<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-1611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nutrición Hospitalaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nutr. Hosp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-1611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Arán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-16112017000800011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.20960/nh.1383</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la nutrición parenteral pediátrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of pediatric parenteral nutrition]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Villares]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irastorza Terradillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iñaki]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Bozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A3"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario 12 de Octubre Servicio de Pediatría Unidad de Nutrición Clínica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Cruces Departamento de Pediatría Sección de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barakaldo Bizkaia]]></addr-line>
</aff>
<aff id="AA3">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Infantil La Paz Servicio de Gastroenterología y Nutrición ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<fpage>55</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-16112017000800011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-16112017000800011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-16112017000800011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <p>&nbsp;</p>

<font face="Verdana" size="4">
    <p><b>Complicaciones de la nutrici&oacute;n parenteral pedi&aacute;trica</b></p>
    <p><b>Complications of pediatric parenteral nutrition</b></p>
</font>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

<font face="Verdana" size="2">
    <p><b>Jos&eacute; Manuel Moreno Villares<sup>1</sup>, I&ntilde;aki Irastorza Terradillos<sup>2</sup> y Gerardo Prieto Bozano<sup>3</sup></b></p>
    <p><sup>1</sup>Unidad de Nutrici&oacute;n Cl&iacute;nica. Servicio de Pediatr&iacute;a. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid.    <br>
<sup>2</sup>Secci&oacute;n de Gastroenterolog&iacute;a, Hepatolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n Pedi&aacute;trica. Departamento de Pediatr&iacute;a. Hospital Universitario Cruces. Barakaldo, Bizkaia.    <br>
<sup>3</sup>Servicio de Gastroenterolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n. Hospital Universitario Infantil La Paz. Madrid</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>
    <p>Podemos clasificar las complicaciones en cuatro grupos: las relacionadas con el cat&eacute;ter venoso central (CVC); las complicaciones metab&oacute;licas; las dependientes de la estabilidad de las soluciones o de las interacciones con f&aacute;rmacos y las psicosociales. La revisi&oacute;n se centra en el paciente pedi&aacute;trico y no es aplicable en todas sus consideraciones al neonato, especialmente al prematuro.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>COMPLICACIONES ASOCIADAS A LOS CAT&Eacute;TERES VENOSOS CENTRALES</b></p>
    <p>Dentro de estas se incluyen las complicaciones mec&aacute;nicas (las derivadas de la inserci&oacute;n, la rotura o la obstrucci&oacute;n del cat&eacute;ter y la trombosis venosa) y las infecciones relacionadas con el cat&eacute;ter.</p>

    <p><b>Complicaciones en relaci&oacute;n con la inserci&oacute;n del CVC</b></p>
    <p>La frecuencia de este tipo de complicaciones es de alrededor del 4% (1). Entre ellas destacan: el neumot&oacute;rax, el hemot&oacute;rax, la laceraci&oacute;n de un vaso, las arritmias, la perforaci&oacute;n cardiaca con taponamiento, el embolismo a&eacute;reo, la lesi&oacute;n de un plexo nervioso o la localizaci&oacute;n an&oacute;mala del cat&eacute;ter (2). La inserci&oacute;n dirigida por ecograf&iacute;a minimiza el riesgo de complicaciones en la inserci&oacute;n (3) (GdE 1).</p>

    <p><b>Rotura o desplazamiento accidental</b></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El CVC puede desplazarse accidentalmente o deliberadamente al tirar de &eacute;l. Para evitar desplazamientos o retiradas accidentales del cat&eacute;ter es preciso asegurarlo bien, adecuando tanto las medidas de recubrimiento del cat&eacute;ter como las propias vestimentas del ni&ntilde;o. Esto es especialmente cierto para los cat&eacute;teres de larga duraci&oacute;n (tunelizados, cat&eacute;teres venosos centrales de abordaje perif&eacute;rico -PICC-).</p>
    <p>Con el uso prolongado, el cat&eacute;ter puede deteriorarse y presentar orificios o desgarros. Algunos de los fabricantes de CVC de larga duraci&oacute;n disponen de <i>kits</i> de reparaci&oacute;n sin necesidad de recambiar todo el cat&eacute;ter.</p>

