<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112015001200073</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3305/nh.2015.32.6.9808</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Somatotipo y rangos de movilidad articular de cadera y rodilla en estudiantes universitarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatotype joint mobility and ranges of hip and knee of college students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godoy-Cumillaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grandón Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagos Del Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aravena Turra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruneau Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chile sede Temuco Departamento de Educación Física]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Temuco ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chile Instituto de Actividad Física y Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santiago de Chile (USACH) Laboratorio de Ciencias de la Actividad Física, el Deporte y la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Chile ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad San Sebastián Facultad de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad San Sebastián Facultad de Ciencias de la Actividad Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>2903</fpage>
<lpage>2909</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112015001200073&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112015001200073&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112015001200073&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: diversas investigaciones señalan una coherencia entre la falta de actividad física con menores niveles de movilidad articular en cadera y rodilla. Objetivo: determinar las diferencias en los rangos de movilidad articular de cadera y rodilla entre las distintas clasificaciones de somatotipo, en estudiantes de Pedagogía en Educación Física de la Universidad Autónoma de Chile, sede Temuco (EFUA). Material y método: la muestra incluyó 102 estudiantes de educación física (31,3% mujeres), se obtuvo el somatotipo a través del protocolo de la International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK), y los rangos de movilidad articular de cadera y rodilla (ROM) utilizando un goniómetro universal. Resultados: el somatotipo promedio para mujeres EFUA fue endomesomorfo (4,8 - 3,4 - 2) y para varones EFUA mesoendomorfo (3,5 - 5,7 - 2), mientras que la evaluación de ROM señala que el 50% de los estudiantes presentó valores de movilidad articular inferiores a lo normal. Además, las mujeres EFUA clasificadas como endomesomorfas manifiestan valores más bajos de ROM para la rotación medial de cadera derecha (45,5º±10,2º; P=0,0125; t=2,732) y rotación lateral de cadera izquierda (41,7º±10,3º; P=0.0256; t=2.402) al compararlas con las mujeres EFUA mesoendomorfas. Conclusión: existe relación entre el somatotipo y los ROM de cadera en las mujeres EFUA, quienes manifiestan resultados más favorables de movilidad articular a mayor masa muscular, sin encontrarse diferencias significativas en los varones EFUA. Es importante propiciar el desarrollo de ejercicios de movilidad articular en función de las necesidades específicas de cada sexo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: several studies indicate a consistency between the physical inactivity and low levels of mobility in hip and knee joint. Objective: to determine the differences in the motion range of the hip and knee joint between the different classifications of somatotype in students of Pedagogy in Physical Education of the Universidad Autónoma de Chile, campus Temuco. Methods: the sample included 102 physical education students (31.3% female), somatotype was obtained through the protocol of the International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK) and the motion range of the hip and knee joint (ROM) using a universal goniometer. Results: the mean somatotype was endo-mesomorphic (4.8 - 3.4 - 2) for the women and meso-endomorphic (3.5 - 5.7 - 2) for the males, while the ROM evaluation indicated that the 50% of the students presented mobility values of joint lower than the normal ones. Furthermore, the endo-mesomorphic women showed lower ROM values of medial rotation of the right hip (45.5 º ± 10.2 º; P = 0.0125, t = 2.732) and left hip side rotation (41.7 º ± 10.3 º; P = 0.0256; p = 2.402) than the women meso-endomorphic. Conclusion: the results shows a relationship between the somatotype and hip ROM in the women, showing that in the women the most favorable results of joint mobility are related with a greater muscle mass. In contrasts, no significant differences were observed in men. It is important to encourage the development of joint mobility exercises according to the specific needs of each sex.