<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112009000500003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la grasa corporal en jóvenes físicamente activos: antropometría vs bioimpedancia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of body fat in physically active young people: anthropometry vs bioimpedance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bescós]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irurtia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cacciatori]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Educación Física de Barcelona (INEFC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Educación Física de Barcelona (INEFC) Laboratorio de fisiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>529</fpage>
<lpage>534</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112009000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112009000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112009000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Analizar el nivel de concordancia entre el método antropométrico y diferentes aparatos de bioimpedancia (BIA) para la estimación de la masa grasa en un grupo de personas jóvenes y físicamente activas. Sujetos: Participaron 55 sujetos estudiantes de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte del INEFC de Barcelona; 29 hombres (edad: 24,7 &plusmn; 4,7 años; IMC: 23,4 &plusmn; 1,8) y 26 mujeres (edad: 22,9 &plusmn; 3,5; IMC: 21,5 &plusmn; 1,9). Todos ellos otorgaron voluntariamente su consentimiento informado Material y métodos: La valoración antropométrica se realizó de acuerdo con el protocolo de la International Society for the Advancement Kinanthropometry (ISAK), el % graso fue calculado mediante la ecuación de Siri y se comparó con el obtenido por 4 aparatos BIA diferentes: Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF-521 y Omron BF-300. Para valorar la concordancia de los resultados se utilizó el coeficiente de correlación intraclase y el método de Bland Aldman. Resultados: La masa grasa estimada, en hombres, mediante el método antropométrico fue de 7 &plusmn; 2,2 kg. Los resultados de los sistemas BIA fueron 7,4 &plusmn; 3 kg; 5,6 &plusmn; 2,2 kg; 5,7 &plusmn; 2,5 kg y 7,4 &plusmn; 3 kg para los aparatos Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521 y Omron BF300 respectivamente. En las mujeres los resultados fueron 10,4 &plusmn; 2,7 kg de masa grasa mediante el método antropométrico y 10,3 &plusmn; 2,9 kg; 11 &plusmn; 3,3 kg; 11,5 &plusmn; 3,0 kg; 10 &plusmn; 2,9 kg para los aparatos Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521 y Omron BF300 respectivamente. Conclusiones: En el grupo masculino la concordancia entre la antropometría y los aparatos BIA fue moderadabaja, en cambio en las mujeres se halló una buena concordancia entre las dos técnicas para la estimación de la grasa corporal cuando fueron utilizados los aparatos Biospace Inbody 720 y Tanita BC400.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To assess the level of agreement between the anthropometrical method and several bioimpedance (BIA) devices to estimate the fat mass in a group of physically active young people. Subjects: 55 students of Physical Activity Sciences and Sports of the INEFC of Barcelona; 29 men (age: 24.7 &plusmn; 4.7 years; BMI: 23.4 &plusmn; 1.8) and 26 women (age: 22.9 &plusmn; 3.5; BMI: 21.5 &plusmn; 1.9). All of them voluntarily gave their informed consent. Materials and method: Anthropometrical assessment was done according to the International Society for the Advancement Kinanthropometry (ISAK) protocol, the fat % was calculated by the Siri's equation and was compared with that obtained by 4 different BIA devices: Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF-521, and Omron BF-300. To assess the level of agreement of the results, the interclass correlation coefficient and the Bland Aldman method were used. Results: The estimated fat mass, in men, by the anthropometrical method was 7 &plusmn; 2.2 kg. The results by the BIA systems were: 7.4 &plusmn; 3 kg; 5.6 &plusmn; 2.2 kg; 5.7 &plusmn; 2.5 kg, and 7.4 &plusmn; 3 kg for Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521, and Omron BF300, respectively. In women, the results were 10.4 &plusmn; 2.7 kg of fat mass by means of the anthropometrical method and 10.3 &plusmn; 2.9 kg, 11 &plusmn; 3.3 kg, 11.5 &plusmn; 3.0 kg, and 10 &plusmn; 2.9 kg for Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521, and Omron BF300, respectively. Conclusions: In the male group, the level of agreement between anthropometrics and BIA devices was moderate-poor, whereas in women there was a good correlation between both techniques for estimating the body fat when the Biospace Inbody 720 and Tanita BC400 devices were used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Composición corporal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Masa grasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pliegues cutáneos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Body composition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fat mass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Skin folds]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font size="2" face="Verdana"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Valoraci&oacute;n de la grasa corporal en j&oacute;venes f&iacute;sicamente activos: antropometr&iacute;a <i>vs</i> bioimpedancia</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Assessment of body fat in physically active young people: anthropometry <i>vs</i> bioimpedance</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>J. Portao<sup>1</sup>, R. Besc&oacute;s<sup>2</sup>, A. Irurtia<sup>3</sup>, E. Cacciatori<sup>4</sup> y L. Vallejo<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup>Catedr&aacute;tico en Ciencias de la Actividad F&iacute;sica y el Deporte. INEFC. Barcelona.    <br><sup>2</sup>Personal Investigador del INEFC. Barcelona.    <br><sup>3</sup>Profesor del Instituto Nacional de Educaci&oacute;n F&iacute;sica de Barcelona (INEFC).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Colaborador del laboratorio de fisiolog&iacute;a del Instituto Nacional de Educaci&oacute;n F&iacute;sica de Barcelona. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo:</b> Analizar el nivel de concordancia entre el m&eacute;todo antropom&eacute;trico y diferentes aparatos de bioimpedancia (BIA) para la estimaci&oacute;n de la masa grasa en un grupo de personas j&oacute;venes y f&iacute;sicamente activas.    <br><b>Sujetos:</b> Participaron 55 sujetos estudiantes de Ciencias de la Actividad F&iacute;sica y el Deporte del INEFC de Barcelona; 29 hombres (edad: 24,7 &plusmn; 4,7 a&ntilde;os; IMC: 23,4 &plusmn; 1,8) y 26 mujeres (edad: 22,9 &plusmn; 3,5; IMC: 21,5 &plusmn; 1,9). Todos ellos otorgaron voluntariamente su consentimiento informado    <br><b>Material y m&eacute;todos:</b> La valoraci&oacute;n antropom&eacute;trica se realiz&oacute; de acuerdo con el protocolo de la International Society for the Advancement Kinanthropometry (ISAK), el % graso fue calculado mediante la ecuaci&oacute;n de Siri y se compar&oacute; con el obtenido por 4 aparatos BIA diferentes: Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF-521 y Omron BF-300. Para valorar la concordancia de los resultados se utiliz&oacute; el coeficiente de correlaci&oacute;n intraclase y el m&eacute;todo de Bland Aldman.    <br><b>Resultados:</b> La masa grasa estimada, en hombres, mediante el m&eacute;todo antropom&eacute;trico fue de 7 &plusmn; 2,2 kg. Los resultados de los sistemas BIA fueron 7,4 &plusmn; 3 kg; 5,6 &plusmn; 2,2 kg; 5,7 &plusmn; 2,5 kg y 7,4 &plusmn; 3 kg para los aparatos Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521 y Omron BF300 respectivamente. En las mujeres los resultados fueron 10,4 &plusmn; 2,7 kg de masa grasa mediante el m&eacute;todo antropom&eacute;trico y 10,3 &plusmn; 2,9 kg; 11 &plusmn; 3,3 kg; 11,5 &plusmn; 3,0 kg; 10 &plusmn; 2,9 kg para los aparatos Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521 y Omron BF300 respectivamente.    <br><b>Conclusiones:</b> En el grupo masculino la concordancia entre la antropometr&iacute;a y los aparatos BIA fue moderadabaja, en cambio en las mujeres se hall&oacute; una buena concordancia entre las dos t&eacute;cnicas para la estimaci&oacute;n de la grasa corporal cuando fueron utilizados los aparatos Biospace Inbody 720 y Tanita BC400.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Composici&oacute;n corporal. Masa grasa. Pliegues cut&aacute;neos.</font></p> <hr size="1">     <p><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Objective:</b> To assess the level of agreement between the anthropometrical method and several bioimpedance (BIA) devices to estimate the fat mass in a group of physically active young people.    <br><b>Subjects:</b> 55 students of Physical Activity Sciences and Sports of the INEFC of Barcelona; 29 men (age: 24.7 &plusmn; 4.7 years; BMI: 23.4 &plusmn; 1.8) and 26 women (age: 22.9 &plusmn; 3.5; BMI: 21.5 &plusmn; 1.9). All of them voluntarily gave their informed consent.    <br><b>Materials and method:</b> Anthropometrical assessment was done according to the International Society for the Advancement Kinanthropometry (ISAK) protocol, the fat % was calculated by the Siri's equation and was compared with that obtained by 4 different BIA devices: Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF-521, and Omron BF-300. To assess the level of agreement of the results, the interclass correlation coefficient and the Bland Aldman method were used.    <br><b>Results:</b> The estimated fat mass, in men, by the anthropometrical method was 7 &plusmn; 2.2 kg. The results by the BIA systems were: 7.4 &plusmn; 3 kg; 5.6 &plusmn; 2.2 kg; 5.7 &plusmn; 2.5 kg, and 7.4 &plusmn; 3 kg for Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521, and Omron BF300, respectively. In women, the results were 10.4 &plusmn; 2.7 kg of fat mass by means of the anthropometrical method and 10.3 &plusmn; 2.9 kg, 11 &plusmn; 3.3 kg, 11.5 &plusmn; 3.0 kg, and 10 &plusmn; 2.9 kg for Biospace Inbody 720, Tanita BC400, Tanita TBF521, and Omron BF300, respectively.    <br><b>Conclusions:</b> In the male group, the level of agreement between anthropometrics and BIA devices was moderate-poor, whereas in women there was a good correlation between both techniques for estimating the body fat when the Biospace Inbody 720 and Tanita BC400 devices were used.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Body composition. Fat mass. Skin folds.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal es com&uacute;n en diversas &aacute;reas como la nutrici&oacute;n, la medicina, la antropolog&iacute;a y las ciencias del deporte. Actualmente, todos los m&eacute;todos utilizados para la valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal pueden considerarse como indirectos<sup>1</sup>. El m&eacute;todo m&aacute;s utilizado a lo largo de estas &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha sido el Antropom&eacute;trico  <i>(A)</i> que actualmente est&aacute; certificado por la International Society for the Advancement Kineanthropometry (ISAK)<sup>2</sup>. Numerosos estudios han desarrollado ecuaciones para la estimaci&oacute;n de la grasa mediante los pliegues cut&aacute;neos, contabiliz&aacute;ndose a d&iacute;a de hoy m&aacute;s de 100 ecuaciones antropom&eacute;tricas que ofrecen una estimaci&oacute;n de la grasa