<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992004000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo de infecciones y control metabólico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of infections and glycemic control in type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de la Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrando Vivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albarrán Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud Abrantes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario 12 de Octubre (Área 11)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992004000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento y objetivo: La asociación entre diabetes mellitus (DM) tipo 2 y la prevalencia de infecciones es una situación frecuente a considerar en la practica clínica. Sin embargo, la evidencia de esta mayor susceptibilidad en los diabéticos para contraer infecciones es escasa. El objetivo de este estudio ha sido analizar el riesgo de infección en pacientes DM tipo 2 según el grado de control glucémico (Hb Aic%). Pacientes y método: Estudio de cohortes históricas sobre 740 pacientes. Se evaluaron las tasas de incidencia de episodios infecciosos en diabéticos tipo 2 durante un periodo de 5 años, desde mayo de 1997 hasta mayo de 2002. Resultados: La media de seguimiento en los diabéticos fue de 4,26 años. No se encontraron diferencias significativas en la presentación de infecciones en relación al control metabólico de los pacientes (p=0,33). Existe un mayor riesgo de infección en diabéticos con un número de procesos crónicos asociados elevado (p=0,035). Existe un mayor riesgo de infección cuanto más elevada es la edad del paciente (p=0,007) y a más años de evolución de la enfermedad (p=0,012). Se observó que los pacientes tratados con medidas higiénico-dietéticas sin otro tratamiento farmacológico tenían mejores controles de Hb Aic% (p=0,0001), y menor riesgo de infecciones (p=0,038) que los tratados con insulina más ADO combinados. Conclusiones: No existe correlación entre el grado de control glucémico (Hb Aic%) con la frecuencia de infecciones en los pacientes diabéticos estudiados. Sí aparece un mayor riesgo de infección en aquellos con un número de procesos crónicos asociados elevado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background and objective: Although association between Diabetes Mellitus (DM) type 2 and prevalence of infections is a frequently considered issue in current literature there is few evidence of it. The objective of this study has been to analyse the infection risk in DM type 2 patients according to their glycemic control level (Hb Aic%). Patients and method: In this cohort-study of740 patients, we evaluated the incidence rates of infectious episodes inDM2-type diabetic patients during a period of 5 years, from May, 1997 to May, 2002. Results: The average period of follow-up was 4.26 years. We found no significant correlation (p=0.33) between higher levels of HbAic% and presentation of infections. Data clearly show a direct correlation betweenrisk of infection and number of associated chronic diseases (p=0.035), age (p=0.007) and diabetes duration (0.012). We also found an unexplained association between more aggressive treatment and higher glycemic levels (Hb Aic%) (p=0.0001) and also higher infection risk (0.038). Conclusions: Although there is no association between risk of infection and glycemic control (Hb Aic%) among analysed patients, this study shows a clear correlation between risk of infection and number of complications or number of associated chronic diseases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes Mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudio de cohorte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes Mellitus type 2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cohort-study]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prevalence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="15%" valign="top"></td> <td width="85%" valign="top">     <p><b><font size=5>Riesgo de infecciones y control metab&oacute;lico en    <br> pacientes con diabetes mellitus tipo 2</font></b></p>     <p>M. C. MARTÍN MUÑOZ, A. GÓMEZ DE LA CÁMARA, A. ROMÁN MARTÍNEZ,    <br> P. FERRANDO VIVAS, M. E. ALBARRÁN JUAN, F. HAWKINS</p>     <p><i>Centro de Salud Abrantes. Servicio de Endocrinolog&iacute;a. Hospital Universitario 12    <br> de Octubre (&Aacute;rea 11). Madrid</i></p>     <p>&nbsp;</td> </tr> </table> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="48%" valign="top"></td> <td width="4%" valign="top"></td> <td width="48%" valign="top"><font size="2"><i>RISK OF INFECTIONS AND GLYCEMIC CONTROL IN TYPE 2 DIABETES MELLITUS</i></font>     <p>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="48%" valign="top">     <p>RESUMEN</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Fundamento y objetivo</i>: La asociaci&oacute;n entre diabetes mellitus (DM) tipo 2 y la prevalencia de infecciones es una situaci&oacute;n frecuente a considerar en la practica cl&iacute;nica. Sin embargo, la evidencia de esta mayor susceptibilidad en los diab&eacute;ticos para contraer infecciones es escasa. El objetivo de este estudio ha sido analizar el riesgo de