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Somatotipo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rangos de movilidad articular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Goniometría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudiantes universitarios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Somatotype]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Joint mobility range]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Goniometry and students]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL / <i>Valoraci&#243;n nutricional</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Somatotipo y rangos de movilidad articular de cadera y rodilla en estudiantes universitarios</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Somatotype joint mobility and ranges of hip and knee of college students</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Andr&#233;s Godoy-Cumillaf<sup>1</sup>, Pablo Vald&#233;s-Badilla<sup>2</sup>, Alan Garc&#237;a Sandoval<sup>1</sup>, M&#243;nica Grand&#243;n Fuentes<sup>1</sup>, Loreto Lagos Del Canto<sup>1</sup>, Ra&#250;l Aravena Turra<sup>1</sup>, Tom&#225;s Herrera-Valenzuela<sup>3,5</sup>, Jos&#233; Bruneau Ch&#225;vez<sup>1</sup> y Samuel Dur&#225;n Ag&#252;ero<sup>4</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Departamento de Educaci&#243;n F&#237;sica, Universidad Aut&#243;noma de Chile, sede Temuco.    <br><sup>2</sup>Instituto de Actividad F&#237;sica y Salud, Universidad Aut&#243;noma de Chile.    <br><sup>3</sup>Laboratorio de Ciencias de la Actividad F&#237;sica, el Deporte y la Salud, Universidad de Santiago de Chile, USACH.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><sup>4</sup>Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad San Sebasti&#225;n.    <br><sup>5</sup>Facultad de Ciencias de la Actividad F&#237;sica, Universidad San Sebasti&#225;n, Chile.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b> diversas investigaciones se&#241;alan una coherencia entre la falta de actividad f&#237;sica con menores niveles de movilidad articular en cadera y rodilla.    <br><b>Objetivo:</b> determinar las diferencias en los rangos de movilidad articular de cadera y rodilla entre las distintas clasificaciones de somatotipo, en estudiantes de Pedagog&#237;a en Educaci&#243;n F&#237;sica de la Universidad Aut&#243;noma de Chile, sede Temuco (EFUA).    <br><b>Material y m&#233;todo:</b> la muestra incluy&#243; 102 estudiantes de educaci&#243;n f&#237;sica (31,3% mujeres), se obtuvo el somatotipo a trav&#233;s del protocolo de la International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK), y los rangos de movilidad articular de cadera y rodilla (ROM) utilizando un goni&#243;metro universal.    <br><b>Resultados:</b> el somatotipo promedio para mujeres EFUA fue endomesomorfo (4,8 - 3,4 - 2) y para varones EFUA mesoendomorfo (3,5 - 5,7 - 2), mientras que la evaluaci&#243;n de ROM se&#241;ala que el 50% de los estudiantes present&#243; valores de movilidad articular inferiores a lo normal. Adem&#225;s, las mujeres EFUA clasificadas como endomesomorfas manifiestan valores m&#225;s bajos de ROM para la rotaci&#243;n medial de cadera derecha (45,5<sup>o</sup>&plusmn;10,2<sup>o</sup>; P=0,0125; t=2,732) y rotaci&#243;n lateral de cadera izquierda (41,7<sup>o</sup>&plusmn;10,3<sup>o</sup>; P=0.0256; t=2.402) al compararlas con las mujeres EFUA mesoendomorfas.    <br><b>Conclusi&#243;n:</b> existe relaci&#243;n entre el somatotipo y los ROM de cadera en las mujeres EFUA, quienes manifiestan resultados m&#225;s favorables de movilidad articular a mayor masa muscular, sin encontrarse diferencias significativas en los varones EFUA. Es importante propiciar el desarrollo de ejercicios de movilidad articular en funci&#243;n de las necesidades espec&#237;ficas de cada sexo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Somatotipo. Rangos de movilidad articular. Goniometr&#237;a. Estudiantes universitarios.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction:</b> several studies indicate a consistency between the physical inactivity and low levels of mobility in hip and knee joint.    <br><b>Objective:</b> to determine the differences in the motion range of the hip and knee joint between the different classifications of somatotype in students of Pedagogy in Physical Education of the Universidad Aut&#243;noma de Chile, campus Temuco.    <br><b>Methods:</b> the sample included 102 physical education students (31.3% female), somatotype was obtained through the protocol of the International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK) and the motion range of the hip and knee joint (ROM) using a universal goniometer.    <br><b>Results:</b> the mean somatotype was endo-mesomorphic (4.8 - 3.4 - 2) for the women and meso-endomorphic (3.5 - 5.7 - 2) for the males, while the ROM evaluation indicated that the 50% of the students presented mobility values of joint lower than the normal ones. Furthermore, the endo-mesomorphic women showed lower ROM values of medial rotation of the right hip (45.5 <sup>o</sup> &plusmn; 10.2 <sup>o</sup>; P = 0.0125, t = 2.732) and left hip side rotation (41.7 <sup>o</sup> &plusmn; 10.3 <sup>o</sup>; P = 0.0256; p = 2.402) than the women meso-endomorphic.    <br><b>Conclusion:</b> the results shows a relationship between the somatotype and hip ROM in the women, showing that in the women the most favorable results of joint mobility are related with a greater muscle mass. In contrasts, no significant differences were observed in men. It is important to encourage the development of joint mobility exercises according to the specific needs of each sex.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Somatotype. Joint mobility range. Goniometry and students.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a target="_blank" href="http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/73originalvaloracionnutricional08.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nh/v32n6/73originalvaloracionnutricional08.pdf</a></font></p>      ]]></body>
</article>
