<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112009000500014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La razón y la emoción: integración de las intervenciones cognitivo-conductuales y experenciales en el tratamiento de los trastornos de alimentación de larga evolución]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reason and emotion: integration of cognitive-behavioural and experiential interventions in the treatment of long evolution food disorders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilariño Besteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo Sagardoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Santa Cristina Unidad de Trastornos de Conducta Alimentaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Formación Continuada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Servicio de Medicina Intensiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Madrid Cátedra de Medicina Crítica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>614</fpage>
<lpage>617</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112009000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112009000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112009000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo pretende mostrar la combinación de estrategias terapéuticas en el tratamiento de trastornos alimentarios de larga evolución. Esta forma de trabajo englobada bajo el epígrafe "Modelo Santa Cristina" se fundamenta en varios paradigmas teóricos: Modelo de Capacitación, Modelo de Control de Acción, Modelo Transteórico del Proceso de Cambio y Modelo Cognitivo-Conductual (Reestructuración Cognitiva y Teorías de Aprendizaje). Además de estrategias de orientación gestáltica, sistémica y psicodrama. El objetivo del tratamiento es la normalización de los patrones alimentarios así como el incremento el autoconocimiento, la autoaceptación y la autoeficacia de los pacientes. Entre las áreas de intervención fundamentales se encuentran la exploración de la ambivalencia ante el cambio, el descubrimiento de las funciones de los síntomas y la búsqueda de conductas alternativas, normalización de los patrones alimentarios, imagen corporal, reestructuración cognitiva, toma de decisiones, habilidades de comunicación y elaboración de experiencias traumáticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper intends to show the combination of therapeutical strategies in the treatment of long evolution food disorders. This fashion of work entitled "Modelo Santa Cristina" is based on several theoretical paradigms: Enabling Model, Action Control Model, Change Process Transtheoretical Model and Cognitive-Behavioural Model (Cognitive Restructuring and Learning Theories). Furthermore, Gestalt, Systemic and Psychodrama Orientation Techniques. The purpose of the treatment is both the normalization of food patterns and the increase in self-knowledge, self-acceptance and self-efficacy of patients. The exploration of ambivalence to change, the discovery of the functions of symptoms and the search for alternative behaviours, the normalization of food patterns, bodily image, cognitive restructuring, decision taking, communication skills and elaboration of traumatic experiences are among the main areas of intervention.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos de la alimentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrategias terapéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo Santa Cristina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Feeding disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Therapeutic strategies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santa Cristina model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font size="2" face="Verdana"><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La raz&oacute;n y la emoci&oacute;n: integraci&oacute;n de las intervenciones cognitivo-conductuales y experenciales en el tratamiento de los trastornos de alimentaci&oacute;n de larga evoluci&oacute;n</b></font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Reason and emotion: integration of cognitive-behavioural and experiential interventions in the treatment of long evolution food disorders</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>M.ª P. Vilari&ntilde;o Besteiro<sup>1</sup>, C. P&eacute;rez Franco<sup>1</sup>, L. Gallego Morales<sup>2</sup>, R. Calvo Sagardoy<sup>3</sup> y A. Garc&iacute;a de Lorenzo y Mateos<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup>Unidad de Trastornos de Conducta Alimentaria del Hospital Santa Cristina. Madrid.    <br><sup>2</sup>Formaci&oacute;n Continuada del Hospital Universitario La Paz. Madrid.    <br><sup>3</sup>Responsable de la Unidad de Trastornos de Conducta Alimentaria del Hospital Santa Cristina. Madrid.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario La Paz. Madrid. C&aacute;tedra de Medicina Cr&iacute;tica de la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este art&iacute;culo pretende mostrar la combinaci&oacute;n de estrategias terap&eacute;uticas en el tratamiento de trastornos alimentarios de larga evoluci&oacute;n. Esta forma de trabajo englobada bajo el ep&iacute;grafe "Modelo Santa Cristina" se fundamenta en varios paradigmas te&oacute;ricos: Modelo de Capacitaci&oacute;n, Modelo de Control de Acci&oacute;n, Modelo Transte&oacute;rico del Proceso de Cambio y Modelo Cognitivo-Conductual (Reestructuraci&oacute;n Cognitiva y Teor&iacute;as de Aprendizaje). Adem&aacute;s de estrategias de orientaci&oacute;n gest&aacute;ltica, sist&eacute;mica y psicodrama.    <br>El objetivo del tratamiento es la normalizaci&oacute;n de los patrones alimentarios as&iacute; como el incremento el autoconocimiento, la autoaceptaci&oacute;n y la autoeficacia de los pacientes.    <br>Entre las &aacute;reas de intervenci&oacute;n fundamentales se encuentran la exploraci&oacute;n de la ambivalencia ante el cambio, el descubrimiento de las funciones de los s&iacute;ntomas y la b&uacute;squeda de conductas alternativas, normalizaci&oacute;n de los patrones alimentarios, imagen corporal, reestructuraci&oacute;n cognitiva, toma de decisiones, habilidades de comunicaci&oacute;n y elaboraci&oacute;n de experiencias traum&aacute;ticas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Trastornos de la alimentaci&oacute;n. Estrategias terap&eacute;uticas. Modelo Santa Cristina.</font></p> <hr size="1">     <p><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">This paper intends to show the combination of therapeutical strategies in the treatment of long evolution food disorders. This fashion of work entitled "Modelo Santa Cristina" is based on several theoretical paradigms: Enabling Model, Action Control Model, Change Process Transtheoretical Model and Cognitive-Behavioural Model (Cognitive Restructuring and Learning Theories). Furthermore, Gestalt, Systemic and Psychodrama Orientation Techniques.    <br>The purpose of the treatment is both the normalization of food patterns and the increase in self-knowledge, self-acceptance and self-efficacy of patients.    <br>The exploration of ambivalence to change, the discovery of the functions of symptoms and the search for alternative behaviours, the normalization of food patterns, bodily image, cognitive restructuring, decision taking, communication skills and elaboration of traumatic experiences are among the main areas of intervention.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Feeding disorders. Therapeutic strategies. Santa Cristina model.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En base a la experiencia profesional del equipo de la Unidad de Trastornos de la Conducta Alimentaria del Hospital Universitario Santa Cristina se ha ideado un modelo de tratamiento multidisciplinar<sup>1</sup> para abordar trastornos alimentarios graves, en pacientes de larga evoluci&oacute;n, con frecuente patolog&iacute;a m&eacute;dica y psiqui&aacute;trica asociada y numerosos tratamientos previos fallidos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Bases conceptuales</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El llamado Modelo Santa Cristina se ha desarrollado en base a la integraci&oacute;n de distintos marcos conceptuales y te&oacute;ricos:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	    <p><font size="2" face="Verdana">&bull; Modelo de Capacitaci&oacute;n (Freire, 2000; 2002)<sup>2</sup> que establece la toma de conciencia personal y devuelve la responsabilidad activa al paciente en el proceso de cambio.</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana">&bull; Modelo de Control de Acci&oacute;n (Kuhl, 1986, 1987; Kuhl y Beckman, 1985, 1992)<sup>3,4</sup> que subraya la importancia del compromiso personal con la acci&oacute;n (intenci&oacute;n) para lograr el cambio frente a la rumiaci&oacute;n sobre el problema.</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana">&bull; Modelo Transte&oacute;rico del Proceso de Cambio (Prochaska y Diclemente, 1985)<sup>5</sup> que explica y predice los cambios en las conductas de salud a trav&eacute;s de una estructura tridimensional que comprende estadios, procesos y niveles de cambio.