subcut&aacute;nea<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No obstante nuevos m&eacute;todos de valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal han ido apareciendo durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 80 empezaron a surgir los primeros aparatos de Bioimpedancia El&eacute;ctrica <i>(BIA)</i> y durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, debido a sus caracter&iacute;sticas referidas a la simplicidad de su protocolo no invasivo, rapidez de administraci&oacute;n, y relativa econom&iacute;a estos aparatos han sufrido una gran popularizaci&oacute;n. La <i>BIA</i> se fundamenta en la medida de la Resistencia <i>(R)</i> y/o Impedancia <i>(I)</i> que los diferentes tejidos del cuerpo humano (capas conc&eacute;ntricas de grasa, m&uacute;sculo y hueso) ofrecen al paso de una corriente de baja intensidad (500 &mu;A-1mA) y baja/media frecuencia seg&uacute;n se trate de un sistema de monofrecuencia (50 kHz) o de multifrecuencias (5-500 kHz) que, y en el caso de utilizar un amplio abanico de frecuencias (0-1.000 kHz) se denomina <i>BIA</i> espectrosc&oacute;pica <i>(BIS)</i><sup>4</sup>. La estimaci&oacute;n de la masa grasa <i>(MG)</i> se hace a trav&eacute;s de la valoraci&oacute;n previa del volumen del agua corporal total <i>(ACT)</i>, considerando que esta se halla en un porcentaje del 73,2% en la masa muscular <i>(MM)</i>; valor que se restar&aacute; del peso corporal total <i>(PCT)</i> para hallar la <i>MG</i><sup>5</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Entre los profesionales del &aacute;mbito de la salud y del deporte que deben realizar valoraciones de la composici&oacute;n corporal, existen frecuentemente dudas entre cu&aacute;l es el m&eacute;todo m&aacute;s recomendable y si a su vez pueden ser intercambiables. Los resultados de los estudios que han analizado la correlaci&oacute;n entre el sistema <i>BIA</i> y el m&eacute;todo (A) para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> en personas f&iacute;sicamente activas son contradictorios entre ellos<sup>6-9</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El objetivo del siguiente estudio fue comparar el m&eacute;todo de referencia <i>(A)</i> con 4 sistemas <i>BIA</i> para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> en personas j&oacute;venes y f&iacute;sicamente activas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Sujetos</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este estudio participaron 55 sujetos de raza blanca (29 varones y 26 mujeres) estudiantes de Ciencias de la Actividad F&iacute;sica y el Deporte del INEFC de Barcelona con una edad media de 24,1 &plusmn; 4,7 a&ntilde;os para los hombres y de 22,8 &plusmn; 4,6 a&ntilde;os para las mujeres. Los participantes otorgaron su consentimiento informado que fue aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica del centro en el que se realiz&oacute; la investigaci&oacute;n. Ninguna de las personas que fueron evaluadas en el estudio estaba bajo la influencia de ning&uacute;n tipo de medicaci&oacute;n, ni suplementaci&oacute;n nutricional, encontr&aacute;ndose todas ellas en buen estado de salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Protocolo</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para la valoraci&oacute;n (A) y las medidas BIA, se sigui&oacute; un protocolo "pre-test" que fue minuciosamente controlado, consistente en no realizar ning&uacute;n tipo de ejercicio f&iacute;sico las 24 horas previas a los an&aacute;lisis, no ingerir alimento durante las 4 horas anteriores al inicio de las pruebas, mantener un buen estado de hidrataci&oacute;n, as&iacute; como no beber l&iacute;quidos y realizar la &uacute;ltima micci&oacute;n y/o defecaci&oacute;n 30 minutos antes del inicio de las pruebas programadas. Adem&aacute;s en el caso de las mujeres tambi&eacute;n se consider&oacute; la fase del ciclo menstrual en la que se encontraban en el momento de las pruebas, realiz&aacute;ndose los tests durante la fase estr&oacute;genica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><i>Valoraci&oacute;n Antropom&eacute;trica</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Todos los an&aacute;lisis fueron efectuados por un t&eacute;cnico antropometrista nivel III de la International Society for the Advancement of Kineanthropometry (ISAK) seg&uacute;n se describe en su Manual de Referencia<sup>2</sup>. La estatura se midi&oacute; con un estadi&oacute;metro (Holtain LTD, UK<sup>&reg;</sup>) con una sensibilidad de 0,1 cm; el peso corporal fue evaluado con una balanza electr&oacute;nica, previamente calibrada, y dotada de una sensibilidad de hasta 0,1 kg (Tanita TBF 521, Japan<sup>&reg;</sup>). Se utiliz&oacute; siempre un caliper Harpenden (British Indicators, Ltd., London<sup>&reg;</sup>) con una sensibilidad de 0,1 mm y una presi&oacute;n constante de 10 mm<sup>2</sup>, para la valoraci&oacute;n por triplicado de los 7 pliegues cut&aacute;neos (triccipital, biccipital, subescapular, abdominal, supraespinal, muslo y pierna). El &iacute;ndice de masa corporal (IMC) se obtuvo utilizando la f&oacute;rmula: <i>Peso corporal (kg)/altura (m<sup>2</sup>)</i>. Para la estimaci&oacute;n de la Densidad Corporal se utiliz&oacute; la f&oacute;rmula de Withers<sup>10</sup>, la <i>MG</i> fue valorada utilizando la ecuaci&oacute;n de Siri<sup>11</sup>. Todas las medidas se efectuaron por triplicado de forma no consecutiva y utilizando la mediana como valor final.