<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015001000059</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.4.9504</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad renal crónica y su relación con la ingesta de cúrcuma, catequinas, proantocianidinas y omega-3]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic kidney disease and its relationship with intake of turmeric, catechins, proanthocyanidins and omega-3]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Wyss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marion]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montiel P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javiera]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jara L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moris U.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mitchelle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad San Sebastián (Valdivia) Facultad de Ciencias de la Salud Nutrición y Dietética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valdivia ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1825</fpage>
<lpage>1829</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015001000059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015001000059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015001000059&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermedad renal crónica se caracteriza por disminución de la velocidad de filtración glomerular (VFG) < 60 ml/min/1,73m² y/o la presencia de daño renal independiente de la causa durante un periodo superior a tres meses. El tratamiento de las etapas más avanzadas de la enfermedad renal crónica (ERC) es la diálisis, y su forma más frecuente la hemodiálisis. Este tratamiento tiene un coste elevado en nuestro país, correspondiendo a USD 900 mensuales por persona. La causa principal de ingreso a diálisis corresponde a la nefropatía diabética, con un 34% de todos los ingresos. Solo estos indicadores justifican los esfuerzos en investigación por mejorar el tratamiento de la ERC. Existe evidencia disponible acerca del rol fundamental de cúrcuma, prontocianidinas, catequinas y omega-3 sobre cómo estos compuestos se relacionan con una mejor respuesta al tratamiento de la enfermedad renal crónica por distintas causas¹.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Chronic renal disease is characterized by decreased glomerular filtration rate (GFR) < 60 ml/min/ 1.73m² and/or the presence of kidney damage independent of the cause for a period of 3 months or more. The treatment of more advanced stages of chronic kidney disease is dialysis, and most common form of hemodialysis. This treatment is costly in our country reaching USD 900 per person. The main cause of admission to dialysis, diabetic nephropathy remains with 34% of all revenue. This alone makes any improvement in the treatment of CKD is highly desirable. There is evidence available about the fundamental role of turmeric, proanthocyanidins, catechins and omega-3 on how these compounds are related to the response to treatment of chronic kidney disease for various reasons¹.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad renal crónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prontocianidinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Omega-3]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catequinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cúrcuma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic kidney disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Proanthocyanidins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Omega-3]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catechins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Turmeric]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Otros</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Enfermedad renal cr&#243;nica y su relaci&#243;n con la ingesta de c&#250;rcuma, catequinas, proantocianidinas y omega-3</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Chronic kidney disease and its relationship with intake of turmeric, catechins, proanthocyanidins and omega-3</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Marion Guerrero Wyss<sup>1</sup>, Javiera Montiel P.<sup>2</sup>, Loreto Jara L.<sup>2</sup>, Gabriela Moris U.<sup>2</sup> y Mitchelle Mosquera B.<sup>2</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Docente Nutrici&#243;n y Diet&#233;tica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad San Sebasti&#225;n, sede Valdivia.    <br><sup>2</sup>Estudiantes 5.<sup>o</sup> a&#241;o Nutrici&#243;n y Diet&#233;tica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad San Sebasti&#225;n, sede Valdivia, Chile.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La enfermedad renal cr&#243;nica se caracteriza por disminuci&#243;n de la velocidad de filtraci&#243;n glomerular (VFG) &lt; 60 ml/min/1,73m<sup>2</sup> y/o la presencia de da&#241;o renal independiente de la causa durante un periodo superior a tres meses. El tratamiento de las etapas m&#225;s avanzadas de la enfermedad renal cr&#243;nica (ERC) es la di&#225;lisis, y su forma m&#225;s frecuente la hemodi&#225;lisis. Este tratamiento tiene un coste elevado en nuestro pa&#237;s, correspondiendo a USD 900 mensuales por persona. La causa principal de ingreso a di&#225;lisis corresponde a la nefropat&#237;a diab&#233;tica, con un 34% de todos los ingresos. Solo estos indicadores justifican los esfuerzos en investigaci&#243;n por mejorar el tratamiento de la ERC. Existe evidencia disponible acerca del rol fundamental de c&#250;rcuma, prontocianidinas, catequinas y omega-3 sobre c&#243;mo estos compuestos se relacionan con una mejor respuesta al tratamiento de la enfermedad renal cr&#243;nica por distintas causas<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Enfermedad renal cr&#243;nica. Prontocianidinas. Omega-3. Catequinas. C&#250;rcuma.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Chronic renal disease is characterized by decreased glomerular filtration rate (GFR) &lt; 60 ml/min/ 1.73m<sup>2</sup> and/or the presence of kidney damage independent of the cause for a period of 3 months or more. The treatment of more advanced stages of chronic kidney disease is dialysis, and most common form of hemodialysis. This treatment is costly in our country reaching USD 900 per person. The main cause of admission to dialysis, diabetic nephropathy remains with 34% of all revenue. This alone makes any improvement in the treatment of CKD is highly desirable. There is evidence available about the fundamental role of turmeric, proanthocyanidins, catechins and omega-3 on how these compounds are related to the response to treatment of chronic kidney disease for various reasons<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Chronic kidney disease. Proanthocyanidins. Omega-3. Catechins. Turmeric.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n4/59originalotros08.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n4/59originalotros08.pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