</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana">&bull; Modelo de los Constructos Personales, en Trastornos de Conducta Alimentaria (Button, 1985) que explora los constructos sobre el cambio personal.</font></p> 	    <p><font size="2" face="Verdana">&bull; Modelo Cognitivo-Conductual de intervenci&oacute;n: Reestructuraci&oacute;n Cognitiva que aboga por el replanteamiento de las cogniciones y creencias que sostiene el individuo (Ellis 1962<sup>6</sup>; Beck 1979<sup>7</sup> y Teor&iacute;as de Aprendizaje: Cl&aacute;sico, Instrumental y Aprendizaje Social (Bandura 1960)<sup>8</sup>, que dan cuenta de la adquisici&oacute;n de las conductas y plantean mecanismos para modificarlas.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana">Dentro de las intervenciones tambi&eacute;n se integran estrategias de orientaci&oacute;n gest&aacute;ltica, sist&eacute;mica y del psicodrama.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">Caracter&iacute;sticas generales, objetivo y din&aacute;mica del tratamiento</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En base a estos paradigmas te&oacute;ricos optamos por un modelo de tratamiento integral, hol&iacute;stico, interdisciplinar e individualizado, que combina diversas estrategias de intervenci&oacute;n, llevadas a cabo tanto a nivel individual como grupal con los pacientes y sus familias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Una de las observaciones que ha servido como punto de partida para este enfoque de tratamiento es que muchos pacientes a lo largo de los numerosos tratamientos por los que hab&iacute;an pasado, hab&iacute;an desarrollado una especie de "psicologitis", es decir, sab&iacute;an mucho de teor&iacute;a pero no hab&iacute;a compromiso personal con el cambio ni con las acciones que implica el mismo. Por esta raz&oacute;n, nos planteamos la combinaci&oacute;n de estrategias cognitivo- conductuales y experienciales, puesto que el aprendizaje autogenerado se fija mejor y correlaciona con la motivaci&oacute;n intr&iacute;nseca para el cambio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las intervenciones van dirigidas a incrementar el autoconocimiento y la sensaci&oacute;n de autoeficacia para que la persona desarrolle sus potencialidades y se permita ser quien realmente es, en vez de tratar de ser lo que cree que deber&iacute;a ser o lo que los dem&aacute;s esperan que sea.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El tratamiento implica un ajuste en las expectativas del paciente que lleva impl&iacute;cito una aceptaci&oacute;n de los limites personales tanto propios como de las personas que les rodean y un replanteamiento de los errores y equivocaciones como un modo de adquirir nuevos aprendizajes, para lo que se requiere sustituir el juicio moral y la culpabilizaci&oacute;n o lamentaci&oacute;n por el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n y la generaci&oacute;n de nuevas estrategias de actuaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El objetivo del tratamiento no es cambiar a la persona, sino que descubra y se permita ser quien es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La din&aacute;mica de trabajo consiste en abordar las diferentes &aacute;reas de tratamiento yendo desde lo experiencial a lo cognitivo-conductual o viceversa, bien sea en el trabajo individual o en grupos, en una misma sesi&oacute;n o en varias.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>&Aacute;reas y estrategias de intervenci&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La ambivalencia ante el cambio</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para explorar las contradicciones que tienen los pacientes acerca de recuperarse o mantenerse enfermo se recurre a diversos ejercicios que consisten en situarse a veces en el polo de la salud y otras en el la enfermedad. Una de estos ejercicios es la "barita m&aacute;gica": "imag&iacute;nate que te toco con una barita m&aacute;gica y ya estas bien de la anorexia, ¿Qu&eacute; pasa ahora?, ¿Cuales son tus preocupaciones?, ¿Qu&eacute; decisiones tienes que tomar?...". La finalidad de este tipo de t&eacute;cnicas consiste en que el paciente se de cuenta de cuales son los impedimentos o los miedos que le supone el cambio y tambi&eacute;n cuales son los factores mantenedores del trastorno.