<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112011000400039</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colaboradores que aparecen en los agradecimientos: olvido y reconocimiento de un incumplimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collaborators that are mentioned in acknowledgements: forgetfulness and recognition of a noncompliance]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juana-Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wanden-Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Alicante Departamento de Enfermería Comunitaria, Medicina Preventiva y Salud Pública e Historia de la Ciencia (ECSPMPHC) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad CEU Cardenal Herrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Elche ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario de Alicante  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Miguel Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sant Joan d'Alacant ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>927</fpage>
<lpage>927</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112011000400039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112011000400039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112011000400039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>CARTAS AL DIRECTOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Colaboradores que aparecen en los agradecimientos: olvido y reconocimiento de un incumplimiento</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Collaborators that are mentioned in acknowledgements forgetfulness and recognition of a noncompliance</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#bajo"><font face="Verdana" size="2">Dirección para correspondencia</font></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estimado Sr. Director:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En el pasado número de Nutrición Hospitalaria (volumen 26, número 2), se publicó nuestro trabajo sobre «La realidad de la nutrición parenteral domiciliaria en España»<sup>1</sup>. Este trabajo surgió como fase previa para la validación del Registro del Grupo de Nutrición Artificial Domiciliaria y Ambulatoria (NADYA), que este grupo quiere llevar a cabo. Dicho estudio preparatorio fue comentado en el seno de este grupo de trabajo, e incluso algunos de los resultados preliminares del artículo publicado fueron presentados y discutidos en una sesión del grupo. En consecuencia, los autores del trabajo publicado, debíamos haber incluido en el apartado de agradecimientos esta circunstancia, de acuerdo con las consideraciones éticas en la realización y en la comunicación de una investigación de los requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas, del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE)<sup>2</sup>, apartado II.A.2.: colaboradores que aparecen en los agradecimientos. En consecuencia, los autores queremos dejar constancia de nuestra gratitud con los miembros del grupo NADYA y lamentamos profundamente que en la transcripción del texto del artículo al manuscrito definitivo se nos olvidara incluir este apartado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, esta omisión ha motivado que en este apartado no se incluyera la manifestación de que ninguno de los autores había percibido compensación económica alguna, y que el trabajo forma parte de la tesis doctoral por compendio de publicaciones del primer autor firmante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por todo lo anteriormente expuesto, rogamos incluya en el apartado de cartas al director de la prestigiosa revista de su dirección esta carta.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>J. Juana-Roa<sup>1</sup>, C. Wanden-Berghe<sup>2,3</sup> y J. Sanz-Valero<sup>1,4</sup></b>    <br><sup>1</sup>Departamento de ECSPMPHC de la Universidad de Alicante. España.    <br><sup>2</sup>Universidad CEU Cardenal Herrera. Elche. España.    <br><sup>3</sup>Hospital General Universitario de Alicante. España.    <br> <sup>4</sup>Universidad Miguel Hernández. Sant Joan d'Alacant. España.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Juana-Roa J, Wanden-Berghe C, Sanz-Valero J. La realidad de la nutrición parenteral domiciliaria en España. <i>Nutr Hosp</i> 2011; 26 (2): 364-368.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3633766&pid=S0212-1611201100040003900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas: escritura y edición para la publicación biomédica &#091;monografía en Internet&#093;. ICMJE; 2010 (citado 2 de mayo de 2011). Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.icmje.org/urm_full.pdf">http://www.icmje.org/urm_full.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3633768&pid=S0212-1611201100040003900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/nh/v26n4/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Carmina Wanden-Berghe.    <br>Departamento de Fisiología, Farmacología y Toxicología.    <br> Universidad CEU Cardenal Herrera.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>C/ Carmelitas, 3. 03203 Elche (España).    <br>E-mail: <a href="mailto:carminaw@telefonica.net">carminaw@telefonica.net</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 10-V-2011.    <br>Aceptado: 10-V-2011.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juana-Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wanden-Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz-Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La realidad de la nutrición parenteral domiciliaria en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>364-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE)</collab>
<source><![CDATA[Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas: escritura y edición para la publicación biomédica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[ICMJE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