    <p><b>Oclusi&oacute;n/trombosis relacionada con el cat&eacute;ter</b></p>
    <p>Existen tres tipos de complicaciones tromb&oacute;ticas relacionadas con el cat&eacute;ter: la aparici&oacute;n de una vaina de fibrina <i>(fibrin sheat)</i> alrededor de la punta del cat&eacute;ter, la obstrucci&oacute;n en la luz del cat&eacute;ter o una trombosis venosa (4). La oclusi&oacute;n parcial o completa de un CVC limita o impide la posibilidad de extraer sangre o infundir a trav&eacute;s del mismo. Puede ocurrir tanto por obstrucci&oacute;n de la luz del cat&eacute;ter como por una compresi&oacute;n externa del cat&eacute;ter o por una malposici&oacute;n del mismo (<a href="#t1">Tabla I</a>). La incidencia es muy variable, dependiendo de la t&eacute;cnica diagn&oacute;stica utilizada, aunque sensiblemente mayor que en la poblaci&oacute;n adulta. En general, las complicaciones tromb&oacute;ticas ocurren en pacientes con dependencia prolongada de la nutrici&oacute;n parenteral (NP), en especial en nutrici&oacute;n parenteral domiciliaria (NPD).</p>
    <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/12_moreno_tabla1.jpg" alt="tabla1"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p>Se recomienda infundir suero fisiol&oacute;gico <i>-flushing-</i> (3 a 5 ml) a trav&eacute;s del cat&eacute;ter despu&eacute;s de la administraci&oacute;n de medicaciones o tras la extracci&oacute;n de sangre con el fin de prevenir la oclusi&oacute;n. Las gu&iacute;as de la European Society of Pediatric Gastroenterology/European Society for Clinical Nutrition and Metabolism (ESPGHAN/ESPEN) (2005) recomiendan infundir suero salino fisiol&oacute;gico despu&eacute;s de la administraci&oacute;n de cualquier medicaci&oacute;n y la instilaci&oacute;n de heparina semanalmente cuando no se usa el cat&eacute;ter (5). El lavado con heparina a baja concentraci&oacute;n no aporta ninguna ventaja frente al suero salino (6) (GdE 2). Las t&eacute;cnicas de presi&oacute;n positiva en la retirada de la NP o la infusi&oacute;n puls&aacute;til con un volumen mayor -10 ml- confieren ventajas respecto a m&eacute;todos convencionales. El empleo de heparina, cat&eacute;teres impregnados de heparina, heparina de bajo peso molecular o warfarina de forma profil&aacute;ctica no han demostrado ser una medida eficaz en la prevenci&oacute;n de la obstrucci&oacute;n del cat&eacute;ter (7,8).</p>
    <p>Una vez descartada una obstrucci&oacute;n mec&aacute;nica, la oclusi&oacute;n del cat&eacute;ter puede tratarse con un fibrinol&iacute;tico (uroquinasa o alteplasa) si se sospecha un dep&oacute;sito de sangre o fibrina y con alcohol o &aacute;cido clorh&iacute;drico si se sospecha que se deba a los l&iacute;pidos o a la precipitaci&oacute;n de alg&uacute;n f&aacute;rmaco (9).</p>

    <p>Actuaci&oacute;n ante una obstrucci&oacute;n del cat&eacute;ter</p>
    <p>Depender&aacute; de la causa que se sospeche. Antes de iniciar un tratamiento farmacol&oacute;gico deber&aacute; descartarse oclusi&oacute;n no tromb&oacute;tica.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>1. Malposici&oacute;n</i>:</p>
    <p>- Conectar una jeringa de suero fisiol&oacute;gico al cat&eacute;ter e intentar aspirar variando la posici&oacute;n del paciente (dec&uacute;bito lateral, posici&oacute;n de Trendelenburg, maniobra de Valsalva, tos, respiraci&oacute;n profunda, elevaci&oacute;n de brazos).</p>
    <p>- Radiograf&iacute;a de t&oacute;rax para descartar migraci&oacute;n o malposici&oacute;n:</p>
    <p>&bull; En el caso de que se evidencie una malposici&oacute;n intravascular, intentar corregirla.</p>
    <p>&bull; Si se confirma la localizaci&oacute;n extravascular hay que retirarlo.</p>
    <p><i>2. Precipitados de f&aacute;rmacos o minerales</i>:</p>
    <p>- Los precipitados que se disuelven en medio &aacute;cido (precipitados de calcio-fosfato, vancomicina o etop&oacute;sido): utilizar 0,2-3 ml de &aacute;cido clorh&iacute;dico (HCl) 0,1 N (10).</p>    <p>- Precipitados que se disuelven en medio b&aacute;sico (ticarcilina, oxacilina, fenito&iacute;na, imipenem): utilizar 1 ml de bicarbonato s&oacute;dico 1N o 1M.</p>
    <p><i>3. Dep&oacute;sitos de l&iacute;pidos</i>:</p>
    <p>Deber&aacute; sospecharse si la oclusi&oacute;n se ha producido tras la administraci&oacute;n de NP o de f&aacute;rmacos vehiculizados en excipientes oleosos. Se pueden utilizar 3-5 ml de etanol al 70% durante 1-2 horas, aspir&aacute;ndolo despu&eacute;s, o, si fracasa, hidr&oacute;xido s&oacute;dico (NaOH) 0,1 mmol/ml (11) o 0,5 ml de HCl 0,1 N seguido de soluci&oacute;n heparinizada (9).</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>4. Oclusion tromb&oacute;tica</i>:</p>
    <p>Para restaurar la permeabilidad de la v&iacute;a en caso de una oclusi&oacute;n tromb&oacute;tica puede usarse estreptoquinasa, uroquinasa o factor activador del plasmin&oacute;geno (alteplasa) (12-14) (GdE 3). Aunque existen otros agentes trombol&iacute;ticos (alfimeprasa, tenecteplasa) los datos de su empleo en ni&ntilde;os son muy limitados (15) (GdE 4). La obstrucci&oacute;n tambi&eacute;n puede ser debida a agregados lip&iacute;dicos de la NP que se disuelven con etanol, o la precipitaci&oacute;n de f&aacute;rmacos o componentes de la NP que pueden ser disueltos con hidr&oacute;xido s&oacute;dico o &aacute;cido clorh&iacute;drico. (GdE 3) (ver cap&iacute;tulo de "V&iacute;as de acceso en nutrici&oacute;n parenteral pedi&aacute;trica").</p>

