<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112017000800008</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20960/nh.1380</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preparación de las nutriciones parenterales pediátricas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparation of pediatric parenteral nutrition solutions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomis Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario 12 de Octubre Servicio de Farmacia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<fpage>44</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112017000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112017000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112017000800008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <p>&nbsp;</p>

<font face="Verdana" size="4">
    <p><b>Preparaci&oacute;n de las nutriciones parenterales pedi&aacute;tricas</b></p>
    <p><b>Preparation of pediatric parenteral nutrition solutions</b></p>
</font>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

<font face="Verdana" size="2">
    <p><b>Pilar Gomis Mu&ntilde;oz</b></p>
    <p>Servicio de Farmacia. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PROCESO DE PREPARACI&Oacute;N DE LA NUTRICI&Oacute;N PARENTERAL</b></p>
    <p><i>Las nutriciones parenterales (NP) se deben preparar en cabina de flujo laminar horizontal. Es importante realizar controles microbiol&oacute;gicos peri&oacute;dicamente</i>.</p>
    <p>La preparaci&oacute;n de las NP est&aacute; centralizada desde hace bastantes a&ntilde;os en los Servicios de Farmacia. Las principales ventajas de esta centralizaci&oacute;n son garantizar unas condiciones de asepsia en la manipulaci&oacute;n de sus componentes y validar la compatibilidad, estabilidad y adecuaci&oacute;n de los requerimientos prescritos. La preparaci&oacute;n de las NP se debe realizar en &aacute;reas de ambiente controlado con cabina de flujo laminar horizontal clase 100 cumpliendo estrictamente una normativa de trabajo que incluye la manera de preparar las NP y la limpieza del &aacute;rea y cabina.</p>
    <p>El proceso de elaboraci&oacute;n debe garantizar el mantenimiento de las condiciones de asepsia en la manipulaci&oacute;n para conseguir la esterilidad de las NP. Peri&oacute;dicamente hay que realizar controles microbiol&oacute;gicos y validar el proceso de preparaci&oacute;n.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>IDENTIFICACI&Oacute;N DE LAS BOLSAS</b></p>
    <p><i>Todas las bolsas preparadas deben ir identificadas con el nombre del paciente y su ubicaci&oacute;n, la composici&oacute;n exhaustiva de la mezcla y otros datos que puedan ayudar en la administraci&oacute;n como la osmolaridad, la velocidad de infusi&oacute;n, etc</i>.</p>
    <p>Las bolsas, una vez preparadas, deben identificarse con informaci&oacute;n sobre el paciente y sobre la mezcla. Lo mejor es consensuar esta informaci&oacute;n entre el Servicio de Farmacia y los Servicios de Pediatr&iacute;a para que sea lo m&aacute;s &uacute;til posible tanto para el personal de enfermer&iacute;a, a la hora de la administraci&oacute;n, como para el personal m&eacute;dico, si tiene que consultar alg&uacute;n dato de la composici&oacute;n.</p>
    <p>Se enumera la informaci&oacute;n que puede contener una etiqueta identificativa de NP pedi&aacute;trica. Est&aacute; subrayada la informaci&oacute;n indispensable:</p>
    <p><i>- Relativa al paciente: nombre y apellidos del paciente, unidad de enfermer&iacute;a, cama, peso, n&uacute;mero de historia, etc.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Relativa a la composici&oacute;n de la mezcla</i>: esta informaci&oacute;n puede expresarse en cantidades totales, en cantidades por kg o de ambas formas. En el caso de que se exprese en cantidades por kg habr&aacute; que indicar tambi&eacute;n el peso del paciente. Es muy frecuente a&ntilde;adir una cantidad extra para el purgado del sistema. Esta cantidad tiene que venir reflejada en la etiqueta en forma de porcentaje o de valor absoluto. Las cantidades indicadas en la etiqueta suelen ser cantidades totales prescritas por lo que no incluyen esta cantidad extra para el purgado del sistema. Tambi&eacute;n se puede expresar la informaci&oacute;n en forma de concentraci&oacute;n.</p>
    <p><i>&bull;Volumen.</p>
    <p>&bull; Calor&iacute;as</i>.</p>
    <p>&bull;Contenido de macronutrientes (g): <i>amino&aacute;cidos, glucosa, l&iacute;pidos</i>.</p>
    <p>&bull;Contenido en electrolitos (mEq o mmol): <i>sodio, potasio, cloro, acetato, magnesio, calcio</i>.</p>
    <p>&bull;Contenido en electrolitos (mmol): <i>f&oacute;sforo</i> (el f&oacute;sforo o fosfato debe de expresarse siempre en mmoles para evitar errores).</p>
    <p>&bull;Contenido en micronutrientes: volumen de los multivitam&iacute;nicos o multioligoelementos a&ntilde;adidos. Si es posible se deber&iacute;an poner los preparados utilizados. Si existe un problema de espacio en la etiqueta es suficiente con que estos consten en el protocolo de NP pedi&aacute;trica. Al menos hay que poner que se a&ntilde;aden vitaminas y oligoelementos seg&uacute;n protocolo.</p>
    <p>&bull;<i>Medicamentos a&ntilde;adidos: principio activo, dosis, unidades</i>.</p>
    <p><i>&bull;Osmolaridad.</p>
