<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112016000100034</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20960/nh.35</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Réplica: "variabilidad de la composición corporal medida por bioimpedanciometría eléctrica según condiciones de realización: influencia del ayuno y el reposo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Author's reply: "variability in bioelectrical impedance assessment of body composition depending on measurement conditions: Influence of fast and rest]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvero-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Málaga Facultad de Medicina Departamento de Fisiología Humana, Histología, Anatomía Patológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Málaga ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española de Medicina del Deporte (FEMEDE) Grupo Español de Cineantropometría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>192</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112016000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112016000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112016000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b>CARTA AL EDITOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>R&eacute;plica: "Variabilidad de la composici&oacute;n corporal medida por bioimpedanciometr&iacute;a el&eacute;ctrica seg&uacute;n condiciones de realizaci&oacute;n: influencia del ayuno y el reposo"</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Author's reply: "Variability in bioelectrical impedance assessment of body composition depending on measurement conditions: Influence of fast and rest"</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sr. Editor:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">He le&iacute;do con gran atenci&oacute;n el art&iacute;culo "Variabilidad de la composici&oacute;n corporal medida por bioimpedanciometr&iacute;a el&eacute;ctrica seg&uacute;n condiciones de realizaci&oacute;n: influencia del ayuno y el reposo", publicado en la revista <i>Nutrici&oacute;n Hospitalaria</i> por los autores C&aacute;ceres y cols. (1) y desear&iacute;a realizar unas puntualizaciones que creo han podido afectar a los resultados presentados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La bioimpedancia el&eacute;ctrica (BIA) es un m&eacute;todo de evaluaci&oacute;n de la composici&oacute;n corporal que est&aacute; muy extendido en diferentes situaciones, tanto en la hospitalaria como fuera de ella (2). El trabajo presentado por C&aacute;ceres y cols. parte de una premisa de trabajo realista que tiene que ver con la disponibilidad de tiempo en los centros hospitalarios, sobrecargados por la actividad asistencial, pero la realizaci&oacute;n de una BIA requiere el cumplimiento escrupuloso de una serie de requisitos metodol&oacute;gicos de gran importancia en estas evaluaciones que aseguren la fiabilidad y la precisi&oacute;n de las medidas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por tanto, en este trabajo se parte de una situaci&oacute;n de base presuntamente alteradora, como es el mantener a los sujetos de estudio a 60 minutos de dec&uacute;bito supino, previa a la evaluaci&oacute;n inicial (tomando esta medici&oacute;n como medici&oacute;n basal), para posteriormente comparar con las dos situaciones planteadas: de ayuno-no reposo y no ayuno-no reposo. Los an&aacute;lisis de los cambios de la composici&oacute;n corporal presentados en el trabajo son inicialmente congruentes con los producidos por las dos situaciones, pero la valoraci&oacute;n inicial probablemente esta distorsionada e invalida las comparaciones estad&iacute;sticas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Existen m&uacute;ltiples factores bien conocidos que alteran los resultados, como es la posici&oacute;n en dec&uacute;bito supino. Con la posici&oacute;n de dec&uacute;bito supino se pueden producir variaciones en la primera hora de hasta 10-15 &#937; (3-5), lo cual puede comportar variaciones tanto para la masa libre de grasa como por sustracci&oacute;n a la masa grasa hasta de un 2% (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro asunto es la ligera discrepancia en las variaciones de la resistencia encontradas entre el grupo de hombres y mujeres a trav&eacute;s de las diversas mediciones. Las mayores variaciones en las estimaciones de la composici&oacute;n corporal no est&aacute;n en los instrumentos de medida, sino en los factores que pueden distorsionar dichas medidas y que pueden ser acumulables, influyendo en las estimaciones finales por el llamado error de propagaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Ram&oacute;n Alvero-Cruz</b>    <br>Universidad de M&aacute;laga, Andaluc&iacute;a Tech.    <br>Dpto. de Fisiolog&iacute;a Humana, Histolog&iacute;a, Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica    <br>y Educaci&oacute;n F&iacute;sica y Deportiva.    <br>Facultad de Medicina. M&aacute;laga.    <br>Grupo Espa&ntilde;ol de Cineantropometr&iacute;a.    <br>Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina del Deporte (FEMEDE)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>(<a href="mailto:alvero@uma.es">alvero@uma.es</a>)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. C&aacute;ceres DI, Messagi-Sartor M, Rodr&iacute;guez DA, FE, Gea J, Orozco-Levi M. Variabilidad de la composici&oacute;n corporal medida con bioimpedanciometr&iacute;a el&eacute;ctrica seg&uacute;n condiciones de realizaci&oacute;n: influencia del ayuno y del reposo. Nutr Hosp 2014;30(6):1359-65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3852786&pid=S0212-1611201600010003400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Alvero-Cruz JR, Correas-G&oacute;mez L, Ronconi MF, Fernandez-V&aacute;zquez R, Porta J. Bioelectrical impedance analysis as a method of body composition estimation: a practical approach. Rev Med Deport 2011;4(4):167-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3852788&pid=S0212-1611201600010003400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Slinde F, Bark A, Jansson J, Rossander-Hulth&eacute;n L. Bioelectrical impedance variation in healthy subjects during 12 h in the supine position. Clin Nutr 2003;22(2):153-7. DOI: 10.1054/clnu.2002.0616.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3852790&pid=S0212-1611201600010003400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Kushner RF, Gudivaka R, Schoeller DA. Clinical characteristics influencing bioelectrical impedance analysis measurements. Am J Clin Nutr 1996;64(Supl. 3):423S-7S.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3852792&pid=S0212-1611201600010003400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Kyle UG, Bosaeus I, De-Lorenzo AD, et al. Bioelectrical impedance analysis-part II: utilization in clinical practice. Clin Nutr 2004;23(6):1430-53. DOI:10.1016/j.clnu.2004.09.012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3852794&pid=S0212-1611201600010003400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Messagi-Sartor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco-Levi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad de la composición corporal medida con bioimpedanciometría eléctrica según condiciones de realización: influencia del ayuno y del reposo]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1359-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvero-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correas-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioelectrical impedance analysis as a method of body composition estimation: a practical approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Deport]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>167-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slinde]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bark]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossander-Hulthén]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioelectrical impedance variation in healthy subjects during 12 h in the supine position]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kushner]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gudivaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoeller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical characteristics influencing bioelectrical impedance analysis measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>64</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>423S-7S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[UG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosaeus]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De-Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioelectrical impedance analysis-part II: utilization in clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1430-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
