<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112004000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desnutrición en Anorexia Nervosa: enfoque psicosomático y tratamiento multidisciplinar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malnutrition in anorexia nervosa: psychosomatic approach an multidisciplinary treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabetas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>225</fpage>
<lpage>228</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112004000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112004000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112004000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Empleando el método cuantitativo y estadístico para estudiar la psicopatología de esta enfermedad, consideramos que la melancolía subyace en toda anorexia, falla psíquica estructural en la personalidad del narcisismo primario, instalada al comienzo de la vida. La melancolía conlleva su opuesto, la "manía", que en la anorexia se manifiesta en ejercicio físico agotador y en una perpetua actitud circular de "atracón-purga", con vómitos continuos, dañando dientes y esófago y produciendo malnutrición, cólicos e inflamación anal y dependencia de laxantes. La amenorrea aumenta los niveles de cortisol, facilitando la osteoporosis. Otros síntomas observados han sido: piel fría, dolor al sentarse, lanugo, caída del pelo. Hipotensión, bradicardia, prolapsos de válvula mitral o derrame pericárdico. Menos común, edema o anemia, a pesar de la ingesta insuficiente de hierro y proteínas. Hay trastornos del sueño y abandono de las actividades normales. Ámbito: Población de 30 pacientes previamente diagnosticados de Anorexia Nervosa mediante el DSM-IV o el CIE-10, sin elección de sexo, internos o en hospital de día. Mayores de 18 años, por estructura psíquica de la personalidad algo consolidada, para que los resultados no se alteren por falta de estabilidad de esa variable. En un primer estudio estadístico de sondeo, descriptivo, transversal, sobre sólo 30 de pacientes anoréxicos, no contrastado con grupo-control y por tanto no concluyente. Las variables habrán de ajustarse con estudios posteriores más amplios que ponderen nuestras prime-ras observaciones. Resultados: Desde la manía melancólica la paciente se siente especial y única, al ser capaz de pasar tanto sin comer. Hay un placer corporal en todo ascetismo, pues la consunción modifica la percepción de goce. Este triunfo en solitario puede reciclar la patología alimentaria anoréxica y convertirla en algo difícilmente reversible. Una pobre autoestima suele rodear este cuadro. La paciente, fijada a la "imago materna", valora poco la suya propia, no soportando su desarrollo corporal ni la tensión interna que conlleva. Conclusiones: Ejercicio controlado, mejor nutrición y tratamiento hormonal son actualmente las terapias combinadas en la AN, pactando con la paciente una dieta personal, específica y poco voluminosa, procurando el mínimo necesario en grasas y carbohidratos. Con atención psicológica simultánea de forma integrada y multi-disciplinar, para disminuir la alta prevalencia, por casos parcialmente atendidos que se acumulan a lo largo del tiempo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Goals: Using the quantitative and statistical method to study the psychopathology of this disorder, we feel that melancholy underlies all anorexia, a structural psychological failing in the primary narcissistic personality instituted at the beginning of life. Melancholy entails its opposite, mania, manifested in anorexia through exhausting physical exercise and a perpetual binge-purge cycle, with continuous vomiting that damages teeth and the oesophagus, leading to malnutrition, dependence on laxatives, colic and inflammation of the anus. Amenorrhea increases the levels of cortisol, thus facilitating osteoporosis. Other symptoms observed include: cold skin, pain on sitting, lanugo, hair loss, low blood pressure, bradycardia, prolapses of the mitral valve or pericardial effusion. Less commonly, oedema or anaemia, despite the sufficient in-take of iron and proteins. Sleep disorders and abandonment of normal activities have also been reported. Scope: Population of 30 patients previously diagnosed as having anorexia nervosa according to DSM-IV or CIE-10 parameters, without election by gender, either institutionalized or attending day hospital. Over 18 years of age and with their mental personality structure somewhat consolidated so that the results would not be altered by a lack of stability in this variable. This