    <p>- Otros</i>:</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull;V&iacute;a de administraci&oacute;n.</p>
    <p>&bull;Velocidad de administraci&oacute;n.</p>
    <p><i>&bull;Condiciones de conservaci&oacute;n</i>.</p>
    <p><i>&bull;Caducidad</i>.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>ESTABILIDAD DE LA EMULSI&Oacute;N LIP&Iacute;DICA</b></p>
    <p><i>Para evitar la desestabilizaci&oacute;n de las NP es importante seguir un orden de adici&oacute;n de los componentes (siempre los amino&aacute;cidos -AA- primero) y vigilar la concentraci&oacute;n final de AA (mayor de 2-2,5%), glucosa y l&iacute;pidos</i>.</p>
    <p>Las NP "todo en uno" necesitan menor manipulaci&oacute;n, tanto en la preparaci&oacute;n como en la administraci&oacute;n, suponen menor gasto de material fungible y de personal, solo precisan una bomba de administraci&oacute;n y son peor caldo de cultivo para microorganismos que los l&iacute;pidos separados. Por estas razones, si la estabilidad de la emulsi&oacute;n lo permite, esta es la forma ideal de administraci&oacute;n. Cuando ello no es posible se administran los l&iacute;pidos separados y a ser posible por una v&iacute;a distinta ya que, si se utiliza una misma v&iacute;a, los componentes se mezclan en el cat&eacute;ter pudiendo producirse tambi&eacute;n desestabilizaci&oacute;n de la emulsi&oacute;n y obstrucciones del cat&eacute;ter. Este riesgo es mayor en los servicios de neonatolog&iacute;a por la lenta velocidad de administraci&oacute;n y las elevadas temperaturas dentro de las incubadoras. Para evitar el paso de part&iacute;culas y got&iacute;culas mayores de 1,2 micras es necesario utilizar filtros en la administraci&oacute;n.</p>    <p>Los factores que mayor influencia tienen en la estabilidad de la emulsi&oacute;n lip&iacute;dica son (1,2):</p>
    <p><i>- pH de la soluci&oacute;n</i>: a menor pH menor estabilidad de la emulsi&oacute;n.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>- Concentraci&oacute;n de AA</i>: los AA tienen un efecto protector sobre la emulsi&oacute;n por su efecto tamp&oacute;n, por situarse en la superficie de la got&iacute;cula de grasa aumentando la estabilidad de la misma y por formar complejos con cationes divalentes reduciendo la actividad de estos iones. Los diferentes tipos de soluciones de AA pueden tener distinto valor de pH y por tanto distinto comportamiento.</p>
    <p><i>- Concentraci&oacute;n de glucosa</i>: si se a&ntilde;ade glucosa directamente a la emulsi&oacute;n lip&iacute;dica se produce un aumento del di&aacute;metro de las got&iacute;culas de grasa que puede llevar a la rotura de la emulsi&oacute;n posiblemente relacionado con el pH &aacute;cido de las soluciones de glucosa. Parece que influyen de forma m&aacute;s negativa las soluciones de glucosa de mayor y menor concentraci&oacute;n.</p>
    <p><i>- Concentraci&oacute;n de electrolitos</i>: al aumentar la carga electrol&iacute;tica fundamentalmente cationes tri (hierro) y divalentes (calcio y magnesio) disminuye la estabilidad de la emulsi&oacute;n, ya que estos iones act&uacute;an de puente entre gl&oacute;bulos de grasa facilitando su uni&oacute;n.</p>
    <p><i>- Orden de adici&oacute;n</i>: se recomienda mezclar primero los AA y la glucosa e introducir en &uacute;ltimo lugar las grasas para minimizar el efecto desestabilizante del pH &aacute;cido de la glucosa.</p>
    <p><i>- Tipo de l&iacute;pidos</i>: existen estudios que verifican que las emulsiones de LCT son menos estables que las que incluyen MCT o las basadas en el aceite de oliva (3). Se ha observado que concentraciones muy peque&ntilde;as de l&iacute;pidos tambi&eacute;n pueden desestabilizar la emulsi&oacute;n.</p>
    <p><i>- Temperatura</i>: temperaturas extremas pueden disminuir la estabilidad.</p>
    <p>El proceso de desestabilizaci&oacute;n produce un aumento del tama&ntilde;o de las part&iacute;culas lip&iacute;dicas. Fases tempranas de este proceso consisten en agregaci&oacute;n de part&iacute;culas que pueden desplazarse hacia la parte superior por su menor densidad formando el llamado "creaming". Este proceso es todav&iacute;a reversible por agitaci&oacute;n. Cuando las got&iacute;culas lip&iacute;dicas se fusionan para formar gotas m&aacute;s grandes se produce el proceso de coalescencia, que ya es irreversible y que lleva a la rotura de la emulsi&oacute;n.</p>
    <p>Casi todos los estudios de estabilidad de NP "todo en uno" est&aacute;n hechos en NP dise&ntilde;adas para pacientes adultos. Las NP pedi&aacute;tricas tienen unas caracter&iacute;sticas distintas que les confieren una menor estabilidad:</p>
    <p>- Tienen menor concentraci&oacute;n de AA.</p>
    <p>- Tienen mayor concentraci&oacute;n de calcio y fosfato.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Tienen menor concentraci&oacute;n de l&iacute;pidos cuando se inicia la NP.</p>
    <p>- Pueden llevar heparina.</p>
    <p>En Estados Unidos y Canad&aacute; existe muy poca experiencia en el uso de NP ternarias y, por ello, encontramos muchos autores de estos pa&iacute;ses cautelosos sobre este tema (2). Sin embargo, en Europa, y especialmente en Espa&ntilde;a, existe una amplia experiencia, de m&aacute;s de 20 a&ntilde;os, en la utilizaci&oacute;n de estas emulsiones. Teniendo la precauci&oacute;n de utilizar en la administraci&oacute;n filtros de 1,2 micras y que la composici&oacute;n de las mezclas tenga al menos 2-2,5% (4) de amino&aacute;cidos y 1-1,5% de l&iacute;pidos esta pr&aacute;ctica puede considerarse segura. Otro aspecto que hay que tener en cuenta es evitar a&ntilde;adir heparina a la NP cuando esta lleve calcio (5).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>PRECIPITADOS</b></p>
