<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015000800053</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.2.9162</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concordancia entre calorimetría indirecta y modelos predictivos en una población sana española]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agreement between indirect calorimetry and predictive equations in a sample of spanish healthy adults]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra de la]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo Silleras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camina Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miján de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galgani]]></surname>
<given-names><![CDATA[José E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.ª Paz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valladolid Facultad de Medicina Departamento de Pediatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Burgos Servicio de Medicina Interna (Nutrición) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Burgos ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Chile Escuela de Medicina Departamento de Nutrición, Diabetes y Metabolismo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Chile Escuela de Medicina UDA-Ciencias de la Salud, Carrera de Nutrición y Dietética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>888</fpage>
<lpage>896</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015000800053&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015000800053&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015000800053&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: estudiar la concordancia entre el gasto energético en reposo (GER) obtenido mediante calorimetría indirecta (CI), y las ecuaciones de estimación más utilizadas en población adulta sana española. Métodos: estudio transversal en el que se determinó el GER en 95 sujetos sanos con normopeso mediante calorimetría indirecta y modelos predictivos (se seleccionaron 45 fórmulas desarrolladas en adultos de características similares a la muestra estudiada que incluían peso, talla, sexo y/o composición corporal). La concordancia entre ambos métodos se analizó mediante el Coeficiente de Correlación Intraclase (CCI) y la prueba de Bland-Altman. La significación se alcanzó con p < 0,05. Resultados: la edad media fue de 42 años (rango: 23,0- 63,2). El GER medio estimado por CI en la muestra fue de 1589 (312) kcal/día [1822,3 (224,3) kcal/día en varones y 1379,3 (216,1) kcal/día en mujeres; p < 0,05]. Las fórmulas que mejor se ajustaron a la muestra fueron las de De-Lorenzo, Harris-Benedict, Schofield y, especialmente, Korth. Conclusiones: existen grandes variaciones en la estimación del gasto energético en reposo en función de la ecuación predictiva utilizada. Las fórmulas de De-Lorenzo, Harris-Benedic y Schofield se comportan adecuadamente en la muestra evaluada; sin embargo, la de Korth demostró ser la más apta. Los modelos que incluyen peso y/o talla obtuvieron mejores resultados que los que contienen variables de composición corporal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: the aim of this study was to analyze the agreement between the resting energy expenditure (REE) obtained by indirect calorimetry (IC) and that obtained by prediction equations in a sample of healthy adults from Spain. Méthods: a descriptive cross-sectional study was conducted in 95 healthy, normal-weight adults. REE was determined by IC and 45 population-specific prediction equations which were based on weight, height, sex and/or body composition (BC). The Intraclass Correlation Coefficient (ICC) and Bland-Alman plots were used to analyze the agreement between the REE obtained by IC and that obtained by prediction equations. The level of signification was reached at p < 0,05. Results: mean age was 42 years (range: 23.0-63.2). Mean REE determined by CI was 1589 (312) kcal/d [1822.3 (224.3) kcal/d in men and 1379.3 (216.1) kcal/d in women; p < 0.05]. The De-Lorenzo, Harris-Benedict, Schofield, and especially the Korth equations showed the greatest level of agreement with respect to IC. Conclusions: there is high variability in the estimates of REE depending on the prediction equation used. The De Lorenzo, Harris-Benedict, and the Schofield equations showed a good level of agreement in our sample; however, the Korth equation was the most appropriate. Equations based on weight and/or height were more accurate than those which included body composition variables.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gasto energético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gasto energético en reposo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calorimetría indirecta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelos predictivos del GER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Energy expenditure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Resting energy expenditure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indirect calorimetry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REE predictive models]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Otros</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Concordancia entre calorimetr&#237;a indirecta y modelos predictivos en una poblaci&#243;n sana española</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Agreement between indirect calorimetry and predictive equations in a sample of spanish healthy adults</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Sandra de la Cruz Marcos<sup>1</sup>, Beatriz de Mateo Silleras<sup>1</sup>, M.