<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112010000400021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación nutricional comparada del adulto mayor en consultas de medicina familiar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compared nutritional assessment for older adults at family medicine settings]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Unidad 80 de Medicina Familiar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Centro de Investigaciones Biomédicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Facultad de Medicina Dr. Ignacio Chávez División de Posgrado]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigación Científica en Temas de Familia, Alergia e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>669</fpage>
<lpage>675</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112010000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112010000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112010000400021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción y objetivo: La evaluación del estado nutricional del adulto mayor resulta importante como criterio de prevención y pronóstico de enfermedades relacionadas con la vejez. Este trabajo se realizó con el objetivo de comparar el estado nutricional del adulto mayor evaluado a través de la encuesta Mini Nutricional Assessment, MNA), con aquel resultante de la evaluación de la ingesta calórica y parámetros antropométricos, bioquímicos e inmunológicos en consultas de medicina familiar. Población en estudio y métodos: Fue evaluado el estado nutricional de 157 adultos mayores, 93 varones y 64 mujeres, con edades 69,66 &plusmn; 7,94 años, que asistían a consulta de medicina familiar con la encuesta Mini Nutritional Assessment y este se comparó con el resultante de la evaluación con recordatorio de 24 horas, con parámetros antropométricos (peso, talla, índice de masa corporal), y marcadores bioquímicos e inmunológicos (hemoglobina, proteínas totales, albúmina, colesterol y linfocitos). Resultados: El índice de masa corporal promedio fue 26,96 &plusmn; 5,1 kg/m². Luego de evaluar a los adultos mayores con el MNA se encontró que tenían malnutrición a 47 pacientes (29,9%), riesgo de malnutrición 86 (54,8%), y sin riesgo de malnutrición 24(15,3%). El MNA fue el instrumento más robusto para evaluar el estado nutricional del adulto mayor y predecir el riesgo de malnutrición en estos (sensibilidad = 96%, especificidad = 98%, valor predictivo positivo = 97% y valor predictivo negativo = 88%). Las asociaciones más importantes entre las variables usadas para realizar la valoración del estado nutricional del adulto mayor fueron MNA-índice de masa corporal (c² = 51.314 con gl = 6, p < 0,001); MNA-proteínas totales (c² = 46.989, gl = 2; p < 0,001); IMC-albúmina sérica total (c² = 37.508, gl = 3; p < 0,001); MNA-Ingesta de hidratos de carbono en 24 horas (c² = 21.50, gl = 4; p < 0,001); MNAIngesta de lípidos en 24 horas (c² = , gl = 2; p < 0,001). Conclusión: La MNA predice en forma oportuna el riesgo de malnutrición en el adulto mayor previo a los parámetros antropométricos, bioquímicos e inmunológicos y sugerimos su uso al menos una vez al año para evaluar el estado nutricional del adulto mayor, el cual deberá completarse con la determinación de otros parámetros bioquímicos, inmunológicos y antropométricos en aquellos adultos con riesgo de malnutrición y malnutridos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction and objective: The nutritional state assessment have important implications to considerer both: prognosis and prevention of diseases related to older adults. This study was designed to compare the assessment of the nutritional state, in alder adults, via Mini Nutritional Assessment with those obtained via evaluation of caloric ingest and anthropometric, biochemical and immunological parameters at family medicine centers. Population and methods: The nutritional status was assessed in 153 older adults, 93 men and 64 women, whose received medical attention at a primary care unit, the age average was 69.66 &plusmn; 7.94 years old. The nutritional assessment obtained with Mini Nutritional assessment was compared to those obtained via biochemical and immunological parameters (hemoglobin, serum total proteins, albumin, cholesterol and lymphocytes) and anthropometric parameters (size, weight, body mass index). Resultados: Body Mass Index (BMI) was 26.96 &plusmn; 5.1 kg/m². Once the adults were evaluated with the MNA questionnaire, malnourishment was found in 47 patients (29.9%), risk of malnutrition in 86 patients (54.8%), and no risk for malnutrition 24 patients (15.3%). The MNA questionnaire was the strongest instrument to assess the nutritional status in older adults and to predict the risk of malnutrition in such population, (sensibility =96%, specificity= 98%, positive predictive value=97% and negative predictive value= 88%). The most important relations founded among variables to assess the nutritional status in older adults were the following: MNA-BMI (c² = 51.314 con gl = 6, p < 0.001); MNA-serum total proteins (c² = 46.989, gl = 2; p < 0.001); BMI-serum albumin (c² = 37.508, gl = 3; p < 0.001); MNA-Daily Carbone-hidrate ingestion (c² = 21.50, gl = 4; p < 0.001); MNA-Daily lipids ingestion (c² = , gl = 2; p < 0.001). Conclusion: The MNA predicts in opportune form the risk of malnutrition and the state of malnutrition the older adults previously to anthropometric, biochemical and immunological parameters. We recommend to use it, to do nutritional evaluation of older adults one time a year and in those adults in whom the risk of malnutrition or malnutrition have been detected, we recommend to complete the nutritional evaluation via determination of biochemical, immunological and anthropometric parameters mentioned above.