    <p><i>Consideraciones previas respecto a los fibrinol&iacute;ticos</i></p>
    <p>- Se pueden utilizar en la desobstrucci&oacute;n de co&aacute;gulos debidos a fibrina o sangre pero no son efectivos en precipitados lip&iacute;dicos.</p>
    <p>- El volumen de trombol&iacute;tico debe permitir rellenar toda la cavidad interior del cat&eacute;ter (entre 1 y 3 ml).</p>
    <p>- El fibrinol&iacute;tico permanecer&aacute; en la luz entre 30 y 60 minutos aunque en ocasiones pudiera ser necesario m&aacute;s tiempo.</p>
    <p>- El fibrinol&iacute;tico debe ser aspirado para evitar reacciones sist&eacute;micas. Cuando se reestablece el flujo deben aspirarse unos 5 mL de sangre para retirar el f&aacute;rmaco y el co&aacute;gulo.</p>
    <p>- Si es necesario, el procedimiento se puede repetir una vez y/o prolongar el tiempo de exposici&oacute;n.</p>
    <p>- Se debe infundir en el cat&eacute;ter suero fisiol&oacute;gico y heparina tras el procedimiento de desobstrucci&oacute;n.</p>

    <p><i>Tratamiento trombol&iacute;tico est&aacute;ndar</i></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Se inicia con heparina s&oacute;dica 1% (1.000 UI/ml) seguido de 1 ml de suero fisiol&oacute;gico en la luz y se clampa durante 15-30 minutos tras los cuales se intenta aspirar para valorar su efecto.</p>
    <p>- Si fracasa, se prueba con uroquinasa (5.000 UI/ml) que se clampa durante 20-30 minutos. Se aspira a continuaci&oacute;n y se valora respuesta. Este proceso se puede repetir varias veces con un porcentaje de &eacute;xito de 50-95%.</p>
    <p>En los cat&eacute;teres tipo Hickman se suelen usar dosis mayores por su mayor calibre y longitud. La alteplasa y la uroquinasa no estimulan la formaci&oacute;n de anticuerpos y por lo tanto es posible su administraci&oacute;n repetida como terapia trombol&iacute;tica. En las <a href="#t2">tablas II</a> y <a href="#t3">III</a> se muestra la pauta de tratamiento con uroquinasa y alteplasa (16).</p>
    <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/12_moreno_tabla2.jpg" alt="tabla2"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/12_moreno_tabla3.jpg" alt="tabla3"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p>Trombosis de una vena central</p>
    <p>Puede ser asintom&aacute;tica, manifestarse como dolor o edema local en la extremidad afecta o incluso como un tromboembolismo potencialmente fatal. Un ecocardiograma o una ecograf&iacute;a-doppler, un esc&aacute;ner tor&aacute;cico o una venograf&iacute;a pueden confirmar el diagn&oacute;stico. Esta complicaci&oacute;n se asocia con frecuencia a infecciones de repetici&oacute;n del cat&eacute;ter, a cambios frecuentes de localizaci&oacute;n, a la colocaci&oacute;n an&oacute;mala del extremo distal del cat&eacute;ter, a extracciones anal&iacute;ticas frecuentes a trav&eacute;s del cat&eacute;ter o al uso de soluciones hipert&oacute;nicas. La trombosis aguda puede tratarse con agentes trombol&iacute;ticos pero la forma m&aacute;s habitual de tratamiento es la anticoagulaci&oacute;n (heparina IV, dosis de carga de 75 UI/kg en 10 minutos y mantenimiento de 28 UI/kg/h en menores de 1 a&ntilde;o y de 20 UI/kg/h en mayores de 1 a&ntilde;o; o heparina de bajo peso molecular SC, enoxaparina a 1,5 mg/kg/12 h en lactantes menores de 2 meses y 1,0 mg/kg/12 h en mayores de 2 meses, con ajustes para alcanzar un nivel de antifactor Xa de 0,5 a 1 unidad/mL) (17). La duraci&oacute;n del tratamiento debe ser, al menos, de tres meses. En pacientes con necesidad de NP prolongada o con alto riesgo de tromboembolismo puede ser interesante el uso de antagonistas de la vitamina K (para mantener un International Normalized Ratio, INR &gt; 2) o de heparinas de bajo peso molecular (18,19), aunque el valor de la evidencia de estas medidas es bajo (20).</p>

    <p><b>Infecciones</b></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las bacteriemias asociadas a cat&eacute;ter (BC, en ingl&eacute;s, CLABSI <i>-Central Line-associated Bloodstream Infection-)</i> son una de las complicaciones m&aacute;s comunes de los CVC y son potencialmente graves. Aunque su incidencia es variable, oscila entre 0,2 y 11 episodios por cada 1.000 d&iacute;as de cat&eacute;ter. Los g&eacute;rmenes m&aacute;s frecuentes son: <i>Staphylococcus epidermidis, Enterobacter spp, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Pseudomona aeruginosa, Staphyloccus aureus, Enterococcus (E. faecalis, E. faecium)</i> y <i>Candida albicans</i> u otros hongos. La infecci&oacute;n puede proceder de la flora de la piel, de la contaminaci&oacute;n del cabezal <i>("hub")</i> del cat&eacute;ter, de siembras hemat&oacute;genas a distancia o de la contaminaci&oacute;n de la soluci&oacute;n infundida. Las dos principales puertas de infecci&oacute;n son el punto de inserci&oacute;n en la piel (en los cat&eacute;teres de corta duraci&oacute;n) o el cabezal del cat&eacute;ter (en los cat&eacute;teres permanentes) (21).</p>
    <p>La inserci&oacute;n del cat&eacute;ter y su manipulaci&oacute;n con t&eacute;cnica as&eacute;ptica disminuyen el riesgo de CLABSI. En cat&eacute;teres de larga duraci&oacute;n, el empleo de sellados de taurolidina o de antibi&oacute;tico pueden reducir el riesgo de infecci&oacute;n en algunos grupos de pacientes (22,23).</p>