infecci&oacute;n en pacientes DM tipo 2 seg&uacute;n el grado de control gluc&eacute;mico (Hb Aic%). </p>     <p><i>Pacientes y m&eacute;todo</i>: Estudio de cohortes hist&oacute;ricas sobre 740 pacientes. Se evaluaron las tasas de incidencia de episodios infecciosos en diab&eacute;ticos tipo 2 durante un periodo de 5 a&ntilde;os, desde mayo de 1997 hasta mayo de 2002. </p>     <p><i>Resultados</i>: La media de seguimiento en los diab&eacute;ticos fue de 4,26 a&ntilde;os. No se encontraron diferencias significativas en la presentaci&oacute;n de infecciones en relaci&oacute;n al control metab&oacute;lico de los pacientes (p=0,33). Existe un mayor riesgo de infecci&oacute;n en diab&eacute;ticos con un n&uacute;mero de procesos cr&oacute;nicos asociados elevado (p=0,035). Existe un mayor riesgo de infecci&oacute;n cuanto m&aacute;s elevada es la edad del paciente (p=0,007) y a m&aacute;s a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la enfermedad (p=0,012). Se observ&oacute; que los pacientes tratados con medidas higi&eacute;nico-diet&eacute;ticas sin otro tratamiento farmacol&oacute;gico ten&iacute;an mejores controles de Hb Aic% (p=0,0001), y menor riesgo de infecciones (p=0,038) que los tratados con insulina m&aacute;s ADO combinados.</p>     <p><i>Conclusiones</i>: No existe correlaci&oacute;n entre el grado de control gluc&eacute;mico (Hb Aic%) con la frecuencia de infecciones en los pacientes diab&eacute;ticos estudiados. S&iacute; aparece un mayor riesgo de infecci&oacute;n en aquellos con un n&uacute;mero de procesos cr&oacute;nicos asociados elevado. </p>     <p>PALABRAS CLAVE: Diabetes Mellitus tipo 2. Infecci&oacute;n. Riesgo. Estudio de cohorte. Prevalencia. </p> </td> <td width="4%" valign="top"></td> <td width="48%" valign="top">     <p>ABSTRACT</p>     <p>Background and objective:<i> Although association between Diabetes Mellitus (DM) type 2 and prevalence of infections is a frequently considered issue in current literature there is few evidence of it. The objective of this study has been to analyse the infection risk in DM type 2 patients according to their glycemic control level (Hb Aic%).</i> </p>     <p>Patients and method:<i> In this cohort-study of740 patients, we evaluated the incidence rates of infectious episodes inDM2-type diabetic patients during a period of 5 years, from May, 1997 to May, 2002.</i> </p>     <p>Results:<i> The average period of follow-up was 4.26 years. We found no significant correlation (p=0.33) between higher levels of HbAic% and presentation of infections. Data clearly show a direct correlation betweenrisk of infection and number of associated chronic diseases (p=0.035), age (p=0.007) and diabetes duration (0.012). We also found an unexplained association between more aggressive treatment and higher glycemic levels (Hb Aic%) (p=0.0001) and also higher infection risk (0.038).</i> </p>     <p>Conclusions:<i> Although there is no association between risk of infection and glycemic control (Hb Aic%) among analysed patients, this study shows a clear correlation between risk of infection and number of complications or number of associated chronic diseases.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>KEY WORDS:<i> Diabetes Mellitus type 2. Infection. Risk. Cohort-study. Prevalence.</i></p>      <p>&nbsp;</td> </tr> </table>     <p><i>Martín Muñoz MC, Gómez de la Cámara A, Román Martínez A, Ferrando Vivas P, Albarrán Juan ME, Hawkins F. Riesgo de infecciones y control metabólico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. An Med Interna (Madrid) 2004; 21: 118-122.</i></p> <hr width="30%" align="left">     <p><font size="2"><i>Trabajo aceptado</i>: 1 de octubre de 2003</font></p>     <p><font size="2"><i>Correspondencia</i>: María Cristina Martín Muñoz. Avda. Papa Negro, 22. Apto. 17. 28043 Madrid</font></p> <hr>     <p>INTRODUCCI&Oacute;N</p>     <p>La asociaci&oacute;n entre diabetes mellitus (DM) y el riesgo de infecciones es aceptada como frecuente en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual (1). Sin embargo la evidencia para soportar dicha asociaci&oacute;n es escasa (2). Existen estudios que apoyan la idea de una mayor susceptibilidad y frecuencia para las infecciones bacterianas, mientras que otros hacen hincapi&eacute; en la mayor severidad para las infecciones cuando &eacute;stas tienen lugar, en particular las provocadas por microorganismos no usuales incluyendo los hongos (3-5).</p>     <p>Un estudio reciente se&ntilde;ala la existencia de un mayor riesgo de infecciones respiratorias y cut&aacute;neas cuando se compara con enfermos cr&oacute;nicos de otra patolog&iacute;a (6).