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adulto mayor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MNA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índice de masa corporal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Linfocitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Albúmina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemoglobina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proteínas totales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colesterol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Antropometría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Older adults]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mini Nutritional Assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Body mass index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lymphocytes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Albumin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hemoglobin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Total proteins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholesterol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutritional Assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malnutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anthropometry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n nutricional comparada del adulto mayor en consultas de medicina familiar</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Compared nutritional assessment for older adults at family medicine settings</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. E. Calder&oacute;n Reyes<sup>1</sup>, F. Ibarra Ram&iacute;rez<sup>1</sup>, J. Garc&iacute;a<sup>1</sup>, C. G&oacute;mez Alonso<sup>2</sup> and A. R. Rodr&iacute;guez-Orozco<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Unidad 80 de Medicina Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social. IMSS. Morelia. Michoac&aacute;n. M&eacute;xico.    <br><sup>2</sup>Centro de Investigaciones Biom&eacute;dicas del IMSS. Morelia. Michoac&aacute;n. M&eacute;xico.    <br><sup>3</sup>Divisi&oacute;n de Posgrado. Facultad de Medicina "Dr. Ignacio Ch&aacute;vez". Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo. Instituto de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica en Temas de Familia, Alergia e Inmunolog&iacute;a. Morelia. Michoac&aacute;n. M&eacute;xico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n y objetivo:</b> La evaluaci&oacute;n del estado nutricional del adulto mayor resulta importante como criterio de prevenci&oacute;n y pron&oacute;stico de enfermedades relacionadas con la vejez. Este trabajo se realiz&oacute; con el objetivo de comparar el estado nutricional del adulto mayor evaluado a trav&eacute;s de la encuesta Mini Nutricional Assessment, MNA), con aquel resultante de la evaluaci&oacute;n de la ingesta cal&oacute;rica y par&aacute;metros antropom&eacute;tricos, bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos en consultas de medicina familiar.    <br><b>Poblaci&oacute;n en estudio y m&eacute;todos:</b> Fue evaluado el estado nutricional de 157 adultos mayores, 93 varones y 64 mujeres, con edades 69,66 &plusmn; 7,94 a&ntilde;os, que asist&iacute;an a consulta de medicina familiar con la encuesta Mini Nutritional Assessment y este se compar&oacute; con el resultante de la evaluaci&oacute;n con recordatorio de 24 horas, con par&aacute;metros antropom&eacute;tricos (peso, talla, &iacute;ndice de masa corporal), y marcadores bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos (hemoglobina, prote&iacute;nas totales, alb&uacute;mina, colesterol y linfocitos).    <br><b>Resultados:</b> El &iacute;ndice de masa corporal promedio fue 26,96 &plusmn; 5,1 kg/m<sup>2</sup>. Luego de evaluar a los adultos mayores con el MNA se encontr&oacute; que ten&iacute;an malnutrici&oacute;n a 47 pacientes (29,9%), riesgo de malnutrici&oacute;n 86 (54,8%), y sin riesgo de malnutrici&oacute;n 24(15,3%). El MNA fue el instrumento m&aacute;s robusto para evaluar el estado nutricional del adulto mayor y predecir el riesgo de malnutrici&oacute;n en estos (sensibilidad = 96%, especificidad = 98%, valor predictivo positivo = 97% y valor predictivo negativo = 88%).    <br>Las asociaciones m&aacute;s importantes entre las variables usadas para realizar la valoraci&oacute;n del estado nutricional del adulto mayor fueron MNA-&iacute;ndice de masa corporal (c<sup>2</sup> = 51.314 con gl = 6, p &lt; 0,001); MNA-prote&iacute;nas totales (c<sup>2</sup> = 46.989, gl = 2; p &lt; 0,001); IMC-alb&uacute;mina s&eacute;rica total (c<sup>2</sup> = 37.508, gl = 3; p &lt; 0,001); MNA-Ingesta de hidratos de carbono en 24 horas (c<sup>2</sup> = 21.50, gl = 4; p &lt; 0,001); MNAIngesta de l&iacute;pidos en 24 horas (c<sup>2</sup> = , gl = 2; p &lt; 0,001).    <br><b>Conclusi&oacute;n:</b> La MNA predice en forma oportuna el riesgo de malnutrici&oacute;n en el adulto mayor previo a los par&aacute;metros antropom&eacute;tricos, bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos y sugerimos su uso al menos una vez al a&ntilde;o para evaluar el estado nutricional del adulto mayor, el cual deber&aacute; completarse con la determinaci&oacute;n de otros par&aacute;metros bioqu&iacute;micos, inmunol&oacute;gicos y antropom&eacute;tricos en aquellos adultos con riesgo de malnutrici&oacute;n y malnutridos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Adulto mayor. MNA. &Iacute;ndice de masa corporal. Linfocitos. Alb&uacute;mina. Hemoglobina. Prote&iacute;nas totales. Colesterol. Evaluaci&oacute;n nutricional. Antropometr&iacute;a.</font></p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction and objective:</b> The nutritional state assessment have important implications to considerer both: prognosis and prevention of diseases related to older adults. This study was designed to compare the assessment of the nutritional state, in alder adults, via Mini Nutritional Assessment with those obtained via evaluation of caloric ingest and anthropometric, biochemical and immunological parameters at family medicine centers.    <br><b>Population and methods:</b> The nutritional status was assessed in 153 older adults, 93 men and 64 women, whose received medical attention at a primary care unit, the age average was 69.66 &plusmn; 7.94 years old. The nutritional assessment obtained with Mini Nutritional assessment was compared to those obtained via biochemical and immunological parameters (hemoglobin, serum total proteins, albumin, cholesterol and lymphocytes) and anthropometric parameters (size, weight, body mass index).    <br><b>Resultados:</b> Body Mass Index (BMI) was 26.96 &plusmn; 5.1 kg/m<sup>2</sup>. Once the adults were evaluated with the MNA questionnaire, malnourishment was found in 47 patients (29.9%), risk of malnutrition in 86 patients (54.8%), and no risk for malnutrition 24 patients (15.3%). The MNA questionnaire was the strongest instrument to assess the nutritional status in older adults and to predict the risk of malnutrition in such population, (sensibility =96%, specificity= 98%, positive predictive value=97% and negative predictive value= 88%).    <br>The most important relations founded among variables to assess the nutritional status in older adults were the following: MNA-BMI (c<sup>2</sup> = 51.314 con gl = 6, p &lt; 0.001); MNA-serum total proteins (c<sup>2</sup> = 46.989, gl = 2; p &lt; 0.001); BMI-serum albumin (c<sup>2</sup> = 37.508, gl = 3; p &lt; 0.001); MNA-Daily Carbone-hidrate ingestion (c<sup>2</sup> = 21.50, gl = 4; p &lt; 0.001); MNA-Daily lipids ingestion (c<sup>2</sup> = , gl = 2; p &lt; 0.001).    <br><b>Conclusion:</b> The MNA predicts in opportune form the risk of malnutrition and the state of malnutrition the older adults previously to anthropometric, biochemical and immunological parameters. We recommend to use it, to do nutritional evaluation of older adults one time a year and in those adults in whom the risk of malnutrition or malnutrition have been detected, we recommend to complete the nutritional evaluation via determination of biochemical, immunological and anthropometric parameters mentioned above.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Older adults. Mini Nutritional Assessment. Body mass index. Lymphocytes. Albumin. Hemoglobin. Total proteins. Cholesterol. Nutritional Assessment. Malnutrition. Anthropometry.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, las causas principales de morbilidad en los adultos mayores son las enfermedades cr&oacute;nico-degenerativas las cuales est&aacute;n asociadas a alteraciones de la nutrici&oacute;n. En esta etapa existe alto riesgo de manifestar deficiencias nutricionales debido a una disminuci&oacute;n de las reservas energ&eacute;ticas y a una inadecuada ingesti&oacute;n de nutrientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n el censo de poblaci&oacute;n INEGI 2005<sup>1</sup> el total de adultos mayores a 60 a&ntilde;os de edad en M&eacute;xico que constitu&iacute;a el 8,2% de la poblaci&oacute;n nacional se increment&oacute; a 9,4% en el a&ntilde;o 2005 y en nuestro Estado "Michoac&aacute;n" este censo report&oacute; una poblaci&oacute;n total de adultos mayores de 60 a&ntilde;os de edad de 372.115 personas para el mismo a&ntilde;o: de ellos reciben atenci&oacute;n m&eacute;dica en nuestra unidad de medicina familiar 24,890, de los cuales 11,812 son hombres y 13,078 mujeres, lo cual representa el 6,7% de la poblaci&oacute;n total de adultos mayores del Estado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la Encuesta Nacional de Salud de M&eacute;xico del 2006 (ENSALUD)<sup>2</sup> se encontr&oacute; que la prevalencia de sobrepeso y obesidad en hombres y mujeres se increment&oacute; hasta los 60 a&ntilde;os de edad, para despu&eacute;s cambiar a malnutrici&oacute;n en las siguientes d&eacute;cadas y la prevalencia de IMC compatible con desnutrici&oacute;n alcanz&oacute; hasta 1,4% en los hombres y 1,1% en mujeres entre los 70 y 79 a&ntilde;os, mientras que en adultos de 80 a&ntilde;os o m&aacute;s lleg&oacute; hasta 4,0% en hombres y 5,2% en mujeres.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para nuestro pa&iacute;s la disminuci&oacute;n en la prevalencia de sobrepeso y obesidad en las d&eacute;cadas m&aacute;s tard&iacute;as de la vida se explica, en primer lugar por que hay mayor riesgo de muerte en los que tienen sobrepeso y obesidad, lo que llevar&iacute;a por selecci&oacute;n a mayor sobrevivencia de los sujetos con IMC adecuado. La segunda raz&oacute;n es la p&eacute;rdida de peso ocasionada por enfermedades cr&oacute;nicas y degenerativas como la diabetes tipo 2 y la enfermedad de Parkinson, altamente prevalentes en nuestros adultos mayores y finalmente, el tercer motivo, es la desnutrici&oacute;n carencial debido a menor protecci&oacute;n social, depresi&oacute;n y deterioro fisiol&oacute;gico que sucede durante la senectud. As&iacute; tambi&eacute;n se observa anemia m&aacute;s marcada en este grupo et&aacute;reo<sup>3,4</sup>. En los hombres mayores de 80 a&ntilde;os se observa que al menos uno de cada tres padece anemia y en las mujeres una de dos tiene el padecimiento<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El establecimiento del diagn&oacute;stico de desnutrici&oacute;n y su gradaci&oacute;n y la implantaci&oacute;n de estrategias para su tratamiento, son objetivos que deben considerarse en el momento de seleccionar los instrumentos para la valoraci&oacute;n del estado nutricional. Las valoraciones nutricionales suelen realizarse mediante la aplicaci&oacute;n de uno o varios de los siguientes cuatro grupos distintos de pruebas: 1.- Historia diet&eacute;tica. 2.-Determinaciones cl&iacute;nicas y antropom&eacute;tricas, 3.- Cuantificaci&oacute;n de par&aacute;metros bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos 4.- Encuestas de validaci&oacute;n para identificar factores de riesgo que influyen en la malnutrici&oacute;n del adulto mayor, (entre ellas el Mini Nutricional Assessment, MNA)<sup>5</sup> y evaluaciones funcionales como los promedios de Katz y Lawton<sup>6,7</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El m&eacute;dico familiar en la instituci&oacute;n suele ser el m&aacute;s identificado con la problem&aacute;tica de salud de la familia y tiene las herramientas para incidir en los factores de riesgo que en esta inducen la aparici&oacute;n de enfermedad resulta trascendente que este disponga de una forma c&oacute;moda pero integral de evaluar el estado nutricional de los adultos mayores a fin de detectar a tiempo conductas de riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este trabajo se hizo con el objetivo de comparar el estado nutricional del adulto mayor evaluado a trav&eacute;s de la encuesta Mini Nutritional Assessment, (MNA), con aquel resultante de la evaluaci&oacute;n de la ingesta cal&oacute;rica y par&aacute;metros antropom&eacute;tricos y bioqu&iacute;micos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este fue un estudio transversal en el que se estudiaron a adultos mayores de 60 a&ntilde;os de edad que reciben atenci&oacute;n m&eacute;dica en la unidad 80 de Medicina Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social, (IMSS) en la ciudad de Morelia, Estado de Michoac&aacute;n, M&eacute;xico y se realiz&oacute; entre noviembre del 2006 y julio del 2007. El tama&ntilde;o muestral se calcul&oacute; para poblaci&oacute;n finita seg&uacute;n la f&oacute;rmula n = N/1 + Ne<sup>2</sup>. El error est&aacute;ndar admitido para este c&aacute;lculo fue de 0,8 y se consider&oacute; una N =24.890 individuos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente se incluyeron en el estudio a 157 adultos mayores de 60 