<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112008000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de dos métodos de corrección del Factor de Impacto utilizando la investigación del H.U. "Del rio Hortega" (1999-2007) como fuentes de datos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of two methods for correcting the impact factor using the investigation done at the "Del Río Hortega" University Hospital (1999-2004) as the data source]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Sagrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A. de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde-Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaola]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Castrillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Del Río Hortega Unidad de Apoyo a la Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valladolid Facultad de Medicina Instituto de Endocrinología y Nutrición (IEN)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Del Río Hortega Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento y objetivo: La ponderación del Factor de Impacto (FI) publicado por el Institute for Scientific Information es una estrategia fundamental para mejorar el análisis bibliométrico entre áreas temáticas. Nuestro objetivo ha sido evaluar dos parámetros de corrección (el valor Máximo y la Mediana) utilizando el FI sin corregir como referencia en un modelo de investigación biomédica desarrollada en un Hospital terciario. Material y método: Se han utilizado las publicaciones del Hospital Universitario "Del Río Hortega" de Valladolid del periodo 1999-2004 como fuente de datos (artículos en MEDLINE). Se analizaron las características de las distribuciones de los FI corregidos por el Máximo (FICORMAX), por la Mediana (FICORMED) y sin corregir (FI), así como las diferencias interanuales e interservicios obtenidas por los tres métodos. Resultados: Las tres series de valores muestran distribuciones no normales con marcada asimetría positiva. La distribución con mayor dispersión corresponde a la corrección por la Mediana (CV% = 357,3%). La corrección por el Máximo aumenta el número de revistas con FI más altos en sus categorías. Las diferencias interanuales son estimadas de forma semejante por los tres métodos. Las diferencias entre áreas temáticas aumentan del 7,3 al 12,4% utilizando la corrección por la mediana. Conclusiones: La corrección del FI por el valor máximo de cada área temática es el método de ponderación más justo, puesto que premia a las revistas con mayor FI de cada categoría, independientemente de su valor absoluto. Además, al disponerse en una escala de 0 a 1, los resultados obtenidos con FICORMAX proporcionan una información más precisa sobre la posición del valor dentro de la serie temática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background and objective: To adjust the Impact Factor (IF) provided by the Institute for Scientific Information (ISI) is necessary for improving bibliometric analysis among the various areas of knowledge. Our objective was to evaluate two parameters (the maximum and the median value of each subject area) for IF adjustment using the original (not corrected) IF as the reference method in a tertiary hospital biomedical investigation model. Material and method: We retrieved articles from Hospital Universitario "Del Río Hortega" from Valladolid (Spain) for the period 1999-2004 as data source. We have describe the characteristics of the followed IF distributions: IF Corrected by the Maximum value (IFCORMAX), IF Corrected by the Median value (IFCORMED) and IF without adjustments (IF). Besides, we have analyzed both the inter-annual and the inter-subject differences obtained by the three methods. Results: The three analyzed IF series shown not normal distributions that are positively skewed. The IF adjusted by the median showed the highes coefficient of variation (CV = 357.3%). The IF adjusted by the Maximum value increased the "weight" of journals with the highest not corrected IF for each subject category. Inter-annual differences were similarly estimated by the three methods. The IF adjusted by the median increased the inter-subject difference from 7.3% to 12.4%. Conclusions: Our results suggests that IF adjusted by the maximum value of each discipline is the best method to correct the ISI-IF values, because journals with the high IF are always rewarded, while IF adjusted by the median infra-estimated most of them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bibliometría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bibliometrics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="4">Evaluación de dos métodos de corrección del Factor de Impacto utilizando la investigación del H.U. &quot;Del rio Hortega&quot; (1999-2007) como fuentes de datos.</font></b></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><B>Evaluation of two methods for correcting the impact factor using the investigation done at the "Del R&iacute;o Hortega" University Hospital (1999-2004) as the data source</B></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><B>M. Gonz&aacute;lez-Sagrado<sup>1,2</sup>, D. A. de Luis Rom&aacute;n<sup>1,2</sup>, R. Conde-Vicente<sup>1,2</sup>, O. Izaola<sup>1,2</sup>, R. Aller<sup>2</sup>y J. L. P&eacute;rez-Castrill&oacute;n<sup>3</sup></B></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Unidad de Apoyo a la Investigaci&oacute;n. Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega". Valladolid. <sup>2</sup>Instituto de Endocrinolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n (IEN). Facultad de Medicina. Universidad de Valladolid. <sup>3</sup>Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega". Valladolid. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fundamento y objetivo:</b> La ponderaci&oacute;n del Factor de Impacto (FI) publicado por el <i>Institute for Scientific Information</i> es una estrategia fundamental para mejorar el an&aacute;lisis bibliom&eacute;trico entre &aacute;reas tem&aacute;ticas. Nuestro objetivo ha sido evaluar dos par&aacute;metros de correcci&oacute;n (el valor M&aacute;ximo y la Mediana) utilizando el FI sin corregir como referencia en un modelo de investigaci&oacute;n biom&eacute;dica desarrollada en un Hospital terciario.    <BR><b>Material y m&eacute;todo:</b> Se han utilizado las publicaciones del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" de Valladolid del periodo 1999-2004 como fuente de datos (art&iacute;culos en MEDLINE). Se analizaron las caracter&iacute;sticas de las distribuciones de los FI corregidos por el M&aacute;ximo (FICORMAX), por la Mediana (FICORMED) y sin corregir (FI), as&iacute; como las diferencias interanuales e interservicios obtenidas por los tres m&eacute;todos. Resultados: Las tres series de valores muestran distribuciones no normales con marcada asimetr&iacute;a positiva. La distribuci&oacute;n con mayor dispersi&oacute;n corresponde a la correcci&oacute;n por la Mediana (CV% = 357,3%). La correcci&oacute;n por el M&aacute;ximo aumenta el n&uacute;mero de revistas con FI m&aacute;s altos en sus categor&iacute;as. Las diferencias interanuales son estimadas de forma semejante por los tres m&eacute;todos. Las diferencias entre &aacute;reas tem&aacute;ticas aumentan del 7,3 al 12,4% utilizando la correcci&oacute;n por la mediana.    <BR><b>Conclusiones:</b> La correcci&oacute;n del FI por el valor m&aacute;ximo de cada &aacute;rea tem&aacute;tica es el m&eacute;todo de ponderaci&oacute;n m&aacute;s justo, puesto que premia a las revistas con mayor FI de cada categor&iacute;a, independientemente de su valor absoluto. Adem&aacute;s, al disponerse en una escala de 0 a 1, los resultados obtenidos con FICORMAX proporcionan una informaci&oacute;n m&aacute;s precisa sobre la posici&oacute;n del valor dentro de la serie tem&aacute;tica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Bibliometr&iacute;a.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Background and objective:</B> To adjust the Impact Factor (IF) provided by the <i>Institute for Scientific Information</i> (ISI) is necessary for improving bibliometric analysis among the various areas of knowledge. Our objective was to evaluate two parameters (the maximum and the median value of each subject area) for IF adjustment using the original (not corrected) IF as the reference method in a tertiary hospital biomedical investigation model.    <BR><B>Material and method:</B> We retrieved articles from Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" from Valladolid (Spain) for the period 1999-2004 as data source. We have describe the characteristics of the followed IF distributions: IF Corrected by the Maximum value (IFCORMAX), IF Corrected by the Median value (IFCORMED) and IF without adjustments (IF). Besides, we have analyzed both the inter-annual and the inter-subject differences obtained by the three methods.    <BR><B>Results:</B> The three analyzed IF series shown not normal distributions that are positively skewed. The IF adjusted by the median showed the highes coefficient of variation (CV = 357.3%). The IF adjusted by the Maximum value increased the "weight" of journals with the highest not corrected IF for each subject category. Inter-annual differences were similarly estimated by the three methods. The IF adjusted by the median increased the inter-subject difference from 7.3% to 12.4%.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><B>Conclusions:</B> Our results suggests that IF adjusted by the maximum value of each discipline is the best method to correct the ISI-IF values, because journals with the high IF are always rewarded, while IF adjusted by the median infra-estimated most of them.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Bibliometrics.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uno de los pilares de la gesti&oacute;n de la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica, junto al an&aacute;lisis de los recursos, es el estudio bibliom&eacute;trico de los productos generados por la actividad cient&iacute;fica. Este tipo de an&aacute;lisis combina el juicio de expertos y un conjunto de herramientas objetivas, flexibles y reproducibles, que incluyen las bases de datos bibliogr&aacute;ficas y los &iacute;ndices bibliom&eacute;tricos<sup>1</sup>. Aunque no existen gu&iacute;as oficiales ni una norma administrativa uniforme, el acuerdo sobre los productos analizables (art&iacute;culos cient&iacute;ficos), las bases de datos de las que deben ser extra&iacute;dos (MEDLINE) y los &iacute;ndices cuantitativos asociados a ellos (indicadores de producci&oacute;n y de impacto), puede considerarse suficiente<sup>2-4</sup>. Sin embargo, la necesidad de un proceso de estandarizaci&oacute;n que abarque todas las etapas del an&aacute;lisis y garantice la igualdad de las normas es, tambi&eacute;n, evidente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los an&aacute;lisis bibliom&eacute;tricos llevados a cabo en nuestro pa&iacute;s han sido realizados por categor&iacute;as tem&aacute;ticas<sup>5-7</sup> o referidos a los niveles m&aacute;s altos del sistema sanitario<sup>8, 9</sup>, donde las limitaciones del Factor de Impacto (FI), creado por Eugene Garfield en 1955<sup>10</sup> y editado por el <i>Institute for Scientific Information</i> (ISI, hoy <i>Thompson Scientific</i>), desaparecen o se diluyen. Estos estudios han concluido, finalmente, en la publicaci&oacute;n del Mapa Bibliom&eacute;trico