    <p><i>La precipitaci&oacute;n calcio-fosfato es la m&aacute;s com&uacute;n y preocupante en las NP. Para evitarla se recomienda el uso de fosfatos org&aacute;nicos (glicerofosfato s&oacute;dico) y el uso de filtros en la administraci&oacute;n</i>.</p>

    <p><b>Precipitaci&oacute;n calcio-fosfato</b></p>
    <p>La precipitaci&oacute;n calcio-fosfato es el mayor problema de compatibilidad de las mezclas de NP. Se produce a rangos de concentraci&oacute;n compatibles con las necesidades del paciente, especialmente en ni&ntilde;os ya que tienen altos requerimientos de estos iones (6).</p>
    <p>La precipitaci&oacute;n de fosfato c&aacute;lcico se ve favorecida por los siguientes factores:</p>
    <p>- Mayor concentraci&oacute;n de calcio y fosfato.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Aumento del pH de la soluci&oacute;n, ya que en estas condiciones se aumenta la forma di&aacute;cida de fosfato que es la m&aacute;s propensa a precipitar como fosfato c&aacute;lcico.</p>
    <p>- Disminuci&oacute;n de la concentraci&oacute;n de AA. Los AA, por una parte, pueden formar complejos con el calcio y el fosfato haci&eacute;ndolos menos accesibles. Por otra parte, al actuar como tamp&oacute;n impiden que el pH aumente.</p>
    <p>- Aumento de la temperatura. Al aumentar el movimiento, provocado por el aumento de temperatura, existen m&aacute;s posibilidades de uni&oacute;n entre los iones calcio y fosfato.</p>
    <p>- Orden de adici&oacute;n: se ha visto experimentalmente que la precipitaci&oacute;n es mayor si se adiciona primero el calcio y luego el fosfato, aunque no se sabe exactamente la raz&oacute;n.</p>
    <p>- Largo tiempo de reposo y velocidad de infusi&oacute;n lenta ya que hay mayor tiempo para la cristalizaci&oacute;n de la sal.</p>
    <p>- Fuente de calcio: el cloruro c&aacute;lcico se disocia m&aacute;s que otros compuestos como el gluconato c&aacute;lcico o glubionato c&aacute;lcico, por lo que se recomienda utilizar estos &uacute;ltimos.</p>
    <p>- Fuente de fosfato: si se utilizan fosfatos inorg&aacute;nicos es mejor el fosfato mono&aacute;cido en vez del di&aacute;cido. Las fuentes org&aacute;nicas de fosfato se disocian mucho menos que las inorg&aacute;nicas y tienen muy poca probabilidad de precipitar.</p>
    <p>Si utilizamos fosfatos inorg&aacute;nicos hay una alta probabilidad de no poder alcanzar los requerimientos de calcio y f&oacute;sforo del ni&ntilde;o. Como hemos dicho anteriormente, estos requerimientos son mayores en los ni&ntilde;os que en los adultos y adem&aacute;s, no es infrecuente que estos pacientes, especialmente los pret&eacute;rminos, tengan restricci&oacute;n de volumen lo que imposibilitar&iacute;a a&uacute;n m&aacute;s incluir sus necesidades en la bolsa de NP. Para minimizar el riesgo de precipitaci&oacute;n cuando se usan fuentes inorg&aacute;nicas de f&oacute;sforo existen diagramas que permiten conocer las concentraciones m&aacute;ximas de calcio y fosfato que se pueden alcanzar seg&uacute;n el pH y la concentraci&oacute;n de AA de la mezcla. Chaieb y cols. estudiaron este problema con fuentes inorg&aacute;nicas de fosfato y concluyen que solo son compatibles concentraciones menores de 9 mmol /L de fosfato cuando se utiliza hasta 30 mmol /L de calcio y de 5 mmol /L de calcio para concentraciones hasta 13 mmol /L de fosfato (6). Las sales org&aacute;nicas de calcio y fosfato son mucho menos proclives a precipitar que las inorg&aacute;nicas (7-9) por lo que deber&iacute;an ser las de primera elecci&oacute;n (1). Los fosfatos org&aacute;nicos tienen una buena tolerancia y son una fuente eficaz de f&oacute;sforo (10,11). Las concentraciones m&aacute;ximas que se pueden alcanzar con estos compuestos son mayores que las necesarias para aportar los requerimientos de los pacientes pedi&aacute;tricos (12-14), aunque hay que tener especial precauci&oacute;n cuando el aporte proteico sea muy bajo (menor de 0,5 %) y el volumen est&eacute; muy restringido. El glicerofosfato s&oacute;dico es el &uacute;nico fosfato org&aacute;nico disponible en nuestro pa&iacute;s. Este i&oacute;n aporta dos mmol de sodio por cada mmol de f&oacute;sforo lo que hay que tener en cuenta si se quiere restringir el aporte de sodio. Aunque la probabilidad de precipitaci&oacute;n es menor con las fuentes org&aacute;nicas de fosfato, se recomienda siempre filtrar las soluciones de NP con filtros en la administraci&oacute;n (0,22 micras las mezclas binarias y 1,2 micras las mezclas ternarias y los l&iacute;pidos).</p>

    <p><b>Otros precipitados</b></p>
    <p>Se ha descrito la precipitaci&oacute;n de complejos con oligoelementos a altas dosis y con algunos medicamentos. Por ello es de suma importancia no mezclar ni administrar en Y con la NP ning&uacute;n medicamento del que no conozcamos su estabilidad. Recientemente se ha descrito la formaci&oacute;n de precipitados de ciste&iacute;na y cobre con oscurecimiento del filtro de infusi&oacute;n en C&aacute;nada (15,16). Hasta la fecha no se ha descrito la formaci&oacute;n de precipitados con los multioligoelementos pedi&aacute;tricos usados en nuestro pa&iacute;s.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