a&ntilde;os de ambos sexos que acudieron a consulta de medicina familiar en nuestra unidad de medicina familiar entre noviembre del 2006 y marzo del 2007 (fechas de reclutamiento). No se incluyeron a pacientes con problemas psiqui&aacute;tricos u otros que les impidieran contestar adecuadamente la encuesta que se implement&oacute; en este estudio y a aquellos con alg&uacute;n grado de limitaci&oacute;n que les impidiera asistir a las citas programadas para ex&aacute;menes f&iacute;sicos, interrogatorio m&eacute;dico, estudios de gabinete y toma de muestras de laboratorio. Se excluyeron del estudio aquellos adultos mayores de 60 a&ntilde;os que decidieron no participar o abandonar el estudio y aquellos que no respondieron en forma completa a las encuestas y quienes no se practicaron todos los estudios de gabinete y laboratorio programados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A los 157 pacientes que participaron en este estudio se les inform&oacute; tanto a ellos como a su familiar acompa&ntilde;ante en que consist&iacute;a el estudio y sus objetivos y en forma voluntaria se invit&oacute; a participar a los pacientes que cumpl&iacute;an con los criterios de selecci&oacute;n, aquellos que decidieron participar firmaron su consentimiento informado. El protocolo de investigaci&oacute;n fue previamente aprobado por los comit&eacute;s institucionales de &eacute;tica e investigaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Evaluaci&oacute;n de la ingesta alimentaria y el aporte cal&oacute;rico</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A trav&eacute;s del recordatorio de 24 horas se calcul&oacute; la ingesta real de alimentos y se compar&oacute; con la ingesta ideal, los pacientes reportaron los alimentos consumidos el d&iacute;a anterior y se calcularon los patrones de consumo de macronutrientes mediante el programa de c&aacute;lculo r&aacute;pido del expediente electr&oacute;nico de nutrici&oacute;n vigente en la consulta institucional de nutrici&oacute;n<sup>8</sup> y estos se expresaron en kcal/d&iacute;a. Se tomaron como patr&oacute;n las actuales recomendaciones energ&eacute;ticas de la FAO<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Evaluaciones antropom&eacute;tricas</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El per&iacute;metro braquial se midi&oacute; con cinta m&eacute;trica, en cm, en la altura del punto medio entre acromion y ol&eacute;cranon del brazo no dominante y para el per&iacute;metro de rodilla se midi&oacute; la altura tal&oacute;n-rodilla y en la parte media se tom&oacute; la circunferencia tambi&eacute;n con cinta m&eacute;trica. El peso se tom&oacute; con una b&aacute;scula con capacidad de 160 kg. calibrada, con el paciente sin zapatos, con la mirada al frente y con ropa ligera y se report&oacute; en kg y la talla, se tom&oacute; con el estad&iacute;metro de la misma b&aacute;scula calibrada, con el paciente sin zapatos, de espalda, con el pelo suelto y centrado en la plataforma. La lectura se expres&oacute; en cm.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se calcul&oacute; el &Iacute;ndice de Masa Corporal (IMC) o &iacute;ndice de Quetelet, IMC = Peso/Talla<sup>2</sup>. Se consideraron valores normales los comprendidos entre 20 y 25, malnutrici&oacute;n por defecto valores menores de 20 y por exceso a los mayores de 25 kg/m<sup>2.</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Evaluaciones del estado nutricional</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se aplic&oacute; el MNA, el cual comprende mediciones antropom&eacute;tricas (8 preguntas sobre peso, talla y p&eacute;rdida de peso), evaluaci&oacute;n global (8 preguntas sobre el estilo de vida, la medicaci&oacute;n y la movilidad), evaluaci&oacute;n nutricional (10 preguntas sobre el n&uacute;mero de comidas, la ingesta de alimentos y l&iacute;quidos y la autonom&iacute;a para comer) y una evaluaci&oacute;n subjetiva con 4 preguntas sobre autopercepci&oacute;n de la salud y la nutrici&oacute;n. EL MNA categoriza a los pacientes seg&uacute;n los puntajes globales como sigue: &lt; 17 desnutrici&oacute;n, 17 <u>&lt;</u> 23,5 con riesgo de malnutrici&oacute;n y &gt; 23,5 sin riesgo de malnutrici&oacute;n. El MNA fue previamente validado (consistencia interna) con alfa de Cronbach (0,825), por lo cual se acept&oacute; para las mediciones propuestas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se determin&oacute; Hb en equipo LH500, Coulter, Estados Unidos de Am&eacute;rica, por t&eacute;cnica colorim&eacute;trica de formaci&oacute;n de cianometahemoglobina, los resultados se expresaron en g/dL y los linfocitos totales se determinaron en sangre perif&eacute;rica con hemocit&oacute;metro de Coulter, Estados Unidos de Am&eacute;rica y se expresaron en c&eacute;lulas por mm<sup>3</sup>, las prote&iacute;nas totales se cuantificaron en sangre perif&eacute;rica por la t&eacute;cnica Biuret modificada adaptada a equipo Syncron, Coulter, Estados Unidos de Am&eacute;rica. La alb&uacute;mina s&eacute;rica se determin&oacute; por la t&eacute;cnica Verde Bromocresol en equipo Syncron, Coulter, Estados Unidos de Am&eacute;rica, tanto alb&uacute;mina como prote&iacute;nas totales se expresaron en g /dL y el colesterol s&eacute;rico total se determin&oacute; por el m&eacute;todo CHOD-PAP (test color enzim&aacute;tico), Roche, (Estados Unidos de Am&eacute;rica) y se expres&oacute; en mg/dL.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se utilizaron medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n para variables continuas. Para comparaci&oacute;n de medias se utiliz&oacute; "t" de Student para muestras independientes y la Chi<sup>2</sup> para establecer la existencia de asociaciones entre variables &uacute;tiles para estimar el estado nutricional del adulto mayor &#091;variables antropom&eacute;tricas, bioqu&iacute;micas e inmunol&oacute;gicas (linfocitos)&#093;. Se determin&oacute; sensibilidad, especificidad, valores predictivos positivo y negativo de los instrumentos usados para estimar estado nutricional del adulto mayor.