<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112008000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Composición grasa de diversos alimentos servidos en establecimientos de "comida rápida"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fat composition of several "fast food"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tesedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. de la]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valladolid Facultad de Ciencias Departamento de Química Analítica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Universitario Departamento de Nutrición y Dietética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>148</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se determina el porcentaje de grasa, de diversos alimentos servidos en establecimientos de los denominados genéricamente de comida rápida ("fast food") o "hamburgueserías". Dicho porcentaje es muy variable, con un promedio del 35,83 &plusmn; 10,68% en hamburguesas de vacuno, 35,84 &plusmn; 8,66% en patatas fritas, el 23,02 &plusmn; 5,07% en hamburguesas de pollo y el 34,02 &plusmn; 13,49% en los denominados "perritos calientes". La composición lipídica está formada en su mayoría por ácidos grasos saturados (28 a 52% relativo al total de grasa y monoinsaturados (46-48%), mientras que la proporción de los ácidos grasos poliinsaturados tiene valores más dispares, oscilando desde el 6,9% en hamburguesas de vacuno al 25,1% en las patatas fritas. Cuando se tratan los resultados de los porcentajes relativos de los ácidos grasos contenidos en las distintas muestras mediante técnicas estadísticas apropiadas, se comprueba que se generan una serie de agrupaciones en función del tipo de alimento de que se trate y en algunos casos por lugar de origen, lo que puede ser interesante en caso de problemas relacionados con la salud. En algún caso se han detectado porcentajes ligeramente altos de ácidos grasos trans, respecto a lo recomendado. Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad urgente de que la legislación obligue a especificar el tipo de grasa exacta utilizada en la elaboración de estos alimentos, así como un mayor control por parte de las administraciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The percentage of fat of a variety of foods served in fast food establishments has been determined. This percentage is very variable, with mean contents of total fat of 35.83 &plusmn; 10.68% in beef hamburgers, 35.84 &plusmn; 8.66% in chips, 23.02 &plusmn; 5.07% in chicken hamburgers and 34.02 &plusmn; 13.49% in "hot dogs". The lipidic composition is mainly formed by saturated fatty acids (28-52% of total fat) and monounsaturated (46-48%), whereas the proportion of polyunsaturated fatty acids showed more variable values, ranging from 6.9% in beef hamburgers to 25.1% in chips. Statistical treatment of the results of relative percentage of fatty acids by multivariate methods revealed clusters of samples grouped as a function of the type of food and in some instances of its source, which can be interesting in case of healthy problems. Percentages of trans fatty acids slightly higher than the maximum recommended values have been detected in some cases. These results show the urgent need of modifying the laws to force fast food establishments to specify the type and amounts of fat used in the processing of these foods, as well as a greater control from the local administrations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ácidos grasos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comida rápida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hamburguesas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patatas fritas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Perritos calientes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis multivariante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fat]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fatty acids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fast food]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hamburguers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chips]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hot dog]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Multivariate analysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Composici&oacute;n grasa de diversos alimentos servidos en establecimientos de "comida r&aacute;pida"</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><B>Fat composition of several "fast food"</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>E. Barrado*, M. T. Mayo*, A. Tesedo**, H. Romero** y F. de la Rosa*</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">*Departamento de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica. Facultad de Ciencias. Universidad de Valladolid. **Departamento de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica. Hospital Cl&iacute;nico Universitario. Valladolid. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se determina el porcentaje de grasa, de diversos alimentos servidos en establecimientos de los denominados gen&eacute;ricamente de comida r&aacute;pida ("fast food") o "hamburgueser&iacute;as". Dicho porcentaje es muy variable, con un promedio del 35,83 &plusmn; 10,68% en hamburguesas de vacuno, 35,84 &plusmn; 8,66% en patatas fritas, el 23,02 &plusmn; 5,07% en hamburguesas de pollo y el 34,02 &plusmn; 13,49% en los denominados "perritos calientes". La composici&oacute;n lip&iacute;dica est&aacute; formada en su mayor&iacute;a por &aacute;cidos grasos saturados (28 a 52% relativo al total de grasa y monoinsaturados (46-48%), mientras que la proporci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos poliinsaturados tiene valores m&aacute;s dispares, oscilando desde el 6,9% en hamburguesas de vacuno al 25,1% en las patatas fritas. Cuando se tratan los resultados de los porcentajes relativos de los &aacute;cidos grasos contenidos en las distintas muestras mediante t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas apropiadas, se comprueba que se generan una serie de agrupaciones en funci&oacute;n del tipo de alimento de que se trate y en algunos casos por lugar de origen, lo que puede ser interesante en caso de problemas relacionados con la salud. En alg&uacute;n caso se han detectado porcentajes ligeramente altos de &aacute;cidos grasos trans, respecto a lo recomendado. Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad urgente de que la legislaci&oacute;n obligue a especificar el tipo de grasa exacta utilizada en la elaboraci&oacute;n de estos alimentos, as&iacute; como un mayor control por parte de las administraciones.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> &Aacute;cidos grasos. Comida r&aacute;pida. Hamburguesas. Patatas fritas. Perritos calientes. An&aacute;lisis multivariante.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The percentage of fat of a variety of foods served in fast food establishments has been determined. This percentage is very variable, with mean contents of total fat of 35.83 &plusmn; 10.68% in beef hamburgers, 35.84 &plusmn; 8.66% in chips, 23.02 &plusmn; 5.07% in chicken hamburgers and 34.02 &plusmn; 13.49% in "hot dogs". The lipidic composition is mainly formed by saturated fatty acids (28-52% of total fat) and monounsaturated (46-48%), whereas the proportion of polyunsaturated fatty acids showed more variable values, ranging from 6.9% in beef hamburgers to 25.1% in chips. Statistical treatment of the results of relative percentage of fatty acids by multivariate methods revealed clusters of samples grouped as a function of the type of food and in some instances of its source, which can be interesting in case of healthy problems. Percentages of trans fatty acids slightly higher than the maximum recommended values have been detected in some cases. These results show the urgent need of modifying the laws to force fast food establishments to specify the type and amounts of fat used in the processing of these foods, as well as a greater control from the local administrations.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Fat. Fatty acids. Fast food. Hamburguers. Chips. Hot dog. Multivariate analysis.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde hace algunos a&ntilde;os, los temas diet&eacute;tico-nutricionales est&aacute;n en primera l&iacute;nea de actualidad, tanto en &aacute;mbito cient&iacute;fico, al constituir una de las grandes l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, como en el campo de la medicina preventiva, cl&iacute;nica y terap&eacute;utica. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se han producido cambios sustanciales en los h&aacute;bitos alimenticios de la poblaci&oacute;n, debido a diversos factores como pueden ser el ritmo vida, la incorporaci&oacute;n de la mujer al &aacute;mbito laboral y la influencia de los medios de comunicaci&oacute;n y publicitarios<sup>1</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Todo ello ha contribuido al aumento y generalizaci&oacute;n de consumo de alimentos que se venden o bien ya preparados, precocinados, o semielaborados, o la alimentaci&oacute;n directamente en el tipo de establecimientos de los denominamos de "comida r&aacute;pida". Tambi&eacute;n contribuye a ello el hecho de que se trata de alimentos sabrosos y que tienen un aspecto que corresponde con el gusto del consumidor<sup>2-3</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, este tipo de comida aporta, en una gran cantidad de casos, tantas calor&iacute;as que una sola comida sustituir&iacute;a a todas las de una alimentaci&oacute;n sana. Adem&aacute;s, algunos de los de mayor consumo entre los j&oacute;venes, como las patatas fritas, hamburguesas, "perritos calientes", pueden estar elaborados con grasas que nos inducen a pensar que no son las habituales, ya que a pesar de ser vegetal contiene unos niveles elevados de &aacute;cidos grasos saturados<sup>4</sup>, o tambi&eacute;n con grasas vegetales parcialmente hidrogenadas<sup>5</sup>.