</p>     <p>En los pacientes diab&eacute;ticos con control metab&oacute;lico aceptable, la frecuencia de infecciones parece ser similar a la encontrada en la poblaci&oacute;n general, pero la incidencia es alta si existe un mal control (3,7). La frecuencia de infecciones cut&aacute;neas ser&iacute;a mayor en los diab&eacute;ticos mal controlados (hemoglobina glicada (HbA1c) &gt;7,2%) (8). Algunos no encuentran diferencias significativas en la presentaci&oacute;n de infecciones en relaci&oacute;n al grado de control metab&oacute;lico de la diabetes, incluso en los sometidos a cirug&iacute;a de alto riesgo (9). No existen datos evidentes que relacionen la incidencia de infecciones con el control metab&oacute;lico en estos pacientes. Recientemente se ha se&ntilde;alado que el buen o mal control de la DM no incrementa el riesgo de padecer infecci&oacute;n urinaria (ITU) (10). </p>     <p>El prop&oacute;sito de este trabajo ha sido evaluar el riesgo de infecciones que presentan los pacientes con DM tipo 2 en relaci&oacute;n con su control metab&oacute;lico. Para ello, se han determinado las tasas de incidencia de infecciones habituales, infecciones de forma global y por cada tipo de infecci&oacute;n. Como objetivos secundarios se han evaluado la influencia de la edad, sexo, tratamiento, a&ntilde;os de evoluci&oacute;n en los pacientes con DM tipo 2, valores de HbAic%, ingresos, seguimiento, procesos cr&oacute;nicos asociados y el &iacute;ndice de masa corporal (IMC).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</p>     <p>Dise&ntilde;o. Estudio de cohorte hist&oacute;rica, para el que se seleccionaron todos los pacientes del registro de morbilidad diagnosticados de diabetes tipo 2, seguidos entre los a&ntilde;os 1997 y 2002 en el Centro de Atenci&oacute;n Primaria Sanitaria (APS) Abrantes de Madrid. </p>     <p>Caracter&iacute;sticas y criterios de selecci&oacute;n de los pacientes. Se establecieron 6 grupos seg&uacute;n el tratamiento: los tratados con medidas higi&eacute;nico-diet&eacute;ticas sin otro tipo de tratamiento farmacol&oacute;gico, con sulfonilureas, metfofmina, insulina, insulina asociada a antidiab&eacute;ticos orales (ADO) o ADO combinados. El grado de control metab&oacute;lico se determin&oacute; de acuerdo con los valores medios de HbA1c en cada a&ntilde;o de estudio seg&uacute;n los criterios de la Sociedad Americana de Diabetes (ADA) ( &ldquo;normal: HbA1c &lt; 6%; goal: 6 - 8%; <i> additional action suggested</i>: &gt; 8%&rdquo;).</p>     <p>Los criterios diagn&oacute;sticos definidos para la infecci&oacute;n fueron: a) episodio de infecci&oacute;n: cuadro infeccioso registrado como tal en la hoja de evoluci&oacute;n de la historia cl&iacute;nica, donde se reflejan s&iacute;ntomas y diagn&oacute;sticos de sospecha sin confirmaci&oacute;n bacteriol&oacute;gica y/o cuando se prescriben antibi&oacute;ticos o tratamientos espec&iacute;ficos entre los pacientes a estudio; y b) se excluyeron los catarros y gripes del grupo de episodios de infecci&oacute;n respiratoria por posible sesgo de informaci&oacute;n debido a la ausencia de registros, sobre todo en &eacute;pocas epid&eacute;micas.</p>     <p>Los criterios de exclusi&oacute;n fueron: presencia de neoplasias (desde el momento del diagn&oacute;stico), tratamiento con esteroides e inmunosupresores, SIDA, infecci&oacute;n por HIV y otros defectos inmunitarios, enfermedades cr&oacute;nicas en situaci&oacute;n terminal (IR cr&oacute;nica en di&aacute;lisis, cirrosis hep&aacute;tica, insuficiencia cardiaca refractaria, etc.), alcoholismo y otras t&oacute;xicodependencias, demencias y enfermedades psiquiatritas graves, encamamiento cr&oacute;nico, portadores de sonda vesical, infecciones del postoperatorio o adquiridas tras ingreso hospitalario.</p>     <p>Los datos se recogieron seg&uacute;n protocolo est&aacute;ndar a partir de las historias cl&iacute;nicas donde se incluyeron: el n&uacute;mero de historia cl&iacute;nica, edad, sexo, personas-a&ntilde;o de permanencia en el estudio, n&uacute;mero total de infecciones, clasificaci&oacute;n seg&uacute;n tipo de infecci&oacute;n (respiratorias, urol&oacute;gicas o cut&aacute;neas) en el periodo de estudio, el tipo de tratamiento (sulfonilureas, metformina, Insulina, insulina asociada a antidiab&eacute;ticos orales (ADO) o medidas higi&eacute;nico-diet&eacute;ticas). Se registraron los a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la enfermedad, media de los valores de Hb Aic% observados cada a&ntilde;o, tipo de seguimiento por el equipo del centro o por el especialista, n&uacute;mero de ingresos y sus causas (infecci&oacute;n, descompensaci&oacute;n metab&oacute;lica (glucemia mayor de 500 mg/dl o hipoglucemia severa que precise hospitalizaci&oacute;n), amputaci&oacute;n secundaria a DM, complicaciones macrovasculares u otras causas), procesos cr&oacute;nicos asociados (Hipertensi&oacute;n arterial (HTA), hipercolesterolemia, enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC) y tabaquismo) y &uacute;ltimo registro del &iacute;ndice de masa corporal (IMC).</p>     <p>An&aacute;lisis estad&iacute;sticos. La incidencia se estim&oacute; mediante el c&aacute;lculo de tasas de incidencia (densidad de incidencia expresada como episodios por persona-a&ntilde;o de seguimiento). Se verific&oacute; la normalidad de las distribuciones de la variables. Las comparaciones simples de variables cualitativas se realizaron mediante test de Chi cuadrado. El test de la t de Student se utiliz&oacute; para las comparaciones entre medias. Se realiz&oacute; an&aacute;lisis de la varianza cuando se compararon las medias de m&aacute;s de dos grupos. El nivel de significaci&oacute;n en todas las pruebas fue del 95% (p&lt;0,005). La relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de infecciones y las distintas variables recogidas se estudi&oacute; mediante an&aacute;lisis multivariante (regresi&oacute;n lineal), para lo cual se categorizaron las variables edad (0 a 64 a&ntilde;os y 65 o m&aacute;s a&ntilde;os), a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la enfermedad (0 a 4, 5 a 9 y 10 o m&aacute;s a&ntilde;os) y el n&uacute;mero de infecciones (ninguna, una, dos y tres o m&aacute;s).