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se utiliz&oacute; An&aacute;lisis de Varianza (ANOVA), para comparar si los valores de la clasificaci&oacute;n MNA son significativamente distintos a los valores de los otros par&aacute;metros para la medici&oacute;n del estado nutricional del adulto mayor y se us&oacute; como post hoc el test de Tuckey. En cifras de Anova muy homog&eacute;neas donde no se observaba una gran diferencia se determin&oacute; t de student para muestras independientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se utiliz&oacute; "R" de Pearson para buscar la correlaci&oacute;n entre los par&aacute;metros de evaluaci&oacute;n del MNA y las variables antropom&eacute;tricas IMC, alb&uacute;mina, hemoglobina y linfocitos. Se consideraron significativos estad&iacute;sticamente a valores de p &lt; 0,05 en todas mas mediciones efectuadas. La base de datos y las evaluaciones estad&iacute;sticas se realizaron con el programa SPSS versi&oacute;n 12.0 Windows.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se estudiaron 157 adultos mayores cuyo promedio de edad fue 69,66 &plusmn; 7,94 a&ntilde;os. De ellos, 93 (59,2%) fueron mujeres y 64 (40,8%) fueron hombres y solo 26 (16,6%) manten&iacute;an alg&uacute;n v&iacute;nculo laboral, que en m&aacute;s del 80% fue alg&uacute;n oficio con carga horaria menor a las 40 horas por semana. Las patolog&iacute;as que con m&aacute;s frecuencia causaron atenci&oacute;n m&eacute;dica en este grupo fueron: Diabetes Mellitus tipo 2, en 53 (33,8%) y la Hipertensi&oacute;n Arterial en 33 (21%) (<a href="#t1">tabla I</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/nh/v25n4/original17_t1.gif" align="top"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t2">tabla II</a> muestra la evaluaci&oacute;n del estado nutricional de los adultos mayores. Se obtuvo un IMC promedio de 26,96 &plusmn; 5,10 kg/m<sup>2</sup>, el cual se distribuy&oacute; de la siguiente forma: en 91 adultos (58,8%) estuvo entre 22 y 29,9 y se interpret&oacute; como normal, IMC de 30 o m&aacute;s en 41 adultos (26,1) que se interpret&oacute; como obesidad, IMC de 18.6 a 21,9 en 24 adultos (15,3%), que se interpret&oacute; como adultos en riesgo de malnutrici&oacute;n y finalmente en solo 1 adulto se encontr&oacute; un IMC menor a 18.6 (0,6%) que se interpret&oacute; como desnutrici&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/nh/v25n4/original17_t2.gif" align="top"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La ingesta promedio de hidratos de carbono, prote&iacute;nas y l&iacute;pidos por d&iacute;a fue: 1.151,81 &plusmn; 416,96, 310,88 &plusmn; 92,07 y 489,12 &plusmn; 130,59 kcal respectivamente. Las cifras medias de hemoglobina fueron 12,67&plusmn; 2,26 g/dL y la de prote&iacute;nas totales y alb&uacute;mina fueron 6,22 &plusmn; 1,20 g/dL y 0,76 g/dL respectivamente, las de colesterol 181,95 &plusmn; 48,58 mg/dL colesterol y el recuento de linfocitos por mm<sup>3</sup> tuvo una media de 27,51 y una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 10,62.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t3">tabla III</a> muestra los par&aacute;metros que con m&aacute;s frecuencia determinaron el estado nutricional de los adultos estudiados despu&eacute;s de haberlos evaluado con la encuesta MNA. Los adultos estudiados se categorizaron por la valoraci&oacute;n nutricional del MNA de la siguiente forma: con malnutrici&oacute;n 47 (29,9%), con riesgo de malnutrici&oacute;n 86 (54,8%), y sin riesgo de malnutrici&oacute;n 24 (15,3%).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/nh/v25n4/original17_t3.gif" align="top"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se encontr&oacute; una fuerte asociaci&oacute;n entre variables antropom&eacute;tricas, bioqu&iacute;micas e inmunol&oacute;gicas con las que puede estimarse el estado nutricional del adulto mayor. Las relaciones m&aacute;s significativas fueron las siguientes: MNA-&iacute;ndice de masa corporal (c<sup>2</sup> = 51.314 con gl = 6, p &lt; 0,001); MNA-prote&iacute;nas totales (c<sup>2</sup> = 46.989, gl = 2; p &lt; 0,001); IMC-alb&uacute;mina s&eacute;rica total (c<sup>2</sup> = 37.508, gl = 3; p &lt; 0,001); MNA-Ingesta de hidratos de carbono en 24 horas (c<sup>2</sup> = 21.50, gl = 4; p &lt; 0,001); MNA-Ingesta de l&iacute;pidos en 24 horas (c<sup>2</sup> = , gl =2; p &lt; 0,001).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t4">tabla IV</a> muestra una comparaci&oacute;n con ANOVA entre los tres grupos resultantes de la categorizaci&oacute;n del estado nutricional con auxilio del MNA de los adultos mayores estudiados. Se encontraron diferencias significativas estad&iacute;sticamente (p &lt; 0,05) entre el grupo malnutrido y los otros dos grupos (riesgo de malnutrici&oacute;n y sin riesgo de malnutrici&oacute;n) al comparar el comportamiento de las variables ingesta diaria de hidratos de carbono, ingesta diaria de prote&iacute;nas, ingesta diaria de l&iacute;pidos, hemoglobina, total de prote&iacute;nas s&eacute;ricas, alb&uacute;mina s&eacute;rica total, colesterol total y linfocitos por mm<sup>3</sup>. Se estim&oacute; con t de student para muestras independientes si exist&iacute;an diferencias significativas entre los valores de las variables antes mencionadas entre los grupos riesgo de malnutrici&oacute;n y sin riesgo de malnutrici&oacute;n y solo alb&uacute;mina y hemoglobina mostraron valores con significaci&oacute;n estad&iacute;stica: Hb (t = -2.196, p = 0,030) y alb&uacute;mina s&eacute;rica total (t = -2.177; p = 0,032).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t4"><img src="/img/revistas/nh/v25n4/original17_t4.gif" align="top"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se aplic&oacute; R de Pearson para evaluar la magnitud de las correlaciones existentes entre variables con la que se estim&oacute; el estado nutricional del adulto mayor, las correlaciones encontradas fueron las siguientes: MNA-alb&uacute;mina (r = 0,607, p &lt; 0,001); MNA-Hemoglobina (r = 0,456, p &lt; 0,001); MNA-IMC (r = 0,421; p &lt; 0,001); IMC-Alb&uacute;mina (r = 0,409, p &lt; 0,001), Hb-Alb&uacute;mina (r = 0,406, p &lt; 0,001); Alb&uacute;mina-Recuento de linfocitos por mm<sup>3</sup> (r = 0,398, p &lt; 0,001); y finalmente MNACuenta linfocitos por mm<sup>3</sup> (r = 0,331; p &lt; 0,05) (<a href="#t5">tabla V</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><img src="/img/revistas/nh/v25n4/original17_t5.gif" align="top"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Para estimar el estado nutricional de adultos mayores el MNA tuvo una sensibilidad del 96%, especificidad del 98%, valor predictivo positivo 97% y un valor predictivo negativo 88%), la Hemoglobina tuvo una sensibilidad del 68%, especificidad del 4%, valor predictivo positivo 79%, valor predictivo negativo 2%) y la Alb&uacute;mina (sensibilidad del 41% y especificidad del 90%, valor predictivo positivo 90%, valor predictivo negativo 22%).