc;ler l'ingestion de la quinine est en effet r&eacute;guli&egrave;rement r&eacute;p&eacute;t&eacute;e, avant comme apr&egrave;s la r&eacute;organisation de 1929. Lors de sa tourn&eacute;e "de gourbi en gourbi", il est cens&eacute; &ecirc;tre surveill&eacute; par le m&eacute;decin missionn&eacute; pour la lutte antipaludique qui doit observer comment il op&egrave;re, interroger les sujets quininis&eacute;s et rechercher "extemporan&eacute;ment la quinine dans les urines par la r&eacute;action de Tanret"<sup><a id="footnote-6322-60-backlink" href="#footnote-6322-60">60</a></sup>. A la fin des ann&eacute;es 1930, dans le d&eacute;partement de Constantine, o&ugrave; la quininisation est exclusivement effectu&eacute;e par des agents europ&eacute;ens, le m&eacute;decin missionn&eacute; Ambialet pr&eacute;cise que la s&eacute;lection r&eacute;alis&eacute;e au cours des ann&eacute;es pr&eacute;c&eacute;dentes, ainsi que "la surveillance dont l'ex&eacute;cution de leur service est l'objet, font que nous avons obtenu de leur part la meilleure collaboration"<sup><a id="footnote-6322-61-backlink" href="#footnote-6322-61">61</a></sup>. D&egrave;s 1933, son homologue oranais mentionne des contr&ocirc;les "inopin&eacute;s et fr&eacute;quents qui les auraient stimul&eacute;s dans leur t&acirc;che"<sup><a id="footnote-6322-62-backlink" href="#footnote-6322-62">62</a></sup>. Le personnel manque parfois: ainsi dans le d&eacute;partement d'Oran en 1934, la quininisation a &eacute;t&eacute; insuffisante dans certains villages, faute d'avoir pu recruter un agent portant la quinine &agrave; domicile<sup><a id="footnote-6322-63-backlink" href="#footnote-6322-63">63</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les m&eacute;decins et les agents quininisateurs sont r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s. En 1925, un agent quininisateur touche environ 100 francs par mois. Le m&eacute;decin de colonisation ou communal re&ccedil;oit une indemnit&eacute; variable suivant l'importance des campagnes qu'il dirige, en moyenne 300 francs<sup><a id="footnote-6322-64-backlink" href="#footnote-6322-64">64</a></sup>. En 1928, l'indemnit&eacute; du m&eacute;decin de colonisation est de 12 francs par t&ecirc;te par an<sup><a id="footnote-6322-65-backlink" href="#footnote-6322-65">65</a></sup>. Pons-Leychard n'en affirme pas moins avec force en 1931 qu'il est "indispensable qu'une indemnit&eacute; suppl&eacute;mentaire soit donn&eacute;e au m&eacute;decin auquel nous demandons un travail suppl&eacute;mentaire"<sup><a id="footnote-6322-66-backlink" href="#footnote-6322-66">66</a></sup>, indemnit&eacute; devant permettre de s'assurer la collaboration des m&eacute;decins du bled. En 1934, Roger Gouget, responsable de la lutte antipaludique dans le d&eacute;partement d'Oran souligne parmi les raisons du rendement jug&eacute; satisfaisant des agents, la r&eacute;tribution, meilleure qu'en 1932<sup><a id="footnote-6322-67-backlink" href="#footnote-6322-67">67</a></sup>. Le budget consacr&eacute; &agrave; la lutte antipaludique pr&eacute;voit la r&eacute;mun&eacute;ration des m&eacute;decins-collaborateurs (m&eacute;decins de colonisation et m&eacute;decins communaux) et des quininisateurs, employ&eacute;s suivant un taux fix&eacute; par le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral sur proposition de l'inspecteur g&eacute;n&eacute;ral de la Sant&eacute; publique, en fonction de la collaboration de chacun. Il sert &eacute;galement &agrave; payer les salaires des trois m&eacute;decins chefs de mission, chacun disposant d'un infirmier "indig&egrave;ne", ainsi que d'&eacute;quipes d'ouvriers, recrut&eacute;s sur place, pay&eacute;s au cours du jour dans chaque r&eacute;gion, dirig&eacute;s par un chef d'&eacute;quipe antilarvaire<sup><a id="footnote-6322-68-backlink" href="#footnote-6322-68">68</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Raynaud, en effet, qui veut r&eacute;orienter la lutte antipaludique vers davantage de mesures antilarvaires obtient des D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res la cr&eacute;ation d'&eacute;quipes d'ouvriers pour la lutte antipaludique<sup><a id="footnote-6322-69-backlink" href="#footnote-6322-69">69</a></sup>. Roger Gouget est particuli&egrave;rement sensible au recrutement du chef d'&eacute;quipe. En 1933, il d&eacute;plore le non-pourvoiement de ce poste, qui aurait &eacute;t&eacute; "particuli&egrave;rement regrettable dans certaines localit&eacute;s"<sup><a id="footnote-6322-70-backlink" href="#footnote-6322-70">70</a></sup>, une situation qui se r&eacute;p&egrave;te l'ann&eacute;e suivante. Il insiste sur l'int&eacute;r&ecirc;t qu'il y aurait "&agrave; former de bons ouvriers antilarvaires, susceptibles de se d&eacute;placer si besoin &eacute;tait" et les r&eacute;tribuer "suivant le mode de paiement actuellement adopt&eacute; pour les agents quininisateurs, directement par la Pr&eacute;fecture"<sup><a id="footnote-6322-71-backlink" href="#footnote-6322-71">71</a></sup>. Ils restent cependant &agrave; la merci des variations des salaires et en 1938, dans le d&eacute;partement de Constantine, l'augmentation du prix des journ&eacute;es entra&icirc;ne la restriction du nombre des &eacute;quipes et de leur effectif<sup><a id="footnote-6322-72-backlink" href="#footnote-6322-72">72</a></sup>. M&eacute;decins, quininisateurs, &eacute;quipes antilarvaires, au fil des ann&eacute;es, le fonctionnement de la lutte antipaludique s'organise tandis que les campagnes s'&eacute;tendent: en 1936, 431 visites ont eu lieu sous l'&eacute;gide du service dans les trois d&eacute;partements de la colonie.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>4. Les m&eacute;decins de colonisation: des praticiens plus que des chercheurs</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les fr&egrave;res Sergent pr&eacute;cisent en 1925 que l'&eacute;tude pr&eacute;alable des facteurs &eacute;pid&eacute;miologiques locaux, l'organisation et le contr&ocirc;le des m&eacute;thodes prophylactiques doivent &ecirc;tre assur&eacute;s par un Service "compos&eacute; de sp&eacute;cialistes qui soient &agrave; la fois m&eacute;decins et hommes de laboratoire"<sup><a id="footnote-6322-73-backlink" href="#footnote-6322-73">73</a></sup>. Par ailleurs, il est r&eacute;guli&egrave;rement fait mention des collaborateurs, m&eacute;decins de colonisation et m&eacute;decins communaux, qui aident &agrave; la mise en place et &agrave; l'application du programme antipaludique.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Les m&eacute;decins de colonisation ont-ils simplement un r&ocirc;le de surveillance des auxiliaires ou agissent-ils &eacute;galement en "hommes de laboratoires"? Si certains &eacute;crivent dans le <i>Bulletin m&eacute;dical de l'Alg&eacute;rie</i>, parfois ailleurs, la plupart d'entre eux exercent leur profession sans se livrer &agrave; une autre activit&eacute; scientifique. Quelques-uns cependant s'engagent dans cette voie, notamment sous la houlette de l'Institut Pasteur qui, avec le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral et l'Ecole puis facult&eacute; de m&eacute;decine d'Alger, cherche &agrave; am&eacute;liorer la formation des m&eacute;decins du bled en proposant r&eacute;guli&egrave;rement des cours de perfectionnement. Alexandre Cambillet est un de ces rares m&eacute;decins qui s'impliquent dans la recherche m&eacute;dicale. Dans le courrier de remerciement qu'il adresse au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, il &eacute;crit:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">"En octobre 1907, vous avez bien voulu encourager quelques m&eacute;decins de colonisation en leur permettant d'assister &agrave; une s&eacute;rie de conf&eacute;rences et de travaux pratiques de M. le docteur Edmond Sergent et en leur facilitant l'acquisition d'un microscope"<sup><a id="footnote-6322-74-backlink" href="#footnote-6322-74">74</a></sup>.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Ce n'est pas la premi&egrave;re fois que le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral cherche &agrave; sensibiliser les m&eacute;decins de campagne aux nouveaut&eacute;s m&eacute;dicales: en 1894, le pr&eacute;fet d'Oran est ainsi pr&eacute;venu qu'une partie des m&eacute;decins de colonisation et des m&eacute;decins communaux seront appel&eacute;s &agrave; participer &agrave; des conf&eacute;rences faites &agrave; l'Institut Pasteur d'Alger "en vue d'initier les membres du corps m&eacute;dical au diagnostic bact&eacute;riologique de la dipht&eacute;rie"<sup><a id="footnote-6322-75-backlink" href="#footnote-6322-75">75</a></sup>. On ignore pour l'instant si de telles formations ont eu lieu et si c'est le cas, selon quelles modalit&eacute;s. Treize ans plus tard, en 1907, la cr&eacute;ation d'un institut d'hygi&egrave;ne est en discussion, qui serait charg&eacute; de l'analyse chimique et bact&eacute;riologique des eaux et qui centraliserait, "avec le concours des m&eacute;decins de colonisation et de l'administration du gouvernement g&eacute;n&eacute;ral et des pr&eacute;fectures, les renseignements sur l'apparition et la marche des principales maladies". Il conseillerait aussi "sur la prophylaxie du paludisme et des ophtalmies et veillerait, soit par des missions temporaires confi&eacute;es &agrave; ses membres, soit gr&acirc;ce au concours &#091;de collaborateurs&#093; &agrave; ce que ces conseils fussent s&eacute;rieusement suivis"<sup><a id="footnote-6322-76-backlink" href="#footnote-6322-76">76</a></sup>. Il est pr&eacute;vu que cet institut d&eacute;livre en trois mois un certificat d'&eacute;tudes d'hygi&egrave;ne, destin&eacute; aux m&eacute;decins de colonisation et aux m&eacute;decins militaires. L'ann&eacute;e 1907 est &eacute;galement celle o&ugrave; les autorit&eacute;s alg&eacute;riennes pensent organiser &agrave; Alger une &eacute;cole de pathologie exotique &agrave; l'instar de celles de Londres et de Liverpool<sup><a id="footnote-6322-77-backlink" href="#footnote-6322-77">77</a></sup>. Le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral attend donc la collaboration des laboratoires de l'Ecole de m&eacute;decine d'Alger bient&ocirc;t appel&eacute;e &agrave; devenir facult&eacute; de m&eacute;decine et de l'Institut Pasteur, en voie de refondation.