<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992004000500004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto antihipertensivo del eprosartan en pacientes diabéticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-hipertensive effect of eprosartan in diabetic patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infanta Cristina Unidad de Hipertensión Arterial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Badajoz ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>26</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992004000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992004000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992004000500004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: La presencia de diabetes mellitus parece conferir una dificultad especial en el control de la HTA incidiendo particularmente sobre el componente sistólico de la PA. Estudios previos sugieren que un nuevo antagonista de los receptores de angiotensina, eprosartan, podría tener una mayor eficacia en la reducción de la PAS. Se ha evaluado de forma comparativa la reducción de la PA obtenida con eprosartan en un grupo de pacientes diabéticos y sin diabetes mellitus. Material y métodos: Se reclutaron para el estudio 81 pacientes de los cuales 65 habian terminado el periodo de seguimiento. De ellos, 34 pacientes eran diabéticos (edad 66,7&plusmn;10,7, 15 hombres y 19 mujeres) y 31 no padecian diabetes (edad 61,8&plusmn;12,8, 13 varones y 18 mujeres). Todos los pacientes fueron tratados con eprosartan (600 mg) en dosis única matutina. Se realizaron visitas de revisión al mes, a los 3 meses y a los 6 meses de la primera consulta. Resultados: La PAS se redujo significativamente tanto en el grupo de diabéticos ( inicial 170,9&plusmn;12,0, final 139,1&plusmn;13,0 mmHg, p < 0,001) como en el grupo sin diabetes (inicial 169,9&plusmn;18,0, final 142,0&plusmn;13,3 mmHg, p < 0,001). Lo mismo ocurrió con la PAD tanto en diabéticos (inicial 92,9&plusmn;9,7, final 78,4&plusmn;8,5 mmHg, p < 0,001) como en pacientes sin diabetes (inicial 95,6&plusmn;7,9, final 79,1&plusmn;7,4 mmHg, p < 0,001). Las diferencias entre ambos grupos no fueron significativas ni en la visita inicial ni en ninguna de las visitas de revisión. La reducción final obtenida fue -31,7/-14,6 mmHg en diabéticos y -27,6/-16,5 mmHg en paciente sin diabetes (diferencia sin significación). La reducción final en la presión de pulso no fue diferente entre ambos grupos (diabéticos, 17,8&plusmn;14,5, frente a pacientes sin diabetes, 11,1&plusmn;13,2 mmHg).Dos pacientes diabéticos necesitaron añadir otro fármaco al tratamiento para conseguir el control de la PA y ninguno en el grupo de pacientes sin diabetes. No se han detectado efectos secundarios. Conclusiones: El eprosartan demostró ser un fármaco efectivo para reducir ambos componentes de la PA, sin perder eficacia en los pacientes que padecen diabetes mellitus.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: Diabetes mellitus seems to induce an special dificulty to control de la high blood pressure. This effect is more severe on the SBP. Previous reports suggest that a new angiotensin receptor blocker, eprosartan, might have a higher efficacy to reduce SBP. It has been evaluated the BP decrease obtained with eprosartan in a group of diabetics patients compared to non diabetic patients. Materialand methods: 81 patients were recruited of whom 65 have ended follow-up. 34 patients were diabetics (mean age 66.7&plusmn;10.7 years, 15 men and 19 women) and 31 were non diabetics control patients (mean age 61.8&plusmn;12,8 years, 13 men and 18 women). All patients were treated with (600 mg) once daily. The dosis was ingested in the morning. They were made three follow up visits (1, 3 and 6 mo after the first visit). Results: SBP was significantly decreased both in diabetics (baseline 170.9&plusmn;12.0, final 139.1&plusmn;13.0 mmHg, p < 0.001) and in non diabetics group (baseline 169.9&plusmn;18.0, final 142.0&plusmn;13.3 mmHg, p < 0.001). DBP was also reduced in both groups (diabetics: baseline 