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La poblaci&oacute;n en estudio tuvo una media de edad de 69,66 &plusmn; 7,94 desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, tanto esta media como la mayor frecuencia de adultos mayores del g&eacute;nero femenino coincide con lo reportado por el senso poblacional (INEGI)<sup>1</sup> y la encuesta nacional de salud ENSALUT 2007<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A&uacute;n cuando el IMC promedi&oacute; 26,96 &plusmn; 5,10 desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y que en los extremos de esta distribuci&oacute;n encontremos los casos con obesidad y desnutrici&oacute;n de acuerdo a la escala de valoraci&oacute;n nutricional del MNA se encontr&oacute; un alto porcentaje en riesgo de malnutrici&oacute;n 86 (54,8%), identificado por esta encuesta, y se constat&oacute; adem&aacute;s que un IMC normal no fue suficiente para identificar a los adultos mayores en riesgo de malnutrici&oacute;n, ya que con un IMC normal con la encuesta MNA se pudo identificar a 56 adultos mayores con riesgo de malnutrici&oacute;n (35,7%). Este elevado porciento de personas con riesgo de malnutrici&oacute;n se relaciona con el,hecho de que en nuestra muestra de adultos mayores la ingesta de alimentos fue basada predominantemente en l&aacute;cteos, huevos o legumbres, fue baja en prote&iacute;nas y verduras y la ingesta de l&iacute;quido fue baja seg&uacute;n se report&oacute; en el MNA, sin embargo en el recordatorio de 24 horas el aporte nutricional promedio en hidratos de carbono, prote&iacute;nas y l&iacute;pidos se encontr&oacute; en los niveles establecidos por FAO<sup>9</sup> para adultos mayores, lo que significa que esta prueba tampoco es suficiente para identificar a adultos mayores con riesgo de malnutrici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al evaluar la relaci&oacute;n MNA-Alb&uacute;mina se encontr&oacute; que la alb&uacute;mina s&eacute;rica es un marcador tard&iacute;o de desnutrici&oacute;n y no importante para identificar a adultos mayores con riesgo de malnutrici&oacute;n ya que de 86 (54,8%) adultos con riesgo de malnutrici&oacute;n identificados con MNA solo 20 ten&iacute;an hipoalbuminemia, Se ha establecido que la malnutrici&oacute;n asociada a hipoalbuminemia suele aparecer en estadios avanzados de malnutrici&oacute;n, en cambio la encuesta MNA fue un instrumento para identificar prematuramente adultos con riesgo de malnutrici&oacute;n, tambi&eacute;n se identificaron pacientes con un &iacute;ndice de masa corporal normal e hipoalbuminemia lo que nos indica que el IMC debe tomarse como una referencia adicional y no como &uacute;nica variable para el pesquizaje de adultos con riesgo de malnutrici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Algo similar a lo sucedido con la alb&uacute;mina sucedi&oacute; con la hemoglobina que tambi&eacute;n se comport&oacute; como un marcador tard&iacute;o de desnutrici&oacute;n y como un pobre predictor del riesgo de malnutrici&oacute;n en adultos mayores a diferencia de la exploraci&oacute;n con MNA.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es a&uacute;n m&aacute;s incierto estimar a trav&eacute;s de la ingesta cal&oacute;rica en recordatorio de 24 horas el estado nutricional, en parte porque esta representa un corte transversal del momento en que se eval&uacute;a el fen&oacute;meno y su uso pudiera limitarse al consejo nutricional apoyado en las tendencias de consumo actuales de macronutrientes por los adultos mayores. Se encontraron pacientes en riesgo de malnutrici&oacute;n y que tienen una ingesta normal de carbohidratos hasta 41 (26,1%) e incluso alta en 34 (21,7%), esto &uacute;ltimo fue frecuente en adultos obesos. Se encontr&oacute; tambi&eacute;n una ingesta de l&iacute;pidos alta en pacientes con riesgo de malnutrici&oacute;n y tambi&eacute;n incluso en pacientes con malnutrici&oacute;n corroborada por MNA. Como mencionan G&oacute;mez R. y Gonz&aacute;lez<sup>10</sup>; existen diferencias significativas de acuerdo a la autosuficiencia y a la supervisi&oacute;n de la alimentaci&oacute;n a lo que a&ntilde;adimos que estas aunque relacionadas con el estado nutricional no son una medida suficiente para estimar este. Recientemente hemos encontrado que algunos par&aacute;metros que tiene que ver con la autosuficiencia y supervisi&oacute;n de la alimentaci&oacute;n y que dependen de la estructura familiar se relacionan tambi&eacute;n con el estado nutricional cuando este es estimado por antropometr&iacute;a<sup>11</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al analizar los resultados de ingesta cal&oacute;rica de los principales grupos de macronutrientes entre los grupos categorizados con el MNA (malnutrici&oacute;n, riesgo de malnutrici&oacute;n y sin riesgo de malnutrici&oacute;n) con MNA se pudo observar que en el grupo de pacientes con malnutrici&oacute;n la media de la ingesta de kilocalor&iacute;as aportadas por prote&iacute;nas, l&iacute;pidos e hidratos de carbono es significativamente inferior a la de los otros dos grupos (pacientes con riesgo y sin riesgo de malnutrici&oacute;n), en tanto entre estos dos &uacute;ltimos grupos se observ&oacute; gran homogeneidad entre las medias de la ingesta para cada grupo, de forma que esta medida tampoco fue &uacute;til para estimar el riesgo de malnutrici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la los resultados de An&aacute;lisis de Varianza usado para comparar los grupos categorizados con el MNA a trav&eacute;s de par&aacute;metros bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos (alb&uacute;mina, hemoglobina, colesterol total prote&iacute;nas s&eacute;ricas totales y cuenta de linfocitos), observamos nuevamente la diferencia entre las medias en el grupo malnutrido con respecto a los otros dos grupos, pero la diferencia entre el grupo de riesgo de malnutrici&oacute;n y sin riesgo de malnutrici&oacute;n, solo pudo notarse al estudiar ambos grupos con el estad&iacute;stico t de student para determinar si hay o no diferencia entre sus valores medios, y encontramos solamente significancia en Hb y alb&uacute;mina, en cambio los otros par&aacute;metros bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos evaluados fueron muy similares entre los dos grupos. Esto nos permite inferir que aparentemente hemoglobina y alb&uacute;mina son mejores predictores del riesgo de malnutrici&oacute;n en adultos mayores que los otros par&aacute;metros bioqu&iacute;micos e inmunol&oacute;gicos evaluados, aunque