</p>      <p>RESULTADOS</p>     <p>Las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n analizada se representan en la <a href="#t1"> tabla I</a>. En el estudio se incluyeron 740 sujetos diab&eacute;ticos tipo 2 del registro de morbilidad. La edad media fue de 68 a&ntilde;os (rango 33-92). El 44,6% fueron hombres. El tiempo medio de evoluci&oacute;n de su diabetes fue de 8,33 a&ntilde;os. El periodo medio de seguimiento fue de 4,26 a&ntilde;o/persona (p-a). La clasificaci&oacute;n por tipo de tratamiento se refleja en la <a href="#t1">tabla I</a>.</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla1.gif" width="367" height="399"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p>Procesos cr&oacute;nicos asociados, factores de riesgo cardiovascular e infecciones. La m&aacute;s frecuente result&oacute; la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) en el 62,4% de los pacientes. La hipercolesterolemia se asoci&oacute; en el 51,8% de los casos. Enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC) y tabaquismo aparecieron en un 5,8 y 9,7% respectivamente. Existe un mayor riesgo de infecci&oacute;n en diab&eacute;ticos con un n&uacute;mero elevado de procesos cr&oacute;nicos asociados (p=0,035) (<a href="#t2">Tabla II</a>). No hay correlaci&oacute;n entre los valores de HbAic% y estos procesos (p=0,81) (<a href="#t3">Tabla III</a>). En el an&aacute;lisis por tipos de procesos result&oacute; un riesgo de infecci&oacute;n significativamente mayor en pacientes diab&eacute;ticos con EPOC (p=0.001) y no se observ&oacute; un mayor riesgo en el resto de procesos cr&oacute;nicos (HTA p=0,09; HLP p=0,10 vs tabaquismo p=0,18).</p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla2.gif" width="367" height="259"></a></p>    <br>     <p align="center"><a name="t3"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla3.gif" width="365" height="249"></a></p>    <br>      <p>Del n&uacute;mero total de infecciones, 605, los episodios m&aacute;s frecuentes fueron las infecciones respiratorias: 29% en la muestra estudiada, seguidas de las cut&aacute;neas, 12% y urol&oacute;gicas un 10%. La incidencia por persona-a&ntilde;o fue de 1,9 episodios de infecci&oacute;n. Se observ&oacute; que los pacientes tratados con medidas higi&eacute;nico-diet&eacute;ticas sin otro tipo de tratamiento farmacol&oacute;gico ten&iacute;an mejores controles de Hb Aic% (p=0,0001) (<a href="#t4">Tabla IV</a>), y menor frecuencia de infecciones (p=0,038) (<a href="#t5">Tabla V</a>) que los tratados con insulina m&aacute;s ADO combinados.</p>     <p align="center"><a name="t4"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla4.gif" width="365" height="242"></a></p>    <br>     <p align="center"><a name="t5"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla5.gif" width="732" height="241"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p>En el an&aacute;lisis univariante de la variable dependiente (n&uacute;mero de episodios infecciosos) frente al resto de variables independientes consideradas, se obtuvieron los siguientes resultados:</p>     <p>No se encontr&oacute; correlaci&oacute;n entre el grado de control gluc&eacute;mico con el n&uacute;mero de episodios infecciosos en los pacientes estudiados (p = 0,33).</p>     <p>En cuanto al sexo, las ITU se presentan con un riesgo significativamente mayor en las mujeres (p &lt; 0,001) respecto a los hombres diab&eacute;ticos. No hubo diferencias significativas de incidencia de infecciones en relaci&oacute;n al grado de control gluc&eacute;mico (p = 0,25) ni tampoco respecto al control de la TA (p = 0,719) o del perfil lip&iacute;dico (p = 0,076). Existe un mayor riesgo de infecci&oacute;n global con la edad (p= 0,007) y en los pacientes diagnosticados de EPOC (p &lt; 0,001), no as&iacute; con las otras procesos asociados estudiadas; HLP (p = 0,789), HTA (p = 0,102) o tabaquismo activo (p = 0,801). Se calcul&oacute; la tasa de incidencia de infecciones en diab&eacute;ticos seg&uacute;n los a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de su enfermedad, observando que el riesgo de infecci&oacute;n por persona y a&ntilde;o fue significativamente mayor en diab&eacute;ticos con m&aacute;s a&ntilde;os transcurridos desde su diagn&oacute;stico (p = 0,012).</p>     <p>No se encontr&oacute; correlaci&oacute;n entre la incidencia de infecciones y el n&uacute;mero de ingresos (p = 0,062), el seguimiento (atenci&oacute;n primaria o especializada) (p = 0,27) o el tipo de tratamiento (p = 0,66).La frecuencia de obesidad fue del 53,6%, el riesgo de infecci&oacute;n no result&oacute; significativamente mayor en los obesos con DM tipo 2 (p=0,69). </p>     <p>El an&aacute;lisis multivariante de la variable dependiente (n&uacute;mero total de infecciones) frente al resto de variables dependientes analizadas, tanto las que mostraron relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa como las que no en el an&aacute;lisis univariante, nos dio como resultado que el modelo que mejor predec&iacute;a el n&uacute;mero total de infecciones era el que inclu&iacute;a las variables edad, a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la diabetes, presencia de EPOC concomitante y sexo. Se descart&oacute; la existencia de interacci&oacute;n entre las variables (<a href="#t6">Tabla VI</a>).