    <p><b>PART&Iacute;CULAS EN SUSPENSI&Oacute;N</b></p>
    <p><i>Se recomienda filtrar las mezclas de NP con filtros de 0,22 micras cuando no llevan l&iacute;pidos y con filtros 1,2 micras para NP "todo en uno"</i>.</p>
    <p>En la manipulaci&oacute;n de ampollas, viales, frascos que se realiza para preparar las bolsas de NP se generan una gran cantidad de part&iacute;culas. Se han observado microsc&oacute;picamente part&iacute;culas de cristal de las ampollas, goma y metal de los tapones, fibras de algod&oacute;n provenientes de las gasas con las que se desinfectan los tapones, etc. Para evitar el paso de part&iacute;culas al paciente se pueden filtrar las NP con filtros de 1,2 micras para emulsiones lip&iacute;dicas y de 0,22 micras para soluciones no lip&iacute;dicas, ya sea en el momento de la preparaci&oacute;n o posteriormente en la administraci&oacute;n.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>DEGRADACI&Oacute;N DE VITAMINAS</b></p>
    <p><i>Se recomienda el aporte diario de vitaminas y oligoelementos. Se pueden aportar juntos en la misma bolsa. La degradaci&oacute;n de vitaminas se puede minimizar utilizando NP "todo en uno", bolsas multicapa y bolsas exteriores de fotoprotecci&oacute;n</i>.</p>
    <p>Las vitaminas m&aacute;s inestables en NP son la vitamina C y la vitamina A.</p>
    <p>El &aacute;cido asc&oacute;rbico en presencia de ox&iacute;geno se oxida y el cobre es un catalizador de esta reacci&oacute;n. Por esta causa, durante muchos a&ntilde;os se recomend&oacute; la administraci&oacute;n de vitaminas y oligoelementos en d&iacute;as alternos. Hoy d&iacute;a se conoce que este efecto catalizador no es tan significativo y que lo realmente importante es intentar evitar el contacto con el ox&iacute;geno, ya sea en el momento de la preparaci&oacute;n como posteriormente en la bolsa. Por ello, la utilizaci&oacute;n de bolsas multicapa que impide el paso del ox&iacute;geno reduce casi totalmente esta degradaci&oacute;n cuando usamos oligoelementos conjuntamente con vitaminas y quitamos el aire residual de las bolsas (17-20).</p>
    <p>La degradaci&oacute;n de vitamina A parece que se debe a procesos de foto-degradaci&oacute;n y de adherencia al pl&aacute;stico de las bolsas y sistemas, y podr&iacute;a ser distinta seg&uacute;n el tipo de multivitam&iacute;nico y de l&iacute;pidos (21). Para minimizar esta degradaci&oacute;n se recomienda administrarla en NP con l&iacute;pidos o en la bolsa de los l&iacute;pidos, proteger de la luz tanto la bolsa como los sistemas (22) y utilizar bolsas multicapa (8,23).</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El resto de las vitaminas son bastante estables siempre que se usen mezclas ternarias, bolsas multicapa, soluciones de AA sin bisulfitos y fotoprotecci&oacute;n. Bas&aacute;ndonos en los estudios realizados hasta la fecha (24), parece razonable administrar conjuntamente vitaminas y oligoelementos en las condiciones descritas anteriormente y preparar la NP, si es necesario, con anterioridad a su administraci&oacute;n.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>PROCESOS DE PEROXIDACI&Oacute;N</b></p>
    <p><i>La generaci&oacute;n de per&oacute;xidos es de especial importancia por su efecto delet&eacute;reo en neonatolog&iacute;a. Para prevenirla es fundamental evitar la luz y el contacto con el ox&iacute;geno. Por ello se recomienda el uso de bolsas multicapa en la preparaci&oacute;n de NP, su fotoprotecci&oacute;n con sobrebolsas fotoprotectoras y la utilizaci&oacute;n de sistemas de administraci&oacute;n que eviten el paso de la luz</i>.</p>
    <p>En la &uacute;ltima d&eacute;cada se han publicado varios estudios que asocian la generaci&oacute;n de radicales libres con el aumento de morbilidad de diversas patolog&iacute;as fundamentalmente en prematuros (25,26). Por otra parte tambi&eacute;n se ha constatado que la NP es una fuente de per&oacute;xidos y que los neonatos que reciben NP muestran mayor estr&eacute;s oxidativo que los que no la reciben (27). La luz tiene un papel fundamental en la generaci&oacute;n de per&oacute;xidos y se ha relacionado la protecci&oacute;n de las NP de la luz, tanto de las bolsas como de los sistemas de administraci&oacute;n, con una menor incidencia de enfermedad pulmonar (28,29). Sin embargo, parece que la fotoprotecci&oacute;n de la bolsa solo, sin fotoproteger el sistema de administraci&oacute;n, no es suficiente para disminuir la incidencia de broncodisplasia o muerte en neonatos (30). Se ha encontrado tambi&eacute;n relaci&oacute;n entre la fotoprotecci&oacute;n de la bolsa y del sistema, con menores niveles de glucosa y colesterol en sangre en prematuros (31) y con una mejor tolerancia a la nutrici&oacute;n enteral, lo que indica una mejor evoluci&oacute;n del paciente (32). Los principales factores que influyen en los procesos de oxidaci&oacute;n de las NP son la luz, el contacto con el ox&iacute;geno, la presencia de metales como el hierro o el cobre y la temperatura (33). Se ha descrito que el uso de bolsas multicapa disminuye estos procesos de generaci&oacute;n de per&oacute;xidos (8). La peroxidaci&oacute;n