<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112004000700038</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Citoquinas proinfalmatorias y emulsiones lipídicas en el trasplante de precursores hematopoyéticos (TPH)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pro-inflammatory cytokines and lipid emulsions in the transplant of haematopoietic precursors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burgos Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redecillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Vall D'Hebrón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<fpage>43</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112004000700038&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112004000700038&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112004000700038&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>CITOQUINAS PROINFLAMATORIAS Y EMULSIONES LIPÍDICAS EN EL TRANSPLANTE DE  PRECURSORES HEMATOPOYÉTICOS (TPH)</b></p>     <p>Burgos Peláez R, Chacón P, Sabín P, Redecillas S, Planas M</p>     <p><font size="2">Hospital General Universitario Vall D'Hebrón.  Barcelona.</font></p>     <p>Las citoquinas pro-inflamatorias están implicadas en la respuesta sistémica  del huésped ante un insulto inflamatorio, pero su sobreproducción se ha asociado  con un mal pronóstico en el TPH. Los lípidos derivados de la soja utilizados en  la nutrición parenteral total (NPT), ricos en ácidos grasos poliinsaturados  (PUFA), pueden estimular la producción de las citoquinas proinflamatorias y  otros mediadores de la inflamación. La utilización de otras emulsiones lipídicas  con menos cantidad de PUFA podría modular la liberación de estos mediadores  inflamatorios.</p>     <p>Objetivo: Estudiar los niveles séricos de interleukina-6 (il-6), tumor  necrosis factor-alfa (TNF-&#945;) y proteína c reactiva (PCR) en pacientes  sometidos a TPH que precisaron NPT utilizando tres tipos de emulsiones  lipídicas: triglicéridos de cadena larga 20% (grupo LCT), mezcla  LCT/triglicéridos de cadena media 20% (grupo LCT/MCT) y emulsión enriquecida con  un 65% de ácido oleico (grupo OLEICO).</p>     <p>Material y métodos: Estudio prospectivo incluyendo a pacientes sometidos a  TPH alogénico por neoplasias hematológicas que requirieron NPT. De forma  randomizada y a doble ciego los pacientes recibieron una de las emulsiones  lipídicas del estudio, sin cambios en el resto de la formulación de la NPT. Al  inicio y al 6º día de NPT se estudiaron las concentraciones séricas de IL-6 y TNF-&#945; mediante ELISA, y de PCR mediante turbidimetría. Estadística: Wilcoxon  Rank test para datos apareados, ANOVA para medidas repetidas.</p>     <p>Resultados: Se incluyeron 26 pacientes, con una edad media de 41 ± 16 años.</p>     <p align="center"><img src="/img/nh/v19s1/paciente/EXTRA-903-00.gif" width=624 height=155></p>     <p>    <br> No se observó correlación entre las citoquinas IL-6 y TNF-&#945;, mientras que  la PCR correlacionó con los valores de Il-6 tanto al inicio (r = 0,6, p &lt;  0,0001) como al 6º día (r = 0,7, p &lt; 0,0001).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Conclusión: La emulsión enriquecida con ácido oleico no parece impedir el  aumento de IL-6 que acontece en la primera semana del TPH. No obstante, dado que  nuestra muestra es pequeña, no podemos concluir ventajas desde el punto de vista  de citoquinas con ninguna de las emulsiones lipídicas utilizadas. </p>      ]]></body>
</article>