</p>     <p align="center"><a name="t6"><img src="/img/revistas/ami/v21n3/original3_tabla6.jpg" width="732" height="220"></a></p>    <br>      <p>DISCUSI&Oacute;N</p>     <p>No hemos encontrado un mayor riesgo de presentar infecci&oacute;n de forma global en los pacientes con DM tipo 2 en relaci&oacute;n a su control metab&oacute;lico. Observamos que el riesgo de infecci&oacute;n por persona y a&ntilde;o en nuestros pacientes, es significativamente mayor cuantos m&aacute;s a&ntilde;os transcurren desde su diagn&oacute;stico, expresando una mayor fuerza de morbilidad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tratamiento con insulina sola o asociada a ADO se sit&uacute;a en el 19%, similar a otros estudios (11), lo que probablemente se deba a la introducci&oacute;n de programas de atenci&oacute;n espec&iacute;fica a esta enfermedad. La patolog&iacute;a cr&oacute;nica m&aacute;s frecuente asociada a DM tipo 2 fue la HTA en el 62,4% de los pacientes, al igual que en otros trabajos (12).</p>     <p>Al revisar exhaustivamente la bibliograf&iacute;a relacionada s&oacute;lo hemos encontrado un estudio similar al nuestro sobre 193 pacientes con DM tipo 2, que detecta una frecuencia de infecciones respiratorias del 29%, las m&aacute;s frecuentes en su series, al igual que en la nuestra (5). Tambi&eacute;n en este trabajo se observ&oacute; un 28% de infecciones cut&aacute;neas y un 15% de ITU, frente a un 12 y 10% respectivamente en el nuestro. </p>     <p>La mayor parte del cuidado de los diab&eacute;ticos tipo 2 se proveen en Atenci&oacute;n Primaria y el grado de cumplimiento de las recomendaciones del ENPG (<i>European NIDDM Policy Group</i>) parece ser escaso a este nivel (13). Un estudio reciente establece como factores de riesgo de hospitalizaci&oacute;n el mal control metab&oacute;lico de la diabetes y el mayor grado de retinopat&iacute;a (14). En el nuestro, el porcentaje de ingresos hospitalarios fue del 25,5% y el riesgo de padecer infecci&oacute;n result&oacute; significativamente mayor en los diab&eacute;ticos tratados con insulina. Estos resultados podr&iacute;an corresponder a DM m&aacute;s evolucionadas, con complicaciones asociadas que requieren tratamientos agresivos.</p>     <p>Se ha se&ntilde;alado una mayor frecuencia de ITU en mujeres diab&eacute;ticas (10), algunos autores tan solo la encuentran en las diab&eacute;ticas mayores de 50 a&ntilde;os (15). En nuestro estudio, realizado sobre pacientes con DM tipo 2, se observa una mayor frecuencia de ITU en mujeres que en hombres. Aunque, no hemos encontrado un aumento del riesgo de presentar ITU en nuestros pacientes seg&uacute;n su control metab&oacute;lico, se debe recomendar el tratamiento de estas infecciones dado el alto riesgo de afectaci&oacute;n del par&eacute;nquima renal, incluso con bacteriuria asintom&aacute;tica, en los diab&eacute;ticos (16).</p>     <p>Recientes estudios epidemiol&oacute;gicos comunitarios, sugieren que la frecuencia global de neumon&iacute;as, puede no estar incrementada en los diab&eacute;ticos (16). Existen dudas sobre si la DM es un factor de riesgo para la mayor frecuencia de infecciones respiratorias (17). A pesar de que no hay datos concluyentesla mayor&iacute;a de los autores parecen apoyar esta asociaci&oacute;n, en particular con la incidencia de neumon&iacute;a estafilococica postgripal (18,19). Nuestros resultados reflejan mayor riesgo de infecci&oacute;n en diab&eacute;ticos con EPOC asociada. Esta patolog&iacute;a podr&iacute;a actuar como un factor de confusi&oacute;n para la mayor incidencia de infecciones respiratorias en estos pacientes.</p>     <p>Algunos autores sugieren que las infecciones no son m&aacute;s frecuentes, pero s&iacute; m&aacute;s graves en el diab&eacute;tico (5). La funci&oacute;n bactericida de los neutr&oacute;filos est&aacute; asociada al control gluc&eacute;mico, por lo que se debe hacer un seguimiento especial de las glucemias en los pacientes diab&eacute;ticos con infecci&oacute;n (20). Aunque no queda demostrado que con mejor control gluc&eacute;mico se reduzca la infecci&oacute;n bacteriana cl&iacute;nica (5). Nuestros resultados no han encontrado diferencias entre el estado gluc&eacute;mico y la frecuencia de infecci&oacute;n. Entre los mecanismos por los que la hiperglucemia y mal control podr&iacute;an aumentar el riesgo de infecciones en los diab&eacute;ticos, se invocan alteraciones en la funci&oacute;n de defensa de los leucocitos polimorfonucleares y a los linfocitos, con menor capacidad de quimiotaxis, fagocitosis, junto a unos menores niveles de inmunogloulinas IgG y IgA y diversas alteraciones del complemento (21). Con el control de la hiperglucemia, la eficiencia bactericida de los neutrofilos de los DM aumenta significativamente (22).