<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112008000700001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los suplementos de Nutrición Hospitalaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The suplements of Nutricion Hospitalaria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Culebras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española de Nutrición Parenteral y Enteral (SENPE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>411</fpage>
<lpage>411</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112008000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112008000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112008000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Los suplementos de Nutrición Hospitalaria</b></p>     <p align="left"><b>The suplements of Nutricion Hospitalaria</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>J. M. Culebras<sup>1</sup> y A. García de Lorenzo<sup>2</sup></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sociedad Española de Nutrición Parenteral y Enteral (SENPE). España.    <br><sup>1</sup>Director de Nutrición Hospitalaria. <sup>2</sup>Redactor Jefe de Nutrición Hospitalaria.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El &Oacute;rgano Oficial de SENPE, Nutrici&oacute;n Hospitalaria, no ha parado de crecer y prosperar a lo largo de sus 26 a&ntilde;os de existencia. La revista se ha ido haciendo un hueco merecido en las bases de datos electr&oacute;nicas y repositorios, alcanzando a los lectores interesados en su tem&aacute;tica, no solo en Espa&ntilde;a e Iberoam&eacute;rica, sino tambi&eacute;n en pa&iacute;ses de &aacute;mbito saj&oacute;n y en otros muy lejanos. El &eacute;xito ha tra&iacute;do parejo un incremento de originales, que en 2006 permiti&oacute; alcanzar la cifra de 1.000 p&aacute;ginas publicadas. La creciente exigencia de los revisores, rechazando un treinta por ciento de los art&iacute;culos recibidos, no ha sido impedimento para esta progresi&oacute;n, de lo que nos congratulamos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro de los &eacute;xitos positivos de este &eacute;xito editorial ha sido el aumento de n&uacute;meros suplementarios de <i> NUTR HOSP</i>, documentos monogr&aacute;ficos relativos a congresos, cursos, eventos o conclusiones de grupos de trabajo. La proliferaci&oacute;n de los suplementos, muy halag&uuml;e&ntilde;a al comienzo, empez&oacute; a preocuparnos por las posibles desviaciones de la esencia de la revista.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Vaya por delante que todos los suplementos han cumplido siempre las pautas &eacute;ticas exigibles por la revista y por la SENPE, pero lo que escapaba al &aacute;mbito del comit&eacute; editorial era la garant&iacute;a de originalidad de todas las contribuciones, la homogeneidad en su estructura de acuerdo con las normas de publicaci&oacute;n de la revista y, lo que es m&aacute;s importante, la falta de revisi&oacute;n por pares de sus contenidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esto &uacute;ltimo contradice formalmente la esencia de una revista cient&iacute;fica. Por ello, Nutrici&oacute;n Hospitalaria y su comit&eacute; editorial se encontraron ante un dilema: si se renuncia a la edici&oacute;n de suplementos que apoyan acciones especiales de la SENPE, se deja de prestar un servicio muy importante a la sociedad. Si se continua, incumplimos la normativa de revisi&oacute;n por pares.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos consultado los entornos cient&iacute;ficos internacionales y r&aacute;pidamente encontramos la soluci&oacute;n, que colegas como <i>Clin Nutr</i> vienen aplicando desde hace uno o dos a&ntilde;os: los suplementos deben aparecer bajo la cobertura de un ISSN diferente, llevando su propia paginaci&oacute;n correlativa, en vol&uacute;menes independientes. Esta soluci&oacute;n, que nos ha parecido la id&oacute;nea, ha sido refrendada por el Comit&eacute; Cient&iacute;fico y la Junta Directiva de la Sociedad, y empezar&aacute; a implementarse a partir de mayo de 2008.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As&iacute;, el lector recibir&aacute;, a lo largo de los pr&oacute;ximos meses, suplementos de <i>Nutr Hosp</i> ligeramente distintos. Los contenidos cient&iacute;ficos de esta nueva l&iacute;nea editorial vendr&aacute;n avalados por el Comit&eacute; Cient&iacute;fico Educacional y la Junta Directiva de SENPE.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Creemos que con esta nueva f&oacute;rmula que, como decimos, est&aacute; ampliamente implantada en otras revistas cient&iacute;ficas, se propiciar&aacute; la multiplicaci&oacute;n de los suplementos cient&iacute;ficos de diversa &iacute;ndole que, en definitiva, redundar&aacute; en beneficio de los miembros de SENPE y de nuestros lectores en general, sin menoscabo de las caracter&iacute;sticas referentes a originalidad y control que se exigen a los art&iacute;culos que se publiquen en Nutrici&oacute;n Hospitalaria.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v23n5/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>J. M. Culebras.    <br>E-mail: <a href="mailto:jmculebras@telefonica.net">jmculebras@telefonica.net</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20-VI-2008.    <br>Aceptado: 20-VI-2008.</font></p>      ]]></body>
</article>