</font>    <p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por todo ello, es importante controlar este tipo de productos de consumo cada vez mayor y alertar, en su caso, a la poblaci&oacute;n sobre los posibles riegos de su abuso. En un trabajo previo<sup>6</sup> ya encontramos algunos datos alarmantes sobre el contenido en grasa de algunos de estos alimentos, por lo que en &eacute;ste se realiza un an&aacute;lisis m&aacute;s exhaustivo del contenido en grasa y la composici&oacute;n de la misma en diversos productos de establecimientos conocidos gen&eacute;ricamente como "hamburgueser&iacute;as" y se lleva a cabo un estudio estad&iacute;stico comparativo con los resultados obtenidos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Experimental</b></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Reactivos</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Diclorometano para an&aacute;lisis (Merck ACS, ISO); Trifloruro de boro, 20% in metanol (Prolabo, para s&iacute;ntesis); N-Hexano 95%, M &amp; B (May &amp; Baker, grado HPLC); &Eacute;ter de petr&oacute;leo (PANREAC), NaCl y NaOH (Merck).</font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">- Disoluci&oacute;n de cloroformo/metanol 2:1 v/v, con antioxidante. Preparada con Triclorometano (cloroformo) estabilizado con etanol (0,5%) (Panreac ACSISO), Metanol (Panreac, HPLC grade) y antioxidante 2,6 -Di-ter-Butil-4-Metilfenol (BHT) (Panreac).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Disoluci&oacute;n cloroformo/metanol/agua desionizada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- Disoluci&oacute;n de cloruro de magnesio al 0,017%, preparada con MgCl<sub>2</sub>. 6 H<sub>2</sub>O (Panreac, PA).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Supelco Fatty Acid Methyl Ester Mix Standars 189-19, 7-7123 and 4-7118.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Equipo</font></i>    <p>     <p><font face="Verdana" size="2">- Cromat&oacute;grafo Agilent Technologies 6890N Network GC System equipado con: Inyector autom&aacute;tico en modo split, mantenido a 220  ºC durante todo el an&aacute;lisis, con presi&oacute;n controlada autom&aacute;ticamente. Columna capilar modelo Varian CP8822 260  ºC m&aacute;x. de 30 x 250 &mu;m &times; 0,25 &mu;m nominal, con recubrimiento interno de fase enlazada VF 23MS. Alojada en un horno al que se program&oacute; seg&uacute;n se indica: 1 min a 50  ºC, rampa de 5 ºC/min hasta 225 ºC, manteni&eacute;ndose constate durante 15 min. Gas portador: N<sub>2</sub>, con un flujo de 11,25 ml/min. Detector de Ionizaci&oacute;n de llama (FID) con los siguientes flujos: O<sub>2</sub>: 450 ml/min, H<sub>2</sub>: 40 ml/min. Registro inform&aacute;tico Windows 2000 profesional (Agilent Technologies).</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Muestras</font></i>    <p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para realizar este trabajo se han seleccionado una serie de muestras recogidas en varios establecimientos denominados gen&eacute;ricamente "hamburgueser&iacute;as". Las muestras han sido recogidas tal y como llegan al consumidor, ya que la adquisici&oacute;n se realiza como un cliente m&aacute;s. En el caso de las hamburguesas se solicitan sin salsas o cualquier otro producto a&ntilde;adido (tambi&eacute;n en el caso de los perritos) y sin materias vegetales. A continuaci&oacute;n se separa la materia c&aacute;rnica, que se almacena para su transporte al laboratorio en un recipiente apropiado y en otro del mismo tipo se guardaba el pan. Una vez llegados al laboratorio se congelan a -20 ºC hasta el momento de su pesada y an&aacute;lisis.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las muestras se tomaron por triplicado en diferentes d&iacute;as y se analizan tambi&eacute;n por triplicado, como se explica en el apartado siguiente. Tanto el muestreo como el an&aacute;lisis se realizaron de modo aleatorio, para impedir la introducci&oacute;n de errores sistem&aacute;ticos. Dado que este tipo de muestreo no permite identificar las muestras por su nombre comercial, vamos a asignar a cada una de ellas un n&uacute;mero, tal y como se observa en la <a href="#t1">tabla I</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nh/v23n2/12_t1.gif"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana" size="2">Procedimientos</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tanto por ciento de grasa</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El porcentaje de grasa se determin&oacute; por el m&eacute;todo Soxhlet. Se toma la cantidad correspondiente en un cartucho de papel desengrasado y se introduce en la estufa durante 4 horas y 30 minutos. Posteriormente se realiza la extracci&oacute;n con &eacute;ter de petr&oacute;leo durante aproximadamente 4 horas. Una vez fr&iacute;o se destila el &eacute;ter y por diferencia de pesada del matraz se obtiene el % de  grasa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Extracci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">MÉTODO DE FOLCH</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para la extracci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos se sigui&oacute; el m&eacute;todo de Folch y cols.