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Las funciones de los s&iacute;ntomas</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Para que las personas puedan dejar de tener s&iacute;ntomas, es fundamental entender para que los utilizan, con el fin de poder buscar conductas alternativas. Para lograr este objetivo, es necesario ver la interrelaci&oacute;n entre los s&iacute;ntomas, los antecedentes y consecuentes, es decir, llevar a cabo un <i>an&aacute;lisis funcional</i>. Como modo de profundizar en el conocimiento de las funciones de la conducta problema, adem&aacute;s de llevar a cabo el an&aacute;lisis funcional cl&aacute;sico, hemos desarrollado el <i>an&aacute;lisis vivencial</i>. En esta t&eacute;cnica los pacientes hablan desde cada uno de los lugares que representan la situaci&oacute;n desencadenante, el cuerpo, los pensamientos, emociones y conductas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otra variante es representar en el suelo diversos caminos, uno de ellos va a los s&iacute;ntomas y otros no. Antes de los caminos hay una se&ntilde;al de STOP y previamente un obst&aacute;culo. Se trata de que el paciente represente el proceso que va desde la presentaci&oacute;n de una situaci&oacute;n/pensamiento negativo hasta la elecci&oacute;n de una estrategia de acci&oacute;n, que puede ser un s&iacute;ntoma o diversas conductas alternativas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La realizaci&oacute;n de entrevistas a la persona identific&aacute;ndose con estos s&iacute;ntomas es otro modo de buscar posibles funciones de &eacute;stos. Entre las preguntas que deben incluirse estar&iacute;an: ¿Cu&aacute;ndo apareces?, ¿Para qu&eacute; sirves?, ¿Qu&eacute; pasar&iacute;a si no estuvieses?, ¿Qu&eacute; hacen los dem&aacute;s cuando tu estas presente?, etc.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para que un s&iacute;ntoma desaparezca es necesario que la persona disponga de estrategias alternativas que sirvan para la misma funci&oacute;n que el s&iacute;ntoma.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Las prohibiciones alimentarias</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para demostrarles que la prohibici&oacute;n de la alimentaci&oacute;n fija la obsesi&oacute;n con la comida, se les plantea experimentos sin darle ninguna explicaci&oacute;n como coger una camiseta, guardarla en el armario y decirse a s&iacute; mismos que no la pueden poner. O simplemente decirles una frase como "te voy a decir una frase que no debes recordar despu&eacute;s". Ejemplo: Hay una mariposa amarilla en la sala.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otra &aacute;rea de trabajo es romper mitos y tab&uacute;es acerca de la comida: no hay alimentos buenos y malos, la dieta debe ser equilibrada para no tener d&eacute;ficit nutricionales, el objetivo no es engordar sino nutrirse de modo adecuado y no utilizar la comida para otras funciones que no sean la de saciar el hambre, que a mayor prohibici&oacute;n, mayor riesgo de atrac&oacute;n y que las conductas purgativas act&uacute;an como refuerzos a la conducta de comer, por tanto, favorecen el descontrol alimentario adem&aacute;s de suponer riesgos importantes para la salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La normalizaci&oacute;n de la comida es un objetivo esencial del tratamiento puesto que el descontrol alimentario y el d&eacute;ficit nutricional afectan al funcionamiento cognitivo de los pacientes impidiendo o dificultando el aprovechamiento de las dem&aacute;s intervenciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>El significado de la gordura en la anorexia</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Una estrategia consiste en buscar objetos que para ellas tengan relaci&oacute;n con la gordura y despu&eacute;s hablar identific&aacute;ndose con ese objeto. Algunos ejemplos que son frecuentes son: la nevera, un globo, un plato, un bollo, etc. Esto les permite identificar elementos rechazados de s&iacute; mismos que con frecuencia engloban bajo el ep&iacute;grafe "estoy gorda". Se puede combinar con una reflexi&oacute;n por escrito de aquellos aspectos que asocian con "estar gordo".Algunos ejemplos frecuentes ser&iacute;an: pasividad, dejadez, vagancia, despreocupaci&oacute;n, abandono, aprovechamiento. De forma que, cuando se sientan "gordas", puedan tratar de ir m&aacute;s all&aacute; e identificar la fuente b&aacute;sica de su malestar. Estoy gorda en una persona con anorexia significa "me encuentro mal" y debo buscar la causa de ese malestar m&aacute;s all&aacute; de los kilos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><i>La imagen corporal</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este &aacute;mbito por un lado realizamos ejercicios para ver las distorsiones de la imagen tales como calco de siluetas o medici&oacute;n con cuerdas y, por otro lado se lleva a cabo un programa de aproximaciones sucesivas que va desde menos a m&aacute;s contacto corporal para aprender a vivir el cuerpo como algo positivo y capaz de suscitar emociones agradables.