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">C'est dans ce contexte que les m&eacute;decins de colonisation sont incit&eacute;s &agrave; entreprendre des recherches en leur procurant notamment du mat&eacute;riel scientifique. On ignore encore combien de m&eacute;decins ont effectivement r&eacute;pondu &agrave; cette demande mais la quasi absence de tout indice allant dans cette direction dans les dizaines de dossiers personnels consult&eacute;s am&egrave;ne &agrave; penser que rares sont ceux qui se sont lanc&eacute;s dans cette voie. Parmi ces exceptions, le docteur Alexandre Cambillet "a su profiter des facilit&eacute;s que le Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral lui a donn&eacute;es pour ajouter l'usage du microscope &agrave; sa pratique ordinaire", souligne Edmond Sergent qui pr&eacute;cise &agrave; Charles Jonnart que le jeune praticien:</font></p>     <blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">"r&eacute;pond tr&egrave;s bien au d&eacute;sir que vous aviez formul&eacute; de voir les m&eacute;decins de colonisation entrer dans la voie des m&eacute;thodes scientifiques modernes pour assurer leurs diagnostics et v&eacute;rifier leurs traitements, en m&ecirc;me temps que pour &eacute;tudier la pathologie alg&eacute;rienne"<sup><a id="footnote-6322-78-backlink" href="#footnote-6322-78">78</a></sup>.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Des sommes sont en effet pr&eacute;vues pour que les m&eacute;decins se procurent des instruments de pr&eacute;cision. Ainsi Cambillet s'est-il &eacute;quip&eacute; en 1909 d'un microscope, d'un h&eacute;matom&egrave;tre de Malossez et d'un h&eacute;moglobinom&egrave;tre de Tallgrist, puis un ultra-microscope, "instrument presque indispensable pour d&eacute;couvrir la pr&eacute;sence de certains parasites"<sup><a id="footnote-6322-79-backlink" href="#footnote-6322-79">79</a></sup>. En 1919, il mentionne le petit laboratoire de microbiologie qu'il poss&egrave;de et avec lequel, dit-il, il a fait de belles d&eacute;couvertes, par ailleurs peu centr&eacute;es sur le paludisme<sup><a id="footnote-6322-80-backlink" href="#footnote-6322-80">80</a></sup>. Il s'est cependant int&eacute;ress&eacute; &agrave; cette maladie et &eacute;crit n'avoir pas laiss&eacute; un seul fi&eacute;vreux partir sans analyser son sang. Entre octobre 1907 et octobre 1908, il r&eacute;alise 122 analyses, presque toutes sur des Europ&eacute;ens "parce qu'ils se pr&ecirc;tent tr&egrave;s docilement &agrave; mes recherches tandis que pour les Indig&egrave;nes, il faut les saisir les jours des consultations et encore, beaucoup refusent la simple piqure d'&eacute;pingle au bout du doigt". Gr&acirc;ce &agrave; ses instruments de mesures, il a pu &eacute;tudier la marche de l'infection palustre "et les progr&egrave;s th&eacute;rapeutiques chez dix jeunes indig&egrave;nes"<sup><a id="footnote-6322-81-backlink" href="#footnote-6322-81">81</a></sup>, regrettant n'avoir pu observer sur davantage de sujets. Ces analyses et mesures sont pr&eacute;sent&eacute;es comme le compl&eacute;ment aux campagnes antipaludiques qu'il dirige dans sa circonscription. En 1910, ses examens de sang ont port&eacute; sur 32 indig&egrave;nes<sup><a id="footnote-6322-82-backlink" href="#footnote-6322-82">82</a></sup>. Il communique &eacute;galement des informations &agrave; Edmond Sergent sur les anoph&egrave;les des zones dont il est charg&eacute;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La coop&eacute;ration prend d'autres aspects lorsque, dans l'entre-deux-guerres, l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie se livre de plus en plus &agrave; des essais sur les m&eacute;dicaments antimalariques, alcalo&iuml;des du quinquina ou m&eacute;dicaments synth&eacute;tiques (storvasol, plasmoquine, 710 Fourneau, rhodoquine, quinacrine etc.)<sup><a id="footnote-6322-83-backlink" href="#footnote-6322-83">83</a></sup>. Le m&eacute;decin de colonisation Tardres a l'occasion de traiter plusieurs cas de paludisme par le stovarsol et ses r&eacute;sultats rejoignent ceux observ&eacute;s par le biologiste &Eacute;mile Marchoux, venu &agrave; Marengo pour compl&eacute;ter des exp&eacute;riences entreprises &agrave; l'Institut Pasteur de Paris. Sur les conseils d'&Eacute;tienne Sergent, il dit s'&ecirc;tre "efforc&eacute; de trouver des sujets qui pussent &ecirc;tre r&eacute;guli&egrave;rement trait&eacute;s et observ&eacute;s pendant longtemps"<sup><a id="footnote-6322-84-backlink" href="#footnote-6322-84">84</a></sup>. Les examens du sang que Tardres semble r&eacute;aliser sont contr&ocirc;l&eacute;s par l'Institut Pasteur.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La collaboration scientifique des m&eacute;decins de colonisation d&eacute;passe rarement ce stade, &agrave; l'exception notable d'Alexandre Pons-Leychard, futur chef du service antipaludique et surtout de Louis Parrot. Rep&eacute;r&eacute; en 1919 par Edmond Sergent qui voit en lui un m&eacute;decin "&agrave; la fois tr&egrave;s au courant de la pratique du bled et tr&egrave;s au courant de recherches scientifiques auxquelles il participe avec une activit&eacute; exemplaire"<sup><a id="footnote-6322-85-backlink" href="#footnote-6322-85">85</a></sup>, il est charg&eacute; dans sa commune d'un laboratoire "missionnaire" de l'Institut Pasteur avant d'&ecirc;tre rattach&eacute; &agrave; cet &eacute;tablissement et de devenir un des collaborateurs importants d'Edmond Sergent jusque dans les ann&eacute;es 1960.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>5. Mieux former les m&eacute;decins de colonisation &agrave; la lutte antipaludique</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En 1923, 34 m&eacute;decins ont surveill&eacute; les campagnes organis&eacute;es dans une ou plusieurs localit&eacute;s de leur circonscription, ont effectu&eacute; des enqu&ecirc;tes, l'une au printemps, l'autre &agrave; l'automne, en vue d'&eacute;tablir le relev&eacute; des index end&eacute;miques (spl&eacute;niques et parasitaires), et des inspections r&eacute;p&eacute;t&eacute;es du 1<sup>e</sup> mai au 30 novembre pour le contr&ocirc;le de la quininisation et de la d&eacute;fense m&eacute;canique et la surveillance des g&icirc;tes &agrave; anoph&egrave;les. Le r&eacute;sultat de ces enqu&ecirc;tes et inspections est communiqu&eacute; au service antipaludique dans de courts rapports sous forme de r&eacute;ponses &agrave; un questionnaire<sup><a id="footnote-6322-86-backlink" href="#footnote-6322-86">86</a></sup>. Edmond se f&eacute;licite ainsi de la collaboration entre l'Institut Pasteur et les m&eacute;decins dans les campagnes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">R&eacute;guli&egrave;rement, cependant, se pose la question de leur formation. Le m&eacute;decin-inspecteur Meyer souligne en 1922 les lacunes de leur instruction professionnelle et propose de la compl&eacute;ter, notamment en ce qui concerne les maladies particuli&egrave;rement r&eacute;pandues en Alg&eacute;rie: le paludisme en premier lieu mais aussi les affections oculaires ou le typhus. Il souligne que l'Institut Pasteur pourrait, en six apr&egrave;s-midis de d&eacute;monstrations pratiques, soit une semaine, informer ces praticiens des principales questions de parasitologie appliqu&eacute;e &agrave; conna&icirc;tre. La possibilit&eacute; de faire suivre chaque ann&eacute;e &agrave; plusieurs m&eacute;decins de colonisation un stage d'instruction &agrave; Alger est &eacute;voqu&eacute;e, alors que la facult&eacute; d'Alger organise d&eacute;j&agrave; un cours compl&eacute;mentaire de vingt jours pour les docteurs en m&eacute;decine souhaitant "se familiariser avec les nouvelles m&eacute;thodes de diagnostic et de traitement actuellement en usage"<sup><a id="footnote-6322-87-backlink" href="#footnote-6322-87">87</a></sup>, une formation r&eacute;serv&eacute;e en priorit&eacute; aux m&eacute;decins de colonisation et aux m&eacute;decins communaux. Il est pr&eacute;vu de s'accorder