<sup>7</sup>, que consiste en tratar las muestras con cloroformo, metanol y agua desionizada, obteniendo un extracto lip&iacute;dico libre de sustancias como amino&aacute;cidos, sustancias no lip&iacute;dicas o carbohidratos solubles en agua. De cada una de las muestras se realizaron tres an&aacute;lisis, para lo que se tomaron en cada caso 0,5 g de las mismas, que se llevaron a tubos de ensayo, a los que se a&ntilde;adieron 10,0 ml de la disoluci&oacute;n de la cloroformo/metanol 2:1 v/v. Se cierran los tubos herm&eacute;ticamente, se agita hasta conseguir una sola fase y se mantienen en el frigor&iacute;fico durante 20 minutos a 4-5  ºC. Transcurrido este tiempo se filtran, utilizando papel desengrasado, a tubos de similares caracter&iacute;sticas que los anteriores, a los que se les a&ntilde;adir&aacute;n 2,0 ml de la disoluci&oacute;n de MgCl<sub>2</sub> al 0,017%. Se agitan mediante burbujeo de N<sub>2</sub> y se centrifugan a 4.500 rpm durante 5 minutos, pudi&eacute;ndose observar dos fases, la superior que contiene las sustancias no lip&iacute;dicas y una fase inferior que contiene los diferentes l&iacute;pidos. Las fases superiores son desechadas, lavando las fases inferiores resultantes con 10,0 ml de disoluci&oacute;n de cloroformo/metanol/agua 5:48:47. Esta operaci&oacute;n se realiza por duplicado. Las fases inferiores resultantes se mezclan y se transvasan a matraces de 250 ml de fondo redondo. Se desecan en Rotovapor a vac&iacute;o y 40  ºC.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">OBTENCIÓN DE LOS ÉSTERES METÍLICOS DE LOS ÁCIDOS GRASOS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al residuo resultante de la operaci&oacute;n anterior se le a&ntilde;aden 5,0 ml de cloroformo. Posteriormente se toma 1,0 ml del l&iacute;quido, que se lleva a en un tubo de ensayo de tap&oacute;n de tefl&oacute;n, al que tambi&eacute;n se a&ntilde;ade 2,0 ml de trifloruro de boro-metanol y 1,0 ml de diclorometano. Se cierra herm&eacute;ticamente y se deja estar durante 1 hora en una estufa a 100  ºC, obteni&eacute;ndose as&iacute; los esteres met&iacute;licos correspondientes a los &aacute;cidos grasos presentes. Un vez enfriados los tubos, se abren y se les a&ntilde;ade 1,5 ml de agua desionizada y 3,0 ml de hexano, obteni&eacute;ndose dos fases. Se recoge la fase superior, volviendo a tratar la inferior de la misma manera. Se unen las dos fases superiores obtenidas y la muestra ya queda preparada para ser analizada en el cromat&oacute;grafo, en las condiciones descritas en el apartado 2.2.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">M&eacute;todo del sodio metilato</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados del m&eacute;todo seguido se han validado frente a los obtenidos con el sodio metilato. Para ello se pesan aproximadamente 0,3 g de la grasa extra&iacute;da por el m&eacute;todo de Soxhlet en un matraz de fondo redondo y se coloca en la manta calefactora. A continuaci&oacute;n se a&ntilde;aden 6 ml de sodio metilato. Se coloca el refrigerante en el matraz y se calienta hasta la ebullici&oacute;n, manteniendo &eacute;sta hasta conseguir una sola fase (15 min). Se interrumpe la calefacci&oacute;n, se deja enfriar y se a&ntilde;aden 5 ml de la disoluci&oacute;n de trifloruro de boro en metanol. Se vuelve a calentar durante 10 minutos. Se deja enfriar y se extraen los &eacute;steres formados. La disoluci&oacute;n contenida en el matraz se pasa a otro aforado de 50 ml de cuello estrecho y largo, enjuagando el primero con unos ml de hexano para evitar p&eacute;rdidas de la muestra. A continuaci&oacute;n se a&ntilde;ade la disoluci&oacute;n de NaCl saturada en cantidad suficiente para situar la capa de hexano en el cuello del matraz. Este extracto de hexano, que contiene los &eacute;steres met&iacute;licos, debe estar limpio y transparente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Contenido en grasa</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t2.gif">tabla II</a> se ha recogido el porcentaje relativo de grasa referido a materia seca, obtenido por el m&eacute;todo Soxhlet antes citado, en cada una de las muestras tratadas. Como puede observarse hay una gran heterogeneidad en los resultados. En las hamburguesas de vacuno el valor del porcentaje promedio de grasa es del 35,83% (desviaci&oacute;n t&iacute;pica de 10,68%), con valores m&iacute;nimos y m&aacute;ximos de 21,23% y 51,60%. En las hamburguesas de pollo, los valores son respectivamente 23,02% (d. t&iacute;p. = 5,07%) con m&iacute;nimos y m&aacute;ximos de 8,67 y 29,97%. Las patatas fritas analizadas tienen un promedio de grasa del 35,84% (d. t&iacute;p. = 8,66%), con valores extremos de 20,42 y 48,79%. Finalmente, los perritos calientes presentan una media y desviaci&oacute;n t&iacute;pica de 34,02% y 13,49% con valores extremos de 15,37 y 46,87%. N&oacute;tese, en todo caso, el diferente n&uacute;mero de muestras analizadas de cada uno de los diferentes productos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t3.gif">tabla III</a> se muestran los valores promedios del peso en gramos del pan de las hamburguesas (vacunas (pan H) y de pollo (pan HP), de la propia materia c&aacute;rnica, as&iacute; como de las patatas fritas, del pan de los perritos (que es diferente del de las hamburguesas, pan PC) y de los propios perritos calientes, seg&uacute;n el establecimiento de origen.