<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000300029</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.31.3.8082</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de desnutrición en personas mayores institucionalizadas en España: un análisis multicéntrico nacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of malnutrition in spanish institutionalized older people: a multicentric nationwide analysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaca Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ancizu García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iciar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya Galera]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica de las]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Torramadé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,SARquavitae Departamento de Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,SARquavitae  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,SARquavitae  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1205</fpage>
<lpage>1216</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000300029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000300029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000300029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Un estado nutricional deficitario tiene importantes consecuencias en la salud de los colectivos en situación de especial vulnerabilidad, como las personas con enfermedades crónicas o personas mayores en situación de dependencia. Objetivo: Conocer el estado nutricional al ingreso de usuarios en centros SARquavitae. Material y Método: Se estudió el estado de salud, cognitivo y funcional de las personas que ingresaron durante el año 2012 en algún centro de la compañía. El estado nutricional fue evaluado mediante la versión corta del Mini Nutritional Assessment. Asimismo, se realizó un análisis para conocer las variables con mayor influencia en el estado nutricional de la muestra objeto de estudio. Resultados: Se analizaron las historias clínicas de 4.297 ingresos. La edad media fue de 82,08 años. Un 66,1% eran mujeres con una alta pluripatología. Al ingreso, un 30,4% de la muestra se encuentra en situación de desnutrición y un 49,4% en riesgo de desnutrición. Se observa una mayor prevalencia de desnutrición en mujeres, en aquellas personas que son derivadas por un hospital de agudos o por sus consultas externas, con peor estado funcional y cognitivo y en aquellas con procesos patológicos como demencia, enfermedades cerebrovasculares o disfagia. Conclusiones: Los resultados de este estudio ponen de manifiesto la alta complejidad clínica de las personas que ingresan en los centros residenciales estudiados, evidenciando la necesidad de realizar valoraciones integrales que permitan establecer planes de cuidados específicos para los perfiles atendidos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Deficient nutritional status has important implications on vulnerable people's health status, such as those with chronic diseases or older people in situation of dependency. Objective: To examine SARquavitae centers users' nutritional status at admission. Material and Methods: Health, cognitive and functional status of people admitted to any company centers during 2012 was studied. Nutritional status was assessed using the short version of the Mini Nutritional Assessment. Finally, an analysis was performed to identify the most influential variables on the sample's nutritional status. Results: Clinical records of 4,297 admissions were analyzed. The average age was 82.08 years and 66.1% were women with high comorbidity. At admission, 30.4% of the sample was in malnutrition and 49.4% at risk of malnutrition. A higher prevalence of malnutrition is found in women, in those coming from an acute care hospital or its outpatient clinics, with worse functional and cognitive status and those with chronic conditions such as dementia, cerebrovascular disease or dysphagia. Conclusions: As demonstrated by the study results, people admitted to SARquavitae nursing homes present a high clinical complexity. Comprehensive assessments are needed that allow establishing specific care plans for people with complex care needs in nursing homes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desnutrición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Centros residenciales especializados]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malnutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Specialized nursing homes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Ancianos</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Prevalencia de desnutrici&#243;n en personas mayores institucionalizadas en España: un an&#225;lisis multic&#233;ntrico nacional</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Prevalence of malnutrition in spanish institutionalized older people: a multicentric nationwide analysis</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Ra&#250;l Vaca Bermejo<sup>1</sup>, Iciar Ancizu Garc&#237;a<sup>1</sup>, David Moya Galera<sup>1</sup>, M&#243;nica de las Heras Rodr&#237;guez<sup>2</sup> y Josep Pascual Torramad&#233;<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Departamento de Investigaci&#243;n, SARquavitae (Barcelona).    <br><sup>2</sup>Coordinaci&#243;n T&#233;cnica-Asistencial, SARquavitae (Madrid).    <br><sup>3</sup>Direcci&#243;n T&#233;cnica-Asistencial, SARquavitae (Barcelona).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> Un estado nutricional deficitario tiene importantes consecuencias en la salud de los colectivos en situaci&#243;n de especial vulnerabilidad, como las personas con enfermedades cr&#243;nicas o personas mayores en situaci&#243;n de dependencia.    <br><b>Objetivo:</b> Conocer el estado nutricional al ingreso de usuarios en centros SARquavitae.    <br><b>Material y M&#233;todo:</b> Se estudi&#243; el estado de salud, cognitivo y funcional de las personas que ingresaron durante el año 2012 en alg&#250;n centro de la compañ&#237;a. El estado nutricional fue evaluado mediante la versi&#243;n corta del Mini Nutritional Assessment. Asimismo, se realiz&#243; un an&#225;lisis para conocer las variables con mayor influencia en el estado nutricional de la muestra objeto de estudio.    <br><b>Resultados:</b> Se analizaron las historias cl&#237;nicas de 4.297 ingresos. La edad media fue de 82,08 años. Un 66,1% eran mujeres con una alta pluripatolog&#237;a. Al ingreso, un 30,4% de la muestra se encuentra en situaci&#243;n de desnutrici&#243;n y un 49,4% en riesgo de desnutrici&#243;n. Se observa una mayor prevalencia de desnutrici&#243;n en mujeres, en aquellas personas que son derivadas por un hospital de agudos o por sus consultas externas, con peor estado funcional y cognitivo y en aquellas con procesos patol&#243;gicos como demencia, enfermedades cerebrovasculares o disfagia.    <br><b>Conclusiones:</b> Los resultados de este estudio ponen de manifiesto la alta complejidad cl&#237;nica de las personas que ingresan en los centros residenciales estudiados, evidenciando la necesidad de realizar valoraciones integrales que permitan establecer planes de cuidados espec&#237;ficos para los perfiles atendidos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Desnutrici&#243;n. Prevalencia. Centros residenciales especializados.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Deficient nutritional status has important implications on vulnerable people's health status, such as those with chronic diseases or older people in situation of dependency.    <br><b>Objective:</b> To examine SARquavitae centers users' nutritional status at admission.    <br><b>Material and Methods:</b> Health, cognitive and functional status of people admitted to any company centers during 2012 was studied. Nutritional status was assessed using the short version of the Mini Nutritional Assessment. Finally, an analysis was performed to identify the most influential variables on the sample's nutritional status.    <br><b>Results:</b> Clinical records of 4,297 admissions were analyzed. The average age was 82.08 years and 66.1% were women with high comorbidity. At admission, 30.4% of the sample was in malnutrition and 49.4% at risk of malnutrition. A higher prevalence of malnutrition is found in women, in those coming from an acute care hospital or its outpatient clinics, with worse functional and cognitive status and those with chronic conditions such as dementia, cerebrovascular disease or dysphagia.    <br><b>Conclusions:</b> As demonstrated by the study results, people admitted to SARquavitae nursing homes present a high clinical complexity. Comprehensive assessments are needed that allow establishing specific care plans for people with complex care needs in nursing homes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Malnutrition. Prevalence. Specialized nursing homes.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/29originalancianos03.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/29originalancianos03.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