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Bioimpedancia (BIA)</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fueron utilizados 4 aparatos <i>BIA</i> diferentes para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i>. Todos los sujetos fueron evaluados por triplicado de forma no consecutiva en cada uno de los aparatos <i>BIA</i> estudiados siguiendo el mismo orden para todos los participantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En primer lugar se utiliz&oacute; el sistema de multifrecuencias y segmental Biospace Inbody 720 (Biospace Inc, Japan<sup>&reg;</sup>). Los individuos se colocaban en posici&oacute;n de bipedestaci&oacute;n y con una flexi&oacute;n de la articulaci&oacute;n escapulo-humeral de 30º. Se utilizaron 8 electrodos situados en: pies (metatarso-calc&aacute;neo) y manos (metacarpianos 2º-5º dedo y falange del pulgar). La frecuencia de inducci&oacute;n se valor&oacute; con 6 intensidades diferentes (1, 5, 50, 250, 500 kHz y 1 MHz), con una sensibilidad de estimaci&oacute;n de la masa de grasa de 0,1 kg (0,1%).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Posteriormente se utiliz&oacute; el aparato Tanita BC 400MA (Tanita Corporation, Japan<sup>&reg;</sup>) monofrecuencial (50 kHz), los individuos se situaron en posici&oacute;n de bipedestaci&oacute;n con los brazos relajados junto al tronco, realizando una medici&oacute;n pie-pie mediante 4 electrodos (metatarso-calc&aacute;neo). La sensibilidad para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> fue de 0,1 kg (0,1%). Este modelo dispon&iacute;a de 2 ecuaciones seg&uacute;n se especificaba en el manual del usuario: una para individuos que realizan ejercicio f&iacute;sico un m&iacute;nimo de 10 horas a la semana y/o con una frecuencia cardiaca en reposo de 60 pulsaciones o menos, y otra para personas sedentarias que no cumpl&iacute;an los requisitos anteriores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Acto seguido se hizo una valoraci&oacute;n con otro modelo de monofrecuencia, Tanita TBF-521 (Tanita Corporation, Japan<sup>&reg;</sup>) (50 kHz), los individuos se colocaron en posici&oacute;n de bipedestaci&oacute;n con los brazos relajados junto al tronco realizando una medici&oacute;n pie-pie mediante 4 electrodos (metatarso-calc&aacute;neo) con una sensibilidad para la estimaci&oacute;n de la grasa corporal del 0,5%. Al igual que el aparato anterior el modelo TBF- 521 permit&iacute;a la evaluaci&oacute;n mediante 2 logaritmos en funci&oacute;n de la actividad f&iacute;sica realizada por la persona estudiada.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Finalmente el &uacute;ltimo aparato con el que se estim&oacute; la <i>MG</i> fue el modelo de monofrecuencia Omron BF-300 (Omron Healthcare, Inc USA) (50 kHz) y que dispon&iacute;a de 4 electrodos que realizaban el an&aacute;lisis mano-mano (metacarpianos 2º-5º dedo), los individuos se colocaban en bipedestaci&oacute;n con los brazos estirados a la altura de los hombros presionando ligeramente con sus manos el aparato BIA. La sensibilidad para la estimaci&oacute;n del porcentaje graso fue de 0,1%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Todos los resultados fueron expresados como la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (X &plusmn; DE). Para la valoraci&oacute;n de la concordancia entre el m&eacute;todo (A) y los 4 sistemas <i>BIA</i> se utilizaron el Coeficiente de Correlaci&oacute;n Intraclase (CCI)<sup>12</sup> y el m&eacute;todo gr&aacute;fico de Bland Altman<sup>13</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#t1">tabla I</a> se resumen los resultados referidos a los varones mediante el m&eacute;todo <i>(A)</i> y los diferentes aparatos <i>BIA</i>. Seg&uacute;n el an&aacute;lisis de concordancia, el sistema Tanita BC 400 fue el que mejor correlacion&oacute; con la f&oacute;rmula de Siri (CCI = 0,65) (<a href="#t2">tabla II</a>). Estos resultados tambi&eacute;n son corroborados mediante los an&aacute;lisis de Bland Altman (figs. <a href="#f1">1</a>, <a href="#f2">2</a>, <a href="#f3">3</a> y <a href="#f4">4</a>), donde se puede comprobar que en el caso del aparato <i>BIA</i> Tanita BC 400 la media de las diferencias fue de -1,4 (kg) con un intervalo de concordancia de 6 (kg) y una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 1,96 (<a href="#f4">fig. 4</a>). Los otros aparatos <i>BIA</i> estudiados obtuvieron correlaciones inferiores.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_t1.gif" align="top"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_t2.gif" align="top"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f1.gif" width="363" height="229"></a></p>     <p align="center"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f2.gif" width="368" height="230"></a> </p>     <p align="center"><a name="f3"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f3.gif" width="365" height="232"></a></p>     <p align="center"><a name="f4"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f4.gif" width="367" height="226"></a></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En el caso de las mujeres, las medias de los resultados obtenidos mediante el sistema <i>(A)</i> y los aparatos <i>BIA</i> tambi&eacute;n est&aacute;n resumidas en la <a href="#t1">tabla I</a>. Los resultados del m&eacute;todo de Bland Altman (figs. <a href="#f5">5</a>, <a href="#f6">6</a>, <a href="#f7">7</a> y <a href="#f8">8</a>) y el an&aacute;lisis de la concordancia (<a href="#t3">tabla III</a>) describen que el sistema BIA que m&aacute;s se aproxim&oacute; a los resultados del m&eacute;todo <i>(A)</i> fue el Tanita BC400 (<a href="#f5">fig. 5</a>), seguido de cerca por el Biospace Inbody 720 (<a href="#f6">fig. 6</a>), los otros aparatos presentaron peores correlaciones.