    <p>Diagn&oacute;stico de una bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter</p>
    <p>En un paciente portador de un CVC, todo proceso febril sin foco debe considerarse una BC mientras no se demuestre lo contrario. Debe sospecharse una infecci&oacute;n asociada a cat&eacute;ter si el ni&ntilde;o presenta fiebre &gt; 38,5 &deg;C, acidosis metab&oacute;lica, trombocitopenia o inestabilidad en la homeostasis de la glucosa, en ausencia de otro foco en la exploraci&oacute;n.</p>    <p>Si se retira el CVC, el cultivo cuantitativo o semi-cuantitativo de la punta del CVC puede establecer el diagn&oacute;stico. Si no se retira el CVC, que es lo m&aacute;s habitual, se deben extraer hemocultivos pareados del CVC y percut&aacute;neo perif&eacute;rico. La t&eacute;cnica ideal es el cultivo cuantitativo de ambas muestras (GdE 1), comparando el n&uacute;mero de unidades formadoras de colonias que crecen en un mismo volumen de sangre extra&iacute;do en cada v&iacute;a. Tambi&eacute;n resulta &uacute;til el cultivo cualitativo de ambas muestras comparando el tiempo de positivizaci&oacute;n del hemocultivo central y perif&eacute;rico.</p>

    <p>Tratamiento</p>
    <p>Aunque el germen m&aacute;s frecuentemente implicado en las BC es el estafilococo plasmocoagulasa negativo, la terapia antibi&oacute;tica emp&iacute;rica debe cubrir tambi&eacute;n bacilos gram negativos, incluida <i>Pseudomona aeruginosa</i>. Una vez conocido el resultado del hemocultivo y del antibiograma se modificar&aacute; la pauta antibi&oacute;tica. La duraci&oacute;n del tratamiento depender&aacute; del germen aislado, pero en general no inferior a 10-14 d&iacute;as si no se retira el cat&eacute;ter. Si se trata de un estafilococo coagulasa negativo y se retira el cat&eacute;ter es suficiente un ciclo de 5 a 7 d&iacute;as (24).</p>
    <p>- <i>Cat&eacute;teres no tunelizados</i>: se deben retirar siempre que existan signos de infecci&oacute;n en el punto de inserci&oacute;n del CVC, si hay signos cl&iacute;nicos de sepsis o si el cultivo pareado central/perif&eacute;rico es positivo. Adem&aacute;s de retirar el cat&eacute;ter se debe administrar tratamiento antibi&oacute;tico endovenoso (GdE 2).</p>
    <p>- <i>Cat&eacute;teres tunelizados</i>: si existe infecci&oacute;n del t&uacute;nel, trombosis s&eacute;ptica, endocarditis u osteomielitis (infecciones complicadas), o si el germen causante es <i>Candida spp</i>. siempre se debe retirar el CVC y tratar con antibi&oacute;tico por v&iacute;a endovenosa entre 2 y 8 semanas, dependiendo del tipo de infecci&oacute;n (GdE 2). En el caso de BC por <i>S. aureus</i> o bacilos gram negativos, tambi&eacute;n suele ser necesario retirar el CVC aunque se puede intentar preservar el cat&eacute;ter sell&aacute;ndolo durante 2 semanas con antibi&oacute;ticos y administrando antibi&oacute;ticos endovenosos. Las BC por estafilococo coagulasa negativo se suelen tratar con &eacute;xito con antibi&oacute;ticos endovenosos y sellados del cat&eacute;ter con vancomicina (GdE 2).</p>
    <p>Si es necesario retirar el CVC, idealmente no se deber&iacute;a insertar uno nuevo hasta que la fiebre haya desaparecido y los hemocultivos de control, extra&iacute;dos tras retirar el CVC infectado, sean negativos (26) (GdE 3), aunque frecuentemente no es factible esperar tanto tiempo por la dependencia del paciente de la NP.</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En los CVC de larga duraci&oacute;n, las indicaciones de retirada son: infecciones f&uacute;ngicas documentadas, bacteriemias recurrentes, persistencia de fiebre o alteraci&oacute;n hemodin&aacute;mica m&aacute;s de 48 horas despu&eacute;s de iniciado el tratamiento antibi&oacute;tico y las infecciones polimicrobianas. En cat&eacute;teres de larga duraci&oacute;n podemos intentar evitar la retirada del cat&eacute;ter asociando a la antibioterapia sist&eacute;mica un sellado con antibi&oacute;ticos ("antibiotic-lock") (25) (GdE 4). Consiste, ante la sospecha de bacteriemia asociada a CVC y tras obtener hemocultivos, en dejar en la luz del cat&eacute;ter 1,5 a 3 mL de una soluci&oacute;n de antibi&oacute;ticos (por ejemplo vancomicina 5 mg/mL) que puede mantenerse 2-3 d&iacute;as o cambiarse diariamente. En esta situaci&oacute;n se suspende la NP por esa v&iacute;a durante 2 o 3 d&iacute;as. Si al reiniciar la NP no se produce una recurrencia de la bacteriemia, se mantiene el tratamiento (tanto "antibiotic-lock" como sist&eacute;mico) durante dos semanas, evitando la retirada del cat&eacute;ter. Se optar&aacute; por pautas antibi&oacute;ticas que se infundan cada 12 o 24 horas, mientras que el sellado se mantendr&aacute; durante las horas en las que no se infunde la NP. Las estrategias terap&eacute;uticas y la antibioterapia se recogen en la <a href="#t4">tabla IV</a>.</p>
    <p align="center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/nh/v34s3/12_moreno_tabla4.jpg" alt="tabla4"></p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p>El punto clave en la prevenci&oacute;n de las infecciones asociadas a cat&eacute;ter es el cumplimiento de la t&eacute;cnica as&eacute;ptica en el manejo del cat&eacute;ter, incluyendo el lavado de manos (26). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha utilizado la profilaxis secundaria con soluciones de taurolidina (27) y alcohol al 70% (28) para el sellado del CVC en pacientes con antecedentes de BC (29). Aunque efectivos, su seguridad y coste-beneficio a&uacute;n est&aacute;n por determinar. El sellado se realiza diariamente con la taurolodina, preferiblemente con taurolodina-citrato o taurolodina-heparina, una vez terminada la infusi&oacute;n de la NP. Se recomienda su aspiraci&oacute;n antes de volver a conectar la NP. Hay m&aacute;s disparidad en la t&eacute;cnica del sellado con etanol 70%.</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>COMPLICACIONES METAB&Oacute;LICAS</b></p>
    <p>Incluyen las derivadas del d&eacute;ficit o del exceso de alguno de los componentes individuales de la soluci&oacute;n de NP o de la presencia de contaminantes.</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b>D&eacute;ficit o exceso de micronutrientes</b></p>
    <p>Las m&aacute;s frecuentes son las debidas al d&eacute;ficit de nutrientes: hipoglucemia, hipofosfatemia e hipocalcemia; las debidas al exceso de nutrientes: hiperglucemia e hipertrigliceridemia, cuando se sobrepasa la capacidad plasm&aacute;tica de aclaramiento lip&iacute;dico, y las debidas al exceso o al d&eacute;ficit de l&iacute;quidos (30). Se ha demostrado la asociaci&oacute;n entre hiperglucemia, inmunodepresi&oacute;n y riesgo de infecci&oacute;n, sobre todo en el paciente cr&iacute;tico (31), aunque no han podido confirmarse las ventajas de un control estricto de la glucemia en el paciente pedi&aacute;trico cr&iacute;tico (32).</p>