is a first exploratory statistical analysis with a transverse description of only 30 anorexic patients without any contrasting control group and is therefore not conclusive. The variables will have to be adjusted through larger subsequent studies to weigh up our observations. Results: From melancholic mania, the patients feel unique and special, through being able to go so long without eating. There is a corporal pleasure in all asceticism, as consumption modifies the perception of enjoyment. This triumph in solitude may recycle the anorexic eating pathology and turn it into something hard to reverse. Poor self-esteem often surrounds this condition. Patients, fixated on the maternal image, tend to undervalue their own, unable to withstand the development of the body or the internal tension this entails. Conclusions: Controlled exercise, improved nutrition and hormone treatment are currently the combined therapies applied in AN, with agreement being reached with patients on a specific personal diet of low volume, attempting to ensure the necessary minimum of fat and carbohydrates. With simultaneous psychological attention through an integral multidisciplinary approach in order to reduce the high prevalence of partially treated cases that accumulate over time.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anorexia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Manía melancólica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atracónpurga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Triunfo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Irreversible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Terapias combinadas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anorexia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Melancholic mania]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Binge-purge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Triumph]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Irreversible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Combined therapies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P><B><font size="4">Original</font></B></p>     <p><B><font size=5>Desnutrición en Anorexia Nervosa: enfoque psicosomático&nbsp;    <br>  y tratamiento  multidisciplinar</font></B></p>     <P>I. Cabetas Hernández </P>     <P><I><font size="2">Doctora en Psicología. Madrid. España.</font></I></P>     <P>&nbsp;</P>     <div align="center">       <center>   <table border="0" width="100%">     <tr>       <td width="48%" valign="top">     <P><B>Resumen</B></P>     <P><I><B>Objetivo: </B></I><B>Empleando el método cuantitativo y estadístico  para estudiar la psicopatología de esta enfermedad, consideramos que la  melancolía subyace en toda anorexia, falla psíquica estructural en la  personalidad del narcisismo primario, instalada al comienzo de la vida. La  melancolía conlleva su opuesto, la "manía", que en la anorexia se manifiesta en  ejercicio físico agotador y en una perpetua actitud circular de "atracón-purga",  con vómitos continuos, dañando dientes y esófago y produciendo malnutrición,  cólicos e inflamación anal y dependencia de laxantes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> La amenorrea aumenta los niveles de cortisol, facilitando la  osteoporosis.    <br> Otros síntomas observados han sido: piel fría, dolor al sentarse, lanugo,  caída del pelo. Hipotensión, bradicardia, prolapsos de válvula mitral o derrame  pericárdico. Menos común, edema o anemia, a pesar de la ingesta insuficiente de  hierro y proteínas. Hay trastornos del sueño y abandono de las actividades  normales.</B><I><B>    <br> Ámbito: </B></I><B>Población de 30 pacientes previamente diagnosticados  de Anorexia Nervosa mediante el DSM-IV o el CIE-10, sin elección de sexo,  internos o en hospital de día. Mayores de 18 años, por estructura psíquica de la  personalidad algo consolidada, para que los resultados no se alteren por falta  de estabilidad de esa variable. En un primer estudio estadístico de sondeo,  descriptivo, transversal, sobre sólo 30 de pacientes anoréxicos, no contrastado  con grupo-control y por tanto no concluyente. Las variables habrán de ajustarse  con estudios posteriores más amplios que ponderen nuestras prime-ras  observaciones.</B><I><B>    <br> Resultados:</B></I><B> Desde la manía melancólica la paciente se siente  especial y única, al ser capaz de pasar tanto sin comer. Hay un placer corporal  en todo ascetismo, pues la</B> <B>consunción modifica la percepción de goce.  Este triunfo en solitario puede reciclar la patología alimentaria anoréxica y  convertirla en algo difícilmente reversible.    <br> Una pobre autoestima suele rodear este cuadro. La paciente, fijada a la &quot;imago materna", valora poco la suya propia, no soportando su desarrollo  corporal ni la tensión interna que conlleva.</B><I><B>    <br> Conclusiones:</B></I><B> Ejercicio controlado, mejor nutrición y  tratamiento hormonal son actualmente las terapias combinadas en la AN, pactando  con la paciente una dieta personal, específica y poco voluminosa, procurando el  mínimo necesario en grasas y carbohidratos. Con atención psicológica simultánea  de forma integrada y multi-disciplinar, para disminuir la alta prevalencia, por  casos parcialmente atendidos que se acumulan a lo largo del tiempo.</B></P>     <P align="right">(<I>Nutr Hosp </I>2004, 19:225-228)</P>     <P>Palabras clave:<I> Anorexia. Manía melancólica. Atracónpurga. Triunfo.  Irreversible. Terapias combinadas.</I></P>             <p>&nbsp;</td>       <td width="4%"></td>       <td width="48%">     <P align="center"><B>MALNUTRITION IN ANOREXIA NERVOSA: PSYCHOSOMATIC APPROACH AN MULTIDISCIPLINARY TREATMENT</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>Abstract</B></P>     <P><I><B>Goals</B></I><B>: Using the quantitative and statistical method to  study the psychopathology of this disorder, we feel that melancholy underlies  all anorexia, a structural psychological failing in the primary narcissistic  personality instituted at the beginning of life. Melancholy entails its opposite, mania, manifested in anorexia through exhausting physical exercise and  a perpetual binge-purge cycle, with continuous vomiting that damages teeth and  the oesophagus, leading to malnutrition, dependence on laxatives, colic and  inflammation of the anus.    <br> Amenorrhea increases the levels of cortisol, thus facilitating  osteoporosis.    <br> Other symptoms observed include: cold skin, pain on sitting, lanugo, hair loss, low blood pressure, bradycardia, prolapses of the mitral valve or  pericardial effusion. Less commonly, oedema or anaemia, despite the sufficient in-take of iron and proteins. Sleep disorders and abandonment of normal  activities have also been reported.</B><I><B>    <br> Scope</B></I><B>: Population of 30 patients previously diagnosed as  having anorexia nervosa according to DSM-IV or CIE-10 parameters, without  election by gender, either institutionalized or attending day hospital. Over 18  years of age and with their mental personality structure somewhat consolidated  so that the results would not be altered by a lack of stability in this  variable. This is a first exploratory statistical analysis with a transverse  description of only 30 anorexic patients without any contrasting control group  and is therefore not conclusive. The variables will have to be adjusted through  larger subsequent studies to weigh up our observations.</B><I><B>    <br> Results</B></I><B>: From melancholic mania, the patients feel unique  and special, through being able to go so long without eating. There is a  corporal pleasure in all asceticism, as consumption modifies the perception of enjoyment. This triumph in solitude may recycle the anorexic eating pathology  and turn it into something hard to reverse.    <br> Poor self-esteem often surrounds this condition. Patients, fixated on the  maternal image, tend to undervalue their own, unable to withstand the  development of the body or the internal tension this entails.</B><I><B>    <br> Conclusions</B></I><B>: Controlled exercise, improved nutrition and  hormone treatment are currently the combined therapies applied in AN, with  agreement being reached with patients on a specific personal diet of low volume,  attempting to ensure the necessary minimum of fat and carbohydrates. With  simultaneous psychological attention through an integral multidisciplinary  approach in order to reduce the high prevalence of partially treated cases that  accumulate over time.</B></P>     <P align="right">(<I>Nutr Hosp </I>2004, 19:225-228)</P>     <P>Keywords: <I>Anorexia. Melancholic mania. Binge-purge. Triumph. Irreversible.  Combined therapies.</I></P>       </td>     </tr>   </table>   </center> </div> <hr width="48%" align="left">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2"><B>Correspondencia: </B>I. Cabetas Hernández. Jefe de Sección de  Seguimiento.    <BR>Secretaría General. Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de  Sanidad y Consumo.    <BR>Sinesio Delgado, 6, 28029 Madrid e-mail: <a href="mailto:icabetas@isciii.es">icabetas@isciii.es</a></font></P>     <P><font size="2">Recibido: 31-X-2003.    <BR>Aceptado: 2-II-2004.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><B>Introducción</B></P>     <P>Desde un enfoque psicodinámico, y empleando el método cuantitativo  y estadístico, buscamos el comprobar que la paciente anoréxica muestra una  actitud melancólica, falla estructural en la personalidad del narcisismo  primario, al comienzo de la vida<SUP>1</SUP>, y sus síntomas  pueden aparecer en la infancia, sin prevalencia de sexo, o más frecuentemente al  abandonar la niñez y entrar en la pubertad, en proporción 1 a 9 del varón  respecto a la hembra, defendiendo la paciente los privilegios de niña o púber  que se niega inconscientemente a abandonar.</P>     <P>La Anorexia Nervosa es un trastorno psíquico alimentario. Su  etiología es psíquica, psicosomática. En la paciente anoréxica no hay pérdida de  apetito: simple-mente lo ignora, lo trasciende. Y en superar el apetito  negándose a comer está uno de sus mayores  triunfos<SUP>2</SUP>.</P>     <P><B>Material y métodos</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Nuestro supuesto de que hay un rasgo melancólico común en la  psicopatología de toda anorexia, lo hemos cuestionado entrevistando a  <I>"pacientes hospitalizados y diagnosticados de anorexia nervosa",</I> mediante  el DSM-IV, divulgado por la American Psychiatric  Association<SUP>3</SUP> o el ICE-10, auspiciado por la OMS.</P>     <P>La <I>Población</I> estudiada ha sido de <I>30 sujetos.</I> Son  limitaciones de un estudio inicial de sondeo, transversal, buscando tan sólo si  anula o no la hipótesis planteada. Al no anularse pueden proponerse estudios  posteriores más amplios y complejos, longitudinales, con grupos de control, que  permitan generalizar nuestras conclusiones y establecer correlaciones causales  que mejoren los resultados.</P>     <P>No hemos seleccionado sexo en la población, pues es variable  independiente que no altera la validez de los resultados. También para no  alterarlos, hemos controlado la variable nutricional y el tiempo de  hospitalización, suficiente pero no dilatado (entre 7 y 30 días). Respecto a la  edad, hemos entrevistado a pacientes que <I>han superado los 18 años,</I> porque  el estudio psíquico de la personalidad a través del MCMI-II requería para la  fiabilidad y estabilidad de los datos una edad mínima que asegure una  personalidad estructurada.</P>     <P>La población entrevistada está recogida en cuatro hospitales de  Madrid, en los años 1996 y 1997. El hospital, psiquiátrico privado es el que ha  facilitado la mayoría de las entrevistas, 22. Acoge en internamiento, hospital  de día y régimen ambulatorio casos de la Comunidad de Madrid y de otras  Comunidades.</P>     <P>Para la <I>recogida de datos</I> se empleó el sistema de  <I>entrevista directa.</I></P>     <P>Nuestros 30 entrevistados de esta forma seleccionados han sido  mayores de 18 años, de una edad media de 24, siendo la mayoría de 19 años (moda  estadística). El comienzo de la anorexia nervosa en nuestras pacientes fue a los  16 años (mediana estadística: 50%).</P>     <P>Ha habido una mayoría casi absoluta de pacientes femeninas (29 de  30). En su mayoría son estudiantes de BUP, COU o primeros cursos de carrera. En  ningún caso personas que hayan abandonado su formación académica por padecer  anorexia; pero sí hay pacientes con estudios terminados que están en paro debido  a la enfermedad (8 casos). Predomina el sujeto de clase social media. En un 50%  de los casos las pacientes presentan un aspecto físico agradable, aunque  obviamente (43%) demacrado. El 77% de las pacientes (23 de 30) presenta  anorexia-bulimia, muestra de su ambivalencia al pasar del ayuno al atracón. El  resto, 23%, es de tipo restrictivo. A pesar de estar controlados nutritivamente  en los hospitales, sólo el 30% estaba en la normalidad respecto al BMI -Índice  de Masa Corporal- (entre 20 y 25).</P>     <P>Cada protocolo lleva los siguientes cuestionarios: 1. Hoja de Datos básicos.  2. Entrevista Personal. 3. Cuestionario HTTP. 4. Cuestionario Rorschach. 5.  Cuestionario MCMI-II. 6. Entrevista a la madre o padres del o la paciente. Sólo  dos cuestionarios: el RORSCHACH y el MCMI-II (4 y 5), internacionalmente  utilizados, han dado validez estadística a nuestra hipótesis. Los demás han  añadido riqueza informativa.</P>     <P>En este artículo transmitimos la importancia de nuestras  observaciones, centrándonos en los aspectos de la dieta de la paciente anoréxica  y cómo su desnutrición recicla su psicopatología.