</p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_t3.gif" align="top"></a></p>     <p align="center"><a name="f5"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f5.gif" alt="figura" align="top"></a></p>     <p align="center"><a name="f6"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f6.gif" alt="figura" align="top"></a></p>     <p align="center"><a name="f7"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f7.gif" alt="figura" align="top"></a></p>     <p align="center"><a name="f8"><img src="/img/revistas/nh/v24n5/original2_f8.gif" alt="figura" align="top"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>En la presente investigaci&oacute;n los hombres mostraron una menor correlaci&oacute;n que las mujeres entre el m&eacute;todo <i>(A)</i> y los aparatos <i>BIA</i> estudiados. En el caso de los hombres el aparato que present&oacute; una mayor concordancia con el m&eacute;todo <i>(A)</i> fue el Tanita BC400 (CCI = 0,65), resultados que se consideran moderados<sup>14</sup>. El an&aacute;lisis de Bland Altman<sup>13</sup> reflej&oacute; que este aparato subestimaba la <i>MG</i> corporal (-1,4 kg) en el grupo de varones. Por el contrario otras investigaciones<sup>6,8</sup> han hallado mejores correlaciones entre el m&eacute;todo <i>(A)</i> y diferentes aparatos <i>BIA</i> de monofrecuencia (50 kHz), aunque debe destacarse que la ecuaci&oacute;n utilizada en algunos de estos estudios<sup>8</sup> para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> mediante el sistema <i>(A)</i> no sea quiz&aacute;s la m&aacute;s apropiada ya que s&oacute;lo se analizaban 3 pliegues cut&aacute;neos de la parte superior del cuerpo (tr&iacute;ceps, subescapular y abdominal).</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por lo que respecta a las mujeres, los aparatos Tanita BC 400 y Biospace Inbody 720 presentaron &iacute;ndices de correlaci&oacute;n (CCI &gt; 0,80) que pueden ser considerados como buenos<sup>14</sup>. El aparato Omron BF300 tambi&eacute;n mostr&oacute; una concordancia buena en mujeres (CCI = 0,74). Por &uacute;ltimo el modelo Tanita TBF 521 present&oacute; unos niveles de concordancia moderados (CCI = 0,67). En f&eacute;minas existen muy pocos estudios que relacionen los resultados entre los m&eacute;todos <i>(A)</i> y el <i>BIA</i> para la valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal. Hetzler et al., hallaron diferencias significativas entre la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> en un grupo de 57 deportistas de lucha entre el m&eacute;todo de los pliegues cut&aacute;neos y el sistema <i>BIA</i><sup>15</sup>. Por su parte Eliakim et al.<sup>17</sup>, mostraron bajas correlaciones entre el m&eacute;todo <i>(A)</i> y el <i>BIA</i><sup>17</sup>, aunque debe destacarse que &uacute;nicamente analizaron los pliegues de las extremidades superiores y del tronco, obviando las extremidades inferiores, lugar en el cu&aacute;l las mujeres pueden concentrar pan&iacute;culos adiposos que deben tenerse en cuenta<sup>16</sup>. Por el contrario en un estudio realizado en una poblaci&oacute;n espa&ntilde;ola de 66 mujeres no deportistas se obtuvo una buena concordancia entre el m&eacute;todo <i>(A)</i> frente al <i>BIA</i><sup>18</sup> comparando la ecuaci&oacute;n antropom&eacute;trica de Siri para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i> y el aparato <i>BIA</i> Omron BF 300.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">No podemos justificar el porqu&eacute; los aparatos <i>BIA</i> en el presente estudio se ajustan m&aacute;s a los valores antropom&eacute;tricos de la grasa corporal en las mujeres que en los hombres, ya que, los estudios precedentes han sido elaborados principalmente en varones<sup>6-9,19</sup>. Deber&iacute;an realizarse futuras investigaciones para conocer el porqu&eacute; los aparatos <i>BIA</i> pueden poseer una mayor sensibilidad para la valoraci&oacute;n de la grasa corporal en las mujeres en comparaci&oacute;n con los varones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este estudio el aparato Biospace Inbody 720 fue el &uacute;nico sistema <i>BIA</i> multifrecuencias espectrosc&oacute;pico y segmental utilizado. La principal caracter&iacute;stica de este aparato, a diferencia de los de monofrecuencia, es que permite realizar una valoraci&oacute;n con distintas intensidades de corriente y que a priori, esto favorece una valoraci&oacute;n m&aacute;s precisa de los diferentes compartimentos del agua corporal<sup>20</sup>. No obstante en lo referido a la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i>, los resultados obtenidos con este sistema de multifrecuencias y segmental no evidenciaron una mayor sensibilidad a los logrados por los otros aparatos <i>BIA</i> utilizados en el presente estudio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Debe destacarse que en ninguno de los manuales de instrucciones de los aparatos <i>BIA</i> que fueron estudiados se facilitaron las ecuaciones que utilizaban para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i>. Los dos modelos Tanita presentaban dos opciones para realizar la valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal, una opci&oacute;n como individuo "atleta", individuos que realizan actividad f&iacute;sica al menos durante 10 horas a la semana y/o con una frecuencia cardiaca en reposo de 60 pulsaciones o menos, y otra como individuo "adulto", personas que no cumplen los requisitos anteriores. En nuestro estudio todos los sujetos estudiados, tanto hombres como mujeres, fueron evaluados como "atletas" ya que cumpl&iacute;an los requisitos anteriormente indicados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otro aspecto a destacar en estudios anteriores es el referido a la metodolog&iacute;a estad&iacute;stica utilizada para el an&aacute;lisis de la concordancia entre m&eacute;todos. Algunas investigaciones citadas anteriormente<sup>6,8</sup> usaron el coeficiente de correlaci&oacute;n de Pearson para la determinaci&oacute;n de la concordancia de medidas. Esta metodolog&iacute;a puede