tambi&eacute;n est&aacute; directamente relacionada con el contenido en &aacute;cidos grasos poliinsaturados (AGPI) de la fuente lip&iacute;dica e inversamente con el contenido en vitamina E de la NP (34). Sin embargo, altas concentraciones de vitamina E pueden tener efectos pro-oxidantes. Las emulsiones lip&iacute;dicas con alto contenido en AGPI como los que aportan un 100% de triglic&eacute;ridos de cadena larga contienen mayor cantidad de per&oacute;xidos (8,14). La administraci&oacute;n de vitaminas conjuntamente con los l&iacute;pidos y protegidos de la luz inhibe casi completamente la formaci&oacute;n de per&oacute;xidos (35). Recientemente se ha publicado un metaan&aacute;lisis en el que encuentran que la mortalidad de los ni&ntilde;os prematuros que recibieron NP protegida de la luz fue la mitad que los que la recibieron sin proteger (36).</p>
    <p>Para evitar la peroxidaci&oacute;n se recomienda:</p>
    <p>- Almacenar las bolsas de NP en refrigeraci&oacute;n y protegidas de la luz.</p>
    <p>- Proteger de la luz la NP.</p>
    <p>- Proteger de la luz el sistema de administraci&oacute;n en neonatolog&iacute;a.</p>
    <p>- Utilizar bolsas multicapa, sobre todo para largos periodos de almacenaje y cuando los l&iacute;pidos se administran separados.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Usar mezclas "todo en uno" o administrar los multivitam&iacute;nicos conjuntamente con los l&iacute;pidos.</p>
    <p>- Utilizar l&iacute;pidos con bajo contenido en AGPI.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>CONTAMINACI&Oacute;N POR ALUMINIO</b></p>
    <p><i>El aluminio se puede acumular en el cuerpo y producir efectos delet&eacute;reos. Es importante conocer el contenido de aluminio de los distintos componentes de la NP para intentar disminuir su aporte. Es preferible utilizar electrolitos en envases pl&aacute;sticos que en cristal</i>.</p>
    <p>Las soluciones utilizadas en la preparaci&oacute;n de NP pueden contener aluminio procedente tanto de la materia prima como del proceso de fabricaci&oacute;n o de los envases utilizados (37). Adem&aacute;s el material utilizado en la preparaci&oacute;n de la NP tambi&eacute;n puede ceder aluminio a la mezcla (38). El aluminio administrado por v&iacute;a intravenosa puede depositarse en hueso, h&iacute;gado, cerebro y otros tejidos pudiendo producir complicaciones graves (39-41). Los reci&eacute;n nacidos, fundamentalmente los pret&eacute;rminos, son mucho m&aacute;s sensibles a concentraciones altas de aluminio por la inmadurez de su funci&oacute;n renal. Este grupo de pacientes es adem&aacute;s el que mayor cantidad de aluminio por kilo de peso recibe con la NP, ya que la mayor concentraci&oacute;n de aluminio parece estar en las sales de calcio y fosfato, y estos ni&ntilde;os tienen unos requerimientos muy altos de estas sales. En ni&ntilde;os con NP a largo plazo se han observado niveles plasm&aacute;ticos de aluminio elevados (42).</p>
    <p>Los envases de cristal tienen mayor propensi&oacute;n a ceder aluminio a la soluci&oacute;n. Se ha visto que existe una gran variabilidad entre lotes y que dentro de un lote el contenido de aluminio es mayor cuanto m&aacute;s pr&oacute;xima est&eacute; la fecha de caducidad. En EE. UU. se ha emitido una normativa que obliga a los fabricantes de productos destinados a la elaboraci&oacute;n de NP a incluir en la etiqueta un mensaje indicando que la concentraci&oacute;n es menor de 25 mcg/L o el contenido m&aacute;ximo que puede tener cada lote. En Europa todav&iacute;a no hay ninguna normativa similar. Es importante conocer el contenido de aluminio de las soluciones para intentar disminuir su aporte sobre todo en neonatolog&iacute;a y en pacientes con NP largo plazo. Varios autores han medido la cantidad de aluminio en los productos de NP concluyendo que los aportes de gluconato c&aacute;lcico, sales de fosfato y multioligoelementos son los que m&aacute;s aluminio aportan (43-46). Recientemente el grupo de trabajo de farmacia SENPE/SEFH ha estudiado la cantidad de aluminio en los productos del mercado espa&ntilde;ol, encontrando que los que mayor cantidad de aluminio contiene son las sales de fosfato, especialmente las presentaciones de vidrio (datos pendientes de publicar).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>ADICI&Oacute;N DE F&Aacute;RMACOS DENTRO DE LA BOLSA DE NP</b></p>
    <p>Solamente se pueden incluir en la bolsa de NP los medicamentos compatibles con los componentes de la NP y que no desestabilicen la emulsi&oacute;n. Algunos de los f&aacute;rmacos utilizados rutinariamente dentro de la bolsa de NP son los siguientes:</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>- Insulina</i>.</p>
    <p>La insulina se adhiere en cierta medida a las paredes de la bolsa de NP. Sin embargo esta disminuci&oacute;n de concentraci&oacute;n no parece muy importante sobre todo si la insulina pautada se ajusta despu&eacute;s de su administraci&oacute;n con la NP, ya que se ha visto que pacientes con insulina en la NP muestran un buen control gluc&eacute;mico.</p>
    <p>-<i>Antihistam&iacute;nicos H<sub>2</sub></i>.</p>