</P>     <P><B>Discusión</B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La AN es una patología clandestina que tarda en  detectarse<SUP>4</SUP>. Caer en el deseo natural de comer produce  a la paciente sentimiento de derrota que compensa vomitando, restringiendo aún  más la alimentación, con hiper-actividad y en perpetua circularidad de  "atracón-purga", enorme confusión y descontrol. Los vómitos frecuentes dañan  directamente el esófago y los dientes, aparte de las deficiencias que todo el  organismo detecta con la escasa alimentación. Puede haber dificultad de  deglución por mal funcionamiento del tracto gastrointestinal debido a la escasa  comida que recibe.</P>     <P>Es frecuente el abuso de laxantes, diuréticos o píldoras de dieta  de venta libre, para intentar compensar la atonía del aparato digestivo por  pobreza funcional; pueda ser necesario para la paciente ayudarse de laxantes  para evacuar, acabando en una dependencia de ellos. Esto también puede producir  cólicos e inflamación anal con dolores intestinales.</P>     <P>El adelgazamiento se vive con total ausencia de angustia. La  paciente se identifica por su apariencia esquelética y hace todo por mantenerla.  El adelgazamiento es el síntoma central de la AN (BMI -Índice de Masa Corporal-  = peso/altura 2 <font size="2">&#8804;</font> 18).</P>     <P>Este objetivo de adelgazar lleva a la anoréxica a rechazar  cualquier alimento que no sea con bajo contenido energético, como frutas o  verduras, evitando los alimentos ricos en hidrato de carbono como pan, patatas y  dulces, y especialmente las grasas y salsas. No hay afición por las pastas, tan  preferidas por las adolescentes<SUP>5</SUP>. La anoréxica parece  haber olvidado el goce de comer (y de comunicarse comiendo) en su afán de  adelgazar.</P>     <P>Para asegurarse de evitar dietas calóricas la anoréxica controla  la elaboración de las comidas. Según Moreiras-Varela  ycols.<SUP>5</SUP>, en una muestra de 45 adolescentes  diagnosticadas de Anorexia un 26% se preparaba la comida y un 26% vigilaba la  preparación. Estos porcentajes descendían a un 13% y un 9% en los controles.</P>     <P>Se cuestiona la posible mutación genética en la paciente, cuyo  sistema inmune parece responder de forma diferente a medida que la desnutrición  avanza, pues a las infecciones contraídas durante la enfermedad no responde con  fiebre<SUP>6</SUP>.</P>     <P>En AN hay frecuente amenorrea incluso antes de adelgazar  seriamente, con ausencia de al menos tres ciclos menstruales consecutivos:  síntoma secundario al adelgazamiento e inhibición psicosomática consecuente a su  retracción psíquica al desarrollo sexual.</P>     <P>La amenorrea anoréxica, junto a un aumento de los niveles de  ciertas hormonas como el cortisol ha sido asociada con la aparición de  osteoporosis. Se ha comprobado que las pacientes que recuperan la menstruación  de forma natural mejoran la fortaleza de sus huesos. Pero también se ha  comprobado que para la paciente la amenorrea es bienvenida como síntoma de  delgadez conseguida.</P>     <P>Acompañan y evidencian el diagnóstico otros síntomas de  inanición:</P>     <P>1. Piel fría con tonalidad azulada. La paciente siente frío  incluso durante el verano, debido a esta pérdida de grasa.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>2. Dolor al sentarse, pues los huesos están desprotegidos de las  almohadillas que forma normalmente la grasa corporal.</P>     <P>3. Lanugo, que va acompañado a veces de otras anomalías como la  caída del pelo. No se sabe por qué se produce el lanugo, pero puede ser por  espontánea protección externa de la piel, a falta de grasa.</P>     <P>4. Hipotensión, bradicardia. Según estudios de cardiología en 130  pacientes en el H. Gral. Gregorio Marañón* hay una alta incidencia de anomalías  coronarias en AN: prolapsos en la válvula mitral, derrame pericárdico y/o  trastornos del ritmo cardíaco. Los expertos desconocen aún si la recuperación de  la Anorexia Nervosa devuelve la normalidad al funcionamiento cardíaco.</P>     <P>5. Edema o retención anormal de agua por hipoproteinemia, bastante  común entre las personas privadas de comida. Aunque en las anoréxicas no es tan  pronunciado como se esperaría dada su escasa alimentación.</P>     <P>6. Anemia, debido a la ingesta insuficiente de hierro y  proteínas.</P>     <P>Son síntomas frecuentes en la paciente anoréxica los trastornos  del sueño. La Melancolía que desde nuestra investigación suponemos en la  paciente, produce fallos en su elaboración simbólica, lo que justifica el  desarrollo del síntoma de no comer para expresar de forma primaria, no  elaborada, qué es lo que no quiere incorporar en su vida. En el análisis de los  sueños de estos pacientes destacan los temas de muerte, angustia, alimentación y  abandono<SUP>7</SUP>.