<sup>a</sup> Alicia Camina Mart&#237;n<sup>1</sup>, Laura Carreño Enciso<sup>1</sup>, Alberto Mij&#225;n de la Torre<sup>1,2</sup>, Jos&#233; E. Galgani<sup>3,4</sup> y M.<sup>a</sup> Paz Redondo del R&#237;o<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>&#193;rea de Nutrici&#243;n y Bromatolog&#237;a. Departamento de Pediatr&#237;a. Facultad de Medicina. Universidad de Valladolid, España.    <br><sup>2</sup>Servicio de Medicina Interna (Nutrici&#243;n). Hospital Universitario de Burgos, España.    <br><sup>3</sup>Departamento de Nutrici&#243;n, Diabetes y Metabolismo. Escuela de Medicina. Pontificia Universidad Cat&#243;lica de Chile. Santiago (Chile).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>UDA-Ciencias de la Salud, Carrera de Nutrici&#243;n y Diet&#233;tica. Escuela de Medicina. Pontificia Universidad Cat&#243;lica de Chile. Santiago (Chile).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> estudiar la concordancia entre el gasto energ&#233;tico en reposo (GER) obtenido mediante calorimetr&#237;a indirecta (CI), y las ecuaciones de estimaci&#243;n m&#225;s utilizadas en poblaci&#243;n adulta sana española.    <br><b>M&#233;todos:</b> estudio transversal en el que se determin&#243; el GER en 95 sujetos sanos con normopeso mediante calorimetr&#237;a indirecta y modelos predictivos (se seleccionaron 45 f&#243;rmulas desarrolladas en adultos de caracter&#237;sticas similares a la muestra estudiada que inclu&#237;an peso, talla, sexo y/o composici&#243;n corporal). La concordancia entre ambos m&#233;todos se analiz&#243; mediante el Coeficiente de Correlaci&#243;n Intraclase (CCI) y la prueba de Bland-Altman. La significaci&#243;n se alcanz&#243; con p &lt; 0,05.    <br><b>Resultados:</b> la edad media fue de 42 años (rango: 23,0- 63,2). El GER medio estimado por CI en la muestra fue de 1589 (312) kcal/d&#237;a &#091;1822,3 (224,3) kcal/d&#237;a en varones y 1379,3 (216,1) kcal/d&#237;a en mujeres; p &lt; 0,05&#093;. Las f&#243;rmulas que mejor se ajustaron a la muestra fueron las de De-Lorenzo, Harris-Benedict, Schofield y, especialmente, Korth.    <br><b>Conclusiones:</b> existen grandes variaciones en la estimaci&#243;n del gasto energ&#233;tico en reposo en funci&#243;n de la ecuaci&#243;n predictiva utilizada. Las f&#243;rmulas de De-Lorenzo, Harris-Benedic y Schofield se comportan adecuadamente en la muestra evaluada; sin embargo, la de Korth demostr&#243; ser la m&#225;s apta. Los modelos que incluyen peso y/o talla obtuvieron mejores resultados que los que contienen variables de composici&#243;n corporal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Gasto energ&#233;tico. Gasto energ&#233;tico en reposo. Calorimetr&#237;a indirecta. Modelos predictivos del GER.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Objective:</b> the aim of this study was to analyze the agreement between the resting energy expenditure (REE) obtained by indirect calorimetry (IC) and that obtained by prediction equations in a sample of healthy adults from Spain.    <br><b>M&#233;thods:</b> a descriptive cross-sectional study was conducted in 95 healthy, normal-weight adults. REE was determined by IC and 45 population-specific prediction equations which were based on weight, height, sex and/or body composition (BC). The Intraclass Correlation Coefficient (ICC) and Bland-Alman plots were used to analyze the agreement between the REE obtained by IC and that obtained by prediction equations. The level of signification was reached at p &lt; 0,05.    <br><b>Results:</b> mean age was 42 years (range: 23.0-63.2). Mean REE determined by CI was 1589 (312) kcal/d &#091;1822.3 (224.3) kcal/d in men and 1379.3 (216.1) kcal/d in women; p &lt; 0.05&#093;. The De-Lorenzo, Harris-Benedict, Schofield, and especially the Korth equations showed the greatest level of agreement with respect to IC.    <br><b>Conclusions:</b> there is high variability in the estimates of REE depending on the prediction equation used. The De Lorenzo, Harris-Benedict, and the Schofield equations showed a good level of agreement in our sample; however, the Korth equation was the most appropriate. Equations based on weight and/or height were more accurate than those which included body composition variables.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Energy expenditure. Resting energy expenditure. Indirect calorimetry. REE predictive models.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n2/53originalotros01.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n2/53originalotros01.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
