<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015001200033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.6.9489</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Objectively measured physical activity and sedentary behaviour patterns in Chilean pre-school children]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de actividad física y conducta sedentaria medidos objetivamente en preescolares chilenos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martino-Fuentealba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Frontera Department of Physical Education, Sports and Recreation ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,University of Queensland School of Human Movement and Nutrition Sciences ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Queensland]]></addr-line>
<country>Australia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>2606</fpage>
<lpage>2612</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015001200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015001200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015001200033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the negative effects of physical inactivity and sedentary behaviour (SB) on children's health have been widely supported by evidence. However, evidence on how these behaviours are manifested in pre-school children is limited. The study aim was to evaluate objectively measured physical activity (PA) and SB patterns in Chilean pre-school children. Methods: twenty-five children (4.8 ± 0.50 years, 48% male) completed ambulatory monitoring with an ActivPAL TM micro accelerometer and inclinometer. Time spent while walking, standing and sitting/lying, as well as daily steps were measured and compared by day of the week (weekday/weekend) and time of day. Results: mean walking time was 147.2 ± 52.23 minutes/ day. Mean time spent in SB was 468.3 ± 92.22 min/day, with statistical differences between week and weekend days (484.8 minutes/day vs. 426.8 minutes/day, p = 0.03). 50% of total steps were accrued in accumulations of less than 100 steps/minute, while 50% of time spent in SB was accumulated in bouts of 35 seconds or less. Discussion: pre-school children have intermittent PA and SB patterns. On weekdays children spent sitting longer than at weekends, therefore an opportunity exists for changing this behaviour during class time. This report on PA and SB patterns presents valuable information for designing and implementing strategies to enhance PA levels and decrease time spent in SB among pre-school children.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: los perjuicios de la inactividad física y de la conducta sedentaria (CS) en la salud de los niños han sido ampliamente respaldados por la evidencia. Sin embargo, existe limitada evidencia de cómo estos comportamientos se manifiestan en los preescolares. Por este motivo, este estudio tuvo como propósito evaluar los patrones de actividad física (AF) y CS de forma objetiva en preescolares chilenos. Método: 25 niños (4,8 ± 0,50 años, 48% hombres) completaron la monitorización ambulatoria con el acelerómetro e inclinómetro ActivPAL TM micro. Se midieron tiempos caminando, de pie y sentado/acostado, además de pasos acumulados por día, para ser comparados según día de la semana y período del día. Resultados: el tiempo promedio caminando fue de 147,2 ± 52,23 minutos/día. El tiempo en CS fue de 468,3 ± 92,22 minutos/día, con diferencias estadísticas entre días entre semana y fin de semana (484,8 vs. 426,8 min/día, p = 0,03). El 50% de los pasos fueron sumados en acumulaciones menores a 100 pasos/minuto, mientras un 50% del tiempo en CS fue acumulado en intervalos de duración de 35 segundos o menos. Discusión: los preescolares presentan patrones intermitentes de AF y CS. En los días entre semana se sientan más que durante el fin de semana, por lo cual se presenta una posibilidad de modificar este comportamiento durante el período de clases. Este reporte de patrones de AF y CS en preescolares presenta información valiosa para el diseño e implementación de estrategias para mejorar los niveles de AF y disminuir el tiempo en CS en preescolares.