</P>     <P>Hay abandono de las actividades normales, que la desnutrición  favorece. Cuanto más temprano comienza la Anorexia Nervosa y cuanto mayor es su  duración, más aislada se vuelve la enferma y más se repliega en un pequeño mundo  de rituales y obsesiones con respecto a la comida. A la larga, la Anorexia y su aislamiento social pueden  configurar toda su personalidad por basarse la enferma en el trastorno que  padece, sintiéndose desde la manía melancólica especial y única al ser capaz de  pasar tanto sin comer. Hay un placer corporal en todo ascetismo, pues la  consunción modifica la percepción de goce. Este triunfo en solitario puede  reciclar la patología anoréxica y convertirla en algo difícilmente reversible.  Una pobre autoestima suele rodear este cuadro. La paciente, fijada a la "imago  materna", valora poco la suya propia, no soportando su desarrollo corporal ni  la tensión interna que conlleva.</P>     <P>La "manía" que conlleva la Anorexia se manifiesta en un agotador programa de  actividad física: es manía que nosotros juzgamos propia de la Melancolía y su  opuesto sintomático, que lleva a la paciente anoréxica con frecuencia a un  entusiasmo maniático por el ejercicio físico de varias horas al día, que cuanto  más agotadores es más lo prefiere<SUP>8</SUP>.</P>     <P>Es tan beneficioso el ejercicio controlado que las pacientes que han hecho  deporte de competición previo a la enfermedad no presentan trastornos cardíacos,  mientras que en las que no lo han hecho es frecuente que la onda de relajación  ventricular esté alterada. Por ello actualmente se intenta en los hospitales  entrenar a las pacientes deportistas para el deporte de competición, que  requerirá una incorporación gradual y muy lenta de 3 meses en el caso de que  tengan disminuida su reserva cardíaca. A las pacientes no deportistas se les  entrena en hospital a un ejercicio gradual y lento, recomendando ante la  enfermedad más bien los ejercicios anaeróbicos que los aeróbicos, mientras no  tengan la masa muscular adecuada.</P>     <P>La pérdida prematura de calcio hace que desde muy joven la anoréxica tenga  los huesos frágiles y vulnerables a las fracturas. (Aunque hay un importante  reservorio de calcio que estas pacientes mantienen alto, también es elevada la  fosfatasa alcalina que importa en la destrucción del hueso.) Para subsanar estas  deficiencias en las pacientes anoréxicas se plantea el tratamiento con hormona  de crecimiento y también se sugiere el uso de contraceptivos, aunque estos  mejoran el nivel de estrógenos pero no la densidad ósea. Ejercicio físico, mejor  nutrición y tratamiento hormonal son actualmente las terapias combinadas para  afrontar la osteoporosis en la AN.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El primer abordaje en el tratamiento ha de ser médico, biológico, endocrino.  Para trabajar con un mínimo de seguridad y en paralelo el psicoterapeuta con la  paciente, que puede requerir -aunque es menos frecuente- que se la trate en  ingreso hospitalario, por riesgo de vida o descontrol familiar de impulsos. En  los casos más graves el primer paso es conseguir la alimentación por boca,  pactado con ellas una dieta personal: ¿qué les gusta?, y ¿cómo les gusta?, dieta  específica y poco voluminosa, procurando el mínimo de lo necesario en grasas e  hidratos de carbono. Iniciando cuanto antes el tratamiento psicológico  simultáneo.</P>     <P>Los diferentes modelos de tratamiento no son excluyentes y su distinta y a  menudo complementaria eficacia se ha visto comprobada a menudo en la práctica  clínica. Hay tendencia al tratamiento multidisciplinar, consistente en una  intervención combinada -médica, nutricional y psiquiátrica- que aúne los  resultados de ganar peso con la resolución de conflictos psíquicos, contemplando  tanto la educación nutricional como el control ambiental de regularización de  pesos y comidas, considerando también los aspectos familiares y los individuales  más profundos.</P>     <P>Un tratamiento integrado incluye los aspectos médicos, psicológicos y  sociales para conseguir del paciente un peso saludable, conductas normales de  alimentación y mejora de su actitud básica psico-patológica. Una intervención  coordinada y sintónica que aplique en cada momento lo más adecuado, que permita  a la paciente sentirse atendida en cada fase y desarrollando su autoestima, tan  necesitada de atención continua.</P>     <P><B>Referencias bibliográficas</B></P>     <!