</p>     <p>En conclusi&oacute;n, hemos revisado retrospectivamente, la asociaci&oacute;n del control metab&oacute;lico de la DM tipo 2 con diversas infecciones, y aunque la DM se considera un factor de riesgo independiente para desarrollar estas, creemos que no existen en la actualidad datos definitivos al respecto (2). Los estudios actuales indican que no existe relaci&oacute;n entre el control gluc&eacute;mico y el riesgo de infecciones, y que la mayor frecuencia de estas pudiera ser debido a las complicaciones de la diabetes y la asociaci&oacute;n a algunos procesos cr&oacute;nicos (23).</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><i>Bibliograf&iacute;a</i></font> </p>     <!-- ref --><p>1. McMahon MM, BistrianBR. Host defenses and susceptibility to infection in patients with diabetes mellitus. Infect Dis Clin North Am 1995; 9: 1-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551829&pid=S0212-7199200400030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>2. Nirmal J, Caputo GM, Weitkamp MR, Karchmer AW. Infections in patients with diabetes mellitus. New Engl J Med 1999; 341:1906-1912.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551831&pid=S0212-7199200400030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Allison SP, Tomlin PJ, Chamberlain MJ. Some effects of anaesthesia and surgery on carbohidrate and fat metabolism. Br J Anaesth 1979; 41: 588-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551833&pid=S0212-7199200400030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Ascaso JF, Arbona C, Alcacer F, Serrano S, Hernandez A. Martinez Valls J. Infeccion en la diabetes: relacion con el grado de control y la malnutrici&oacute;n proteica. Med Clin (Barc) 1990; 95: 721-724.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551835&pid=S0212-7199200400030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Bartelink M.L, Hoek L, Freriks J.P: Infections in patients with type 2 diabetes in general practice. Diabetes Res Clin Pract 1998; 40: 15-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551837&pid=S0212-7199200400030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. M. C. Mart&iacute;n mu&ntilde;oz, A. G&oacute;mez de la C&aacute;mara, F. Hawkins. Riesgo de infecciones habituales en diabetes mellitus tipo 2. Av Diabetol 2002; 18: 21-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551839&pid=S0212-7199200400030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Pozzilli P, Signore A, Leslie RDG. Infections, Immunity and Diabetes. En:International Textbook of Diabetes Mellitus 2nd Ed, Alberti KGMM et al, editors. England: John Wiley &amp; Sons, 1997 vol II, p. 1231.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551841&pid=S0212-7199200400030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. G. Romano, G. Moretti, A. Di Benedetto. Skin lesions in diabetes mellitus: prevalence and clinical correlations. Diabetes Res Clin Pract 1998; 39: 101-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551843&pid=S0212-7199200400030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Crock PA, Ley CJ, Martin IK, Alford FP, Best JD. Hormonal and metabolic changes during hypothermic coronary artery bypass surgery in diabetic and non diabetic subjects. Diabet Med 1988; 5: 47-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551845&pid=S0212-7199200400030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Suzanne e, Ronald P, Marielle J.L. Risk factors for symtomatic urinary tract infection in women with diabetes. Diabetes Care 2000; 23: 1737-1741.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551847&pid=S0212-7199200400030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Mundet Tuduri X, Carmona Jimenez F, Gussinyer Canabal P. Complicaciones cr&oacute;nicas de la diabetes mellitus tipo 2. Evoluci&oacute;n tras 5 a&ntilde;os de seguimiento. Aten Primaria 2000; 25: 405-411.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551849&pid=S0212-7199200400030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Imad m. El-Kebbi; David C.Ziemer; Curtiss B. Cook. Comorbidity and glycemic control in patients with type 2 diabetes. Arch Intern Med 2001; 161: 1295-1300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551851&pid=S0212-7199200400030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Gonz&aacute;lez-Clemente JM. Diabetes Mellitus no-insulin dependiente: atenci&oacute;n en un &aacute;rea de Barcelona. Med Clin (Barc) 1997; 109: 768-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551853&pid=S0212-7199200400030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Real JT, Valls M, Ascaso P, Basanta ML, Viguer AA, Ascaso JF, Carmena R. Factores de riesgo asociados a la hospitalizaci&oacute;n en pacientes diab&eacute;ticos con &uacute;lceras del pie. Med Clin (Barc) 2001; 117: 641-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551855&pid=S0212-7199200400030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Pallar&eacute;s J, L&oacute;pez A, Cano A, F&aacute;brega J, Mendive J. La infecci&oacute;n urinaria en el diab&eacute;tico. Aten Primaria 1998; 21: 630-637.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551857&pid=S0212-7199200400030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. White R, Blainey A, Harrison K. Causes of pneumonia presenting to a district general hospital. Thorax 1981; 36: 566.