<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000300061</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.31.3.7990</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejora de los parámetros clínicos en un paciente con síndrome metabólico mediante intervención en educación nutricional y mejora del estilo de vida]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improvement of clinical parameters in a patient with metabolic syndrome through intervention in nutrition education and improvement of lifestyle]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad CEU Cardenal Herrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Moncada ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española de Farmacia Familiar y Comunitaria (SEFAC) Grupo Nutrición y Digestivo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Farmacia Comunitaria Montaverner  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Farmacia Comunitaria Zaragoza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad CEU Cardenal Herrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Moncada ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1444</fpage>
<lpage>1448</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000300061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000300061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000300061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: El objetivo general es la disminución de la morbilidad y mortalidad prematuras asociadas al síndrome metabólico (SM). Métodos: Se realiza un recuento de ingestas de 24h para 3 días y se realiza una historia clínica y dietética. Se realiza un seguimiento de 19 consultas para seguir la evolución. Resultados: Tras la pérdida de peso, la medición de glucemia capilar fue de 59 mg/dl retirándole el tratamiento con metformina y al cabo de 7 días sin tratamiento con metformina fue de 64 mg/dl. Conclusiones: La intervención en educación nutricional y del estilo de vida contribuyó a la disminución de casi un 10% del peso corporal, el paciente pasó de estar en el intervalo de IMC correspondiente a obesidad al de sobrepeso además mejoró la resistencia periférica a la insulina y en consecuencia ocasionó la retirada por parte del médico de Atención Primaria de la metformina pautada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: The main objective is the reduction of early morbidity and mortality associated with metabolic syndrome (MS). Methods: 24h intakes count for 3 days and clinical-nutritional history. Follow-up of 19 visits to monitor the evolution. Results: Following weight loss, the measurement of capillary blood glucose was 59 mg/dl, discontinuing then treatment with metformin; after 7 days without metformin treatment the value was 64 mg/dl. Conclusions: Intervention in nutritional education and lifestyle contributed to almost a 10% reduction of body weight; the patient moved from the obesity BMI range to overweight. Peripheral insulin resistance was also enhanced and the GP in charge decided to discontinue the dosing of metformin as a result.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DeCS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome X metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Terapia nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MeSH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metabolic syndrome X]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutrition therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>CASO CL&#205;NICO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Mejora de los par&#225;metros cl&#237;nicos en un paciente con s&#237;ndrome metab&#243;lico mediante intervenci&#243;n en educaci&#243;n nutricional y mejora del estilo de vida</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Improvement of clinical parameters in a patient with metabolic syndrome through intervention in nutrition education and improvement of lifestyle</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mar&#237;a Isabel Martinez<sup>1</sup>, Araceli Ferri<sup>2</sup>, Ana Mar&#237;a Mateos<sup>3</sup> y Antoni Alegre<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad CEU Cardenal Herrera. Moncada, Valencia Grupo Nutrici&#243;n y Digestivo de SEFAC.    <br><sup>2</sup>Farmacia Comunitaria Montaverner Valencia.    <br><sup>3</sup>Farmacia Comunitaria Zaragoza. Coordinadora del grupo de Nutrici&#243;n y Digestivo de SEFAC.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Universidad CEU Cardenal Herrera, Moncada, Valencia. España.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivos:</b> El objetivo general es la disminuci&#243;n de la morbilidad y mortalidad prematuras asociadas al s&#237;ndrome metab&#243;lico (SM).    <br><b>M&#233;todos:</b> Se realiza un recuento de ingestas de 24h para 3 d&#237;as y se realiza una historia cl&#237;nica y diet&#233;tica. Se realiza un seguimiento de 19 consultas para seguir la evoluci&#243;n.    <br><b>Resultados:</b> Tras la p&#233;rdida de peso, la medici&#243;n de glucemia capilar fue de 59 mg/dl retir&#225;ndole el tratamiento con metformina y al cabo de 7 d&#237;as sin tratamiento con metformina fue de 64 mg/dl.    <br><b>Conclusiones:</b> La intervenci&#243;n en educaci&#243;n nutricional y del estilo de vida contribuy&#243; a la disminuci&#243;n de casi un 10% del peso corporal, el paciente pas&#243; de estar en el intervalo de IMC correspondiente a obesidad al de sobrepeso adem&#225;s mejor&#243; la resistencia perif&#233;rica a la insulina y en consecuencia ocasion&#243; la retirada por parte del m&#233;dico de Atenci&#243;n Primaria de la metformina pautada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> DeCS (Descriptores en Ciencia de la Salud): S&#237;ndrome X metab&#243;lico. Terapia nutricional. Educaci&#243;n en salud.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> The main objective is the reduction of early morbidity and mortality associated with metabolic syndrome (MS).    <br><b>Methods:</b> 24h intakes count for 3 days and clinical-nutritional history. Follow-up of 19 visits to monitor the evolution.    <br><b>Results:</b> Following weight loss, the measurement of capillary blood glucose was 59 mg/dl, discontinuing then treatment with metformin; after 7 days without metformin treatment the value was 64 mg/dl.    <br><b>Conclusions:</b> Intervention in nutritional education and lifestyle contributed to almost a 10% reduction of body weight; the patient moved from the obesity BMI range to overweight. Peripheral insulin resistance was also enhanced and the GP in charge decided to discontinue the dosing of metformin as a result.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> MeSH: Metabolic syndrome X. Nutrition therapy. Health education.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/61casoclinico01.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n3/61casoclinico01.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