avec l'Institut Pasteur pour coordonner cet enseignement, que l'on souhaite le plus pratique possible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">D&egrave;s 1924, l'Institut Pasteur organise ainsi des conf&eacute;rences suivies par les m&eacute;decins de colonisation ainsi que divers personnels soignants. Elles font partie d'un cours de perfectionnement en partie organis&eacute; par la facult&eacute; de m&eacute;decine et l'Inspection g&eacute;n&eacute;rale des services d'hygi&egrave;ne. En mars 1927, le programme que le professeur de m&eacute;decine Souli&eacute; envoie au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral comprend notamment la prophylaxie et le diagnostic du paludisme, formation dispens&eacute;e par Edmond Sergent, en juin "&agrave; cause des &eacute;closions des larves de moustiques"<sup><a id="footnote-6322-88-backlink" href="#footnote-6322-88">88</a></sup>. Tous les ans, vers mai-juin, plusieurs m&eacute;decins de colonisation b&eacute;n&eacute;ficient ainsi de quinze jours de cours &agrave; Alger. En mai 1929 par exemple, "la prophylaxie, le paludisme, la vaccination antituberculeuse par la BCG ont occup&eacute; deux s&eacute;ances" &agrave; l'Institut Pasteur<sup><a id="footnote-6322-89-backlink" href="#footnote-6322-89">89</a></sup>. En 1931 toutefois, le doyen de la facult&eacute; de m&eacute;decine estime insuffisants ces quelques jours de stage et d&eacute;plore l'absence d'un programme organis&eacute; sur plusieurs ann&eacute;es autour d'une progression raisonn&eacute;e, formulant des propositions pour que les m&eacute;decins de colonisation aient la possibilit&eacute; d'apprendre dans chacun de leur d&eacute;placement des choses diff&eacute;rentes<sup><a id="footnote-6322-90-backlink" href="#footnote-6322-90">90</a></sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Lors de la r&eacute;organisation du service antipaludique, Lucien Raynaud affirme devant les D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res sa volont&eacute; d'organiser pour les int&eacute;ress&eacute;s "deux ou trois centres d'enseignement" puisqu'on ne peut pas s'engager dans la lutte antipaludique "sans &ecirc;tre mis au courant des proc&eacute;dures les plus compliqu&eacute;es"<sup><a id="footnote-6322-91-backlink" href="#footnote-6322-91">91</a></sup>. Finalement, un cours sur l'&eacute;pid&eacute;miologie et la prophylaxie du paludisme est organis&eacute; chaque ann&eacute;e par l'Institut Pasteur &agrave; Alger pour le personnel appel&eacute; &agrave; contribuer &agrave; cette lutte: m&eacute;decins, ing&eacute;nieurs, administrateurs, auxiliaires. Cette fois uniquement centr&eacute; sur le paludisme, cet enseignement est cens&eacute; "donner aux praticiens l'unit&eacute; de doctrine indispensable pour assurer l'homog&eacute;n&eacute;it&eacute; d'action"<sup><a id="footnote-6322-92-backlink" href="#footnote-6322-92">92</a></sup>. Il dure 34 jours et comporte des conf&eacute;rences, des travaux pratiques en laboratoire et des tourn&eacute;es, compl&eacute;t&eacute;s, dans les mois qui suivent, par des "r&eacute;unions p&eacute;riodiques" o&ugrave; sont discut&eacute;es les observations et les exp&eacute;riences faites au cours des semaines pr&eacute;c&eacute;dentes. Il comprend huit parties (parasites du paludisme; pathologies g&eacute;n&eacute;rale du paludisme; moustiques; &eacute;pid&eacute;miologie, principes et techniques; prophylaxie; principe et point de direction; enseignement et propagande; vade-mecum du m&eacute;decin missionnaire antipaludique; tourn&eacute;es dans le bled; &eacute;tudes &eacute;pid&eacute;miologiques; organisation des campagnes de prophylaxie)<sup><a id="footnote-6322-93-backlink" href="#footnote-6322-93">93</a></sup>. Les travaux sur le terrain en pays palustres consistant en tourn&eacute;es d'instruction dans la Mitidja, le Sahel, l'Atlas et en tourn&eacute;es d'application dans les localit&eacute;s &agrave; prot&eacute;ger ou d&eacute;j&agrave; prot&eacute;g&eacute;es des d&eacute;partements voisins dont la liste est pr&eacute;cis&eacute;e<sup><a id="footnote-6322-94-backlink" href="#footnote-6322-94">94</a></sup>. Nous ignorons encore comment ces cours ont &eacute;t&eacute; suivis et avec quel profit pour la lutte antipaludique.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>6. Conclusion</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Pour lutter contre le paludisme, l'Institut Pasteur d'Alger a ainsi mis en place un service n&eacute;cessitant le recrutement sur le terrain de personnels vari&eacute;s et profite notamment d'une pr&eacute;sence m&eacute;dicale dont la densit&eacute; -quoique tr&egrave;s relative- constitue une exception dans l'empire fran&ccedil;ais. Au sein de ce dispositif, les m&eacute;decins de colonisation jouissent d'une position centrale: praticiens au contact de nombreuses populations, d&eacute;j&agrave; relais de l'administration dans les campagnes alg&eacute;riennes, ils sont aussi la courroie de transmission des instructions des autorit&eacute;s scientifiques et administratives, fonction sur laquelle il faudrait davantage se pencher, notamment pour tout ce qui concerne la traduction concr&egrave;te des outils de propagande sanitaire mis au point par l'institut.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Capables de collecter des donn&eacute;es et d'effectuer des analyses, peu sont pour autant des hommes de science et de laboratoire, quand bien m&ecirc;me on voudrait les voir comme des scientifiques cens&eacute;s ma&icirc;triser les avanc&eacute;es de la microbiologie et de ses applications m&eacute;dicales. L'enjeu de leur formation, r&eacute;guli&egrave;rement r&eacute;p&eacute;t&eacute;, se traduit par l'organisation de plusieurs cours, souvent g&eacute;n&eacute;ralistes, souvent entrav&eacute;s en pratique par toutes sortes d'obstacles administratifs qui caract&eacute;risent la m&eacute;decine de colonisation. L'ambition du cours cr&eacute;&eacute; en 1931, enti&egrave;rement d&eacute;volu au traitement du paludisme est autre. A-t-il pour r&eacute;sultat d'approfondir la collaboration des m&eacute;decins du bled avec ceux des services centraux? Les rapports des m&eacute;decins missionnaires ne permettent pas pour l'instant de l'&eacute;valuer. En revanche, il fait partie d'un dispositif &agrave; plusieurs niveaux qui vise &agrave; approfondir la lutte contre une affection dont l'espoir de ma&icirc;trise semble d&eacute;sormais possible dans des campagnes par ailleurs de plus en plus transform&eacute;es par d'autres services de la colonie comme les Ponts et chauss&eacute;es et le service hydraulique, &eacute;galement int&eacute;gr&eacute;s par le gouvernement g&eacute;n&eacute;ral dans la lutte antipaludique.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>R&eacute;f&eacute;rences</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-1" href="#footnote-6322-1-backlink">1</a>. L'Echo d'Alger, 31 Mar 1939.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-2" href="#footnote-6322-2-backlink">2</a>. Trolard, Paulin. La lutte contre le paludisme en Alg&eacute;rie. In: Gouvernement G&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie. L'assistance aux europ&eacute;ens en Alg&eacute;rie. Alger: Imprimerie alg&eacute;rienne; 1906, p. 65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759082&pid=S0211-9536201600020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-3" href="#footnote-6322-3-backlink">3</a>. Ligue contre le paludisme en Alg&eacute;rie. La lutte contre le paludisme, d'apr&egrave;s les nouvelles d&eacute;couvertes. Alger: A. Franceschi; 1903, p. 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759084&pid=S0211-9536201600020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-4" href="#footnote-6322-4-backlink">4</a>. Sergent Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie en 1927. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1928; 6 (1): 63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759086&pid=S0211-9536201600020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-5" href="#footnote-6322-5-backlink">5</a>. Celli, Angelo. Prophylaxie de la malaria. Milano: P. Agnelli; 1903;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759088&pid=S0211-9536201600020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Sergent, Edmond. La lutte contre les moustiques. Une campagne antipaludique en Alg&eacute;rie. Universit&eacute; de Paris, 1903, p. 6-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759089&pid=S0211-9536201600020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-6" href="#footnote-6322-6-backlink">6</a>. Lachenal, Guillaume. Le m&eacute;dicament qui devait sauver l'Afrique. Un scandale pharmaceutique aux colonies. Paris: La D&eacute;couverte; 2014, p. 104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759091&pid=S0211-9536201600020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-7" href="#footnote-6322-7-backlink">7</a>. Sergent, n. 5, p. 23.