92.9&plusmn;9.7, final 78.4&plusmn;8.5 mmHg, p < 0.001; non diabetics: baseline 95.6&plusmn;7.9, final 79.1&plusmn;7.4 mmHg, p < 0.001). Differences between the groups were not significant in any visit. Final BP reduction reached was -31.7/-14.6 mmHg in diabetics vs -27,6/-16,5 mmHg in non diabetics patients (difference is not significant) Pulse pressure changes were not different between the twp groups (diabetics, 17.8&plusmn;14.5, vs non diabetics, 11.1&plusmn;13.2 mmHg).Two diabetic patients need a second drug to achieve BP goal and no one innon diabetic group. No adverse effects were reported. Conclusions: Eprosartan seems to be an effective drug to reduce SBP, DBP and pulse pressure with the same effectiveness in diabetics and non diabetic patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Eprosartan]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Eprosartan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes mellitus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="15%" valign="top"></td>     <td width="85%" valign="top">     <p><font size=5><b>Efecto antihipertensivo del eprosartan en pacientes    <br> diab&eacute;ticos</b></font></p>     <p>N. R. ROBLES, J. VELASCO, J. L. JIMÉNEZ PÉREZ, F. J. ALONSO, J. BLANCO,    <br> J. MASOT, C. MATILLA, J. NIETO, F. ROMERO, M. J. GAMERO</p>     <p><i>Unidad de Hipertensi&oacute;n Arterial. Hospital Infanta Cristina. Centros de Salud. Badajoz</i></p>     <p>&nbsp;</p>     </td>   </tr> </table> <table border="0" width="100%">   <tr>     <td width="48%" valign="top"></td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top"><font size="2"><i>ANTI-HIPERTENSIVE EFFECT OF EPROSARTAN IN DIABETIC PATIENTS</i></font>           <p>&nbsp;</td>   </tr>   <tr>     <td width="48%" valign="top">     <p>RESUMEN</p>     <p><i>Objetivo</i>: La presencia de diabetes mellitus parece conferir una dificultad especial en el control de la HTA incidiendo particularmente sobre el componente sist&oacute;lico de la PA. Estudios previos sugieren que un nuevo antagonista de los receptores de angiotensina, eprosartan, podr&iacute;a tener una mayor eficacia en la reducci&oacute;n de la PAS. Se ha evaluado de forma comparativa la reducci&oacute;n de la PA obtenida con eprosartan en un grupo de pacientes diab&eacute;ticos y sin diabetes mellitus.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Material y m&eacute;todos</i>: Se reclutaron para el estudio 81 pacientes de los cuales 65 habian terminado el periodo de seguimiento. De ellos, 34 pacientes eran diab&eacute;ticos (edad 66,7&plusmn;10,7, 15 hombres y 19 mujeres) y 31 no padecian diabetes (edad 61,8&plusmn;12,8, 13 varones y 18 mujeres). Todos los pacientes fueron tratados con eprosartan (600 mg) en dosis &uacute;nica matutina. Se realizaron visitas de revisi&oacute;n al mes, a los 3 meses y a los 6 meses de la primera consulta.</p>     <p><i>Resultados</i>: La PAS se redujo significativamente tanto en el grupo de diab&eacute;ticos ( inicial 170,9&plusmn;12,0, final 139,1&plusmn;13,0 mmHg, p &lt; 0,001) como en el grupo sin diabetes (inicial 169,9&plusmn;18,0, final 142,0&plusmn;13,3 mmHg, p &lt; 0,001). Lo mismo ocurri&oacute; con la PAD tanto en diab&eacute;ticos (inicial 92,9&plusmn;9,7, final 78,4&plusmn;8,5 mmHg, p &lt; 0,001) como en pacientes sin diabetes (inicial 95,6&plusmn;7,9, final 79,1&plusmn;7,4 mmHg, p &lt; 0,001). Las diferencias entre ambos grupos no fueron significativas ni en la visita inicial ni en ninguna de las visitas de revisi&oacute;n. La reducci&oacute;n final obtenida fue -31,7/-14,6 mmHg en diab&eacute;ticos y -27,6/-16,5 mmHg en paciente sin diabetes (diferencia sin significaci&oacute;n). La reducci&oacute;n final en la presi&oacute;n de pulso no fue diferente entre ambos grupos (diab&eacute;ticos, 17,8&plusmn;14,5, frente a pacientes sin diabetes, 11,1&plusmn;13,2 mmHg).Dos pacientes diab&eacute;ticos necesitaron a&ntilde;adir otro f&aacute;rmaco al tratamiento para conseguir el control de la PA y ninguno en el grupo de pacientes sin diabetes. No se han detectado efectos secundarios.