<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000300010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.31.3.8302</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La obesidad infantil como consecuencia de la interacción entre firmicutes y el consumo de alimentos con alto contenido energético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood obesity is associated to the interaction between firmicutes and high energy food consumption]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara Ixchel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peralta Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesus]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guna Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria de los Remedios]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrid-Marina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orbe Orihuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Citlalli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Islas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burguete-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Centro de investigación sobre enfermedades infecciosas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Mor]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) CMN Siglo XXI Hospital de Especialidades]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Cinvestav-IPN Departamento de Genetica y Biologia Molecular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Servicio de Microbiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1074</fpage>
<lpage>1081</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La obesidad es un grave problema de salud pública en México, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (ENSANUT 2012) reporta una prevalencia de sobrepeso y obesidad en niños de 5 a 11 años de 34.4%, siendo el país con mayor prevalencia a nivel mundial. Investigaciones recientes han sugerido que la microbiota intestinal puede ser factor de riesgo de la obesidad por su influencia en el metabolismo humano. Objetivo: Evaluar si existe asociación entre el perfil de la microbiota intestinal y la obesidad infantil y si esta asociación se modifica dependiendo del patrón de alimentación de una muestra de niños de edad escolar de la Ciudad de México. Metodología y Resultados: Estudio transversal en 1042 niños de 6 a 14 años, a todos se les aplicó cuestionario de actividad física, antecedentes patológicos personales y heredofamiliares de obesidad y diabetes tipo 2. La definición de los patrones de alimentación se realizó por análisis de componentes principales (ACP). La asociación entre microbiota intestinal y sobrepeso/obesidad dependiendo de la dieta se evaluó con modelos de regresión logística, ajustados por factores de confusión. Encontramos que un perfil de abundancia relativa alta de Firmicutes y una abundancia relativa baja de Bacteroidetes aunado a un consumo elevado de dietas ricas en carbohidratos y grasas saturadas se asocia con un mayor riesgo de obesidad. Conclusión: La interacción entre la microbiota intestinal y la dieta, particularmente con alto contenido de grasas y carbohidratos simples incrementa las posibilidades de presentar obesidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introductión: Obesity is a serious public health problem in Mexico, the National Health and Nutrition Survey (ENSANUT 2012) reported a 34.4% prevalence of overweight, and obesity in children aged 5-11. Recent research has suggested that the gut microbiota may be a risk factor of obesity through its influence on human metabolism. Aim of the study: To evaluate association between the intestinal microbiota profile and obesity among children and whether this association is modified depending on the feeding pattern of a sample of schoolchildren from Mexico City. Metodology and Results: Cross-sectional study on 1042 children aged 6-14 years; physical activity questionnaire, personal medical history and heredofamilial of obesity and type 2 diabetes were administered to all the children. Eating patterns was performed by principal component analysis (PCA). The association between intestinal microbiota and overweight / obesity depending on diet was assessed with logistic regression models. Conclusion: Our results shows that the interaction between the intestinal microbiota and diet, particularly high in fats and simple carbohydrates increases the chance of developing obesity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Microbiota intestinal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obesidad infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IMC]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patrones de alimentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Firmicutes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gut Microbiota]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Childhood obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BMI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dietary