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos demuestran que la cantidad de grasa obtenida con este tipo de productos es muy elevada. Adem&aacute;s del porcentaje y el tipo de grasa utilizado para su cocinado, deben considerarse los aderezos de cada men&uacute;, por ejemplo salsas preparadas, cuyo estudio no hemos contemplado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las principales consecuencias de este tipo de comidas, es, por tanto, la cantidad de calor&iacute;as que introducimos en una sola toma, casi tantas como nuestro cuerpo necesita para todo un d&iacute;a. Hablamos de un men&uacute; compuesto por una hamburguesa (u otro producto que la sustituya), patatas fritas, refresco, pan de molde, salsas y productos altamente cal&oacute;ricos a&ntilde;adidos a las hamburguesas, como por ejemplo, queso, beicon, etc. Debe tenerse en cuenta, adem&aacute;s, que en algunos casos incluso la raci&oacute;n de hamburguesa es doble e incluso triple. Tambi&eacute;n nos llama la atenci&oacute;n la diferencia de tama&ntilde;os que existe entre unos tipos de hamburguesas y otros, aunque en relaci&oacute;n a la grasa su valoraci&oacute;n es inversamente proporcional, es decir, las hamburguesas de menor tama&ntilde;o son las que mayor cantidad de grasa se obtiene. En cuanto a las patatas y hamburguesas de pollo, nuestro estudio nos lleva a la necesidad de insistir en el cambio de aceite de manera peri&oacute;dica, hecho que deducimos se lleva a cabo en casi todos los establecimientos sometidos al estudio, as&iacute; como en el tipo de aceites utilizados. Sus cantidades de grasas, dependiendo de donde se recojan las muestras, es m&aacute;s homog&eacute;neo y tiene m&aacute;s relaci&oacute;n con el tama&ntilde;o de la raci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En consecuencia, la gran cantidad de calor&iacute;as aportadas por estos men&uacute;s, unidas al hecho del sedentarismo hacen que sobrecarguemos nuestro organismo, lo que contribuye a que se produzcan los actuales problemas de obesidad. El abuso de la llamada "comida rápida" puede considerarse, por tanto, como un factor de riesgo en algunas de etiolog&iacute;as, como puede ser la obesidad, enfermedades cardiovasculares y sobre todo es un problema en la juventud y la infancia, ya que, para ellos este tipo de alimentaci&oacute;n es la habitual en su vida cotidiana.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Composici&oacute;n de la grasa extra&iacute;da</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En las condiciones &oacute;ptimas antes se&ntilde;aladas (apartado 2.2) se han determinado los &aacute;cidos grasos de las distintas muestras. No hemos tratado de realizar un an&aacute;lisis exhaustivo, sino que para nuestros prop&oacute;sitos nos sirven aquellos que est&aacute;n presentes en valores superiores al 0,1%. Los resultados aparecen en la  <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t4.gif">tabla IV</a>, en la que puede observarse que el &aacute;cido graso mayoritario en todas las muestras es el C18:1c, que est&aacute; presente con un valor promedio del 41,44%, oscilando entre el 32,0 y el 58,1%. La excepci&oacute;n la constituye la muestra 14 que presenta un valor del 27,1%. Los otros componentes mayoritarios son el C16:0 con un valor promedio de 25,3%, con valores extremos que oscilan entre el 11,7 y el 33,9%; el C18:2cc cuyos porcentajes var&iacute;an entre el 1,7 y el 50,9% (valor promedio de 15,7%) y C18:0 que oscila entre el 4,0 y el 13,9% con un valor promedio del 8,8%. En conjunto, estos cuatro &aacute;cidos grasos suponen m&aacute;s del 90% de total de los &aacute;cidos grasos presentes en las muestras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los componentes no mayoritarios, las hamburguesas se distinguen por sus mayores porcentajes de C14:0 (3,1%), C14:1 (0,9%) y C15:0 (0,3%). Los "perritos calientes" se parecen a ellas en que el porcentaje de C14:1 es elevado (1,7%), pero contienen los mayores porcentajes de C18:3c6 (0,8%) y C20:1 (0,4%). Las patatas fritas y las hamburguesas de pollo son las que elevan la media del componente mayoritario C18:2c, ya que contienen el 24,5% y el 18,7% de promedio, respectivamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por lo que se refiere a la composici&oacute;n lip&iacute;dica (<a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t5.gif">tabla V</a>), vemos que todas las muestras tienen una proporci&oacute;n de &aacute;cidos grasos monoinsaturados semejante, entre el 46 y el 48%. Sin embargo se diferencian en los otros tipos. As&iacute;, mientras en las hamburguesas y los perritos calientes predominan los &aacute;cidos grasos saturados, 46,5% y 34,5%, en las patatas fritas y las hamburguesas de pollo la proporci&oacute;n es diferente, puesto que el porcentaje de poliinsaturados se eleva al 25,1 y 22,9%, respectivamente. Tambi&eacute;n debemos destacar que en las muestras de un establecimiento comercial se han encontrado porcentajes importantes de &aacute;cidos trans, muestras 17 y 18. Estos valores (hasta el 13%) son muy elevados y demuestran que no existe un control apropiado de los establecimientos comerciales que se dedican a la alimentaci&oacute;n. Adem&aacute;s, no parece que los posibles cauces de denuncia sean tampoco los apropiados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los &aacute;cidos grasos saturados aportan, por tanto, entre el 7 y el 10% de las kilocalor&iacute;as totales, los alrededor del 13% y los poliinsaturados cerca del 10%. Esto indica que solo los monoinsaturados se encuentran dentro de los l&iacute;mites recomendados, ya que que los saturados y poliinsaturados superan, con tantos por ciento muy elevados, las cantidades recomendadas, si exceptuamos el caso de alguna hamburguesa de pollo.