de Espa&ntilde;a del periodo 1994-2002<sup>11</sup>, del que existe una versi&oacute;n extensa en la p&aacute;gina Web del Instituto de Salud Carlos III (<a target="_blank" href="http://www.isciii.es">http://www.isciii.es</a>). En dicho informe el Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" (HURH) de Valladolid, aparece en s&eacute;ptimo lugar de la lista de centros de la Comunidad Aut&oacute;noma de Castilla y Le&oacute;n con 136 documentos indexados en el <i>Science Citation Index</i> en ese periodo temporal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de la referencia encontrada en informes de este tipo, no existen trabajos bibliom&eacute;tricos sobre la investigaci&oacute;n realizada en peque&ntilde;os o medianos centros como el nuestro, pese a su necesidad. Las razones se encuentran, por una parte, en que el volumen de datos manejado en este nivel del sistema es reducido y, por otra, en la dificultad para utilizar el FI cuando se incluyen datos de categor&iacute;as tem&aacute;ticas diferentes, como los generados por un hospital constituido, l&oacute;gicamente, por distintos Servicios y Unidades. El FI, definido como la relaci&oacute;n entre las citas bibliogr&aacute;ficas que reciben en un a&ntilde;o los trabajos publicados los dos a&ntilde;os anteriores y el total de art&iacute;culos publicados por dicha revista durante esos dos a&ntilde;os, proporciona una visi&oacute;n parcial del proceso de citaci&oacute;n, pero se relaciona indirectamente con la calidad cient&iacute;fica de las publicaciones<sup>12</sup>, por lo que puede ser utilizado en cualquier nivel del sistema, optimizando su uso mediante 1) una indicaci&oacute;n e interpretaci&oacute;n expertas, y 2) normaliz&aacute;ndolo o corrigi&eacute;ndolo para su aplicaci&oacute;n entre &aacute;reas<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El FI de cada revista puede ser corregido dividi&eacute;ndolo por el FI m&aacute;ximo del &aacute;rea tem&aacute;tica a la que pertenece<sup>14,15</sup>. De modo semejante, la mediana de la distribuci&oacute;n de los FI de las revistas de cada &aacute;rea tem&aacute;tica puede ser utilizada como elemento corrector, si asumimos que dicha distribuci&oacute;n tiene un car&aacute;cter no normal<sup>16</sup>. Estrategias equivalentes a la utilizaci&oacute;n de la mediana, como por ejemplo el porcentaje de art&iacute;culos situados por debajo del percentil 10 de la distribuci&oacute;n del &aacute;rea tem&aacute;tica en estudio, tambi&eacute;n han sido propuestas. Sin embargo, ninguno de estos supuestos ha sido evaluado hasta el momento en biomedicina.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestro objetivo ha sido evaluar dos m&eacute;todos de correcci&oacute;n del Factor de Impacto (correcci&oacute;n por el valor M&aacute;ximo y por la Mediana del &aacute;rea tem&aacute;tica de cada revista) utilizando el FI sin corregir como par&aacute;metro de referencia y las publicaciones de autores vinculados al Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" de Valladolid en el periodo 1999-2004 como fuente de los datos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><b>Material y m&eacute;todo</b></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Protocolo bibliom&eacute;trico</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todas las publicaciones biom&eacute;dicas en revistas nacionales e internacionales del periodo 1999-2004, entre cuyos autores figuraba al menos 1 profesional sanitario vinculado laboralmente al Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" (HURH) de Valladolid en alg&uacute;n momento de su realizaci&oacute;n, fueron recuperadas de la Base de datos MEDLINE (acceso PubMed en <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi</a>) mediante un Protocolo Bibliom&eacute;trico desarrollado por la Unidad de Apoyo a la Investigaci&oacute;n del Centro para la confecci&oacute;n de las Memorias Anuales de Investigaci&oacute;n (documento no publicado: Gonz&aacute;lez-Sagrado M, De Luis Rom&aacute;n DA. Desarrollo y validaci&oacute;n de un protocolo Bibliom&eacute;trico para la evaluaci&oacute;n de la actividad investigadora del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" de Valladolid Proyecto de investigaci&oacute;n en materia de Gesti&oacute;n Sanitaria, Consejer&iacute;a de Sanidad, Junta de Castilla y Le&oacute;n, 2005. Disponible en: <a href="http://www.sanidad.jcyl.%20es/sanidad/cm/profesionales" target="_blank">http://www.sanidad.jcyl.es/sanidad/cm/profesionales</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los indicadores en estudio fueron analizados globalmente y tras estratificaci&oacute;n por a&ntilde;os, servicios y en funci&oacute;n del origen (HURH u otros centros) del primer autor del art&iacute;culo. Los indicadores de producci&oacute;n (N&uacute;mero de Art&iacute;culos indexados en MEDLINE, NAM) se calcularon como frecuencias absolutas y relativas (porcentajes). En cuanto a los indicadores de impacto sin corregir, se utiliz&oacute; el FI esperado de cada documento (es decir, el FI de su revista de publicaci&oacute;n en el a&ntilde;o en que se public&oacute; dicho documento), que fue extra&iacute;do del <i>Journal Citation Reports</i> (JCR) correspondiente a cada a&ntilde;o (acceso on-line en la ISI Web of Knowledge de Thompson Scientific, a trav&eacute;s del servidor <a target="_blank" href="http://www.accesowok.fecyt.es">http://www.accesowok.fecyt.es</a>). El FI Total (FIT) fue calculado como el sumatorio de los FI de todos los documentos analizados y el FI Medio (FIM) fue calculado dividiendo el FIT por el n&uacute;mero de documentos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, se obtuvieron el FI m&aacute;ximo y el FI mediano de cada &aacute;rea