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-8" href="#footnote-6322-8-backlink">8</a>. Moulin, Anne Marie. Les instituts Pasteur de la M&eacute;diterran&eacute;e arabe: une religion scientifique en pays d'Islam. In: Longuenesse, &Eacute;lisabeth &eacute;d. Sant&eacute;, m&eacute;decine et soci&eacute;t&eacute; dans le monde arabe. Paris: L'Harmattan; 1995, p. 155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759094&pid=S0211-9536201600020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Les diff&eacute;rentes m&eacute;thodes prophylactiques alors employ&eacute;es -dont le "proc&eacute;d&eacute; des fr&egrave;res Sergent en Alg&eacute;rie"- sont pr&eacute;sent&eacute;es dans Grall, Charles; Marchoux, &Eacute;mile. Trait&eacute; de pathologie exotique, clinique et th&eacute;rapeutique. 1, Paludisme. Paris: J.-B. Bailli&egrave;re et fils; 1910, p. 157-160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759095&pid=S0211-9536201600020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-9" href="#footnote-6322-9-backlink">9</a>. Ligue contre le paludisme en Alg&eacute;rie, n. 3, p. 24.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-10" href="#footnote-6322-10-backlink">10</a>. Moulin, n. 8, p. 136-139; Dedet, Jean-Pierre. Les instituts Pasteur d'outre-mer: cent-vingt ans de microbiologie fran&ccedil;aise dans le monde. Paris: L'Harmattan; 2000, p. 71-79;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759098&pid=S0211-9536201600020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Opinel, Annick. L'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. In: Verd&egrave;s-Leroux, &eacute;d., Janine. Les Fran&ccedil;ais d'Alg&eacute;rie. Paris: Robert-Laffont; 2009, p. 473-474.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759099&pid=S0211-9536201600020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-11" href="#footnote-6322-11-backlink">11</a>. Moulin, n. 8, p. 140.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-12" href="#footnote-6322-12-backlink">12</a>. Tourn&egrave;s, Ludovic. Sciences de l'homme et politique. Les fondations philanthropiques am&eacute;ricaines en France au XX<sup>e</sup> si&egrave;cle. Paris: Classiques Garnier; 2011, p. 182, 187;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759102&pid=S0211-9536201600020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Gachelin, Gabriel; Opinel, Annick. The Rockefeller Foundation and the prevention of malaria in Corsica (1925-1931). The support to the French parasitologist Emile Brumpt. Parassitologia. 2004; 46: 287-302;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759103&pid=S0211-9536201600020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> L&ouml;wy, Ilana; Zylberman, Patrick. Medicine as a social instrument: The Rockefeller Foundation 1913-1945. Studies in History and Philosophy of Biology and Biomedical Science. 2000; 31 (3): 365-379.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759104&pid=S0211-9536201600020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-13" href="#footnote-6322-13-backlink">13</a>. Borowy, Iris. Coming to terms with world health: the League of Nations Health Organisation (1921-1946). Franckfurt am Main: Peter Lang; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759106&pid=S0211-9536201600020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-14" href="#footnote-6322-14-backlink">14</a>. Alexandre Lasnet. Note pour le Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Alger, 31 ao&ucirc;t 1932. Archives Nationales d'Alg&eacute;rie (ANA), 17<sup>E</sup>1/2219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759108&pid=S0211-9536201600020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Cette collaboration s'effectue ponctuellement avec les m&eacute;decins militaires mais, alors que ces derniers dominaient la m&eacute;decine de la colonie au XIX<sup>e</sup> si&egrave;cle, au d&eacute;but du si&egrave;cle suivant, leur pr&eacute;sence diminue dans le Tell au profit d'un quasi-monopole dans les Territoires du Sud o&ugrave; le paludisme reste limit&eacute; et n'est pas pr&eacute;sent&eacute; comme ayant le m&ecirc;me caract&egrave;re d'urgence que dans le nord. Sur cette question, voir par exemple, Sergent, Edmond; Parrot, Louis. Contribution de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie &agrave; la connaissance humaine du Sahara 1900-1960. Alger: Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie; 1961.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759109&pid=S0211-9536201600020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-15" href="#footnote-6322-15-backlink">15</a>. Collin, &Eacute;mile. Les m&eacute;decins de colonisation alg&eacute;riens. Toulouse: Universit&eacute; de Toulouse; 1896;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759111&pid=S0211-9536201600020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Fredj, Claire. L'organisation du monde m&eacute;dical en Alg&eacute;rie de 1830 &agrave; 1914. In: Bouch&egrave;ne, Abderrahmane, et al. dir. Histoire de l'Alg&eacute;rie &agrave; la p&eacute;riode coloniale. Paris: La D&eacute;couverte; 2012, p. 286-289;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759112&pid=S0211-9536201600020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Fredj, Claire. L'administration fran&ccedil;aise et les soins aux "indig&egrave;nes": la mise en place de la "triade m&eacute;dicale" dans l'Alg&eacute;rie des ann&eacute;es 1920. In: Elboudrari, Hassan; Nordman, Daniel dir. Les savoirs de l'administration. Histoire et soci&eacute;t&eacute; au Maghreb du XVI<sup>e</sup> au XX<sup>e</sup> si&egrave;cle. Casablanca: Fondation du roi Abdul Aziz; 2015, p. 119-136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759113&pid=S0211-9536201600020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-16" href="#footnote-6322-16-backlink">16</a>. Fredj, Claire. M&eacute;decins en campagne, m&eacute;decine des lointains. Le service de sant&eacute; des arm&eacute;es dans les campagnes du Second Empire (Crim&eacute;e, Chine-Cochinchine, Mexique) (doctoral thesis). &Eacute;cole d'Hautes &Eacute;tudes en Sciences Sociales; 2006, p. 124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759115&pid=S0211-9536201600020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-17" href="#footnote-6322-17-backlink">17</a>. Turin, Yvonne. Affrontements culturels dans l'Alg&eacute;rie coloniale, &eacute;coles, m&eacute;decins, religion (1830-1880). Paris: Fran&ccedil;ois Maspero; 1971, p. 387, 403.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759117&pid=S0211-9536201600020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-18" href="#footnote-6322-18-backlink">18</a>. Sabatier, Camille. Le paludisme en Alg&eacute;rie. Son &eacute;tiologie, sa prophylaxie. Berrouigha: Imprimerie administrative; 1901, p. 18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759119&pid=S0211-9536201600020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-19" href="#footnote-6322-19-backlink">19</a>. Sabatier, n. 18, p. 19.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-20" href="#footnote-6322-20-backlink">20</a>. Sabatier, n. 18, p. 36.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-21" href="#footnote-6322-21-backlink">21</a>. Moreau, Louis; Souli&eacute;, Henri. Essai sur la r&eacute;partition du paludisme en Alg&eacute;rie. D'apr&egrave;s les documents fournis par les m&eacute;decins de colonisation, les m&eacute;decins militaires et les m&eacute;decins communaux. Alger: A. Jourdan; 1904, p. xxi, note 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759123&pid=S0211-9536201600020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-22" href="#footnote-6322-22-backlink">22</a>. Moreau, n. 21, p. 6.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-23" href="#footnote-6322-23-backlink">23</a>. Moreau, n. 21, p. 83.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-24" href="#footnote-6322-24-backlink">24</a>. Moreau, n. 21, p. ciii.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-25" href="#footnote-6322-25-backlink">25</a>. Moreau, n. 21, p. ciii.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-26" href="#footnote-6322-26-backlink">26</a>. Sergent, Edmond; Sergent, &Eacute;tienne; Foley, Henri; Parrot, Louis; Catanei, Andr&eacute;. La mesure du paludisme end&eacute;mique. In: Congr&egrave;s de l'Association Fran&ccedil;aise pour l'Avancement des Sciences. Constantine: AFAS 1927, p. 392-394.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759129&pid=S0211-9536201600020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-27" href="#footnote-6322-27-backlink">27</a>. Sergent, Edmond; Sergent, &Eacute;tienne. 25 ann&eacute;es d´&eacute;tude et de prophylaxie du paludisme en Alg&eacute;rie. Archives de l´Institut Pasteur d´Alg&eacute;rie. 1928; 6 (2-3): 130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759131&pid=S0211-9536201600020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-28" href="#footnote-6322-28-backlink">28</a>. Sergent, Edmond. Prophylaxie du paludisme. Programme sommaire d'une campagne antipaludique. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1922; 2 (3): 436-443.