    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>S&iacute;ndrome de realimentaci&oacute;n</b></p>
    <p>Hay que ser extremadamente cuidadoso en la alimentaci&oacute;n de ni&ntilde;os desnutridos para evitar el s&iacute;ndrome de realimentaci&oacute;n, en especial en el paciente cr&iacute;tico (33). Consiste en un desequilibrio de l&iacute;quidos y electrolitos, intolerancia a los hidratos de carbono y d&eacute;ficit de vitaminas que ocurre en pacientes muy desnutridos durante una realimentaci&oacute;n r&aacute;pida (34). Estos r&aacute;pidos cambios metab&oacute;licos pueden ocasionar graves complicaciones que amenacen la vida. Para disminuir el riesgo de aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome de realimentaci&oacute;n ha de actuarse cuidadosamente, especialmente en la fase inicial de la realimentaci&oacute;n con aportes graduales de energ&iacute;a y nutrientes, y monitorizaci&oacute;n estrecha de potasio, f&oacute;sforo y magnesio junto un aporte suficiente de vitaminas y oligoelementos.</p>

    <p><b>Enfermedad metab&oacute;lica &oacute;sea (osteoporosis, osteomalacia)</b></p>
    <p>Se da en pacientes con NP de muy larga duraci&oacute;n, especialmente si se asocia a fracaso intestinal (35). El origen es multifactorial, en el que influyen tanto la enfermedad de base como mecanismos relacionados con la NP: deficiencia de vitamina D, desequilibrio en los aportes de f&oacute;sforo, nitr&oacute;geno y energ&iacute;a, exceso de amino&aacute;cidos y contaminaci&oacute;n con aluminio, entre otros. Una revisi&oacute;n reciente sugiere que los aumentos en los niveles de fosfatasa alcalina que se ven con frecuencia en NP en lactantes son de causa &oacute;sea y no hep&aacute;tica en la mayor&iacute;a de ocasiones (36).</p>