la magnitud de estos efectos requieren ser tratados con otro dise&ntilde;o experimental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Finalmente el MNA mostr&oacute; alta correlaci&oacute;n con otras de las usadas para caracterizar el estado nutricional del adulto mayor, estas fueron: la alb&uacute;mina, Hb, y el IMC y en menor medida pero tambi&eacute;n en forma estad&iacute;sticamente significativa con la cuenta de linfocitos. Aunque estas variables sugerimos no usarlas en forma &uacute;nica e independiente para estimar con alta confiabilidad el estado nutricional del adulto, mayor la combinaci&oacute;n de estas determinaciones aportar&iacute;a informaci&oacute;n adicional y finalmente una evaluaci&oacute;n m&aacute;s completa. Llama la atenci&oacute;n que el MNA fue entre las pruebas estudiadas la &uacute;nica que detect&oacute; con alta sensibilidad y especificidad no solo el estado nutricional del adulto mayor sino tambi&eacute;n a aquellos con riesgo de malnutrici&oacute;n. Se ha mencionado que la encuesta MNA en la poblaci&oacute;n anglosajona (Guigoz Y, Vellas G, Garry P., 1996)<sup>12</sup> tienen una sensibilidad y especificidad, similares a los encontradas en este estudio cuando se eval&uacute;a el estado nutricional.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En una revisi&oacute;n de la literatura sobre MNA hasta la primera mitad del 2006, disponible en algunas de las bases de datos m&aacute;s importantes de ciencias de la salud, Guigoz afirma que MNA es un instrumento sensible y espec&iacute;fico para evaluar el riesgo de malnutrici&oacute;n, incluso antes que este se refleje en el peso o en las cifras de prote&iacute;nas s&eacute;ricas y que debe ser incluida en la evaluaci&oacute;n del paciente geri&aacute;trico<sup>13</sup>, posici&oacute;n que concuerda con lo encontrado y sugerido en este trabajo. El punto de vista de sugerir la evaluaci&oacute;n complementaria del estado nutricional con otras variables distintas a MNA pero de f&aacute;cil acceso en pacientes geri&aacute;tricos con riesgo de malnutrici&oacute;n concuerda con Izaola y col al se&ntilde;alar que al no existir un m&eacute;todo ideal para evaluar el estado nutricional es recomendable hacer uso de estudios de estudios para complementar la evaluaci&oacute;n<sup>14</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La encuesta MNA identifica en forma temprana el riesgo de malnutrici&oacute;n en el adulto mayor a diferencia de los marcadores bioqu&iacute;micos, inmunol&oacute;gicos, antropom&eacute;tricos y el estudio de la ingesta cal&oacute;rica usados en forma aislada debido a que la encuesta por si misma contiene par&aacute;metros antropom&eacute;tricos, de evaluaci&oacute;n global, de nutrici&oacute;n y sobre la ingesta y tambi&eacute;n subjetivos que permiten una valoraci&oacute;n integral del estado nutricional del adulto mayor.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El hecho que los par&aacute;metros que integran el MNA sean adem&aacute;s sencillos de medir, f&aacute;ciles de interpretar y de bajo costo y puedan ser realizados por cualquier persona capacitada permite su aplicaci&oacute;n extensa en unidades de medicina familiar El uso de otras variables bioqu&iacute;micas, inmunol&oacute;gicas, antropom&eacute;tricas y el estudio de la ingesta cal&oacute;rica aunque complementan la valoraci&oacute;n nutricional del adulto mayor, por si solos no son confiables para evaluar el estado nutricional integral del adulto mayor y generalmente se observan alterados en estadios avanzados de malnutrici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo a los resultados de esta investigaci&oacute;n en un alto n&uacute;mero de pacientes con IMC corporal normal, existe riesgo de malnutrici&oacute;n detectados con MNA. Sugerimos aplicar al menos una vez al a&ntilde;o la evaluaci&oacute;n del estado nutricional del adulto mayor con MNA en la consulta de medicina familiar a&uacute;n cuando estos tengan valores normales del IMC, y en individuos con malnutrici&oacute;n o con riesgo de malnutrici&oacute;n detectados con el MNA, complementar la evaluaci&oacute;n del estado nutricional con la determinaci&oacute;n de par&aacute;metros bioqu&iacute;micos, inmunol&oacute;gicos, antropom&eacute;tricos y otros relativos a la ingesta cal&oacute;rica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Instituto Nacional de Estad&iacute;stica Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. XII Censo de Población y Vivienda 2005. (cited 2008 April 16). Available from: <a target="_blank" href="http://www.inegi.org.mx">http://www.inegi.org.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567701&pid=S0212-1611201000040002100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006. Secretaria de Salud. México. (cited 2008 Aug 22). Available from <a target="_blank" href="http://www.insp.mx/ensanut">http://www.insp.mx/ensanut</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567702&pid=S0212-1611201000040002100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Vel&aacute;zquez-Alva MC, Rodr&iacute;guez SG, Hern&aacute;ndez ML. Desnutrici&oacute;n en las personas de edad avanzad. Nutrici&oacute;n Cl&iacute;nica 2003; 6 (1): 70-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567703&pid=S0212-1611201000040002100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Cervantes L, Montoya M. Aporte Diet&eacute;tico de energ&iacute;a y nutrimentos en adultos mayores de M&eacute;xico. Nutrici&oacute;n Cl&iacute;nica 2003; 6 (1): 2-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567704&pid=S0212-1611201000040002100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Vellas B, Garry PJ, Guigoz Y. Mini Nutritional Assessment (MNA): Research and practice in the elderly. Nestl&eacute; Nutrition Workshop Series Volume 1. Karger, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567705&pid=S0212-1611201000040002100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Katz S, Akpom S y cols. A measure of primary sociobiological functions. IJHS 1976; 6: 493-507.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567706&pid=S0212-1611201000040002100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: Self maintaining and instrumental activities of daily living. The Gerontologist 1969; 9: 179-86.