<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000400036</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.31.4.8479</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative analysis between two models of active aging and its influence on body composition, strength levels and quality of life: long-distance runners versus bodybuilders practitioners]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis comparativo entre dos modelos de envejecimiento activo, y su influencia en la composición corporal, niveles de fuerza y calidad de vida: atletas de resistencia y usuarios de musculación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latorre-Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Pinillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,University of Jaen Department of Didactics of Corporal Expression ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jaén ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1717</fpage>
<lpage>1725</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000400036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000400036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000400036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aim: To analyze the body composition, strength level, and the quality of life related to the health (QoL) in veteran sportsmen (&gt;35 years old) in relation to sedentary ones (S), and to compare the result in the mentioned variables between two models of sports practice, long-distance runners (LDR) and bodybuilding practitioners (BBP). Methods: One hundred forty-eight male participants took part and were distributed into three groups: 47 LDR (age=42.01±6.96 years), 49 BBP (age=45.14±7.04 years), and 47 S (age=43.71±8.75 years). Body composition, upper- and lower-limb strength level, and QoL were assessed. Results: The LDR and BBP obtained better performance in countermovement jump (CMJ) than the S ones (+0.06 m, p<0.001). Significant differences were found in BMI and %fat mass, between BBP and S with relation to LDR (p<0.001). In relation to the effect of aging on body composition, the muscle mass is reduced in all groups controlled (LDR, BBP, and S). Additionally, the %fat mass is increased only in S group (p< 0.05). The CMJ performance is significantly reduced only in S group (-0.07 m, p<0.001). Conclusions: The results suggested that the LDR as a model of active aging showed healthier values in BMI and %fat mass as well as greater results in QoL than BBP and S groups. Nevertheless, the LDR group showed similar values to S ones in muscle mass. The regression analysis performed showed that the sedentary habit predicts the %fat mass and CMJ performance.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Analizar la composición corporal, nivel de fuerza y calidad de vida relacionada con la salud (CdV) en deportistas veteranos (mayores de 35 años) en relación a sedentarios (S), y comparar los resultados obtenidos en las mencionadas variables entre dos modelos de práctica deportiva, corredores de fondo (CF) y usuarios de musculación (UM). Método: Participaron ciento cuarenta y ocho hombres y fueron distribuidos en 3 grupos: 47 CF (edad=42.01±6.96 años), 49 UM (edad=45.14±7.04 años), and 47 S (edad=43.71±8.75 años). Composición corporal, fuerza de extremidades superiores e inferiores y CdV fueron evaluados. Resultados: Diferencias significativas fueron encontradas en IMC y %grasa entre UM y S en relación a CF (p<0.001). En cuanto al efecto del envejecimiento en la composición corporal, todos los grupos controlados (CF, UM y S) reducen la masa muscular con el paso de los años, mientras que el %grasa incrementó únicamente en S (p<0.05). En cuanto al nivel de fuerza, el envejecimiento deterioró el rendimiento en salto vertical (CMJ) sólo en S (p<0.001). Conclusiones: Los resultados señalaron al grupo de CF como modelo de envejecimiento activo que mostró valores más saludables en IMC y %grasa además de mejores resultados en CdV. No obstante, en relación a la masa muscular, CF mostraron valores similares a S. El análisis de regresión ejecutado mostró que el hábito de ser sedentario predice el %grasa y el rendimiento en CMJ.