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759133&pid=S0211-9536201600020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-29" href="#footnote-6322-29-backlink">29</a>. Expos&eacute; de la situation de l'Alg&eacute;rie en 1908. Alger: V. Heintz; 1909, p. 410.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-30" href="#footnote-6322-30-backlink">30</a>. Sergent; Sergent, n. 27, p. 130.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-31" href="#footnote-6322-31-backlink">31</a>. Trolard, n. 2, p. 70.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-32" href="#footnote-6322-32-backlink">32</a>. Fosdick, Raymond B. La Fondation Rockefeller. Revue de l´oeuvre accomplie en 1936. New York: (s.n.); 1937, p. 19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759138&pid=S0211-9536201600020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-33" href="#footnote-6322-33-backlink">33</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l´Institut Pasteur d´Alg&eacute;rie en 1931. Archives de l´Institut Pasteur d´Alg&eacute;rie. 1932; 10 (1): 121.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759140&pid=S0211-9536201600020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-34" href="#footnote-6322-34-backlink">34</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l´Institut Pasteur d´Alg&eacute;rie en 1925. Archives de l´Institut Pasteur d´Alg&eacute;rie. 1926; 6 (1): 138.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759142&pid=S0211-9536201600020000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-35" href="#footnote-6322-35-backlink">35</a>. Cambillet au gouverneur general. 17 Sep 1909. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-36" href="#footnote-6322-36-backlink">36</a>. Sergent; Sergent, n. 27, p. 130.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-37" href="#footnote-6322-37-backlink">37</a>. Edmond Sergent &agrave; Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie. Alger, 5 octobre 1927. ANA, 424 d&eacute;penses 017-1155; Sergent, n. 4, p. 17.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-38" href="#footnote-6322-38-backlink">38</a>. Moulin, n. 8, p. 157.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-39" href="#footnote-6322-39-backlink">39</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie. D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res alg&eacute;riennes, n<sup>o</sup> 2, s&eacute;ance du 14 janvier 1931, assembl&eacute;e des colons. Alger: Victor Heintz; 1931, p. 902.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759148&pid=S0211-9536201600020000300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-40" href="#footnote-6322-40-backlink">40</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie. Assembl&eacute;es financi&egrave;res alg&eacute;riennes, session ordinaire de 1930, s&eacute;ance du 19 janvier 1931. Alger: Victor Heintz; 1931, p. 931.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759150&pid=S0211-9536201600020000300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-41" href="#footnote-6322-41-backlink">41</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie en 1929. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1930; 8 (1): 142.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759152&pid=S0211-9536201600020000300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-42" href="#footnote-6322-42-backlink">42</a>. Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Alg&eacute;rie (1932). Acad&eacute;mie Nationale de M&eacute;decine (ANM), MS 1712 num. 841/11.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-43" href="#footnote-6322-43-backlink">43</a>. Bouveresse, Jacques. Un parlement colonial? Les d&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res alg&eacute;riennes (1898-1945). Mont-Saint-Aignan: Publications des Universit&eacute;s de Rouen et du Havre; 2008 et 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759155&pid=S0211-9536201600020000300033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-44" href="#footnote-6322-44-backlink">44</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 904.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-45" href="#footnote-6322-45-backlink">45</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 903; Rodr&iacute;guez Oca&ntilde;a, Esteban; Ballester A&ntilde;&oacute;n, Rosa; Perdiguero, Enrique; Medina Dom&eacute;nech, Rosa Mar&iacute;a; Molero Mesa, Jorge. La acci&oacute;n m&eacute;dico-social contra el paludismo en la Espa&ntilde;a metropolitana y colonial del siglo XX. Madrid: CSIC; 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759158&pid=S0211-9536201600020000300034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Dans le cas de l'Espagne, ce changement fut d&eacute;fendu par les &eacute;lites sanitaires, mais pas appliqu&eacute; sur le terrain par les m&eacute;decins des dispensaires antipaludiques des zones ruraux.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-46" href="#footnote-6322-46-backlink">46</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 915.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-47" href="#footnote-6322-47-backlink">47</a>. Dossier Pons-Leychard. ANA, 17<sup>E</sup>1/ 2192.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-48" href="#footnote-6322-48-backlink">48</a>. Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Alg&eacute;rie (1932). ANM, MS 1712 num. 841/11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759162&pid=S0211-9536201600020000300035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-49" href="#footnote-6322-49-backlink">49</a>. Jules Carde. Instructions relatives &agrave; la lutte antipaludique en Alg&eacute;rie, 1932, Vade-mecum du m&eacute;decin missionnaire antipaludique. ANM, MS 1712 num. 841/11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759164&pid=S0211-9536201600020000300036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-50" href="#footnote-6322-50-backlink">50</a>. Sur l'utilisation de l'importance de la photographie dans la pr&eacute;sentation de la lutte antipaludique, voir Gachelin, Gabriel; Opinel, Annick. Le parasitologue, l'anoph&egrave;le et les gambusia: le paludisme en Corse (1925-1930). In: Bourdelais, Patrice; Faure, Olivier, &eacute;ds. Les nouvelles pratiques de sant&eacute;. Acteurs, objets, logiques sociales (XVIII<sup>e</sup>-XX<sup>e</sup> si&egrave;cle). Paris: Belin; 2005, p. 195-210;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759166&pid=S0211-9536201600020000300037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Opinel, Annick. La photographie et la clinique des maladies parasitaires dans le premier tiers du XX<sup>e</sup> si&egrave;cle. In: Bonnefoy, Anne; Joly, Bernard dir. Actes du Congr&egrave;s d'histoire des sciences et techniques organis&eacute; &agrave; Poitiers du 20 au 22 mai 2004. Cahiers d'histoire et de philosophie des sciences. 2006; hors-s&eacute;rie: 166-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759167&pid=S0211-9536201600020000300038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-51" href="#footnote-6322-51-backlink">51</a>. Trolard, n. 2, p. 72.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-52" href="#footnote-6322-52-backlink">52</a>. Sergent; Sergent, n. 27, p. 149.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-53" href="#footnote-6322-53-backlink">53</a>. Sergent, Edmond; Sergent, &Eacute;tienne. Etudes &eacute;pid&eacute;miologiques et prophylactiques du paludisme, 17<sup>e</sup>, 18<sup>e</sup>, 19<sup>e</sup> campagnes en Alg&eacute;rie, en 1918, 1919 et 1920. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1923; 1 (3): 331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759171&pid=S0211-9536201600020000300039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-54" href="#footnote-6322-54-backlink">54</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie en 1920. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1923; 1 (1): 132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759173&pid=S0211-9536201600020000300040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-55" href="#footnote-6322-55-backlink">55</a>. Etudes sur le paludisme en Alg&eacute;rie. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1923; 1 (3): 381.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759175&pid=S0211-9536201600020000300041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-56" href="#footnote-6322-56-backlink">56</a>. Monographies des localit&eacute;s d&eacute;nonc&eacute;es comme palustres en Alg&eacute;rie: &eacute;tude &eacute;pid&eacute;miologique et prophylactique du paludisme en 1923-1924-1925. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1925, 3 (2): 273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759177&pid=S0211-9536201600020000300042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-57" href="#footnote-6322-57-backlink">57</a>. Etudes sur le paludisme en Alg&eacute;rie, n. 55, p. 475.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-58" href="#footnote-6322-58-backlink">58</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 907.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-59" href="#footnote-6322-59-backlink">59</a>. Collignon, &Eacute;milien. Observations sur la lutte antipaludique en 1933 dans le d&eacute;partement d'Alger. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1934; 12 (2): 218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759181&pid=S0211-9536201600020000300043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-60" href="#footnote-6322-60-backlink">60</a>. Carde, Jules. Instructions relatives &agrave; la lutte antipaludique en Alg&eacute;rie, 1932, Vade-mecum du m&eacute;decin missionnaire antipaludique. ANM, MS 1712 num. 841/11;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759183&pid=S0211-9536201600020000300044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Jeanselme, Edouard; Dalimier, Roger. De l'&eacute;limination de la quinine par les urines. Presse m&eacute;dicale. 1917; 43 (2): 441.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759184&pid=S0211-9536201600020000300045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-61" href="#footnote-6322-61-backlink">61</a>. Ambialet, Raoul. La campagne antipaludique de 1937 dans le d&eacute;partement de Constantine. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1938; 16 (3): 342.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759186&pid=S0211-9536201600020000300046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-62" href="#footnote-6322-62-backlink">62</a>. Gouget, Roger. La campagne antipaludique de 1933 dans le d&eacute;partement d'Oran. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1934; 12 (2): 254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759188&pid=S0211-9536201600020000300047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-63" href="#footnote-6322-63-backlink">63</a>. Gouget, Roger. La campagne antipaludique de 1934 dans le d&eacute;partement d'Oran. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1935; 13 (3): 412.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759190&pid=S0211-9536201600020000300048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-64" href="#footnote-6322-64-backlink">64</a>. La quinine contre le paludisme. Co&ucirc;t d'une campagne de quininisation paludique. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1925; 2 (2): 203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759192&pid=S0211-9536201600020000300049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-65" href="#footnote-6322-65-backlink">65</a>. Sergent, n. 27, p. 232.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-66" href="#footnote-6322-66-backlink">66</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 915.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-67" href="#footnote-6322-67-backlink">67</a>. Gouget, n. 62, p. 254.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-68" href="#footnote-6322-68-backlink">68</a>. Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Alg&eacute;rie (1932). ANM, MS 1712 num. 841/11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759197&pid=S0211-9536201600020000300050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-69" href="#footnote-6322-69-backlink">69</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 916.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-70" href="#footnote-6322-70-backlink">70</a>. Gouget, n. 62, p. 254.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-71" href="#footnote-6322-71-backlink">71</a>. Gouget, n. 63, p. 413.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-72" href="#footnote-6322-72-backlink">72</a>. Ambialet, n. 61, p. 464.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-73" href="#footnote-6322-73-backlink">73</a>. Sergent, Edmond; Sergent, &Eacute;tienne. Expos&eacute; critique des m&eacute;thodes antipaludiques. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1925; 3 (4): 377.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759203&pid=S0211-9536201600020000300051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-74" href="#footnote-6322-74-backlink">74</a>. Cambillet &agrave; Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie. Flatters, 19 octobre 1908. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-75" href="#footnote-6322-75-backlink">75</a>. Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral au pr&eacute;fet d'Oran. Alger. 28 Se 1894. Archives de la Wilaya d'Oran, 3734.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-76" href="#footnote-6322-76-backlink">76</a>. D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res alg&eacute;riennes, Session de mars 1907. Alger: Victor Heintz; 1907, p. 41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759207&pid=S0211-9536201600020000300052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-77" href="#footnote-6322-77-backlink">77</a>. D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res alg&eacute;riennes, n. 76, p. 84.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-78" href="#footnote-6322-78-backlink">78</a>. Edmond Sergent au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Alger, 22 D&eacute;c 1908. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-79" href="#footnote-6322-79-backlink">79</a>. Cambillet au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Flatters, 17 septembre 1909. Cambillet au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Flatters. 28 Mar 1912. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-80" href="#footnote-6322-80-backlink">80</a>. Cambillet aux D&eacute;l&eacute;gations financi&egrave;res. Flatters. 26 Mai 1919. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-81" href="#footnote-6322-81-backlink">81</a>. Cambillet au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Flatters, 19 octobre 1908. Cambillet au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Flatters. 17 Sep 1909. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-82" href="#footnote-6322-82-backlink">82</a>. Cambillet, Rapport sur mes travaux de microscope d'octobre 1908 &agrave; octobre 1911. ANA, 17<sup>E</sup>1/2176.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-83" href="#footnote-6322-83-backlink">83</a>. Sergent, Edmond. Les principes directeurs de la prophylaxie m&eacute;dicamenteuse collective du paludisme. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1937; 15 (1): 1-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759215&pid=S0211-9536201600020000300053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> A la demande de la Commission du Paludisme de l'Organisation d'hygi&egrave;ne de la SDN, une mission de l'Institut Pasteur a notamment proc&eacute;d&eacute; entre mars 1935 et juin 1936 &agrave; une exp&eacute;rience comparative de prophylaxie m&eacute;dicamenteuse collective du paludisme par la quinine, la quinacrine et la praequine, &agrave; R'oufi, dans l'Aur&egrave;s, des essais poursuivies entre 1939 et 1941, cf. Edmond Sergent. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie en 1943. ANA, F17<sup>E</sup>/814.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759216&pid=S0211-9536201600020000300054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-84" href="#footnote-6322-84-backlink">84</a>. Tardres, J. Le stovarsol dans le paludisme. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1926; 6 (1): 49-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759218&pid=S0211-9536201600020000300055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-85" href="#footnote-6322-85-backlink">85</a>. Edmond Sergent au directeur de la sant&eacute; publique en Alg&eacute;rie. Alger, 6 d&eacute;cembre 1919. ANA, 308 IBA/ASP 023-1587.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-86" href="#footnote-6322-86-backlink">86</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur en 1923. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1924; 2 (3): 430.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759221&pid=S0211-9536201600020000300056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-87" href="#footnote-6322-87-backlink">87</a>. Rapport du m&eacute;decin inspecteur Meyer. 31 Mar 1922. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie, Carton 346.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-88" href="#footnote-6322-88-backlink">88</a>. Henri Souli&eacute; au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Alger. 19 Mar 1927. ANA, 2219.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-89" href="#footnote-6322-89-backlink">89</a>. Le doyen de la facult&eacute; de m&eacute;decine au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Alger, 29 Jui 1929. ANA, 2219.</font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-90" href="#footnote-6322-90-backlink">90</a>. Le doyen de la facult&eacute; de m&eacute;decine au gouverneur g&eacute;n&eacute;ral. Alger, 29 Jan 1931. ANA, 2216.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-91" href="#footnote-6322-91-backlink">91</a>. Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral d'Alg&eacute;rie, n. 39, p. 902.</font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-92" href="#footnote-6322-92-backlink">92</a>. Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Alg&eacute;rie (1932). ANM, MS 1712 num. 841/11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759228&pid=S0211-9536201600020000300057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-93" href="#footnote-6322-93-backlink">93</a>. Programme du cours sur l'&eacute;pid&eacute;miologie et la prophylaxie du paludisme en Alg&eacute;rie, organis&eacute; par l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie (1932). ANM, MS 1712 num. 841/11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759230&pid=S0211-9536201600020000300058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a id="footnote-6322-94" href="#footnote-6322-94-backlink">94</a>. Sergent, Edmond. Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie en 1931. Archives de l'Institut Pasteur d'Alg&eacute;rie. 1932; 10 (1): 119-151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1759232&pid=S0211-9536201600020000300059&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 2 de abril de 2015    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Fecha de aceptaci&oacute;n: 30 de marzo de 2016</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trolard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La lutte contre le paludisme en Algérie]]></article-title>