ser correcta para reflejar la intensidad de la asociaci&oacute;n lineal entre dos variables, pero no proporciona informaci&oacute;n adecuada sobre el acuerdo producido al ignorar la diferencia sistem&aacute;tica generada<sup>12</sup>. El uso del CCI se ha evidenciado como el &iacute;ndice m&aacute;s adecuado para cuantificar la concordancia entre diferentes mediciones de una variable num&eacute;rica<sup>12</sup>. Pero tampoco debe obviarse, que el CCI posee una serie de limitaciones, como por ejemplo la ausencia del intervalo de concordancia; aspecto que se refleja clara y gr&aacute;ficamente por el m&eacute;todo de Bland y Altman<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En conclusi&oacute;n, a pesar que en investigaciones anteriores relatan una concordancia buena entre el m&eacute;todo <i>(A)</i> y los aparatos <i>BIA</i>, especialmente en varones f&iacute;sicamente activos, nosotros no pudimos confirmar esta hip&oacute;tesis con los diferentes sistemas <i>BIA</i> analizados en el grupo de hombres estudiado. Por el contrario en el caso de las mujeres, el nivel de concordancia entre los sistemas <i>BIA</i>, Tanita BC-400 y Biospace Inbody 720 con el m&eacute;todo <i>(A)</i> fue bueno. A pesar de la dificultad del protocolo de la valoraci&oacute;n <i>(A)</i>, esta se ha mostrado m&aacute;s sensible que la <i>BIA</i> para detectar los cambios en la composici&oacute;n corporal en deportistas<sup>21</sup> y puede seguir consider&aacute;ndose como un m&eacute;todo de referencia para la estimaci&oacute;n de la <i>MG</i>, siempre y cuando las medidas sean realizadas por personal muy entrenado. No obstante es evidente que los m&eacute;todos <i>BIA</i> son una alternativa muy a tener en cuenta cuando no se dispone de los medios (tiempo y personal especializado) para realizar de forma precisa y exacta las mediciones de los diferentes par&aacute;metros antropom&eacute;tricos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Porta J, Galiano D, Tejedo A, Gonz&aacute;lez de Suso JM. Valoraci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal. En Esparza F ed. Manual de Cineantropometr&iacute;a. GREC-FEMEDE: Pamplona, 1993; pp 113-170.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550333&pid=S0212-1611200900050000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Marfell Jones M, Olds T, Stewart A, Carter L. International standards for anthopometric assessment. ISAK: Potchefstroom, 2006; pp. 19-87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550334&pid=S0212-1611200900050000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Heyward, VH, Wagner DR. Applied body composition assessment. Human Kinetics: Champaign USA, 2004 1996; pp. 215-220.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550335&pid=S0212-1611200900050000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Kyle, UG, Bosaeus I, De Lorenzo y cols. Biolectrical impedance analysis - part I: review of principles and methods. Clin Nutr 2004; 23: 1226-1243.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550336&pid=S0212-1611200900050000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Kyle UG, Bosaeus I, De Lorenzo y cols. Biolectrical impedance analysis - part II: utilization in clinical practice. Clin Nutr 2004; 23: 1430-1453.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550337&pid=S0212-1611200900050000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Ostojic SM. Estimation of body fat in athletes: skinfolds vs bioelectrical impedance. J Sports Med Phys Fitness 2006; 46: 442-446.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550338&pid=S0212-1611200900050000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Andreoli A, Melchiorri G, Volpe SL, Sardella F, Iacopino L, De Lorenzo A. Multicompartment model to assess body composition in professional water polo players. J Sports Med Phys Fitness 2004; 44: 38-43.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550339&pid=S0212-1611200900050000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Utter AC, Nieman DC, Mulford GJ y cols. Evaluation of Legto-Leg BIA in assessing body composition of high-school wrestlers. Med Sci Sports Exerc 2005; 37: 1395-1400.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550340&pid=S0212-1611200900050000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Van Marken Lichtenbelt WD, Hartgens F, Vollaard NBJ, Ebbing S, Kuipers H. Body composition changes in bodybuilders: A method comparison. Med Sci Sports Exerc 2004; 36: 490-497.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550341&pid=S0212-1611200900050000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Withers RT, Craig NP, Bourdon PC, Norton KI. Relative body fat and anthropometric prediction of body density of male athletes. Eur J Appl Physiol Occup Physiol 1987; 56: 191-200.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550342&pid=S0212-1611200900050000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Siri WE. Body composition from fluid spaces and density. Analysis of methods. En Techniques for measuring body composition (edited by A. J. Brozec y A. Henschel). Washignton DC: National Academy of Sciences, 1961, pp. 223-244.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550343&pid=S0212-1611200900050000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Prieto L, Lamarca R, Casado A. La evaluaci&oacute;n de la fiabilidad en las observaciones cl&iacute;nicas: el coeficiente de correlaci&oacute;n intraclase. Med Clin 1998; 110: 142-145.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550344&pid=S0212-1611200900050000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet 1986: 307-310.