tem&aacute;tica y a&ntilde;o, y se calcularon, a continuaci&oacute;n, los FI corregidos. El FI mediano es informado espec&iacute;ficamente en los JCR <i>on-line</i> de 2003 y siguientes, mientras que los valores anteriores a esa fecha y los FI m&aacute;ximos son obtenidos por el usuario ordenando de forma decreciente los FI de las revistas incluidas en cada &aacute;rea tem&aacute;tica. El FI corregido por el M&aacute;ximo (FICORMAX) se defini&oacute; como el FI de cada revista dividido por el FI m&aacute;ximo de su &aacute;rea. El FI corregido por la Mediana (FICORMED) se defini&oacute; como el FI de cada revista dividido por la Mediana de la distribuci&oacute;n de los FI de su &aacute;rea tem&aacute;tica. Finalmente, fueron calculados los &iacute;ndices derivados correspondientes (FIT-CORMED y FIM-CORMED, FITCORMAX y FIM-CORMAX, respectivamente). Las publicaciones incluidas por el JCR en varias &aacute;reas tem&aacute;ticas fueron adjudicadas a la categor&iacute;a m&aacute;s cercana al Primer Autor del texto, siguiendo la norma desarrollada en nuestro Protocolo bibliom&eacute;trico.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Base de datos y an&aacute;lisis estad&iacute;stico</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los art&iacute;culos incluidos en el estudio fueron recogidos y analizados en una base de datos creada con el programa SPSS 11.0 (SPSS Inc.<sup>&reg;</sup>). El an&aacute;lisis descriptivo de las variables en estudio (FI sin corregir, FICORMED y FICORMAX) incluy&oacute; la media (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, DE) y la mediana (rango). La dispersi&oacute;n de las distribuciones fue estudiada mediante el Coeficiente de Variaci&oacute;n (CV%). El crecimiento interanual del FIT se calcul&oacute; como la diferencia porcentual (positiva o negativa) del FIT de cada a&ntilde;o con respecto al anterior. La aplicaci&oacute;n de los tres m&eacute;todos de medida en distintas &aacute;reas tem&aacute;tica se estudi&oacute; a trav&eacute;s de la actividad de dos Servicios (A y B) del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega". El car&aacute;cter normal de las distribuciones fue determinado mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Para los diferentes an&aacute;lisis inferenciales se utilizaron las pruebas estad&iacute;sticas requeridas por las condiciones de aplicaci&oacute;n (rho de Spearman, U de Mann-Whitney). El nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stica fue p &lt; 0,05.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Variables en estudio</font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En los 381 art&iacute;culos analizados en este estudio el FI no corregido presenta una media de 1,664 &plusmn; 4,310 con una mediana de 0,750 (0,000-38,570). Por su parte, los FI corregidos (FICORMED y FOCORMAX) muestran una media de 1,578 &plusmn; 5,640 y de 0,134 &plusmn; 0,207, respectivamente, y una mediana de 0,565 (0,000-56,273) y de 0,030 (0,000-1,000), respectivamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las tres series de valores demuestran distribuciones no normales seg&uacute;n la prueba de Kolmogorov-Smirnov, tanto cuando se analizan globalmente (1999-2004, N = 381), como cuando se exploran en cada uno de los a&ntilde;os del periodo en estudio (tama&ntilde;os muestrales que oscilan entre los 48 y los 85 art&iacute;culos de los a&ntilde;os 2000 y 2004, respectivamente), excepto en el caso del FICORMED-1999 (N = 49; p = 0,095). Todas ellas, adem&aacute;s, se caracterizan por una asimetr&iacute;a marcadamente positiva, con numerosos valores bajos (iguales y cercanos a cero), frente a valores elevados muy poco frecuentes. Finalmente, la dispersi&oacute;n es elevada en los tres casos, pero resulta mayor para el FICORMED (CV: 357,3%) que para el FICORMAX (CV: 154,5%), en tanto que la del FI sin corregir se sit&uacute;a en un punto intermedio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, la correlaci&oacute;n de Spearman demuestra asociaci&oacute;n entre las tres variables (p &lt; 0,001 en todos los casos) con coeficientes de correlaci&oacute;n superiores a 0,9, siempre m&aacute;s altos en la relaci&oacute;n FI-FICORMED que en la relaci&oacute;n FI-FICORMAX (<a href="#t1">tabla I</a>). Los gr&aacute;ficos de dispersi&oacute;n correspondientes a estas relaciones aparecen en las figuras <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_f1.gif">1</a> y <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_f2.gif">2</a>. En el primer caso, el an&aacute;lisis visual de la nube de puntos demuestra que el FI corregido por la mediana (FICORMED) supraestima los art&iacute;culos con FI muy alto (solamente 6 casos), mientras que infraestima los art&iacute;culos con FI intermedio-bajo (<a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_f1.gif">fig. 1</a>). Por el contrario, el FI corregido por el m&aacute;ximo (FICORMAX) supraestima los art&iacute;culos con FI intermedios-bajos, de forma que muchos de ellos se consolidan como m&aacute;ximos tras la ponderaci&oacute;n (ver &aacute;rea oval en la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_f2.gif">figura 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nh/v23n2/7_t1.gif"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Diferencias interanuales</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las cifras de crecimiento interanual del FIT (<a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_t2.gif">tabla II</a>) siguen, en general, la misma direcci&oacute;n (positiva o negativa) con los 3 m&eacute;todos de c&aacute;lculo, siendo mayores para el FICORMED. Las discordancias observadas son 2 de 10 en el caso del FICORMED y 3 de 10 en el del FICORMAX, lo que supone un 80% y un 70% de concordancia, respectivamente. Ninguno de los grandes cambios (&gt; 25%) del FI no corregido han dado resultados discrepantes con los FI corregidos, excepto en los datos correspondientes al a&ntilde;o 2004, donde se observa un crecimiento superior al 100% en el FIT de Primeros Autores, que se corrobora con el FICORMED, pero desaparece al utilizar el FICORMAX.