<collab>Gouvernement Général d'Algérie</collab>
<source><![CDATA[L'assistance aux européens en Algérie]]></source>
<year>1906</year>
<page-range>65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprimerie algérienne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ligue contre le paludisme en Algérie</collab>
<source><![CDATA[La lutte contre le paludisme, d'après les nouvelles découvertes]]></source>
<year>1903</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[A. Franceschi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1927]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1928</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prophylaxie de la malaria]]></source>
<year>1903</year>
<publisher-loc><![CDATA[Milano ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[P. Agnelli]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lutte contre les moustiques: Une campagne antipaludique en Algérie]]></source>
<year>1903</year>
<page-range>6-7</page-range><publisher-name><![CDATA[Université de Paris]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lachenal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillaume]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le médicament qui devait sauver l'Afrique: Un scandale pharmaceutique aux colonies]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Découverte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne Marie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les instituts Pasteur de la Méditerranée arabe: une religion scientifique en pays d'Islam]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Longuenesse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Élisabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Santé, médecine et société dans le monde arabe]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>155</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L'Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Traité de pathologie exotique, clinique et thérapeutique: 1, Paludisme]]></source>
<year>1910</year>
<page-range>157-160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.-B. Baillière et fils]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dedet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les instituts Pasteur d'outre-mer: cent-vingt ans de microbiologie française dans le monde]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>71-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L'Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Opinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'Institut Pasteur d'Algérie]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Verdès-Leroux]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les Français d'Algérie]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>473-474</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Robert-Laffont]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tournès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludovic]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sciences de l'homme et politique: Les fondations philanthropiques américaines en France au XXe siècle]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>182, 187</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Classiques Garnier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gachelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Opinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rockefeller Foundation and the prevention of malaria in Corsica (1925-1931): The support to the French parasitologist Emile Brumpt]]></article-title>
<source><![CDATA[Parassitologia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>46</volume>
<page-range>287-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Löwy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zylberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medicine as a social instrument: The Rockefeller Foundation 1913-1945]]></article-title>
<source><![CDATA[Studies in History and Philosophy of Biology and Biomedical Science]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>365-379</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borowy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coming to terms with world health: the League of Nations Health Organisation (1921-1946)]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Franckfurt am Main ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peter Lang]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Note pour le Gouverneur général: Alger, 31 août 1932]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives Nationales d'Algérie (ANA)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parrot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribution de l'Institut Pasteur d'Algérie à la connaissance humaine du Sahara 1900-1960]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut Pasteur d'Algérie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les médecins de colonisation algériens]]></source>
<year>1896</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toulouse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université de Toulouse]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fredj]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claire]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'organisation du monde médical en Algérie de 1830 à 1914]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bouchène]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abderrahmane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histoire de l'Algérie à la période coloniale]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>286-289</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Découverte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fredj]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claire]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L'administration française et les soins aux "indigènes": la mise en place de la "triade médicale" dans l'Algérie des années 1920]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Elboudrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hassan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les savoirs de l'administration: Histoire et société au Maghreb du XVIe au XXe siècle]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>119-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[Casablanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondation du roi Abdul Aziz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fredj]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claire]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médecins en campagne, médecine des lointains: Le service de santé des armées dans les campagnes du Second Empire (Crimée, Chine-Cochinchine, Mexique)]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>124</page-range><publisher-name><![CDATA[École d'Hautes Études en Sciences Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yvonne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Affrontements culturels dans l'Algérie coloniale, écoles, médecins, religion (1830-1880)]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>387, 403</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[François Maspero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabatier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le paludisme en Algérie: Son étiologie, sa prophylaxie]]></source>
<year>1901</year>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berrouigha ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprimerie administrative]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soulié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essai sur la répartition du paludisme en Algérie: D'après les documents fournis par les médecins de colonisation, les médecins militaires et les médecins communaux]]></source>
<year>1904</year>