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551859&pid=S0212-7199200400030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Koziel H, Koziel MJ. Pulmonary complications of diabetes mellitus: pneumonia. Infectios disease Clin North Am 1995; 9: 65-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551861&pid=S0212-7199200400030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Woodhead M, Mac Farlane J, McCracken J. Prospective study of the aetiology and outcome of penumonia in the comunity. Lancet 1987; 1:671-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551863&pid=S0212-7199200400030000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Morais D, Guerra A, Alonso J. La mucormicosis rino-&oacute;rbito-cerebral. Revisi&oacute;n, actualizaci&oacute;n y aportaci&oacute;n de un nuevo caso. Acta Otorrinilaring Esp 1997; 48: 309-313.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551865&pid=S0212-7199200400030000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Evans Patterson J, Andriole VT. Bacterial urinary tract infections in diabetes. Infect Dis Clin Nor Am 1997; 11: 735-750.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551867&pid=S0212-7199200400030000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Moutschen MP, Scheen AJ, Lefebvre PJ. Impaired immune responses in diabetes mellitus: analysis of the factors involved. Relevance to the increased susceptibility of diabetic patients to specific infections. Diabete Metabolisme 1992; 18: 187-201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551869&pid=S0212-7199200400030000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Gallacher SJ, Thomson G, Fraser WD, Fisher BM, Gemmel CG, MacCuish AC. Neutrophil bactericidal function in diabetes mellitus: evidence for association with blood glucose control. Diabet Med 1995; 12: 916-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551871&pid=S0212-7199200400030000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Gimeno Orna JA, Boned Juliani B, Lou Arnal LM, Castro Alonso FJ. Factores relacionados con el control gluc&eacute;mico de pacientes con diabetes tipo 2. An Med Interna (Madrid) 2003; 20: 122-126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=551873&pid=S0212-7199200400030000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bistrian]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Host defenses and susceptibility to infection in patients with diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nirmal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caputo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weitkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karchmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infections in patients with diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[New Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>341</volume>
<page-range>1906-1912</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allison]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamberlain]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some effects of anaesthesia and surgery on carbohidrate and fat metabolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1979</year>
<volume>41</volume>
<page-range>588-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcacer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez Valls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infeccion en la diabetes: relacion con el grado de control y la malnutrición proteica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1990</year>
<volume>95</volume>
<page-range>721-724</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartelink]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoek]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freriks]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infections in patients with type 2 diabetes in general practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>1998</year>
<volume>40</volume>
<page-range>15-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de la Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo de infecciones habituales en diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Diabetol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<page-range>21-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozzilli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Signore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leslie]]></surname>
<given-names><![CDATA[RDG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infections, Immunity and Diabetes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Textbook of Diabetes Mellitus]]></source>
<year>1997</year>
<volume>II</volume>
<edition>2</edition>
<page-range>1231</page-range><publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. Di]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin lesions in diabetes mellitus: prevalence and clinical correlations]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>1998</year>
<volume>39</volume>
<page-range>101-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crock]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alford]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Best]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hormonal and metabolic changes during hypothermic coronary artery bypass surgery in diabetic and non diabetic subjects]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Med]]></source>