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a las diferencias interanuales, en la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_t3.gif">tabla III</a> se recogen los estad&iacute;sticos descriptivos (mediana y rango) para cada a&ntilde;o/periodo, mientras que en la  <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/6_t4.gif">tabla 4</a> se exponen los resultados de las comparaciones realizadas. Como puede apreciarse todas las diferencias encontradas con el FI no corregido se detectan tambi&eacute;n con los dos FI corregidos, con la excepci&oacute;n de la comparaci&oacute;n 2000-2001 que presenta una p = 0,073 utilizando el FICORMED y una p = 0,041 utilizando el FICORMAX.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Comparaci&oacute;n entre &aacute;reas tem&aacute;ticas</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_t5.gif">tabla V</a> se muestra el FI relativo (en porcentaje) de los Servicios A y B respecto del FIT del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" en el periodo estudiado. Ambos m&eacute;todos de medida mantienen las posiciones relativas de los dos Servicios (primero A, segundo B), pero el FICORMED aumenta las diferencias iniciales (7,3%) hasta un 12,4%, mientras que el FICORMAX las reduce a un 2,9%.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas descriptivas de las dos variables analizadas en este trabajo (a saber, el FI corregido por la mediana -FICORMED- y el FI corregido por el m&aacute;ximo -FICORMAX-) son semejantes a las que definen a la variable de referencia (el FI sin corregir). Se trata, en los tres casos, de distribuciones no normales con una marcada asimetr&iacute;a positiva, por lo que su manejo matem&aacute;tico y estad&iacute;stico (uso de pruebas no param&eacute;tricas, dificultades planteadas por los valores extremos) debe ser, as&iacute; mismo, semejante. En lo que se refiere a las discrepancias encontradas, aunque en este trabajo resultan poco concluyentes para validar o descartar los m&eacute;todos de ponderaci&oacute;n evaluados por el bajo n&uacute;mero de observaciones, proporcionan una interesante informaci&oacute;n inicial acerca de sus posibles ventajas e inconvenientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El factor de impacto de las publicaciones es, pese a sus limitaciones y abusos, una herramienta imprescindible en la actualidad para evaluar la producci&oacute;n cient&iacute;fica biom&eacute;dica en todos los niveles del sistema sanitario, junto al juicio de pares<sup>17, 18</sup>. La necesidad de profundizar en su optimizaci&oacute;n, evaluando cient&iacute;ficamente estrategias de uso fundamentadas en la ponderaci&oacute;n o la estratificaci&oacute;n, resulta evidente, dada la ausencia de estudios al respecto, independientemente de la de a&ntilde;adir (y evaluar) par&aacute;metros complementarios, como la cuantificaci&oacute;n individual de las citas recibidas por cada art&iacute;culo. Todos estos estudios deber&aacute;n aportar las evidencias necesarias para confeccionar gu&iacute;as o protocolos bibliom&eacute;tricos justos que impidan la actual disparidad de criterios en la normativa sobre valoraci&oacute;n curricular<sup>19</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como hemos comentado, el FI corregido por la mediana (FICORMED) presenta la distribuci&oacute;n m&aacute;s dispersa (CV) de las calculadas, lo que se corrobora en el gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n FI-FICORMED, en el que se observa una correcci&oacute;n al alza de unos pocos valores muy altos y a la baja de los valores intermedios. Por otra parte, las excelentes cifras de la correlaci&oacute;n FIFICORMED sugieren que la variable corregida no se diferencia demasiado de la variable de referencia (el FI sin corregir). En este sentido, la correcci&oacute;n por la mediana puede considerarse, por una parte, ineficaz, por otra, injusta (al provocar la agrupaci&oacute;n de la mayor&iacute;a de los valores), y finalmente, dif&iacute;cil de manejar matem&aacute;ticamente (al aumentar la separaci&oacute;n de los valores m&aacute;s extremos).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">B&aacute;sicamente, la correcci&oacute;n por la mediana premia a unas pocas buenas revistas (con FI no corregidos muy extremos y medianas inferiores a 1, como  <i>NEJM</i>, <i>Lancet</i> o <i>JAMA</i>), castigando a las que tienen un FI no corregido con cifras medias-altas. Por tanto, y dado que no todas las buenas revistas son premiadas (incluyendo algunas con el FI m&aacute;ximo de su &aacute;rea, como <i>Clinical Chemistry</i> en el campo del Laboratorio Cl&iacute;nico o el  <i>American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine</i> en el de la Medicina Intensiva), el FICORMED resulta manifiestamente injusto, a nuestro entender, desde el punto de vista de la ponderaci&oacute;n que perseguimos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, desde el punto de vista matem&aacute;tico, el FICORMED presenta valores entre 0 e infinito, lo que resulta f&aacute;cil de interpretar: los situados por debajo de 1 corresponden a publicaciones por debajo de la mediana de su categor&iacute;a, en tanto que los superiores a esa cifra se encuentran por encima. Sin embargo, esta informaci&oacute;n resulta insuficiente, por cuanto no existen l&iacute;mites para establecer "grados de calidad" en ambos grupos. Teniendo en