    <p><b>Alteraciones hep&aacute;ticas</b></p>
    <p>Entre el 30 y el 50% de ni&ntilde;os con NP durante m&aacute;s de dos semanas presentan elevaciones en las enzimas hep&aacute;ticas, sobre todo GGT y en la bilirrubina, generalmente de car&aacute;cter autolimitado (37). El origen es desconocido y, en su aparici&oacute;n, pueden influir distintos factores como la disminuci&oacute;n del circuito enterohep&aacute;tico, el empleo de soluciones pobres en taurina y ricas en glicina, y las infecciones, entre otras (38). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha prestado mucha atenci&oacute;n al papel de las emulsiones lip&iacute;dicas en la aparici&oacute;n de afectaci&oacute;n hep&aacute;tica (exceso de &aacute;cidos grasos polinsaturados de cadena larga n-6, fitosteroles).</p>
    <p>Las complicaciones hepatobiliares son importantes en la NP de larga duraci&oacute;n, en especial en el seno de un fracaso intestinal, y pueden manifestarse como litiasis biliar o afectaci&oacute;n hep&aacute;tica, desde la esteatosis a la cirrosis, pasando por una simple elevaci&oacute;n de las enzimas hep&aacute;ticas, la colestasis y la fibrosis (39). Mientras la esteatosis es m&aacute;s frecuente en pacientes adultos, la colestasis lo es en los ni&ntilde;os (40). La esteatosis hep&aacute;tica puede estar originada por una excesiva infusi&oacute;n de glucosa, o de l&iacute;pidos, o ser debida a deficiencias en determinados nutrientes como la carnitina, la colina o los &aacute;cidos grasos esenciales. En la aparici&oacute;n de la colestasis influyen una duraci&oacute;n prolongada de la NP, el exceso de aporte cal&oacute;rico, la presencia de un s&iacute;ndrome de intestino corto, el reposo intestinal, las infecciones bacterianas y el sobrecrecimiento bacteriano (41,42). La colestasis es reversible si la NP puede suspenderse antes de que se produzca un da&ntilde;o hep&aacute;tico irreversible o si se eliminan o minimizan los factores predisponentes. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han publicado numerosos trabajos en los que la suspensi&oacute;n de los l&iacute;pidos convencionales de la NP y el empleo de una emulsi&oacute;n de aceite de pescado al 10% (Omegaven&reg;, Fresenius-Kabi), 1 g/kd/d&iacute;a por un tiempo limitado, han conseguido mejorar o revertir la colestasis, en especial en situaciones de fracaso intestinal (43) (GdE 4). La historia natural de la colestasis es a su desaparici&oacute;n tras la retirada de la NP (44).</p>
    <p>La prevenci&oacute;n de las complicaciones hep&aacute;ticas debe considerar todos los factores potenciales de riesgo. Algunas medidas pueden limitar o revertir la afectaci&oacute;n hep&aacute;tica: la instauraci&oacute;n precoz de una nutrici&oacute;n enteral m&iacute;nima, la NP c&iacute;clica, el tratamiento del sobrecrecimiento bacteriano, la prevenci&oacute;n y el tratamiento precoz de las infecciones, disminuir el aporte de l&iacute;pidos a &lt; 1 g/kg/d&iacute;a, uso de nuevas emulsiones lip&iacute;dicas con omega 3, etc. (45) y la administraci&oacute;n de f&aacute;rmacos coler&eacute;ticos, en especial el &aacute;cido ursodeoxic&oacute;lico (10 a 30 mg/kg/d), son las medidas m&aacute;s eficaces (46).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>PROBLEMAS PSICOSOCIALES</b></p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La enfermedad de base, las hospitalizaciones repetidas y prolongadas, la dependencia de m&aacute;quinas y la sobreprotecci&oacute;n de los padres pueden perturbar el desarrollo normal de algunos ni&ntilde;os con NP prolongada. Hemos de procurar enviar a los ni&ntilde;os con NP prolongada lo antes posible a su domicilio (47).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>RECOMENDACIONES</b></p>
    <p>- La canalizaci&oacute;n de una vena central dirigida por ecograf&iacute;a minimiza el riesgo de complicaciones t&eacute;cnicas (GdE 1).</p>
    <p>- Se recomienda infundir suero a trav&eacute;s del cat&eacute;ter despu&eacute;s de la administraci&oacute;n de medicaciones o tras la extracci&oacute;n de sangre con el fin de prevenir la oclusi&oacute;n (GdE 3).</p>
    <p>- El lavado con heparina a baja concentraci&oacute;n no aporta ninguna ventaja frente al suero salino (GdE 2).</p>
    <p>- El empleo de heparina, cat&eacute;teres impregnados de heparina, heparina de bajo peso molecular o warfarina de forma profil&aacute;ctica no ha demostrado ser una medida eficaz en la prevenci&oacute;n de trombosis venosa (GdE 2).</p>
    <p>- Para restaurar la permeabilidad de la v&iacute;a en caso de una oclusi&oacute;n tromb&oacute;tica puede usarse estreptoquinasa, uroquinasa o factor activador del plasmin&oacute;geno (alteplasa) (GdE 3).</p>
    <p>- Los datos con el empleo de otros agentes trombol&iacute;ticos (alfimeprasa, tenecteplasa) en ni&ntilde;os son muy limitados (GdE 4).</p>
    <p>- La inserci&oacute;n del cat&eacute;ter y su manipulaci&oacute;n con t&eacute;cnica as&eacute;ptica disminuyen el riesgo de bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter (GdE 1).</p>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>- Ante la sospecha de bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter deben realizarse hemocultivos simult&aacute;neos de sangre perif&eacute;rica y central, extra&iacute;dos a trav&eacute;s de cada una de las luces del cat&eacute;ter, y, posteriormente, comenzar antibioterapia de amplio espectro de forma emp&iacute;rica (GdE 2).</p>
    <p>- La retirada del cat&eacute;ter es el tratamiento de elecci&oacute;n ante una bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter, en especial en los cat&eacute;teres de corta duraci&oacute;n (GdE 3).</p>