</p>     <p><i>Conclusiones</i>: El eprosartan demostr&oacute; ser un f&aacute;rmaco efectivo para reducir ambos componentes de la PA, sin perder eficacia en los pacientes que padecen diabetes mellitus.</p>     <p>PALABRAS CLAVE: Hipertensi&oacute;n arterial. Eprosartan. Diabetes mellitus.</p>     </td>     <td width="4%" valign="top"></td>     <td width="48%" valign="top">     <p>ABSTRACT</p>     <p>Objective: <i>Diabetes mellitus seems to induce an special dificulty to control de la high blood pressure. This effect is more severe on the SBP. Previous reports suggest that a new angiotensin receptor blocker, eprosartan, might have a higher efficacy to reduce SBP. It has been evaluated the BP decrease obtained with eprosartan in a group of diabetics patients compared to non diabetic patients.</i></p>     <p>Material and methods: <i>81 patients were recruited of whom 65 have ended follow-up. 34 patients were diabetics (mean age 66.7&plusmn;10.7 years, 15 men and 19 women) and 31 were non diabetics control patients (mean age 61.8&plusmn;12,8 years, 13 men and 18 women). All patients were treated with (600 mg) once daily. The dosis was ingested in the morning. They were made three follow up visits (1, 3 and 6 mo after the first visit).</i></p>     <p>Results: <i>SBP was significantly decreased both in diabetics (baseline 170.9&plusmn;12.0, final 139.1&plusmn;13.0 mmHg, p &lt; 0.001) and in non diabetics group (baseline 169.9&plusmn;18.0, final 142.0&plusmn;13.3 mmHg, p &lt; 0.001). DBP was also reduced in both groups (diabetics: baseline 92.9&plusmn;9.7, final 78.4&plusmn;8.5 mmHg, p &lt; 0.001; non diabetics: baseline 95.6&plusmn;7.9, final 79.1&plusmn;7.4 mmHg, p &lt; 0.001). Differences between the groups were not significant in any visit. Final BP reduction reached was -31.7/-14.6 mmHg in diabetics vs -27,6/-16,5 mmHg in non diabetics patients (difference is not significant) Pulse pressure changes were not different between the twp groups (diabetics, 17.8&plusmn;14.5, vs non diabetics, 11.1&plusmn;13.2 mmHg).Two diabetic patients need a second drug to achieve BP goal and no one innon diabetic group. No adverse effects were reported.</i></p>     <p>Conclusions: <i>Eprosartan seems to be an effective drug to reduce SBP, DBP and pulse pressure with the same effectiveness in diabetics and non diabetic patients.</i></p>     <p>KEY WORDS: <i>Hypertension. Eprosartan. Diabetes mellitus.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p><i>Robles NR, Velasco J, Jimenez Perez JL, Alsonso FJ, Blanco J, Masot J, Matilla C, Nieto J, Romero F, Gamero MJ. Efecto antihipertensivo del eprosartan en pacientes diabéticos. An Med Interna (Madrid) 2004; 21: 223-226.</i></p> <hr width="30%" align="left">     <p><font size="2"><i>Trabajo aceptado</i>: 3 de diciembre de 2003</font></p>     <p><font size="2"><i>Correspondencia</i>: Nicolás Roberto Robles Pérez. Sección de Nefrología. Hospital Infanta Cristina. Ctra. de Portugal, s/n. 06080 Badajoz.</font></p> <hr>     <p>INTRODUCCI&Oacute;N</p>     <p>Aunque es bien conocida la asociaci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n con   otros factores de riesgo vascular, as&iacute; como del efecto multiplicativo   sobre el riesgo que ocurre cuando los diversos factores est&aacute;n presentes   de manera simult&aacute;nea en el mismo paciente, existe poca informaci&oacute;n   disponible sobre la eficacia relativa del tratamiento antihipertensivo en presencia   de otros factores de riesgo. Entre estos &uacute;ltimos ocupa un lugar importante   la diabetes mellitus, tanto por su prevalencia creciente en la poblaci&oacute;n   mundial, como por la importancia del tratamiento hipotensor en la prevenci&oacute;n   de las complicaciones asociadas al s&iacute;ndrome metadiab&eacute;tico, incluso   cuando la presi&oacute;n arterial no est&aacute; elevada (1-3).</p>     <p>Otro de los problemas cada vez m&aacute;s frecuentes en la pr&aacute;ctica   cl&iacute;nica es la presencia de hipertensi&oacute;n arterial aislada, cuando   la PAD se mantiene normal, o del aumento de la presi&oacute;n de pulso, cuando   el aumento de la PAS es superior al de la PAD. Este fen&oacute;meno presenta   una incidencia cada vez mayor a medida que la poblaci&oacute;n envejece y,   lo que es m&aacute;s importante, parece m&aacute;s prevalente en enfermos diab&eacute;ticos.   