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis multivariante</font></i></p>    <p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante la observaci&oacute;n y discusi&oacute;n de los resultados de la composici&oacute;n en &aacute;cidos grasos de los alimentos analizados, hemos observado algunas singularidades y semejanzas. Sin embargo, existen t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas que permiten tratar los datos y aclarar estos aspectos de forma mucho m&aacute;s cient&iacute;fica<sup>8</sup>. Para ello, consideraremos que las muestras de alimentos analizadas son "objetos" y los &aacute;cidos grasos las "variables" de los mismos. Se comienza obteniendo la matriz de correlaci&oacute;n de las variables normalizadas, que se observa en la  <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t6.gif">tabla VI</a>. En ella hemos se&ntilde;alado en negrita aquellos valores superiores al cr&iacute;tico, y que adem&aacute;s superan el valor de 0,4 (con el fin de resaltar m&aacute;s las correlaciones importantes).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como consecuencia de dichas correlaciones, el test de esfericidad de Bartley nos indica que puede disminuirse el tama&ntilde;o de la tabla. Por ello, el paso siguiente es la obtenci&oacute;n de los valores propios de la matriz de correlaci&oacute;n, adem&aacute;s de los porcentajes de varianza que explica cada uno de ellos (<a href="#t7">tabla VII</a>). Como se puede observar, el nuevo factor 1 explica el 46,20% de la varianza de la tabla de datos original, y al mismo contribuyen de forma significativa y positiva los &aacute;cidos grasos de cadena corta y negativa el C18: 2cc. Para el resto de los factores, pueden realizarse observaciones similares mediante los valores marcados en negrita. La figura 1 permite observar de modo gr&aacute;fico estas contribuciones a los nuevos factores.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t7"><img src="/img/revistas/nh/v23n2/12_t7.gif"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para elegir el n&uacute;mero de Componentes Principales se puede utilizar varios criterios, siendo el m&aacute;s adecuado considerar significativos aquellos valores propios mayores que la unidad, ya que son los que muestran m&aacute;s informaci&oacute;n que cada una de las variables por separado, por lo que en nuestro caso hemos seleccionado los cuatro primeros factores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La representaci&oacute;n de las cargas ("loadings") de estos nuevos factores nos permite comprobar las conclusiones extra&iacute;das de la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t7.gif">tabla VII</a> y la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f1.gif">figura 1</a> y posteriormente, en funci&oacute;n de la localizaci&oacute;n de los objetos, relacionarlos con las variables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f2.gif">figura 2</a> se ha representado la carga del Factor 2 frente a la del Factor 1. Puede observarse que el componente mayoritario C18:1c contribuye de forma negativa al primer factor y muy ligeramente positiva al segundo, el C16:0 lo hace positivamente al primero y negativamente al segundo, mientras que el C18:1c lo hace negativamente a ambos. Tambi&eacute;n aparecen agrupados los &aacute;cidos trans (junto con el C12:0), mientras que la agrupaci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos menor de 17 &aacute;tomos de carbono, contribuyen positivamente al primer factor.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la representaci&oacute;n de los denominados "scores", generados tambi&eacute;n en el tratamiento matem&aacute;tico, se producen agrupaciones de los objetos, es decir, las diferentes muestras, en espacios relacionados con las cargas correspondientes. En la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f3.gif">figura 3</a> pueden observarse las agrupaciones al representar el "score" del Factor 2 frente al del Factor 1. Se observa que las hamburguesas de vacuno aparecen agrupadas a la derecha (mayor contribuci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos de cadena corta), la patatas fritas a la izquierda (zona del C18:2c) y los perritos calientes en el centro. La muestra 17 aparece completamente separada del resto, en una zona donde podemos diferenciarla por su valor en &aacute;cidos trans. La muestra 18 tampoco aparece exactamente con las de su mismo tipo. Estas agrupaciones est&aacute;n en concordancia con las observaciones que hicimos previamente considerando la composici&oacute;n de cada uno de estos grupos y las que acabamos de realizar de las cargas de estos dos factores. Las hamburguesas de pollo aparecen distribuidas en la zona intermedia, pero mezcl&aacute;ndose con patatas fritas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero despu&eacute;s de la observaci&oacute;n de la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f1.gif">figura 1</a>, decidimos ensayar otras combinaciones de "scores". La <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f4.gif">figura 4</a> muestra la representaci&oacute;n tanto de las cargas como de los "scores" del factor 3 frente al factor 1. Se observa ahora una separaci&oacute;n m&aacute;s n&iacute;tida todav&iacute;a de los "perritos