    <p>- Ante una bacteriemia asociada a un cat&eacute;ter de larga duraci&oacute;n podemos intentar evitar la retirada del mismo asociando a la antibioterapia sist&eacute;mica un sellado con antibi&oacute;ticos ("antibiotic-lock") (GdE 4).</p>
    <p>- El punto clave en la prevenci&oacute;n de las infecciones asociadas a cat&eacute;ter es el cumplimiento de la t&eacute;cnica as&eacute;ptica en el manejo del cat&eacute;ter, incluyendo el lavado de manos (GdE 1).</p>
    <p>- La suspensi&oacute;n de los l&iacute;pidos intravenosos de la NP y el empleo de una emulsi&oacute;n de aceite de pescado al 10% (Omegaven&reg;, Fresenius-Kabi), 1 g/kd/d&iacute;a por un tiempo limitado, han conseguido mejorar o revertir la colestasis relacionada con el fracaso intestinal (GdE 4).</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>
    <p>1. Trieschmann U, ten F Cate U, Sreeram N. Central venous catheters in children and neonates- what is important? Images Paediatr Cardiol 2007;9(4):1-8.</p>    <p>2. Chwals WJ. Vascular access for home intravenous therapy in children. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2006;30:S65-9.</p>    <p>3. Murphy PC, Arnold P. Ultrasound-assisted vascular access in children. Contin Educ Anaesth Crit Care Pain 2011;11:44-9.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>4. Journeycake JM, Buchanan GR. Thrombotic complications of central venous catheters in children. Curr Opin Hematol 2003;10:369-74.</p>    <p>5. Koletzko B, Goulet O, Hunt J, Krohn K, Shamir R. Complications. En: Guidelines on pediatric parenteral nutrition of the European Society of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) and the European Society for Clinical Nutrition and Metabolism (ESPEN); supported by the European Society for Pediatric Research (ESPR): J Pediatr Gastroenterol Nutr 2005;41:S76-84.</p>    <p>6. Goossens GA. Flushing and locking of venous catheters: available evidence and evidence deficit. Nurs Res Pract 2015;2015:985686.</p>    <p>7. Vidal E, Sharathkumar A, Glover J, Faustino EV. Central venosus catheter-related thrombosis and thromboprophylasis in children: a systematic review and meta-analysis. J Thromb Haemost 2014;12:1096-109.</p>    <p>8. Brand&atilde;o LR, Shah N, Shah PS. Low molecular weight heparin for prevention of central venous catheterization-related thrombosis in children. Cochrane Database Syst Rev 2014;3:CD005982.</p>    <p>9. Kerner JA, Garcia-Careaga MG, Fisher AA, Poole RL. Treatment of catheter occlusion in pediatric patients. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2006;30:S73-S81.</p>    <p>10. Werlin SL, Lausten T, Jessen S, Toy L, Norton A, Dallman L, et al. Treatment of central venous catheter occlusion with ethanol and hydrochloridic acid. JPEN J Parenter Enteral Nutr 1995;19:416-8.</p>    <p>11. Ter Borg F, Timmer J, de Kam SS, Sauerwein HP. Use of sodium hydroxide to clear partially occluded vascular access ports. JPEN J Parenter Enteral Nutr 1993;17:289-91.</p>    <p>12. Ponec D, Irwin D, Haire WD, Hill PA, Li X, McCluskey ER, for the COOL investigators. Recombinant tissue plasminogen activator (Alteplase) for restoration of flow in occluded central venous access devices: a doble-blind placebo-controlled trial. The Cardiovascular thrombolytic to Open Occluded Lines (COOL) Efficacy Trial. J Vasc Interv Radiol 2001;12:951-5.</p>    <p>13. ShenV, Li X, Murdock M, Resnansky L, McCluskey ER, for the COOL investigators. Recombinant tissue plasminogen activator (Alteplase) for restoration of flow in occluded central venous access catheters in pediatric patients. J Pediatr Hematol Oncol 2003;25:38-45.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>14. Van Miert C, Hill R, Jones L. Interventions for restoring patency of occluded central venous catheter lumens. Cochrane Databas Syst Rev 2012; 4:CD00719.</p>    <p>15. Baskin JL, Reiss U, Wilimas JA, Metzger ML, Ribeiro RC, Puis CH, et al. Thrombolytic therapy for central venous catheter occlusion. Haematologica 2012;97:641-50.</p>    <p>16. Monagle P, Chalmers E, Chan A, deVeber G, Kirkham F, Massicotte P, et al. Antithrombotic therapy in neonates and children: American College of Chest Physicians. Evidence-Based Clinical Practice Guidelines. 8th ed. Chest 2008;133:887-968S.</p>    <p>17. Grant J. Recognition, prevention, and treatment of home total parenteral nutrition central venous access complications. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2002;26:S21-8.</p>    <p>18. Van Ommen CH, Tabbers MM. Catheter-related thrombosis in children with intestinal failure and long-term parenteral nutrition: how to treat and to prevent? Thrombosis Res 2010;126:465-70.</p>    <p>19. Cortejoso L, Manrique-Rodr&iacute;guez S, Fern&aacute;ndez-Llamazares CM, Sanjurjo-S&aacute;ez M. Treatment and prophylaxis of catheter-related thromboembolic events in children. J Pharm Pharm Sci 2012;15(5):632-41.</p>    <p>20. van Miert C, Hill R, Jones L. Interventions for restoring patency of occluded central venous catheter lumens (Review). Evid Based Child Health 2013;8(2):695-749.</p>    <p>21. Brennan C, Wang VJ. Management of fever and suspected infection in pediatric patients with central venous catheters. Pediatr Emerg Med Pract 2015;12:e.1-e20.</p>    <p>22. O'Grady NP, Alexander M, Burs LA, Dellinger EP, Garland J, Heard SO, et al. Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee. Guidelines for the prevention of intravascular catheter-realted infections. Am J Infect Control 2011;39(4 Suppl 1):S1-34.