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550345&pid=S0212-1611200900050000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Fleiss JL. The design and analysis of clinical experiments. Wiley: New York USA, 1999; pp. 33-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550346&pid=S0212-1611200900050000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Hetzler RK, Kimura IF, Haines K, Labotz M, Smith J. A comparison of bioelectrical impedance and skinfold measurements in determining minimum wrestling in high school wrestlers. J Athlet Train 2006; 41: 46-51.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550347&pid=S0212-1611200900050000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Vogel JA, Friedl KE. Body fat assessment in women. Special considerations. Sports Med 1992; 13: 245-269.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550348&pid=S0212-1611200900050000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Eliakim A, Ish-Shalom S, Giladi A, Falk B, Constantini N. Assessment of body composition in ballet dancers: correlation among anthropometric measurements, bio-electrical impedance analysis, and dual-energy X-ray absorptiometry. Int J Sport Med 2000; 21: 598-601.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550349&pid=S0212-1611200900050000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Mart&iacute;n V, G&oacute;mez B, Antoranz MJ, Fern&aacute;ndez S, G&oacute;mez A, De Oya M. Validaci&oacute;n del monitor de medici&oacute;n de la grasa corporal por impedancia bioel&eacute;ctrica OMRON BF 300. Aten Primaria 2001; 28: 174-181.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550350&pid=S0212-1611200900050000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. De Lorenzo A, Bertini I, Iacopino L, Pagliato E, Testolin C, Testolin G. Body composition measurement in highly trained male athletes. A comparison of three methods. J Sport Med Phys Fitness 2000; 40: 178-183.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550351&pid=S0212-1611200900050000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Armstrong LE, Kenefick RW, Castellani JW y cols. Bioimpedance spectroscopy technique: intra-, extracellular, and total body water. Med Sci Sports Exerc 1997; 29: 1657-1663.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550352&pid=S0212-1611200900050000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Lisbona M, Layus F, Qu&iacute;lez J, Aragon&eacute;s M, Casaj&uacute;s JA, Poblador JA. Sensibilidad de 2 m&eacute;todos: Pliegues cut&aacute;neos y bioimpedancia en la detecci&oacute;n de cambios en la composici&oacute;n corporal en una poblaci&oacute;n de deportistas. Archivos de Medicina del Deporte 2004; 103: 429-430.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3550353&pid=S0212-1611200900050000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Ra&uacute;l Besc&oacute;s.    <br>Instituto Nacional de Educaci&oacute;n F&iacute;sica de Catalu&ntilde;a (INEFC).    <br>Avda. de l'Estadi, s/n.    <br>08038 Barcelona (Espa&ntilde;a).    <br>E-mail: <a href="mailto:raul.bescos@inefc.net">raul.bescos@inefc.net</a></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 8-X-2008.    <br>Aceptado: 2-II-2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González de Suso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la composición corporal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Cineantropometría]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>113-170</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GREC-FEMEDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marfell Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olds]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International standards for anthopometric assessment]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>19-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Potchefstroom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISAK]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heyward]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied body composition assessment]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>215-220</page-range><publisher-loc><![CDATA[Champaign ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Human Kinetics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[UG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosaeus]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lorenzo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biolectrical impedance analysis - part I: review of principles and methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1226-1243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[UG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosaeus]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lorenzo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biolectrical impedance analysis - part II: utilization in clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1430-1453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostojic]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of body fat in athletes: skinfolds vs bioelectrical impedance]]></article-title>
<source><![CDATA[J Sports Med Phys Fitness]]></source>
<year>2006</year>
<volume>46</volume>
<page-range>442-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melchiorri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iacopino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multicompartment model to assess body composition in professional water polo players]]></article-title>