patterns]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Firmicutes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Obesidad</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>La obesidad infantil como consecuencia de la interacci&#243;n entre firmicutes y el consumo de alimentos con alto contenido energ&#233;tico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Childhood obesity is associated to the interaction between firmicutes and high energy food consumption</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Barbara Ixchel Estrada-Velasco<sup>1</sup>, Miguel Cruz<sup>2</sup>, Jaime Garc&#237;a-Mena<sup>3</sup>, Adan Valladares Salgado<sup>2</sup>, Jesus Peralta Romero<sup>2</sup>, Maria de los Remedios Guna Serrano<sup>4</sup>, Vicente Madrid-Marina<sup>1</sup>, Citlalli Orbe Orihuela<sup>1</sup>, Claudia L&#243;pez Islas<sup>1</sup> y Ana Isabel Burguete-Garc&#237;a<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Centro de investigaci&#243;n sobre enfermedades infecciosas, Instituto Nacional de Salud P&#250;blica, Cuernavaca, Mor., M&#233;xico.    <br><sup>2</sup>Unidad de Investigaci&#243;n M&#233;dica en Bioqu&#237;mica, Hospital de Especialidades, IMSS, CMN Siglo XXI, Ciudad de M&#233;xico, M&#233;xico.    <br><sup>3</sup>Departamento de Genetica y Biologia Molecular, Cinvestav-IPN, M&#233;xico, DF, Mexico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Servicio de Microbiolog&#237;a, Hospital General Universitario y Facultad de Medicina, Universidad de Valencia, Valencia, España.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> La obesidad es un grave problema de salud p&#250;blica en M&#233;xico, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&#243;n (ENSANUT 2012) reporta una prevalencia de sobrepeso y obesidad en niños de 5 a 11 años de 34.4%, siendo el pa&#237;s con mayor prevalencia a nivel mundial. Investigaciones recientes han sugerido que la microbiota intestinal puede ser factor de riesgo de la obesidad por su influencia en el metabolismo humano.    <br><b>Objetivo:</b> Evaluar si existe asociaci&#243;n entre el perfil de la microbiota intestinal y la obesidad infantil y si esta asociaci&#243;n se modifica dependiendo del patr&#243;n de alimentaci&#243;n de una muestra de niños de edad escolar de la Ciudad de M&#233;xico.    <br><b>Metodolog&#237;a y Resultados:</b> Estudio transversal en 1042 niños de 6 a 14 años, a todos se les aplic&#243; cuestionario de actividad f&#237;sica, antecedentes patol&#243;gicos personales y heredofamiliares de obesidad y diabetes tipo 2. La definici&#243;n de los patrones de alimentaci&#243;n se realiz&#243; por an&#225;lisis de componentes principales (ACP). La asociaci&#243;n entre microbiota intestinal y sobrepeso/obesidad dependiendo de la dieta se evalu&#243; con modelos de regresi&#243;n log&#237;stica, ajustados por factores de confusi&#243;n. Encontramos que un perfil de abundancia relativa alta de Firmicutes y una abundancia relativa baja de Bacteroidetes aunado a un consumo elevado de dietas ricas en carbohidratos y grasas saturadas se asocia con un mayor riesgo de obesidad.    <br><b>Conclusi&#243;n:</b> La interacci&#243;n entre la microbiota intestinal y la dieta, particularmente con alto contenido de grasas y carbohidratos simples incrementa las posibilidades de presentar obesidad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Microbiota intestinal. Obesidad infantil. IMC. Patrones de alimentaci&#243;n. Firmicutes.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducti&#243;n:</b> Obesity is a serious public health problem in Mexico, the National Health and Nutrition Survey (ENSANUT 2012) reported a 34.4% prevalence of overweight, and obesity in children aged 5-11. Recent research has suggested that the gut microbiota may be a risk factor of obesity through its influence on human metabolism.    <br><b>Aim of the study:</b> To evaluate association between the intestinal microbiota profile and obesity among children and whether this association is modified depending on the feeding pattern of a sample of schoolchildren from Mexico City.    <br><b>Metodology and Results:</b> Cross-sectional study on 1042 children aged 6-14 years; physical activity questionnaire, personal medical history and heredofamilial of obesity and type 2 diabetes were administered to all the children. Eating patterns was performed by principal component analysis (PCA). The association between intestinal microbiota and overweight / obesity depending on diet was assessed with logistic regression models.    <br><b>Conclusion:</b> Our results shows that the interaction between the intestinal microbiota and diet, particularly high in fats and simple carbohydrates increases the chance of developing obesity.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Gut Microbiota. Childhood obesity. BMI. Dietary patterns. Firmicutes.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/10originalobesidad05.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/10originalobesidad05.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