cuenta, por lo dem&aacute;s, las dificultades planteadas por el manejo de los grandes valores extremos, el uso de la mediana como elemento de ponderaci&oacute;n en sentido estricto no nos parece aconsejable. En su lugar, la mediana, junto con los percentiles extremos (por ejemplo, el p5 y el p95), pueden servir para establecer &iacute;ndices de producci&oacute;n de gran utilidad descriptiva: los porcentajes de art&iacute;culos publicados en revistas con FI superiores o inferiores a dichos valores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A diferencia de los anteriores, los valores del FICORMAX se sit&uacute;an entre 0 y 1, lo que facilita su interpretaci&oacute;n, pero la mayor parte de los mismos se localizan en un rango muy bajo (en el a&ntilde;o 2003 el 50% son inferiores a 0,05 en nuestra serie). Este hecho dificulta su manejo, aunque el problema es f&aacute;cilmente subsanable mediante su transformaci&oacute;n a porcentaje. Tambi&eacute;n la posibilidad de establecer una gradaci&oacute;n entre el 0 y el 1 (a la manera de, por ejemplo, lo que sucede con los coeficientes de correlaci&oacute;n estad&iacute;stica) podr&iacute;a subsanarse en el futuro. Adem&aacute;s, el an&aacute;lisis del gr&aacute;fico de dispersi&oacute;n correspondiente a la relaci&oacute;n FI-FICORMAX muestra que esta correcci&oacute;n es, probablemente, m&aacute;s objetiva que la del FICORMED, dado que es capaz de "detectar" mayor n&uacute;mero de revistas con FI no corregido elevado. De hecho, todas las revistas con un FI no corregido igual al m&aacute;ximo de su categor&iacute;a pasan a tener un FICORMAX m&aacute;ximo de 1.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, el FICORMAX puede introducir una distorsi&oacute;n diferencial dependiente de la categor&iacute;a tem&aacute;tica. Como puede apreciarse en la  <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/7_t6.gif">tabla VI</a>, la revista Medicina Cl&iacute;nica, cuyo FI no corregido es superior a la mediana de su grupo tem&aacute;tico, resulta infravalorada por el FICORMAX en relaci&oacute;n a, por ejemplo, la Revista Espa&ntilde;ola de Enfermedades Digestivas, cuyo FI no corregido es inferior a la mediana de su grupo. Esto es debido a que la categor&iacute;a tem&aacute;tica "Medina general e interna" presenta un valor m&aacute;ximo muy elevado en comparaci&oacute;n con el grupo "Gastroenterolog&iacute;a y hepatolog&iacute;a". Como puede observarse, la distorsi&oacute;n diferencial producida por el FICORMED es, evidentemente, la contraria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, la dificultad para elegir entre uno u otro de los Factores de impacto corregidos resulta evidente tras nuestro estudio, que debe considerarse como preliminar. El Factor de Impacto Corregido por la Mediana (FICORMED) es m&aacute;s justo con las revistas nacionales con FI ligeramente superior a la mediana de su grupo, que constituyen la mayor parte de nuestra producci&oacute;n. Por su parte, el FICORMAX resulta, sin ninguna duda, m&aacute;s justo con las publicaciones con FI m&aacute;s elevado, que deben ser nuestras metas como investigadores y el objetivo de calidad al que deben confluir nuestras publicaciones. El procesamiento de m&aacute;s datos con estudios m&aacute;s amplios, la aplicaci&oacute;n de otras estrategias de an&aacute;lisis y el desarrollo de herramientas inform&aacute;ticas que faciliten un trabajo evidentemente complejo resultan, por lo tanto, necesarios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestro agradecimiento a Mª Luz de Andr&eacute;s Loste, bibliotecaria del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega", por su ayuda. Este trabajo es un resultado parcial del Proyecto de investigaci&oacute;n <i>Desarrollo y validaci&oacute;n de un Protocolo Bibliom&eacute;trico para la evaluaci&oacute;n de la actividad investigadora del Hospital Universitario "Del R&iacute;o Hortega" de Valladolid,</i> que ha sido subvencionado por una Ayuda de Investigaci&oacute;n en materia de Gesti&oacute;n Sanitaria financiada por la Direcci&oacute;n General de Planificaci&oacute;n y Ordenaci&oacute;n de la Consejer&iacute;a de Sanidad de la Junta de Castilla y Le&oacute;n en el a&ntilde;o 2005 (Orden SAN/1021/2005 de 22 de julio, de resoluci&oacute;n de la convocatoria de ayudas SAN/163/2005 de 9 de febrero de la Consejer&iacute;a de Sanidad de la Junta de Castilla y Le&oacute;n, BOCyL de 15 de febrero de 2005).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Bordons M, Zulueta MA. Evaluaci&oacute;n de la actividad cient&iacute;fica a trav&eacute;s de indicadores bibliom&eacute;tricos. Rev Esp Cardiol 1999; 52:790-800.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520304&pid=S0212-1611200800020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. De Granda Orive JI. Algunas reflexiones y consideraciones sobre el factor de impacto. Arch Bronconeumol 2003; 39(9): 409-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520305&pid=S0212-1611200800020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Pesta&ntilde;a A. El MEDLINE como fuente de informaci&oacute;n bibliom&eacute;trica de la producci&oacute;n espa&ntilde;ola en biomedicina y ciencias m&eacute;dicas. Comparaci&oacute;n con el Science Citation Index. Med Clin (Barc) 1997; 109(13):506-11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520306&pid=S0212-1611200800020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Lee KP, Schotland M, Bacchetti P, Bero LA. Association of journal quality indicators with methodological quality of clinical research articles. JAMA 2002; 287:2805-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520307&pid=S0212-1611200800020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Zulueta MA, Bordons M. La producci&oacute;n cient&iacute;fica espa&ntilde;ola en el &aacute;rea cardiovascular a trav&eacute;s del Science Citation Index (1990-1996). Rev Clin Esp 1999; 52:751-64.