    <p>Los antihistam&iacute;nicos H<sub>2</sub> son habitualmente utilizados en pacientes con NP. Su inclusi&oacute;n dentro de la bolsa tiene la ventaja de una infusi&oacute;n continua, en el caso de infusi&oacute;n de la NP durante 24 horas, y de disminuir la manipulaci&oacute;n, sobre todo en pacientes con NP domiciliaria. Tanto la ranitidina como la famotidina y cimetidina son estables en NP. La estabilidad de la ranitidina, que es la m&aacute;s estudiada, es mayor cuando la NP lleva l&iacute;pidos.</p>
    <p><i>- Octre&oacute;tido/somatostatina</i>.</p>
    <p>Son tambi&eacute;n f&aacute;rmacos bastante utilizados en pacientes con NP tanto en el hospital como en domicilio y que se benefician de una infusi&oacute;n continua. Se pueden adherir a las paredes de la bolsa de NP disminuyendo la biodisponibilidad del f&aacute;rmaco, aunque esta no parece muy importante si la NP se utiliza en 24-48 horas.</p>

    <p><i>- Heparina</i>.</p>
    <p>La adici&oacute;n de la heparina a la NP es un tema controvertido. Se han postulado distintas razones para su uso: disminuci&oacute;n de tromboflebitis y tromboembolismos, aumento de vida de las v&iacute;as perif&eacute;ricas, mejora del aclaramiento plasm&aacute;tico de l&iacute;pidos, etc. El principal problema de la adici&oacute;n de heparina a una NP que contenga l&iacute;pidos y calcio es la posibilidad de desestabilizaci&oacute;n de la emulsi&oacute;n lip&iacute;dica, debido a la interacci&oacute;n de cargas negativas de la heparina con las cargas positivas de los iones calcio en la superficie de las got&iacute;culas de grasa. La desestabilizaci&oacute;n de la emulsi&oacute;n se puede producir tanto en la bolsa de la NP como en el sistema cuando se administran los l&iacute;pidos en Y, ya que se unen grandes cantidades de l&iacute;pidos, con calcio, heparina y la lenta velocidad de infusi&oacute;n.</p>
    <p>Hay varios factores que pueden contribuir a este proceso:</p>
    <p>&bull; Velocidad de infusi&oacute;n. Una velocidad de infusi&oacute;n lenta, muy frecuente en neonatos, produce un mayor tiempo de contacto antes de entrar en el torrente circulatorio, con mayor posibilidad de separaci&oacute;n de fases.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; Concentraci&oacute;n de heparina. A mayor concentraci&oacute;n de heparina o de l&iacute;pidos, mayor rapidez de formaci&oacute;n de <i>creaming</i>.</p>
    <p>&bull; Concentraci&oacute;n de calcio. A mayor concentraci&oacute;n de calcio, muy com&uacute;n en NP pedi&aacute;trica, mayor desestabilizaci&oacute;n.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>TIPOS DE NUTRICIONES PARENTERALES SEG&Uacute;N EL LUGAR DE PREPARACI&Oacute;N</b></p>
    <p>Aunque la mayor&iacute;a de los hospitales preparan las bolsas de NP pedi&aacute;trica en el Servicio de Farmacia, existen en nuestro pa&iacute;s laboratorios que ofrecen este servicio, ya sea elaborando la NP con una composici&oacute;n individualizada y distinta para cada paciente o comercializando bolsas tricompartimentales. Estos sistemas pueden ser de utilidad para pacientes con NP domiciliaria, ya que en algunos casos ofrecen el servicio del transporte al domicilio del paciente. En la <a href="#t1">tabla I<a/> se comparan las ventajas e inconvenientes de los distintos sistemas. (<a href="#t2">Tablas II</a> y <a href="#t3">III</a>)</p>
    <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/09_gomis_tabla1.jpg" alt="tabla1"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/09_gomis_tabla2.jpg" alt="tabla2"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/09_gomis_tabla3.jpg" alt="tabla3"></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>

    <p><b>RECOMENDACIONES</b></p>
    <p>- Las NP se deben preparar en cabina de flujo laminar horizontal. Es importante realizar controles microbiol&oacute;gicos peri&oacute;dicamente. (GdE 5).</p>
    <p>- Todas las bolsas preparadas deben de ir identificadas con el nombre del paciente y su ubicaci&oacute;n, la composici&oacute;n exhaustiva de la mezcla y otros datos que puedan ayudar en la administraci&oacute;n como la osmolaridad, la velocidad de infusi&oacute;n, etc. (GdE 5).</p>
    <p>- Para evitar la desestabilizaci&oacute;n de las NP es importante seguir un orden de adici&oacute;n de los componentes (siempre los amino&aacute;cidos primero) y vigilar la concentraci&oacute;n final de amino&aacute;cidos (mayor de 2-2,5%), glucosa y l&iacute;pidos (GdE 5).</p>
    <p>- Para minimizar la precipitaci&oacute;n calcio-fosfato se recomienda el uso de fosfatos org&aacute;nicos y el uso de filtros en la administraci&oacute;n (GdE 5).</p>
    <p>- Se recomienda el aporte diario de vitaminas y oligoelementos. Se pueden aportar juntos en la misma bolsa. La degradaci&oacute;n de vitaminas se puede minimizar utilizando NP "todo en uno", bolsas multicapa y bolsas exteriores de fotoprotecci&oacute;n (GdE 5).</p>
