<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015001100055</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.5.9711</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la concentración de hemoglobina, el hematocrito y la saturación de oxígeno en una población universitaria en Colombia a diferentes alturas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of hemoglobin concentration, hematocrit and oxygen saturation in colombian university population at different altitudes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trompetero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cristancho Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[William Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landinéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Escuela de Medicin y Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Biología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Unidad Central del Valle Tuluá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tuluá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>2309</fpage>
<lpage>2318</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015001100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015001100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015001100055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el desarrollo de la presente investigación se basa en el creciente interés por comprender las adaptaciones a la hipoxia crónica, principalmente en el rango altitudinal denominado de alturas intermedias (1.500- 3.000 m.s.n.m), con la necesidad de establecer parámetros de normalidad en las variables [Hb], Hct y SO2 con fines diagnósticos y de caracterización de la población. Objetivos: analizar el comportamiento de la [Hb], el Hct y la SaO2 a diferentes alturas intermedias (970 m.s.n.m, 1.520 m.s.n.m, 1.728 m.s.n.m, 1.923 m.s.n.m, 2.180 m.s.n.m y 2.600 m.s.n.m) con el fin de aportar conocimiento sobre la fisiología de la altura y al campo clínico para apoyar el diagnóstico de anemia. Métodos: sujetos clínicamente sanos, con nivel bajo de actividad física y reporte de consumo de alimentos con contenido de hierro. Total de 264 participantes de ambos géneros entre 18 y 30 años. Las muestras se obtuvieron de sangre de la vena antecubital y del lóbulo de la oreja y fueron analizadas en un radiómetro. Se realizó un análisis estadístico no paramétrico. Resultados: con el incremento de la altitud los valores de [Hb] y Hct se incrementaron, mientras la SO2 descendió. Los hombres presentaron valores más altos que las mujeres en [Hb] y Hct, relacionado con valores más bajo de SO2 que las mujeres. Discusión: no se evidenció un umbral de las variables, quizás por la pequeña distancia entre las alturas. Los valores reportados fueron similares pero no iguales a otros estudios, lo que podría deberse a la diversidad genética entre poblaciones. Conclusiones: este estudio permite obtener los primeros valores de caracterización de la población estudiada. Todas las alturas estuvieron por encima del punto de corte para el diagnóstico de anemia ([Hb] 12 g/dl).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the development of this research is base on the growing interest in understanding the adaptations to chronic hipoxia mainly in the range of intermediate altitudes (1 500-3 000 m.s.n.m) and the need to establish parameters of normality in the variables [Hb], Hct and SO2 for diagnostic and characterization of the population purposes. Objective: to analyze the behavior of the [Hb], Hct and SaO2 at different intermediate altitudes (970 m.s.n.m, 1 520 m.s.n.m, 1 728 m.s.n.m, 1 923 m.s.n.m, 2 180 m.s.n.m and 2 600 m.s.n.m) in order to contribute to the knowledge of the high altitude physiology and the clinical field to support the diagnosis of anemia. Methods: clinically healthy subjects with low levels of physical activity and food consumption report containing iron. Total of 264 participants of both genders between 18 and 30 years. The blood samples were collected from the antecubital vein and the earlobe and analyzed in a radiometer. A non-parametric statistical analysis was performed. Results: with increasing of altitude, [Hb] and Hct values were increased while the SO2 decreased. Men showed higher values than women in [Hb] and Hct, related to lower values of SO2 than women. Discussion: a threshold variable was not found, perhaps because of the small distance between the altitudes. The values reported were similar but not identical to other studies. This difference could be explained by genetic diversity among populations. Conclusions: this study allows for the first values of characterization of the study population. All altitudes were above the cutoff for the diagnosis of anemia ([Hb] 12 g/dl).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Altitud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aclimatación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemoglobina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hematocrito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Monitores de gas sanguíneo transcutáneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oximetría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Altitude]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Acclimatization/physiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hemoglobine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hematocrit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Blood gas monitoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transcutaneous]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oxymetry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Otros</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Comportamiento de la concentraci&#243;n de hemoglobina, el hematocrito y la saturaci&#243;n de ox&#237;geno en una poblaci&#243;n universitaria en Colombia a diferentes alturas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Behavior of hemoglobin concentration, hematocrit and oxygen saturation in colombian university population at different altitudes</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Andrea Catalina Trompetero Gonz&#225;lez<sup>1</sup>, Edgar Cristancho Mej&#237;a<sup>2</sup>, William Fernando Benavides Pinz&#243;n<sup>3</sup>, Mauricio Serrato<sup>4</sup>, Mar&#237;a Paula Landin&#233;z<sup>5</sup> y Joel Rojas<sup>6</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario, Bogot&#225;.    <br><sup>2</sup>Departamento de Biolog&#237;a, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&#225;.    <br><sup>3</sup>Medicina, Universidad del Rosario, Bogot&#225;.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Universidad Nacional de Colombia, Bogot&#225;.    <br><sup>5</sup>Universidad Nacional de Colombia, Bogot&#225;.    <br><sup>6</sup>Joel A. Rojas. Profesor Unidad Central del Valle (Tulu&#225;). Colombia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> el desarrollo de la presente investigaci&#243;n se basa en el creciente inter&#233;s por comprender las adaptaciones a la hipoxia cr&#243;nica, principalmente en el rango altitudinal denominado de alturas intermedias (1.500- 3.000 m.s.n.m), con la necesidad de establecer par&#225;metros de normalidad en las variables &#091;Hb&#093;, Hct y SO<sub>2</sub> con fines diagn&#243;sticos y de caracterizaci&#243;n de la poblaci&#243;n.    <br><b>Objetivos:</b> analizar el comportamiento de la &#091;Hb&#093;, el Hct y la SaO2 a diferentes alturas intermedias (970 m.s.n.m, 1.520 m.s.n.m, 1.728 m.s.n.m, 1.923 m.s.n.m, 2.180 m.s.n.m y 2.600 m.s.n.m) con el fin de aportar conocimiento sobre la fisiolog&#237;a de la altura y al campo cl&#237;nico para apoyar el diagn&#243;stico de anemia.    <br><b>M&#233;todos:</b> sujetos cl&#237;nicamente sanos, con nivel bajo de actividad f&#237;sica y reporte de consumo de alimentos con contenido de hierro. Total de 264 participantes de ambos g&#233;neros entre 18 y 30 a&#241;os. Las muestras se obtuvieron de sangre de la vena antecubital y del l&#243;bulo de la oreja y fueron analizadas en un radi&#243;metro. Se realiz&#243; un an&#225;lisis estad&#237;stico no param&#233;trico.    <br><b>Resultados:</b> con el incremento de la altitud los valores de &#091;Hb&#093; y Hct se incrementaron, mientras la SO<sub>2</sub> descendi&#243;. Los hombres presentaron valores m&#225;s altos que las mujeres en &#091;Hb&#093; y Hct, relacionado con valores m&#225;s bajo de SO<sub>2</sub> que las mujeres.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Discusi&#243;n:</b> no se evidenci&#243; un umbral de las variables, quiz&#225;s por la peque&#241;a distancia entre las alturas. Los valores reportados fueron similares pero no iguales a otros estudios, lo que podr&#237;a deberse a la diversidad gen&#233;tica entre poblaciones.    <br><b>Conclusiones:</b> este estudio permite obtener los primeros valores de caracterizaci&#243;n de la poblaci&#243;n estudiada. Todas las alturas estuvieron por encima del punto de corte para el diagn&#243;stico de anemia (&#091;Hb&#093; 12 g/dl).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Altitud. Aclimataci&#243;n. Hemoglobina. Hematocrito. Monitores de gas sangu&#237;neo transcut&#225;neo. Oximetr&#237;a. (DeCS).</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> the development of this research is base on the growing interest in understanding the adaptations to chronic hipoxia mainly in the range of intermediate altitudes (1 500-3 000 m.s.n.m) and the need to establish parameters of normality in the variables &#091;Hb&#093;, Hct and SO<sub>2</sub> for diagnostic and characterization of the population purposes.    <br><b>Objective:</b> to analyze the behavior of the &#091;Hb&#093;, Hct and SaO2 at different intermediate altitudes (970 m.s.n.m, 1 520 m.s.n.m, 1 728 m.s.n.m, 1 923 m.s.n.m, 2 180 m.s.n.m and 2 600 m.s.n.m) in order to contribute to the knowledge of the high altitude physiology and the clinical field to support the diagnosis of anemia.    <br><b>Methods:</b> clinically healthy subjects with low levels of physical activity and food consumption report containing iron. Total of 264 participants of both genders between 18 and 30 years. The blood samples were collected from the antecubital vein and the earlobe and analyzed in a radiometer. A non-parametric statistical analysis was performed.    <br><b>Results:</b> with increasing of altitude, &#091;Hb&#093; and Hct values were increased while the SO<sub>2</sub> decreased. Men showed higher values than women in &#091;Hb&#093; and Hct, related to lower values of SO<sub>2</sub> than women.    <br><b>Discussion:</b> a threshold variable was not found, perhaps because of the small distance between the altitudes. The values reported were similar but not identical to other studies. This difference could be explained by genetic diversity among populations.    <br><b>Conclusions:</b> this study allows for the first values of characterization of the study population. All altitudes were above the cutoff for the diagnosis of anemia (&#091;Hb&#093; 12 g/dl).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Altitude. Acclimatization/physiology. Hemoglobine. Hematocrit. Blood gas monitoring. Transcutaneous. Oxymetry. (MeSH).</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n5/55originalotros07.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n5/55originalotros07.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
