<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000500017</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.31.5.8792</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida en los pacientes obesos y su cambio tras cirugía bariátrica a medio y largo plazo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality of life in obese patients and change after bariatric surgery medium and long term]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parrón Carreño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tesifón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Complejo Hospitalario de Torrecárdenas Hospital Torrecárdenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Torrecárdenas ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Delegación Provincial de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Almería ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>2033</fpage>
<lpage>2046</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000500017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La obesidad mórbida ha crecido enormemente en las últimas décadas, representando un grave problema de Salud Pública. Se caracteriza por el acúmulo de grasa corporal y la presencia de enfermedades asociadas a ella, que repercute en el plano físico, psíquico y social. Se ha considerado a la ciguría bariátrica como el tratamiento más eficaz para la pérdida de peso, consiguiendo el bienestar de la persona obesa en los planos anteriormente descritos. Objetivo: Evaluar el impacto en la calidad de vida de las personas obesas antes y después de ser intervenidas de cirugía bariátrica, mediante la técnica de gastrectomía vertical laparoscópica (GVL) en un seguimiento a corto, medio y largo plazo. Metodo: La población de estudio son todas las personas con obesidad mórbida y son candidatos a cirugía, que acuden al Servicio de Cirugía Bariátrica del Hospital Torrecárdenas (Almería). El diseño es un estudio descriptivo, longitudinal, prospectivo. Resultados: Tras la evaluación del pacientes obeso al año, a los dos años y a los cinco años de la cirugía, se ha observado disminución del peso, por tanto, descenso en el IMC y en el grado de obesidad, la mejoría o desaparición de las comorbilidades y un aumento en las variables de CV. Discusión: La GVL consigue disminuir el exceso de peso y por tanto el IMC y el grado de obesidad, al igual que el número de enfermedades asociadas a la obesidad, aumentando asi la CV.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Morbid obesity has grown enormously in recent decades, representing a serious public health problem. It is characterized by the accumulation of body fat and the presence of diseases associated with it, which affects the physical, psychological and social level. It has been considered bariatric ciguría as the most effective treatment for weight loss, getting the welfare of the obese person in the above-described drawings. Objective: To evaluate the impact on the quality of life of obese people before and after bariatric surgery be tapped using the technique of laparoscopic gastrectomy (GVL) in a follow short, medium and long term. Method: The study population are all people with morbid obesity and are candidates for surgery, presenting at Torrecárdenas Bariatric Surgery Hospital (Almería). The design is a descriptive, longitudinal study, prospective. Results: After evaluation of the obese patients a year, two years and five years after surgery, there has been decrease in weight, therefore decrease in BMI and the degree of obesity, improvement or disappearance of comorbidities and increased CV variables. Discussion: The GVL gets reduce excess weight and therefore BMI and the degree of obesity, as well as the number of obesity-associated diseases, thus increasing the CV.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obesidad Mórbida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía Bariátrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad de Vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Morbid Obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bariatric Surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of Life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laparoscopy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Obesidad</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Calidad de vida en los pacientes obesos y su cambio tras cirug&#237;a bari&#225;trica a medio y largo plazo</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Quality of life in obese patients and change after bariatric surgery medium and long term</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Aurora Mar&#237;a Alcaraz Garc&#237;a<sup>1</sup>, Manuel Ferrer M&#225;rquez<sup>2</sup> y Tesif&#243;n Parr&#243;n Carreño<sup>3</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Enfermera del Hospital Torrec&#225;rdenas, Complejo Hospitalario de Torrec&#225;rdenas.    <br><sup>2</sup>Cirujano del Hospital Torrec&#225;rdenas, Complejo Hospitalario de Torrec&#225;rdenas.    <br><sup>3</sup>Epidemi&#243;logo de la Delegaci&#243;n Provincial de Salud, Almer&#237;a. España.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> La obesidad m&#243;rbida ha crecido enormemente en las &#250;ltimas d&#233;cadas, representando un grave problema de Salud P&#250;blica. Se caracteriza por el ac&#250;mulo de grasa corporal y la presencia de enfermedades asociadas a ella, que repercute en el plano f&#237;sico, ps&#237;quico y social. Se ha considerado a la cigur&#237;a bari&#225;trica como el tratamiento m&#225;s eficaz para la p&#233;rdida de peso, consiguiendo el bienestar de la persona obesa en los planos anteriormente descritos.    <br><b>Objetivo:</b> Evaluar el impacto en la calidad de vida de las personas obesas antes y despu&#233;s de ser intervenidas de cirug&#237;a bari&#225;trica, mediante la t&#233;cnica de gastrectom&#237;a vertical laparosc&#243;pica (GVL) en un seguimiento a corto, medio y largo plazo.    <br><b>Metodo:</b> La poblaci&#243;n de estudio son todas las personas con obesidad m&#243;rbida y son candidatos a cirug&#237;a, que acuden al Servicio de Cirug&#237;a Bari&#225;trica del Hospital Torrec&#225;rdenas (Almer&#237;a). El diseño es un estudio descriptivo, longitudinal, prospectivo.     <br><b>Resultados:</b> Tras la evaluaci&#243;n del pacientes obeso al año, a los dos años y a los cinco años de la cirug&#237;a, se ha observado disminuci&#243;n del peso, por tanto, descenso en el IMC y en el grado de obesidad, la mejor&#237;a o desaparici&#243;n de las comorbilidades y un aumento en las variables de CV.    <br><b>Discusi&#243;n:</b> La GVL consigue disminuir el exceso de peso y por tanto el IMC y el grado de obesidad, al igual que el n&#250;mero de enfermedades asociadas a la obesidad, aumentando asi la CV.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> Obesidad M&#243;rbida. Cirug&#237;a Bari&#225;trica. Calidad de Vida. Enfermedad. Laparoscopia.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> Morbid obesity has grown enormously in recent decades, representing a serious public health problem. It is characterized by the accumulation of body fat and the presence of diseases associated with it, which affects the physical, psychological and social level. It has been considered bariatric cigur&#237;a as the most effective treatment for weight loss, getting the welfare of the obese person in the above-described drawings.    <br><b>Objective:</b> To evaluate the impact on the quality of life of obese people before and after bariatric surgery be tapped using the technique of laparoscopic gastrectomy (GVL) in a follow short, medium and long term.    <br><b>Method:</b> The study population are all people with morbid obesity and are candidates for surgery, presenting at Torrec&#225;rdenas Bariatric Surgery Hospital (Almer&#237;a). The design is a descriptive, longitudinal study, prospective.    <br><b>Results:</b> After evaluation of the obese patients a year, two years and five years after surgery, there has been decrease in weight, therefore decrease in BMI and the degree of obesity, improvement or disappearance of comorbidities and increased CV variables.    <br><b>Discussion:</b> The GVL gets reduce excess weight and therefore BMI and the degree of obesity, as well as the number of obesity-associated diseases, thus increasing the CV.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Morbid Obesity. Bariatric Surgery. Quality of Life. Disease. Laparoscopy.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n5/17originalobesidad09.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v31n5/17originalobesidad09.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