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567707&pid=S0212-1611201000040002100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Diagn&oacute;stico nutricional. Instituto Mexicano del Seguro Social. (cited 2008 April 26). Available from: http://11.200.6.41.9080/atenci&oacute;nintegral/nutrici&oacute;n y diet&eacute;tica</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567708&pid=S0212-1611201000040002100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. FAO. Human Energy Requirements. Report of a Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation. Rome, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567709&pid=S0212-1611201000040002100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. G&oacute;mez M, Gonz&aacute;lez F. Alta prevalencia de la desnutrici&oacute;n en ancianos espa&ntilde;oles ingresados en un hospital general y factores asociados. ALAN 2005; 55 (1): 71-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567710&pid=S0212-1611201000040002100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Maga&ntilde;a-Ru&iacute;z P, Ibarra-Ram&iacute;rez F, Ru&iacute;z-Garc&iacute;a J, Rodr&iacute;guez-Orozco AR. Hay relaci&oacute;n entre estado nutricional estimado por antropometr&iacute;a y tipolog&iacute;a familiar en ni&ntilde;os mexicanos entre 1 y 4 a&ntilde;os de edad. Nutr Hosp 2009; 24 (6): 751-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567711&pid=S0212-1611201000040002100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Guigoz Y, Vellas B, Garry P. Assessing the nutritional status of the elderly: the mini nutritional assessment as part of the geriatric evaluation. Nutr Rev 1996; 54 (Supl. 2): 559-65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567712&pid=S0212-1611201000040002100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Guigoz Y The Mini Nutritional Assessment (MNA) review of the literature-What does it tell us? J Nutr Health Aging 2006; 10 (6): 466-87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567713&pid=S0212-1611201000040002100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Izaola O, de Luis Rom&aacute;n DA, Cabezas G, Rojo S, Cuellar L, Terroba MC, Aller R, Gonz&aacute;lez Sagrado M. Mini Nutritional Assessment (MNA) como m&eacute;todo de evaluaci&oacute;n nutricional en pacientes hospitalizados. An Med Interna 2005; 22: 313-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3567714&pid=S0212-1611201000040002100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v25n4/seta.gif" width="15" height="17"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Alain R. Rodr&iacute;guez-Orozco.    <br>Divisi&oacute;n de Posgrado. Facultad de Medicina "Dr. Ignacio Ch&aacute;vez".    <br>Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo.    <br>C/ Rafael Carrillo esquina Salvador Gonz&aacute;lez Herrej&oacute;n s/n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Bosque Cuauhtemoc. Colonia Centro.    <br>58000 PO Box 136 Morelia. Michoac&aacute;n. M&eacute;xico.    <br>E-mail: <a href="mailto:arorozco69@yahoo.com.mx">arorozco69@yahoo.com.mx</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 10-VII-2009.    <br>Revisado: 6-IX-2009.    <br>Aceptado: 7-IX-2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[XII Censo de Población y Vivienda 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Salud. México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Alva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desnutrición en las personas de edad avanzad]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrición Clínica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>70-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aporte Dietético de energía y nutrimentos en adultos mayores de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrición Clínica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garry]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guigoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mini Nutritional Assessment (MNA): Research and practice in the elderly]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<publisher-name><![CDATA[Karger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akpom]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A measure of primary sociobiological functions]]></article-title>
<source><![CDATA[IJHS]]></source>
<year>1976</year>
<volume>6</volume>
<page-range>493-507</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brody]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of older people: Self maintaining and instrumental activities of daily living]]></article-title>
<source><![CDATA[The Gerontologist]]></source>
<year>1969</year>
<volume>9</volume>
<page-range>179-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diagnóstico nutricional]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Human Energy Requirements: Report of a Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rome ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alta prevalencia de la desnutrición en ancianos españoles ingresados en un hospital general y factores asociados]]></article-title>
<source><![CDATA[ALAN]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hay relación entre estado nutricional estimado por antropometría y tipología familiar en niños mexicanos entre 1 y 4 años de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>751-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guigoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vellas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garry]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the nutritional status of the elderly: the mini nutritional assessment as part of the geriatric evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Rev]]></source>
<year>1996</year>
<volume>54</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>559-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guigoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mini Nutritional Assessment (MNA) review of the literature-What does it tell us?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr Health Aging]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>466-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaola]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Luis Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terroba]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sagrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mini Nutritional Assessment (MNA) como método de evaluación nutricional en pacientes hospitalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med Interna]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<page-range>313-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