calientes" (zona de influencia del C20:4 y C18:3c6) dos zonas diferenciadas de hamburguesas, lo que nos orienta sobre diferentes composiciones. Las patatas fritas siguen apareciendo a la izquierda (zona del C18:2c) y las hamburguesas de pollo aparecen m&aacute;s dispersas, pero todas las muestras lo hacen entre las hamburguesas de vacuno y las patatas fritas. La muestra 17 sigue separada del resto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, cuando se representa el F4 frente al F3, se obtiene la <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f5.gif">figura 5</a>, en la que las agrupaciones son bastante diferentes. De nuevo los perritos calientes aparecen todos agrupados, ahora en la parte izquierda de la figura (factor 3 negativo). Pero aparecen agrupaciones de las muestras 7-8-9 que provienen del establecimiento denominado KB1, por otro lado aparecen las muestras 10-11-12, provenientes de KB2, las muestras 16-17-18 provenientes de DM1, as&iacute; como las muestras 25 y 27 provenientes de DM4. Debemos hacer notar que estas agrupaciones son completamente diferentes a las anteriores, ya que se trata de muestras de distinto tipo (patatas-hamburguesas-perritos), por lo que este tipo de similitudes debemos buscarla en el producto empleado y en los aceites o grasas utilizados en su preparaci&oacute;n. Este tipo de similitudes son semejantes a las que se utilizan en otras &aacute;reas como la enolog&iacute;a para comprobar si una muestra pertenece a una determinada denominaci&oacute;n de origen, por lo que podemos decir que en algunos casos la composici&oacute;n de la grasa puede orientarnos sobre el origen de las muestras en casos de problemas alimentarios.</font></p>     <p><i><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis cluster</font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el an&aacute;lisis en componentes principales hemos utilizado &uacute;nicamente el 83% de la varianza de los datos originales (<a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_t7.gif">tabla VII</a>). El an&aacute;lisis cluster permite utilizar el 100% de la misma, y teniendo en cuenta los resultados precedentes generar&aacute; agrupaciones que respondan a dicha varianza. La  <a target="_blank" href="/img/revistas/nh/v23n2/12_f6.gif">figura 6a</a> muestra el dendrograma de las variables, es decir, de los &aacute;cidos grasos. Vemos que aparecen en la zona izquierda una agrupaci&oacute;n en la que est&aacute;n pr&aacute;cticamente todos los &aacute;cidos grasos de cadena corta (excepto el C12:0, pero incluye el C20:0) y otra en la parte derecha en que est&aacute;n todos los de cadena superior a 18 &aacute;tomos de carbono. Las &uacute;nicas excepciones son el C12:0 que aparece a la derecha y el C20:0 que lo hace a la izquierda.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se obtiene el cluster de las muestras analizadas, el resultado no es sorprendente. Efectivamente, aparecen dos cluster bien diferenciados, en uno de los cuales est&aacute;n todas las muestras de patatas y en el otro las hamburguesas. Los perritos calientes aparecen junto con las hamburguesas de vacuno, mientras las hamburguesas de pollo aparecen junto con las patatas fritas. Tambi&eacute;n se observa que las muestras 17 y 18 est&aacute;n solas o descolocadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se comprueba que el porcentaje de grasa de diversos productos de comida r&aacute;pida, hamburguesas, patatas fritas y perritos calientes oscila alrededor del 35 &plusmn; 10%, siendo mucho menor en las hamburguesas de pollo 23,02 &plusmn; 5,07%. Esta grasa est&aacute; compuesta fundamentalmente por &aacute;cidos grasos saturados (28 a 52% relativo al total de grasa y monoinsaturados (46-48%), mientras que la proporci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos poliinsaturados tiene valores m&aacute;s dispares, oscilando desde el 6,9% en hamburguesas de vacuno al 25,1% en las patatas fritas. En alg&uacute;n caso se han detectado porcentajes ligeramente altos de &aacute;cidos grasos trans (hasta el 13%), respecto a lo recomendado lo que demuestra que falta control en este sector tan importante y que la legislaci&oacute;n deber&iacute;a obligar a especificar el tipo de grasa utilizada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los porcentajes de &aacute;cidos grasos (ACP y cluster) demuestra que es posible distinguir los distintos tipos de alimentos, as&iacute; como en alg&uacute;n caso detectar su origen, lo que en caso de controversia sobre problemas alimentarios es un resultado extremadamente importante.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. "H&aacute;bitos alimentarios: origen, evoluci&oacute;n y posibilidades educativas". Ministerio de Sanidad y Consumo. 2007. <a target="_blank" href="http://www.msc.es/ciudadanos/proteccionSalud/infancia/alimentacion/home.htm">http://www.msc.es/ciudadanos/proteccionSalud/infancia/alimentacion/home.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519371&pid=S0212-1611200800020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Mario Fern&aacute;ndez San Juan P. "Fatty Acids Composition of Commercial Spanish Fast Food and Snack Food". J of Food Composition and Analysis 2000; 13:275-281.