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520308&pid=S0212-1611200800020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. &Aacute;lvarez Solar M, L&oacute;pez Gonz&aacute;lez ML, Cueto Espinar A. Indicadores bibliom&eacute;tricos de la investigaci&oacute;n en atenci&oacute;n primaria (1988-1992). Aten Primaria 1996; 18 (5):230-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520309&pid=S0212-1611200800020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Bordons M, Zulueta MA, Barrig&oacute;n S. Actividad cient&iacute;fica de los grupos espa&ntilde;oles m&aacute;s productivos en farmacolog&iacute;a y farmacia durante el periodo 1986-1993 a trav&eacute;s del Science Citation Index (SCI). Med Clin (Barc) 1998; 111(13):489-95.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520310&pid=S0212-1611200800020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Cam&iacute; J, Zulueta MA, Fern&aacute;ndez MT, Bordons M, G&oacute;mez I. Producci&oacute;n cient&iacute;fica espa&ntilde;ola en biomedicina y ciencias de la salud durante el periodo 1990-1993 (Science Citation Index y Social Science Citation Index) y comparaci&oacute;n con el periodo 1986-1989. Med Clin (Barc). 1997; 109(13):481-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520311&pid=S0212-1611200800020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. G&oacute;mez Caridad I, Fern&aacute;ndez Mu&ntilde;oz MT, Bordons Gangas M, Morillo Ariza F. La producci&oacute;n cient&iacute;fica espa&ntilde;ola en Medicina en los a&ntilde;os 1994-1999. Rev Clin Esp 2004; 204(2):75-88.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520312&pid=S0212-1611200800020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Garfield E. Citation indexes for science: a new dimension in documentation through association of ideas. Science 1955; 122: 108-11.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520313&pid=S0212-1611200800020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Cam&iacute; J, Su&ntilde;&eacute;n-Pi&ntilde;ol E, M&eacute;ndez-V&aacute;zquez RI. Mapa Bibliom&eacute;trico de Espa&ntilde;a 1994-2002: Biomedicina y Ciencias de la Salud. Med Clin (Barc) 2005; 124:93-101.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520314&pid=S0212-1611200800020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Lee KP, Schotland M, Bacchetti P, Bero LA. Association of Journal Quality Indicators with Methodological Quality of Clinical Research Articles. JAMA 2002; 287:2805-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520315&pid=S0212-1611200800020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Porras Chavarino A. El factor de impacto: utilidad y limitaciones. Inv Clin Farm 2004; 1(2):23-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520316&pid=S0212-1611200800020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Garc&iacute;a R&iacute;o F, &Aacute;lvarez-Sala R, G&oacute;mez Mendieta MA et al. Evoluci&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica espa&ntilde;ola en revistas internacionales de sistema respiratorio de 1987 a 1998. Med Clin (Barc) 2000; 8(115):287-93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520317&pid=S0212-1611200800020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Aleixandre Benavent R, Porcel Torrens A. El factor de impacto y los c&oacute;mputos de citas en la evaluaci&oacute;n de la actividad cient&iacute;fica y las revistas m&eacute;dicas. Trastornos Adictivos 2000; Supl. 1(4):264-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520318&pid=S0212-1611200800020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Coelho PMZ, Antunes CMF, Costa HMA, Kroon EG, Sousa Lima MC, LInardi PM. The use and misuse of the "impact factor" as a parameter for evaluation of scientific publication quality: a proposal for rationalize its application. Braz J Med Biol Res 2003; 36 (12):1605-12.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520319&pid=S0212-1611200800020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Rozman C. Reflexiones sobre la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica en Espa&ntilde;a. Med Clin (Barc) 2003; 120(1):19-23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520320&pid=S0212-1611200800020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Cam&iacute; J. Evaluaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica. Med Clin (Barc) 2001; 117(13):510-3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520321&pid=S0212-1611200800020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Figueredo-Gaspari E. Valoraci&oacute;n curricular de las publicaciones cient&iacute;ficas. Med Clin (Barc) 2005; 125(17);661-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3520322&pid=S0212-1611200800020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v23n2/seta.gif" width="15" height="17"></a> Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Manuel González Sagrado.    <BR>Unidad de Apoyo a la Investigación.    <BR>Hospital Universitario "Del Río Hortega".    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>C/ Rondilla de Santa Teresa, 9.    <BR>47010 Valladolid.    <BR>E-mail: <a href="mailto:gonzalez-sagrado@arrakis.es">gonzalez-sagrado@arrakis.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 16-III-2007.    <BR>Aceptado: 17-VII-2007.