-- ref --><P>1. Cabetas Hernández I: Anorexia Nervosa: la melancolía como sustrato  psicopatológico de la enfermedad. Tesis doctoral. Univ. Complutense de Madrid.  Versión electrónica. ISBN 669-1239-8. tesis@publicaciones.ucm.es&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449172&pid=S0212-1611200400040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2.  Argente J, Caballo N, Barrios V y cols.: Multiple Endocrine Abnormalities of the  Growth Hormone and Insulin-Like Growth Factor Axis in Patients with Anorexia  Nervosa: effect of hort-and Long-Term Weight Recuperation. <i>Journal of  Clinical Endocrinology and Metabolism</i> 1997, 82(7):2084-92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449173&pid=S0212-1611200400040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. APA  (American Psychiatric Association): Manual diagnóstico y estadístico de los  trastornos mentales. Ed. Masson. Barcelona, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449174&pid=S0212-1611200400040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Turón Gil JV:  Trastornos de la alimentación. Anorexia nerviosa, bulimia y obesidad. Ed.  Masson. Barcelona, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449175&pid=S0212-1611200400040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Moreiras-Varela O, Carbajal A, Núñez C,  Morandé G: Modelo dietético de un grupo de adolescentes con anorexia nerviosa y  bulimia. <i>Nutrición Clínica. Diétetica Hospitalaria</i> 1989, 9(3):80-87.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449176&pid=S0212-1611200400040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Marcos Varela A: Bases nutricionales de la anorexia y bulimia.  Conferencia en curso "Psicopatología de la anorexia y bulimia nerviosa:  tratamiento clínico especializado". Escuela Nacional de Sanidad. Dic. 2002.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449177&pid=S0212-1611200400040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Cervera S, Zapata R, Gual P, Quintanilla B: Anorexia nerviosa:  metodología de estudio y análisis del sueño. <i> Rev Esp Fisiol</i> 1989,  45:265-268.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449178&pid=S0212-1611200400040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Davis, C: Eating disorders and hyperactivity: a  psychobiological perspective. <i>Can J Psychiatry</i> 1997, 42(2):168-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3449179&pid=S0212-1611200400040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabetas Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anorexia Nervosa: la melancolía como sustrato psicopatológico de la enfermedad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple Endocrine Abnormalities of the Growth Hormone and Insulin-Like Growth Factor Axis in Patients with Anorexia Nervosa: effect of hort-and Long-Term Weight Recuperation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism]]></source>
<year>1997</year>
<volume>82</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2084-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>APA (American Psychiatric Association)</collab>
<source><![CDATA[Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turón Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trastornos de la alimentación: Anorexia nerviosa, bulimia y obesidad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreiras-Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morandé]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo dietético de un grupo de adolescentes con anorexia nerviosa y bulimia]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrición Clínica]]></source>
<year>1989</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>80-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcos Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases nutricionales de la anorexia y bulimia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ curso "Psicopatología de la anorexia y bulimia nerviosa: tratamiento clínico especializado"]]></conf-name>
<conf-date>Dic. 2002</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gual]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anorexia nerviosa: metodología de estudio y análisis del sueño]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Fisiol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>45</volume>
<page-range>265-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eating disorders and hyperactivity: a psychobiological perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Psychiatry]]></source>
<year>1997</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>168-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
