<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015001200030</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.6.8943</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrepeso y obesidad en niños y adolescentes de escuelas de tiempo completo de Morelos, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overweight and obesity in children and adolescents in full time schools Morelos, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rosendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcantar Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Desarrollo de Productos Bióticos (CeProBi-IPN) Departamento de Nutrición y Alimentos Funcionales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>2588</fpage>
<lpage>2593</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015001200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015001200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015001200030&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: es común que los escolares en México presenten bajos consumos de algunos nutrimentos, y elevados consumos de energía total, grasas y sodio; también es frecuente que su actividad física sea insuficiente, lo que propicia la presencia de sobrepeso y obesidad. Objetivo: el propósito de este estudio fue identificar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en los alumnos de escuelas de tiempo completo del estado de Morelos (México). Sujetos y métodos: estudio transversal en 30.966 alumnos de 3 a 15 años, asistentes a 186 escuelas. El estado nutricional se obtuvo a través del Índice de Masa Corporal, considerando la edad y el género; el peso se midió con básculas SECA 813 y la talla con estadímetros SECA 213; se utilizaron patrones de referencia internacionales. Resultados: de 36.482 niños y niñas censados, se midió a 30.966 (84,9%) que asistieron el día de visita. La prevalencia global de bajo peso se aproximó al 8% y la prevalencia conjunta de sobrepeso y obesidad superó el 25%. Fueron más altas las prevalencias de bajo peso y obesidad en los hombres. Conclusiones: uno de cada 12 niños tiene bajo peso; uno de cada cuatro, sobrepeso y uno de cada nueve, obesidad. La población masculina es más vulnerable a padecer consecuencias por deficiencias y excesos nutricionales. Son necesarios estudios específicos para diferenciar y atender la obesidad de tipo primario y los riesgos asociados, para definir acciones futuras.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: in Mexico, although there are low intakes of some nutrients; there are higher total energy, fat and sodium and common inadequate physical activity in schools, which originates the presence of overweight and obesity. Objetive: the aim of this study was to identify the prevalence of overweight and obesity in school children full- time state of Morelos (Mexico). Subjects and methods: a cross sectional study in 30 966 students 3-15 years attending 186 schools. The nutritional status was obtained through the Body Mass Index, considering the age and sex; weight was measured with SECA 813 scales and height with stadiometer SECA 213; international benchmarks were used. Results: 36 482 boys and girls censused, it's measured at 30 966 (84.9%) attended the day of visit. The overall prevalence of underweight was close to 8%, and the combined prevalence of overweight and obesity exceeded 25%. Were higher prevalences of underweight and obesity in men. Conclusions: one in 12 children are underweight; one in four, overweight and one in nine obese. The male population is more vulnerable to suffer consequences for nutritional deficiencies and excesses. Specific studies are needed to differentiate and address obesity primary type and associated risks to define future actions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escolares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Schoolchildren]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescents]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Obesidad</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Sobrepeso y obesidad en ni&#241;os y adolescentes de escuelas de tiempo completo de Morelos, M&#233;xico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Overweight and obesity in children and adolescents in full time schools Morelos, M&#233;xico</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Guillermina Gonz&#225;lez Rosendo, Javier Villanueva S&#225;nchez, Victor Eduardo Alcantar Rodr&#237;guez y Adri&#225;n Guillermo Quintero Guti&#233;rrez</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Departamento de Nutrici&#243;n y Alimentos Funcionales. Centro de Desarrollo de Productos Bi&#243;ticos del Instituto Polit&#233;cnico Nacional (CeProBi-IPN). Morelos, M&#233;xico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> es com&#250;n que los escolares en M&#233;xico presenten bajos consumos de algunos nutrimentos, y elevados consumos de energ&#237;a total, grasas y sodio; tambi&#233;n es frecuente que su actividad f&#237;sica sea insuficiente, lo que propicia la presencia de sobrepeso y obesidad.    <br><b>Objetivo:</b> el prop&#243;sito de este estudio fue identificar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en los alumnos de escuelas de tiempo completo del estado de Morelos (M&#233;xico).    <br><b>Sujetos y m&#233;todos:</b> estudio transversal en 30.966 alumnos de 3 a 15 a&#241;os, asistentes a 186 escuelas. El estado nutricional se obtuvo a trav&#233;s del &#205;ndice de Masa Corporal, considerando la edad y el g&#233;nero; el peso se midi&#243; con b&#225;sculas SECA 813 y la talla con estad&#237;metros SECA 213; se utilizaron patrones de referencia internacionales.    <br><b>Resultados:</b> de 36.482 ni&#241;os y ni&#241;as censados, se midi&#243; a 30.966 (84,9%) que asistieron el d&#237;a de visita. La prevalencia global de bajo peso se aproxim&#243; al 8% y la prevalencia conjunta de sobrepeso y obesidad super&#243; el 25%. Fueron m&#225;s altas las prevalencias de bajo peso y obesidad en los hombres.    <br><b>Conclusiones:</b> uno de cada 12 ni&#241;os tiene bajo peso; uno de cada cuatro, sobrepeso y uno de cada nueve, obesidad. La poblaci&#243;n masculina es m&#225;s vulnerable a padecer consecuencias por deficiencias y excesos nutricionales. Son necesarios estudios espec&#237;ficos para diferenciar y atender la obesidad de tipo primario y los riesgos asociados, para definir acciones futuras.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Sobrepeso. Obesidad. Escolares. Adolescentes.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> in Mexico, although there are low intakes of some nutrients; there are higher total energy, fat and sodium and common inadequate physical activity in schools, which originates the presence of overweight and obesity.    <br><b>Objetive:</b> the aim of this study was to identify the prevalence of overweight and obesity in school children full- time state of Morelos (Mexico).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Subjects and methods:</b> a cross sectional study in 30 966 students 3-15 years attending 186 schools. The nutritional status was obtained through the Body Mass Index, considering the age and sex; weight was measured with SECA 813 scales and height with stadiometer SECA 213; international benchmarks were used.    <br><b>Results:</b> 36 482 boys and girls censused, it's measured at 30 966 (84.9%) attended the day of visit. The overall prevalence of underweight was close to 8%, and the combined prevalence of overweight and obesity exceeded 25%. Were higher prevalences of underweight and obesity in men.    <br><b>Conclusions:</b> one in 12 children are underweight; one in four, overweight and one in nine obese. The male population is more vulnerable to suffer consequences for nutritional deficiencies and excesses. Specific studies are needed to differentiate and address obesity primary type and associated risks to define future actions.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Overweight. Obesity. Schoolchildren. Adolescents.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/30originalobesidad10.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/30originalobesidad10.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