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519372&pid=S0212-1611200800020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. CAENPE (1993), "Consumo de alimentos y Estado Nutricional de la poblaci&oacute;n escolar", Direcci&oacute;n general de Salud P&uacute;blica, Ministerio de Sanidad y Consumo, Hospital Severo Ochoa, INS, Madrid.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519373&pid=S0212-1611200800020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Mario Fern&aacute;ndez San Juan P. "Study of isomeric trans-fatty acids content in the commercial Spanish Foods". Intern J Food Sci and Nutrition 1996; 47(5):399-403.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519374&pid=S0212-1611200800020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Parcerisa J, Codony R, Boatella J, Rafecas M. "Fatty Acids including trans content of commercial bakery products manufactured in Spain". J Agric Food Chem 1999; 47:2040-2043.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519375&pid=S0212-1611200800020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Barrado E, Prieto F, Sanz MA, Tesedo A, Romero H. "Estudio comparativo de la composici&oacute;n en &aacute;cidos grasos de diversos alimentos cocinados de forma casera y otros tratados industrialmente".Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica Hospitalaria 2007; 27:20-27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519376&pid=S0212-1611200800020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Folch J, Less M, Stanley GHS. "A Simple Method for the isolation and Purification of Total Lipide from Animal Tissues". J Bio Chem 1957; 226:497-509.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519377&pid=S0212-1611200800020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Massart DL, Vandeginste BMG, Buydens LMC, De Jong S, Lewi PJ, Smeyers-Verbeke J. "Handbook of Chemometrics and Qualimetrics", Elsevier, Amsterdam, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3519378&pid=S0212-1611200800020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v23n2/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <BR>Enrique Barrado.    <BR>Departamento de Química Analítica.    <BR>Facultad de Ciencias. Universidad de Valladolid.    <BR>47005 Valladolid.    <BR>E-mail: <a href="mailto:ebarrado@qa.uva.es">ebarrado@qa.uva.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 12-X-2007.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aceptado: 17-01-2008.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Hábitos alimentarios: origen, evolución y posibilidades educativas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mario Fernández San Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatty Acids Composition of Commercial Spanish Fast Food and Snack Food]]></article-title>
<source><![CDATA[J of Food Composition and Analysis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<page-range>275-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CAENPE</collab>
<source><![CDATA[Consumo de alimentos y Estado Nutricional de la población escolar]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección general de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y ConsumoHospital Severo OchoaINS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mario Fernández San Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of isomeric trans-fatty acids content in the commercial Spanish Foods]]></article-title>
<source><![CDATA[Intern J Food Sci and Nutrition]]></source>
<year>1996</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>399-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parcerisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Codony]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boatella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rafecas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatty Acids including trans content of commercial bakery products manufactured in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[J Agric Food Chem]]></source>
<year>1999</year>
<volume>47</volume>
<page-range>2040-2043</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tesedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de la composición en ácidos grasos de diversos alimentos cocinados de forma casera y otros tratados industrialmente]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrición y Dietética Hospitalaria]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<page-range>20-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Less]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[GHS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Simple Method for the isolation and Purification of Total Lipide from Animal Tissues]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bio Chem]]></source>
<year>1957</year>
<volume>226</volume>
<page-range>497-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandeginste]]></surname>
<given-names><![CDATA[BMG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buydens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Jong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewi]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smeyers-Verbeke]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Chemometrics and Qualimetrics]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