</p>    <p>23. Bowen A, Carapetis J. Advances in the diagnosis and management of central venous access device infections in children. Adv Exp Med Biol 2011;697: 91-106.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>24. Wolf J, Curtis N, Worth LJ, Flynn PM. Central line-associated bloodstream infection in children: an update on treatment. Pediatr Infect Dis J 2013;32:905-10.</p>    <p>25. Messing B, Man F, Colimon R, Thuillier F, Beliah M. Antibiotic-lock technique is an effective treatment of bacterial catheter-related sepsis during parenteral nutrition. Clin Nutr 1990;9:220-5.</p>    <p>26. Janum S, Zingg W, Classsen V, Afshari A. Bench-to-bedside review: challenges of diagnosis, care and prevention of central catheter-related bloodstream infections in children. Crit Care 2013;28:238.</p>    <p>27. Liu Y, Zhang A, Cao L, Xia H, Ma J. Taurolidine lock solutions for the prevention of catheter-related bloodstream infections: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. PLoS One 2013;8:e79417.</p>    <p>28. Pieroni KP, Nespor C, Ng M, Garcia M, Hurwitz M, Berquist WE, et al. Evaluation of ethanol lock therapy in pediatric patients on long-term parenteral nutrition. Nutr Clin Pract 2013;28:226-31.</p>    <p>29. Germ&aacute;n D&iacute;az M, Moreno Villares JM, Gomis Mu&ntilde;oz P, Le&oacute;n Sanz M. Sellado con antibi&oacute;ticos o antis&eacute;pticos en pacientes pedi&aacute;tricos con nutrici&oacute;n parenteral domiciliaria. Puesta al d&iacute;a. Nutr Hosp 2016;33:771-81.</p>    <p>30. Howard L, Ashley C. Management of complications in patients receiving home parenteral nutrition. Gastroenterology 2003;124:1651-61.</p>    <p>31. Van Den Berghe G, Wouters PJ, Weekers F, Bouillon R, Weekers F, Verwaest C, et al. Intensive insulin therapy in critically ill patients. N Engl J Med 2001; 345:1359-67.</p>    <p>32. Macrae D, Grieve R, Allen E, Sadique Z, Betts H, Morris K, et al. A clinical and economic evaluation of control of Hyperglycemia in Paediatric Intensive Care (CHiP): a randomized controlled trial. Health Technol Assess 2014;18:1-210.</p>    <p>33. Byrnes MC, Stangenes J. Refeeding in the ICU: an adult and pediatric problem. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2011;14(2):186-92.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>34. Crook MA, Hally V, Pantelli JV. The importance of the refeeding syndrome. Nutrition 2001;17:632-7.</p>    <p>35. Demehri FR, Simha S, Stephensa L, Harris MB, Arnold MA, Brown PI, et al. Pediatric intestinal failure: predictors of metabolic bone disease. J Pediatr Surg 2015;50:958-62.</p>    <p>36. Nandivada P, Potemkin AK, Carlson SJ, Chang SJ, Cowan MI, O&acute;Loughlin AA, et al. Elevated alkaline phosphatase in infants with parenteral nutrition-associted liver disease reflects bone rather than liver disease. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2015;39(8):973-6.</p>    <p>37. Lauriti G, Zani A, Aufieri R, Cananzi M, Chiesa PL, Eaton S, et al. Incidence, prevention, and treatment of parenteral nutrition-associated cholestasis and intestinal failure-associated liver disease in infants and children: a systematic review. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2014;38:70-85.</p>    <p>38. Rangel SJ, Calkns CM, Cowles RA, Barnhart DC, Huang EY, Abdullah F, et al. Parenteral nutrition-associated cholestasis: an American Pediatric Surgical Association Outcomes and Clinical Trials. Committee systematic review. J Pediatr Surg 2012;47:225-40.</p>    <p>39. Cavicchi M, Beau P, Crenn P, Degott C, Messing B. Prevalence of liver disease and contributing factors in patients receiving home parenteral nutrition for permanent intestinal failure. Ann Intern Med 2000;132: 525-32.</p>    <p>40. Btaiche IF, Khalidi N. Metabolic complications of parenteral nutrition in adults, part 2. Am J Health-Syst Pharm 2004;61(19):2050-7; quiz 2058-9. Review. Erratum in: Am J Health Syst Pharm 2004;61(24):2616.</p>    <p>41. Forchielli ML, Walker WA. Nutritional factors contributing to the development of cholestasis during total parenteral nutrition. Adv Pediatr 2003;50:245-67.</p>    <p>42. Van Saene HKF, Taylor N, Donnell SC, Van Saene HKF, Taylor N, Donnell SC, et al. Gut overgrowth with abnormal flora: the missing link in parenteral nutrition-related sepsis in surgical neonates. Eur J Clin Nutr 2003;57:548-53.</p>    <p>43. Cowan E, Nandivada P, Puder M. Fish-oil emulsion in the treatment of parenteral nutrition-associated liver disease. Curr Opin Pediatr 2013;25:193-200.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>44. Mangalat N, Bell C, Graves A, Imseis EM. Natural history of conjugated bilirubin trajectory in neonates following parenteral nutrition cessation. BMC Pediatr 2014;14:298. DOI: 10.1186/s12887-014-0298-z.</p>    <p>45. Wales PW, Allen N, Worthington P, George D, Compher C; American Society for Parenteral and Enteral Nutrition, A.S.P.E.N. clinical guidelines: support of pediatric patients with intestinal failure at risk of parenteral nutrition-associated liver disease. JPEN J Parenter Enteral Nutr 2014;38(5):538-57.</p>    <p>46. Wu PA, Kerner JA, Berquist WE. Parenteral nutrition-associated cholestasis related to parental care. Nutr Clin Pract 2006;21:291-5.</p>    <p>47. Pedr&oacute;n-Giner C, Mart&iacute;nez-Costa C, G&oacute;mez-L&oacute;pez L, Navas-L&oacute;pez VM, Redecillas Ferreiro S, Moreno-Villares JM, et al. Home parenteral nutrition in children: procedures, experiences and reflections. Nutr Hosp 2010;25(5):705-11.</p>

</font>

     ]]></body>
</article>