<year>1988</year>
<volume>5</volume>
<page-range>47-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzanne]]></surname>
<given-names><![CDATA[e]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronald]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marielle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for symtomatic urinary tract infection in women with diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1737-1741</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mundet Tuduri]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gussinyer Canabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones crónicas de la diabetes mellitus tipo 2: Evolución tras 5 años de seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2000</year>
<volume>25</volume>
<page-range>405-411</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Kebbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Imad m]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[David C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[Curtiss B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comorbidity and glycemic control in patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>161</volume>
<page-range>1295-1300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Clemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes Mellitus no-insulin dependiente: atención en un área de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>109</volume>
<page-range>768-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valls]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados a la hospitalización en pacientes diabéticos con úlceras del pie]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>117</volume>
<page-range>641-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pallarés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fábrega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendive]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La infección urinaria en el diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>1998</year>
<volume>21</volume>
<page-range>630-637</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blainey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Causes of pneumonia presenting to a district general hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>1981</year>
<volume>36</volume>
<page-range>566</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koziel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koziel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary complications of diabetes mellitus: pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Infectios disease Clin North Am]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>65-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woodhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mac Farlane]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCracken]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective study of the aetiology and outcome of penumonia in the comunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<page-range>671-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morais]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mucormicosis rino-órbito-cerebral: Revisión, actualización y aportación de un nuevo caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Otorrinilaring Esp]]></source>
<year>1997</year>
<volume>48</volume>
<page-range>309-313</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andriole]]></surname>
<given-names><![CDATA[VT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial urinary tract infections in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin Nor Am]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<page-range>735-750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moutschen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefebvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired immune responses in diabetes mellitus: analysis of the factors involved. Relevance to the increased susceptibility of diabetic patients to specific infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabete Metabolisme]]></source>
<year>1992</year>
<volume>18</volume>
<page-range>187-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gemmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacCuish]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neutrophil bactericidal function in diabetes mellitus: evidence for association with blood glucose control]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabet Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>12</volume>
<page-range>916-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Orna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boned Juliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lou Arnal]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores relacionados con el control glucémico de pacientes con diabetes tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[An Med Interna (Madrid)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<page-range>122-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