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Accelerometry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Walking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ambulatory measurement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physical activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sitting]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acelerometría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Caminar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medición ambulatoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Actividad física]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sentarse]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Pediatr&#237;a</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Objectively measured physical activity and sedentary behaviour patterns in Chilean pre-school children</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Patrones de actividad f&#237;sica y conducta sedentaria medidos objetivamente en preescolares chilenos</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Nicol&#225;s Aguilar-Far&#237;as<sup>1,2</sup>, P&#237;a Martino-Fuentealba<sup>1</sup> and Miguel Espinoza-Silva<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Department of Physical Education, Sports and Recreation, Universidad de La Frontera, Chile.    <br><sup>2</sup>School of Human Movement and Nutrition Sciences, University of Queensland, Australia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> the negative effects of physical inactivity and sedentary behaviour (SB) on children's health have been widely supported by evidence. However, evidence on how these behaviours are manifested in pre-school children is limited. The study aim was to evaluate objectively measured physical activity (PA) and SB patterns in Chilean pre-school children.    <br><b>Methods:</b> twenty-five children (4.8 &plusmn; 0.50 years, 48% male) completed ambulatory monitoring with an ActivPAL<sup>TM</sup> micro accelerometer and inclinometer. Time spent while walking, standing and sitting/lying, as well as daily steps were measured and compared by day of the week (weekday/weekend) and time of day.    <br><b>Results:</b> mean walking time was 147.2 &plusmn; 52.23 minutes/ day. Mean time spent in SB was 468.3 &plusmn; 92.22 min/day, with statistical differences between week and weekend days (484.8 minutes/day <i>vs</i>. 426.8 minutes/day, p = 0.03). 50% of total steps were accrued in accumulations of less than 100 steps/minute, while 50% of time spent in SB was accumulated in bouts of 35 seconds or less.    <br><b>Discussion:</b> pre-school children have intermittent PA and SB patterns. On weekdays children spent sitting longer than at weekends, therefore an opportunity exists for changing this behaviour during class time. This report on PA and SB patterns presents valuable information for designing and implementing strategies to enhance PA levels and decrease time spent in SB among pre-school children.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Accelerometry. Walking. Ambulatory measurement. Physical activity. Sitting.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> los perjuicios de la inactividad f&#237;sica y de la conducta sedentaria (CS) en la salud de los ni&#241;os han sido ampliamente respaldados por la evidencia. Sin embargo, existe limitada evidencia de c&#243;mo estos comportamientos se manifiestan en los preescolares. Por este motivo, este estudio tuvo como prop&#243;sito evaluar los patrones de actividad f&#237;sica (AF) y CS de forma objetiva en preescolares chilenos.    <br><b>M&#233;todo:</b> 25 ni&#241;os (4,8 &plusmn; 0,50 a&#241;os, 48% hombres) completaron la monitorizaci&#243;n ambulatoria con el aceler&#243;metro e inclin&#243;metro ActivPAL<sup>TM</sup> micro. Se midieron tiempos caminando, de pie y sentado/acostado, adem&#225;s de pasos acumulados por d&#237;a, para ser comparados seg&#250;n d&#237;a de la semana y per&#237;odo del d&#237;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Resultados:</b> el tiempo promedio caminando fue de 147,2 &plusmn; 52,23 minutos/d&#237;a. El tiempo en CS fue de 468,3 &plusmn; 92,22 minutos/d&#237;a, con diferencias estad&#237;sticas entre d&#237;as entre semana y fin de semana (484,8 <i>vs</i>. 426,8 min/d&#237;a, p = 0,03). El 50% de los pasos fueron sumados en acumulaciones menores a 100 pasos/minuto, mientras un 50% del tiempo en CS fue acumulado en intervalos de duraci&#243;n de 35 segundos o menos.    <br><b>Discusi&#243;n:</b> los preescolares presentan patrones intermitentes de AF y CS. En los d&#237;as entre semana se sientan m&#225;s que durante el fin de semana, por lo cual se presenta una posibilidad de modificar este comportamiento durante el per&#237;odo de clases. Este reporte de patrones de AF y CS en preescolares presenta informaci&#243;n valiosa para el dise&#241;o e implementaci&#243;n de estrategias para mejorar los niveles de AF y disminuir el tiempo en CS en preescolares.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Acelerometr&#237;a. Caminar. Medici&#243;n ambulatoria. Actividad f&#237;sica. Sentarse.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/33originalpediatria03.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/33originalpediatria03.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