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Las distorsiones cognitivas o errores de procesamiento de informaci&oacute;n</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s de las t&eacute;cnicas cognitivo conductuales que permiten identificar estas distorsiones y buscar una visi&oacute;n alternativa de la realidad<sup>6,7</sup>, utilizamos ejercicios pr&aacute;cticos para mostrarlas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Una estrategia para ver la subjetividad de lo percibido, es plantear una situaci&oacute;n y que cada uno anote lo que ha pensado sobre la misma, sin haber explicado nada previamente. Ejemplo, un terapeuta al minuto de empezar un grupo, abre la puerta y dice: "&iexcl;me ten&eacute;is hasta el gorro, dejo este trabajo!". En este tipo de situaciones unos piensan que es una estrategia terap&eacute;utica, y no les dan gran importancia aunque se preguntan el sentido, otros se sienten culposos porque creen que se debe a algo que han hecho mal, otros piensan que es una broma, etc., y, en funci&oacute;n de la explicaci&oacute;n que se dan experimentan unas emociones u otras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para ver la abstracci&oacute;n selectiva de la informaci&oacute;n puede contarse una historia o mostrar unos segundos una foto y despu&eacute;s que cada uno diga lo que recuerda o ha visto. No siempre podemos cambiar la realidad pero si nuestro modo de pensar sobre ella.</font></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana">Toma de decisiones y resoluci&oacute;n de problemas</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Tal y como se&ntilde;ala Khul<sup>3,4</sup>, para que una persona est&eacute; motivada a la acci&oacute;n es importante que discrimine sus propias decisiones de las de los dem&aacute;s. En este sentido puede pedirse que haga una lista de las cosas que ha hecho o quiere hacer por el/a y otra lista de lo que han hecho o desean hacer para complacer a los dem&aacute;s. Otra variaci&oacute;n es plantear que las personas significativas viven a miles de kil&oacute;metros y no pueden intervenir en sus decisiones, plantearse qu&eacute; har&iacute;an o dejar&iacute;an de hacer o que har&iacute;an de diferente forma.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La imposibilidad de decidir no es tanto un d&eacute;ficit instrumental de no saber como tomar decisiones sino que est&aacute; ligada al miedo a errar y por ende, al deseo de perfecci&oacute;n. Por esta raz&oacute;n, es importante redefinir los errores como la oportunidad de aprender, y tambi&eacute;n ajustar de un modo m&aacute;s realista las expectativas, puesto que la autotortura y la no aceptaci&oacute;n surgen del deseo de ser perfectos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Habilidades de comunicaci&oacute;n</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Si bien realizamos entrenamiento en las diferentes habilidades sociales: saber presentarse, pedir cosas, negarse a peticiones, expresar quejas y recibirlas, etc., lo que observamos en nuestro trabajo diario es que, m&aacute;s que una falta de habilidades, en la mayor&iacute;a de los pacientes lo que existe es un temor a expresar lo que desean o sienten por temor al abandono o al rechazo. De ah&iacute; la importancia de insistir en la diferenciaci&oacute;n entre la opini&oacute;n y la persona. Se puede rechazar una opini&oacute;n sin que esto implique necesariamente el rechazo de la persona adem&aacute;s de replantearse la creencia irracional de que uno debe gustar y ser aceptado por todos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Manejo de experiencias traum&aacute;ticas</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Un elemento fundamental en las experiencias traum&aacute;ticas (maltrato, abuso, acoso escolar, etc.) es la culpa, "el no haber sabido frenar la situaci&oacute;n". Para poder elaborar estas experiencias es importante contextualizarlas en el momento evolutivo en el que tuvieron lugar, teniendo en cuenta las circunstancias y los recursos de los que dispon&iacute;a la persona en aquel momento. Para llevar a cabo esta tarea adem&aacute;s de psicoterapia, se recurre al psicodrama y, en algunos casos a constelaciones familiares. Se trata de que la persona acepte su experiencia y la integre como parte de s&iacute; misma.