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Endurance athletes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fitness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gym]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Resistance training]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atletas de fondo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nivel de forma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gimnasio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Entrenamiento de fuerza]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Deporte y ejercicio</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Comparative analysis between two models of active aging and its influence on body composition, strength levels and quality of life: long-distance runners versus bodybuilders practitioners</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>An&#225;lisis comparativo entre dos modelos de envejecimiento activo, y su influencia en la composici&#243;n corporal, niveles de fuerza y calidad de vida: atletas de resistencia y usuarios de musculaci&#243;n</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Pedro Ángel Latorre-Rom&#225;n<sup>1</sup>, Jose Manuel Izquierdo-S&#225;nchez<sup>1</sup>, Jes&#250;s Salas-S&#225;nchez<sup>2</sup> and Felipe Garc&#237;a-Pinillos<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Department of Didactics of Corporal Expression, University of Jaen, Ja&#233;n, Spain.    <br><sup>2</sup>Universidad Aut&#243;noma de Chile.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aim:</b> To analyze the body composition, strength level, and the quality of life related to the health (QoL) in veteran sportsmen (&gt;35 years old) in relation to sedentary ones (S), and to compare the result in the mentioned variables between two models of sports practice, long-distance runners (LDR) and bodybuilding practitioners (BBP).    <br><b>Methods:</b> One hundred forty-eight male participants took part and were distributed into three groups: 47 LDR (age=42.01&#177;6.96 years), 49 BBP (age=45.14&#177;7.04 years), and 47 S (age=43.71&#177;8.75 years). Body composition, upper- and lower-limb strength level, and QoL were assessed.    <br><b>Results:</b> The LDR and BBP obtained better performance in countermovement jump (CMJ) than the S ones (+0.06 m, p&lt;0.001). Significant differences were found in BMI and %fat mass, between BBP and S with relation to LDR (p&lt;0.001). In relation to the effect of aging on body composition, the muscle mass is reduced in all groups controlled (LDR, BBP, and S). Additionally, the %fat mass is increased only in S group (p&lt; 0.05). The CMJ performance is significantly reduced only in S group (-0.07 m, p&lt;0.001).    <br><b>Conclusions:</b> The results suggested that the LDR as a model of active aging showed healthier values in BMI and %fat mass as well as greater results in QoL than BBP and S groups. Nevertheless, the LDR group showed similar values to S ones in muscle mass. The regression analysis performed showed that the sedentary habit predicts the %fat mass and CMJ performance.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Endurance athletes. Fitness. Health. Gym. Resistance training.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> Analizar la composici&#243;n corporal, nivel de fuerza y calidad de vida relacionada con la salud (CdV) en deportistas veteranos (mayores de 35 años) en relaci&#243;n a sedentarios (S), y comparar los resultados obtenidos en las mencionadas variables entre dos modelos de pr&#225;ctica deportiva, corredores de fondo (CF) y usuarios de musculaci&#243;n (UM).    <br><b>M&#233;todo:</b> Participaron ciento cuarenta y ocho hombres y fueron distribuidos en 3 grupos: 47 CF (edad=42.01&#177;6.96 años), 49 UM (edad=45.14&#177;7.04 años), and 47 S (edad=43.71&#177;8.75 años). Composici&#243;n corporal, fuerza de extremidades superiores e inferiores y CdV fueron evaluados.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados:</b> Diferencias significativas fueron encontradas en IMC y %grasa entre UM y S en relaci&#243;n a CF (p&lt;0.001). En cuanto al efecto del envejecimiento en la composici&#243;n corporal, todos los grupos controlados (CF, UM y S) reducen la masa muscular con el paso de los años, mientras que el %grasa increment&#243; &#250;nicamente en S (p&lt;0.05). En cuanto al nivel de fuerza, el envejecimiento deterior&#243; el rendimiento en salto vertical (CMJ) s&#243;lo en S (p&lt;0.001).    <br><b>Conclusiones:</b> Los resultados señalaron al grupo de CF como modelo de envejecimiento activo que mostr&#243; valores m&#225;s saludables en IMC y %grasa adem&#225;s de mejores resultados en CdV. No obstante, en relaci&#243;n a la masa muscular, CF mostraron valores similares a S. El an&#225;lisis de regresi&#243;n ejecutado mostr&#243; que el h&#225;bito de ser sedentario predice el %grasa y el rendimiento en CMJ.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Atletas de fondo. Nivel de forma. Salud. Gimnasio. Entrenamiento de fuerza.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n4/36originaldeporteyejercicio04.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n4/36originaldeporteyejercicio04.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