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la actividad científica a través de indicadores bibliométricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<page-range>790-800</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Granda Orive]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones y consideraciones sobre el factor de impacto]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>39</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>409-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pestaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El MEDLINE como fuente de información bibliométrica de la producción española en biomedicina y ciencias médicas: Comparación con el Science Citation Index]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>109</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>506-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schotland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of journal quality indicators with methodological quality of clinical research articles]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>2805-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La producción científica española en el área cardiovascular a través del Science Citation Index (1990-1996)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<page-range>751-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Solar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cueto Espinar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores bibliométricos de la investigación en atención primaria (1988-1992)]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>230-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrigón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad científica de los grupos españoles más productivos en farmacología y farmacia durante el periodo 1986-1993 a través del Science Citation Index (SCI)]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1998</year>
<volume>111</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>489-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica española en biomedicina y ciencias de la salud durante el periodo 1990-1993 (Science Citation Index y Social Science Citation Index) y comparación con el periodo 1986-1989]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc).]]></source>
<year>1997</year>
<volume>109</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>481-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Caridad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordons Gangas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morillo Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La producción científica española en Medicina en los años 1994-1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>2004</year>
<volume>204</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Citation indexes for science: a new dimension in documentation through association of ideas]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1955</year>
<volume>122</volume>
<page-range>108-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suñén-Piñol]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mapa Bibliométrico de España 1994-2002: Biomedicina y Ciencias de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>124</volume>
<page-range>93-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schotland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of Journal Quality Indicators with Methodological Quality of Clinical Research Articles]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>2805-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porras Chavarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El factor de impacto: utilidad y limitaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Inv Clin Farm]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>23-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Mendieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la producción científica española en revistas internacionales de sistema respiratorio de 1987 a 1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
<page-range>287-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aleixandre Benavent]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porcel Torrens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El factor de impacto y los cómputos de citas en la evaluación de la actividad científica y las revistas médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Trastornos Adictivos]]></source>
<year>2000</year>
<numero>4^s1</numero>
<issue>4^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>264-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[PMZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CMF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[HMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroon]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sousa Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LInardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use and misuse of the "impact factor" as a parameter for evaluation of scientific publication quality: a proposal for rationalize its application]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Med Biol Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1605-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rozman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre la investigación biomédica en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>120</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la investigación biomédica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>117</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>510-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo-Gaspari]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración curricular de las publicaciones científicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>125</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>661-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