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El tratamiento de pacientes con trastornos alimentarios de larga evoluci&oacute;n exige un tratamiento multidimensional y una combinaci&oacute;n de estrategias terap&eacute;uticas con el fin de promover el cambio. La mayor&iacute;a de los pacientes que acuden a nuestro hospital han realizado numerosos tratamientos sin resultado positivo, por eso es fundamental analizar en que estadio del cambio se encuentran, no repetir lo que no ha funcionado e idear t&eacute;cnicas de intervenci&oacute;n que se adecuen a las necesidades de los pacientes, m&aacute;s que tratar de que ellos se adapten a nuestras intervenciones. El tratamiento supone un verdadero "encaje de bolillos" donde es necesario manejar infinidad de hilos diferentes para generar en ellos el deseo de cambio y el compromiso con las acciones que llevan al mismo. La flexibilidad, la autocr&iacute;tica y la revisi&oacute;n constante de las actuaciones son esenciales para poder trabajar con esta patolog&iacute;a.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Calvo R, Puente R, Vilari&ntilde;o P. Gu&iacute;a de Trastornos de la Conducta Alimentaria: c&oacute;mo actuar desde la familia. Madrid. Ed. Direcci&oacute;n General de Familia, CAM, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549106&pid=S0212-1611200900050001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Freire P. Pedagogy of the oppressed. New York. Continuum, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549107&pid=S0212-1611200900050001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Kuhl J, Beckmann J. Action Control: From Cognition to Behavior. Springer Series in Social Psychology. Hardcover, 1985.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549108&pid=S0212-1611200900050001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Kuhl J, Beckmann J. Volition and Personality Action versus State Orientation Volition and Personality. Hardcover, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549109&pid=S0212-1611200900050001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Prochaska JO, DiClemente CC .Tratamiento Psicol&oacute;gico en drogodependencias: reca&iacute;das y prevenci&oacute;n de reca&iacute;das. Madrid. Ediciones en Neurociencias, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549110&pid=S0212-1611200900050001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Ellis A. Manual de Terapia racional emotiva. Bilbao. Desclee de Brouwer, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549111&pid=S0212-1611200900050001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Beck A. Terapia cognitiva de la depresi&oacute;n. Bilbao. Desclee de Brouwer, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549112&pid=S0212-1611200900050001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Bandura A. y Walters RH. Aprendizaje social y desarrollo de la personalidad. Madrid: Alianza Editorial, 1974.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549113&pid=S0212-1611200900050001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v24n5/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>L. Gallego Morales.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Formaci&oacute;n Continuada.    <br>Hospital Universitario La Paz.    <br>Madrid.    <br>E-mail: <a href="mailto:lgallego.hulp@salud.madrid.org">lgallego.hulp@salud.madrid.org</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 24-IV-2009.    <br>Aceptado: 9-VII-2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de Trastornos de la Conducta Alimentaria: cómo actuar desde la familia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Familia, CAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogy of the oppressed]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Continuum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Action Control: From Cognition to Behavior]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Hardcover]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volition and Personality Action versus State Orientation Volition and Personality]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prochaska]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiClemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento Psicológico en drogodependencias: recaídas y prevención de recaídas]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones en Neurociencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Terapia racional emotiva]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclee de Brouwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia cognitiva de la depresión]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desclee de Brouwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje social y desarrollo de la personalidad]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