    <p>- La generaci&oacute;n de per&oacute;xidos es de especial importancia por su efecto delet&eacute;reo en neonatolog&iacute;a. Para prevenirla es fundamental evitar la luz y el contacto con el ox&iacute;geno. Se recomienda su fotoprotecci&oacute;n con sobrebolsas fotoprotectoras y la utilizaci&oacute;n de sistemas de administraci&oacute;n que eviten el paso de la luz (GdE 1).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>1. Consenso espa&ntilde;ol sobre preparaci&oacute;n de mezclas nutrientes parenterales 2008. Grupo de nutrici&oacute;n de la SENPE y SEFH. Farm Hosp 2009;33(Nº Extraordinario 1):81-107.</p>    <p>2. Blackmer AB, Partipilo ML. Three-in-one parenteral nutrition in neonates and pediatric patients: risks and benefits. Nutr Clin Pract 2015;30(3):337-43.</p>    <p>3. Driscoll, DF, Giampietro K, Wichelhaus DP, Nehne J, Niemann W, Bistrian BR. Physicochemical stability assessments of lipid emulsions of varying oil composition. Clin Nutr 2001;20(2):151-7.</p>    <p>4. Driscoll DF, Silvestri AP, Bistrian BR. Stability of MCT/LCT-based total nutrient admixtures for neonatal use over 30 hours at room temperature: Applying Pharmacopeial Standards. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2010;34(3):305-12.</p>    <p>5. Athanasiou C, Hatziantoniou S, Skouroliakou M, Markantonis-Kyroudis S. Assessment of the physicochemical stability of all-in-one parenteral emulsions for neonates according to USP specifications. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2014;38(7):867-72.</p>    <p>6. Chaieb SD, Chaumeil JC, Jebnoun S, Khrouf N, Hedhili A, Sfar S. Calcium and phosphate compatibility and stability studies in different neonatal parenteral nutrition mixtures. Eur J Hosp Pharm Sci Pract 2006;12(2):35-45.</p>    <p>7. Hanning RM, Mitchell MK, Atkinton SA. In vitro solubility of calcium glycerophosphate versus conventional mineral salts in pediatric parenteral nutrition solutions. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1989;9:67-72.</p>    <p>8. Raupp P, Kries RV, Pfahl HG, Manz F. Glycero vs Glucose-phosphate in parenteral nutrition of premature infants: Evaluation of calcium/phosphorus compatibility. JPEN J Parenter Enteral Nutr 1991;15:469-73.</p>    <p>9. Ronchera CL, Jim&eacute;nez NV, Peidro J. Stability of parenteral nutrition admixtures containing organic phosphates. Clin Nutr 1995;14:373-80.</p>    <p>10. Hanning RM, Atkinson SA, Whyte RK. Efficacy of calcium glycerophosphate vs convencional mineral salts for total parenteral nutrition in low birth weight infants: a randomized clinical trial. Am J Clin Nutr 1991;54:903-8.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>11. Costello I, Powell C, Williams AF. Sodium glycerophosphate in the treatment of neonatal hypophosphataemia. Arch Dis Child 1995;73:F44-5.</p>    <p>12. MacKay M, Anderson C. Physical compatibility of sodium glycerophosphate and calcium gluconate in pediatric parenteral nutrition solutions. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2015;39(6):725-8.</p>    <p>13. Anderson C, MacKay M. Physical compatibility of calcium chloride and sodium glycerophosphate in pediatric parenteral nutrition solutions. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2016;40(8):1166-9.</p>    <p>14. Bouchoud L, Fonzo-Christe C, Sadeghipour F, Bonnabry P. Maximizing calcium and phosphate content in neonatal parenteral nutrition solutions using organic calcium and phosphate salts. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2010;34(5):542-5.</p>    <p>15. Foinard A, Perez M, Barth&eacute;l&eacute;my C, Lannoy D, Flamein F, Storme L, et al. In vitro assessment of interaction between amino acids and copper in neonatal parenteral nutrition. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2016;40(6):827-34. DOI: 10.1177/0148607115571967.</p>    <p>16. Thibault M. Possible Incompatibility between Amino Acids and Copper in Solutions for Pediatric Parenteral Nutrition. Can J Hosp Pharm 2014;67(2):160-4.</p>    <p>17. Balet A, Cardona D, Jane S, Molins-Pujol AM, S&aacute;nchez Quesada JL, Gich I, et al. Effects of multilayered bags vs ethylvinyl-acetate bags on oxidation of parenteral nutrition. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2004;28(2):85-91.</p>    <p>18. Depertuis YM, Morch A, Fathi M, Sierro C, Genton L, Kyle UG, et al. Physical characteristics of total parenteral nutrition bags significantly affect the stability of vitamins C and B1: a controlled prospective study. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2002;26(5):310-6.</p>    <p>19. Gomis P, M&iacute;guelez S, Navarro JA, Estenoz J, Alegre E, Moreno JM, et al. Estabilidad de vitaminas en nutrici&oacute;n parenteral: comparaci&oacute;n de bolsas multicapa frente a unicapa. Nutr Hosp 1996;11:259-64.</p>    <p>20. Dupertuis YM, Ramseyer S, Fathi M, Richard C. Assesment of ascorbic acid stability in different multilayered parenteral nutrition bags: Critical influence of the bag wall material. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2005;29(2):125-30.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>21. Guidetti M, Sforzini A, Bersani G, Corsini C, Grossi G, Zolezzi C, et al. Vitamin A and vitamin E isoforms stability and peroxidation potencial of all-in-one admixtures for parenteral nutrition. Int J Vitam Nutr Res 2008;78(3):156-66.</p>    <p>22. Hass C, Genzel-Borovicz&eacute;ny O, Koletzco B. Losses of vitamin A and E in parenteral nutrition suitable for premature infants. Eur J Clin Nutr 2002;56:906-12.</p>    <p>23. Vazquez R, Hoang ML, Martin J, Yahia YA, Graffard H, Guyon F, et al. Simultaneous quantification of water-soluble and fat-soluble vitamins in parenteral nutrition admixtures by HPLC-UV-MS/MS. Eur J Hosp Pharm Sci Pract 2009;15(2):28-35.</p>    <p>24. Such A, S&aacute;nchez C, Gomis P, Herreros de Tejada A. Estabilidad de vitaminas en nutrici&oacute;n parenteral. Nutr Hosp 2009;24:1-9.