<source><![CDATA[J Sports Med Phys Fitness]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>38-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Utter]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulford]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Legto-Leg BIA in assessing body composition of high-school wrestlers]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Exerc]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1395-1400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Marken Lichtenbelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartgens]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vollaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[NBJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebbing]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuipers]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body composition changes in bodybuilders: A method comparison]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Exerc]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<page-range>490-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Withers]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourdon]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norton]]></surname>
<given-names><![CDATA[KI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative body fat and anthropometric prediction of body density of male athletes]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Appl Physiol Occup Physiol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>56</volume>
<page-range>191-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siri]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body composition from fluid spaces and density: Analysis of methods]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brozec]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Techniques for measuring body composition]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>223-244</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washignton^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy of Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamarca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación de la fiabilidad en las observaciones clínicas: el coeficiente de correlación intraclase]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin]]></source>
<year>1998</year>
<volume>110</volume>
<page-range>142-145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bland]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>307-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The design and analysis of clinical experiments]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>33-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hetzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haines]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labotz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of bioelectrical impedance and skinfold measurements in determining minimum wrestling in high school wrestlers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Athlet Train]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>46-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedl]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body fat assessment in women: Special considerations]]></article-title>
<source><![CDATA[Sports Med]]></source>
<year>1992</year>
<volume>13</volume>
<page-range>245-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ish-Shalom]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giladi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falk]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Constantini]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of body composition in ballet dancers: correlation among anthropometric measurements, bio-electrical impedance analysis, and dual-energy X-ray absorptiometry]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Sport Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<page-range>598-601</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antoranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Oya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación del monitor de medición de la grasa corporal por impedancia bioeléctrica OMRON BF 300]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2001</year>
<volume>28</volume>
<page-range>174-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertini]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iacopino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagliato]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Testolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Testolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body composition measurement in highly trained male athletes: A comparison of three methods]]></article-title>
<source><![CDATA[J Sport Med Phys Fitness]]></source>
<year>2000</year>
<volume>40</volume>
<page-range>178-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kenefick]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellani]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioimpedance spectroscopy technique: intra-, extracellular, and total body water]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Exerc]]></source>
<year>1997</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1657-1663</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lisbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Layus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quílez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casajús]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poblador]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sensibilidad de 2 métodos: Pliegues cutáneos y bioimpedancia en la detección de cambios en la composición corporal en una población de deportistas]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de Medicina del Deporte]]></source>
<year>2004</year>
<volume>103</volume>
<page-range>429-430</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