<page-range>xxi</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[A. Jourdan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Étienne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parrot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catanei]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La mesure du paludisme endémique]]></article-title>
<source><![CDATA[Congrès de l'Association Française pour l'Avancement des Sciences]]></source>
<year>1927</year>
<page-range>392-394</page-range><publisher-loc><![CDATA[Constantine ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AFAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Étienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[25 années d´étude et de prophylaxie du paludisme en Algérie]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l´Institut Pasteur d´Algérie]]></source>
<year>1928</year>
<volume>6</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Prophylaxie du paludisme: Programme sommaire d'une campagne antipaludique]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1922</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>436-443</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fosdick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Fondation Rockefeller: Revue de l´oeuvre accomplie en 1936]]></source>
<year>1937</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1931]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1932</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l´Institut Pasteur d´Algérie en 1925]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l Institut Pasteur d´Algérie]]></source>
<year>1926</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gouvernement général d'Algérie</collab>
<source><![CDATA[Délégations financières algériennes, nº 2, séance du 14 janvier 1931, assemblée des colons]]></source>
<year>1931</year>
<page-range>902</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Victor Heintz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gouvernement général d'Algérie</collab>
<source><![CDATA[Assemblées financières algériennes, session ordinaire de 1930, séance du 19 janvier 1931]]></source>
<year>1931</year>
<page-range>931</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Victor Heintz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1929]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1930</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouveresse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un parlement colonial?: Les délégations financières algériennes (1898-1945)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mont-Saint-Aignan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publications des Universités de Rouen et du Havre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ocaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Añón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdiguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Doménech]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molero Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La acción médico-social contra el paludismo en la España metropolitana y colonial del siglo XX]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CSIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Algérie (1932)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jules]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instructions relatives à la lutte antipaludique en Algérie, 1932, Vade-mecum du médecin missionnaire antipaludique]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gachelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Opinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le parasitologue, l'anophèle et les gambusia: le paludisme en Corse (1925-1930)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdelais]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrice]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les nouvelles pratiques de santé: Acteurs, objets, logiques sociales (XVIIIe-XXe siècle)]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>195-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Belin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Opinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La photographie et la clinique des maladies parasitaires dans le premier tiers du XXe siècle]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonnefoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actes du Congrès d'histoire des sciences et techniques organisé à Poitiers du 20 au 22 mai 2004]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>166-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Étienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Etudes épidémiologiques et prophylactiques du paludisme, 17e, 18e, 19e campagnes en Algérie, en 1918, 1919 et 1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1923</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie.]]></source>
<year>1923</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Etudes sur le paludisme en Algérie]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1923</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Monographies des localités dénoncées comme palustres en Algérie: étude épidémiologique et prophylactique du paludisme en 1923-1924-1925]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1925</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collignon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Émilien]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Observations sur la lutte antipaludique en 1933 dans le département d'Alger]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1934</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jules]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instructions relatives à la lutte antipaludique en Algérie, 1932: Vade-mecum du médecin missionnaire antipaludique]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeanselme]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edouard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalimier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[De l'élimination de la quinine par les urines]]></article-title>
<source><![CDATA[Presse médicale]]></source>
<year>1917</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>441</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambialet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raoul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La campagne antipaludique de 1937 dans le département de Constantine]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1938</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gouget]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La campagne antipaludique de 1933 dans le département d'Oran]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1934</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gouget]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La campagne antipaludique de 1934 dans le département d'Oran]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1935</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>412</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La quinine contre le paludisme: Coût d'une campagne de quininisation paludique]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1925</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Algérie (1932)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Étienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Exposé critique des méthodes antipaludiques]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1925</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Délégations financières algériennes: Session de mars 1907]]></source>
<year>1907</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alger ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Victor Heintz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les principes directeurs de la prophylaxie médicamenteuse collective du paludisme]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1937</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1943]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tardres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le stovarsol dans le paludisme]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1926</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur en 1923]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1924</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>430</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Instruction sur le fonctionnement du service antipaludique en Algérie (1932)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programme du cours sur l'épidémiologie et la prophylaxie du paludisme en Algérie, organisé par l'Institut Pasteur d'Algérie (1932)]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ANM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sergent]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rapport sur le fonctionnement de l'Institut Pasteur d'Algérie en 1931]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie]]></source>
<year>1932</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