</p>    <p>25. Inder TE, Darlow BA, Sluis KB, Winterbourn CC, Graham P, Sanderson KJ, et al. The correlation of elevated levels of an index of lipid peroxidation (MDA-TBA) with adverse outcome in the very low birthweight infant. Acta Paediatr 1996;85(9):1116-22.</p>    <p>26. Collard KJ, Godeck S, Holley JE, Quinn MW. Pulmonary antioxidant concentrations and oxidative damage in ventilated premature babies. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2004;89(5):F412-6.</p>    <p>27. Basu BR, Muller DP, Papp E, Merryweather I, Eaton S, Klein N, et al. Free radical formation in infants: the effect of critical illness, parenteral nutrition, and enteral feeding. J Pediatr Surg 1999;34:1091-5.</p>    <p>28. Bassiouny MR, Almarsafawy H, Abdel-Hady H, Nasef N, Hammad TA, Aly H. A randomized controlled trial on parenteral nutrition, oxidative stress, and chronic lung diseases in preterm infants. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2009;48(3):363-9.</p>    <p>29. Chessex P, Harrison A, Khashu M, Lavoie JC. In preterm neonates, is the risk of developing bronchopulmonary dysplasia influenced by the failure to protect total parenteral nutrition from exposure to ambient light? J Pediatr 2007;151(2):213-4.</p>    <p>30. Sherlock R, Chessex P. Shielding parenteral nutrition from light: does the available evidence support a randomized, controlled trial? Pediatrics 2009;123(6):1529-33.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>31. Khashu M, Harrison A, Lalari V, Gow A, Lavoie J, Chessex P. Impact of shielding parenteral nutrition from light on routine monitoring of blood glucose and triglyceride levels in preterm neonate. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2009;94(2):F111-5.</p>    <p>32. Khashu M, Harrison A, Lalari V, Gow A, Lavoie JC, Chessex P. Photoprotection of parenteral nutrition enhances advancement of minimal enteral nutrition in preterm infants. Semin Perinatol 2006;30(3):139-45.</p>    <p>33. Steger PJ, Muhlebach SF. Lipid peroxidation of intravenous lipid emulsions and all-in-one admixtures in total parenteral nutrition bags: the influence of trace elements. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2000;24(1):37-41.</p>    <p>34. Pironi L, Guidetti M, Zolezzi C, Fasano MC, Paganelli F, Merli C, et al. Peroxidation potential of lipid emulsions after compounding in all-in-one solutions. Nutrition 2003;19(9):784-8.</p>    <p>35. Silvers KM, Sluis KB, Daerlow BA, Mcguill F, Stocker R, Winterbourn CC. Limiting light-induced lipid peroxidation and vitamin loss in infant parenteral nutrition by adding multivitamin preparation to Intralipid. Acta Paediatr 2001;90:242-9.</p>    <p>36. Chessex P, Laborie S, Nasef N, Masse B, Lavoie JC. Shielding parenteral nutrition from light improves survival rate in premature infants: A meta-analysis. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2017;41(3):378-83. DOI: 10.1177/0148607115606407</p>    <p>37. Gura KM, Puder M. Recent developments in aluminium contamination of products used in parenteral nutrition. Curr Opin Nutr Metab Care 2006;9:239-46.</p>    <p>38. de Oliveira SR, Bohrer D, Garcia SC, do Nascimento PC, Noremberg S. Aluminum content in intravenous solutions for administration to neonates: role of product preparation and administration methods. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2010;34(3):322-8.</p>    <p>39. Gura KM. Aluminum contamination in parenteral products. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2014;17(6):551-7.</p>    <p>40. Hern&aacute;ndez-S&aacute;nchez A, Tejada-Gonz&aacute;lez P, Arteta-Jim&eacute;nez M. Aluminum in parenteral nutrition: a systematic review. Eur J Clin Nutr 2013;67(3):230-8.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>41. Fewtrell MS, Edmonds CJ, Isaacs E, Bishop NJ, Lucas A. Aluminium exposure from parenteral nutrition in preterm infants and later health outcomes during childhood and adolescence. Proc Nutr Soc 2011;70(3):299-304.</p>    <p>42. Courtney-Martin G, Kosar C, Campbell A, Avitzur Y, Wales PW, Steinberg K, et al. Plasma Aluminum concentrations in pediatric patients receiving long-term parenteral nutrition. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2015;39(5):578-85.</p>    <p>43. Lima-Rogel V, Romano-Moreno S, de Jes&uacute;s L&oacute;pez-L&oacute;pez E, de Jes&uacute;s Escalante-Padr&oacute;n F, Hurtado-Torres GF. Aluminum contamination in parenteral nutrition admixtures for low-birth-weight preterm infants in Mexico. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2016;40(7):1014-20.</p>    <p>44. Men&eacute;ndez AM, Far&iacute;as SS, Servant R, Morisio Y, Misischia Y, Sim&oacute;n S, et al. Aluminum content in individual components, used to prepare adult total parenteral nutrition mixtures in Argentine, and in comparison with international regulation. Nutr Hosp 2014;29(6):1380-7.</p>    <p>45. Migaki EA, Melhart BJ, Dewar CJ, Huston RK. Calcium chloride and sodium phosphate in neonatal parenteral nutrition containing TrophAmine: precipitation studies and aluminum content. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2012;36(4):470-5.</p>    <p>46. Poole RL, Pieroni KP, Gaskari S, Dixon T, Kerner JA. Aluminum exposure in neonatal patients using the least contaminated parenteral nutrition solution products. Nutrients 2012;4(11):1566-74.</p>

</font>

     ]]></body>
</article>