La experiencia acumulada sugiere que incluso peque&ntilde;as elevaciones de   la PAS se asocian con un incremento proporcional del riesgo de acontecimientos   vasculares del enfermo. La PAS es adem&aacute;s mejor predictor de la aparici&oacute;n   de estos acontecimientos que la PAD (4-7).</p>     <p>Por otra parte, la respuesta de la PAS a la terap&eacute;utica hipotensora   es menor que la obtenida sobre el otro componente de la PA, como demuestran   numerosos estudios realizados en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (8). El eprosartan,   un antagonista de los receptores de angiotensina de reciente aparici&oacute;n   parece ser capaz de obtener una mayor reducci&oacute;n de la PAS que otros   f&aacute;rmacos antihipertensivos (9,10). El objetivo del estudio que ahora   se describe ha sido valorar la influencia de la presencia de diabetes m&eacute;llitus   sobre el resultado del tratamiento con eprosartan en un grupo de pacientes   hipertensos esenciales.</p>     <p>PACIENTES Y M&Eacute;TODOS</p>     <p>Se incluyeronen el estudio los pacientes mayores de 18 a&ntilde;os de cualquier   sexo que presentaran hipertensi&oacute;n arterial (PAS &gt; 140 mmHg y/o PAD &gt; 90   mmHg confirmada en 3 medidas). Se excluyeron mujeres embarazadas o lactantes   oaquellas que no realizaran tratamiento anticonceptivo eficaz. Fueron excluidos   los enfermos con PAS &gt; 180 mmHg o PAD &gt; 110 mmHg, aquellos que presentaban   creatinina plasm&aacute;tica superior a 2 mg/dl, los que tenianantecedentes   de alergia o efectos secundarios graves con inhibidores del enzima conversora   o antagonistas de los receptores de la angiotensina, asi como los que habian   padecido un ACVA, IAM u otra complicaci&oacute;n cardiovascular grave en los &uacute;ltimos   seis meses.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se reclutaron para el estudio un total de 81 pacientes de los cuales solamente   eran evaluables 65 al final del seguimiento; de ellos, 34 padec&iacute;an diabetes   m&eacute;llitus y 31 estaban libres de esta enfermedad. No exist&iacute;an   diferencias entre ambos grupos en sexo o edad (diab&eacute;ticos, edad media   66,7&plusmn;10,7, 15 hombres y 19 mujeres; no diab&eacute;ticos edad (61,8&plusmn;12,8,   13 varones y 18 mujeres ). Tampoco hab&iacute;a diferencias en la PAS, PAD o PP (<a href="#t1">Tabla I</a>).</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ami/v21n5/original3_tabla1.gif" width="732" height="270"></a></p>     <p>    <br>En todas las ocasiones la PA fue tomada en dos ocasiones antes de la ingesta   de medicaci&oacute;n y se hall&oacute; la media de las dos tomas. La PA y la   posible presencia de efectos secundarios fueron valorados a los 30, 90 y 180   d&iacute;as de seguimiento, con una visita opcional a los 60 d&iacute;as si   exist&iacute;a mal control de la PA en la primera visita. En el caso de que   el paciente estuviera tomando alg&uacute;n f&aacute;rmaco hipotensor previamente,   este fue suspendido quince dias antes de iniciar el tratamiento con eprosartan   a la dosis de 600 mg en toma &uacute;nica matutina. Los pacientes mal controlados   en las visitas de seguimiento pod&iacute;an recibir un segundo f&aacute;rmaco   hipotensor, siempre que no fuera un agente que actuase sobre el eje renina-angiotensina.</p>     <p>La comparaci&oacute;n de las variables continuas se realiz&oacute; mediante   la prueba de la &quot;t&quot; de Student para datos relacionados. Para las   variables de frecuencia se utiliz&oacute; la prueba de chi cuadrado. Para el   estudio estad&iacute;stico se utiliz&oacute; el programa inform&aacute;tico GST.</p>     <p>RESULTADOS</p>     <p>La PAS se redujo significativamente tanto en el grupo de diab&eacute;ticos   ( inicial 170,9&plusmn;12,0, final 139,1&plusmn;13,0 mmHg, p &lt; 0,001) como   en el grupo sin diabetes (inicial 169,9&plusmn;18,0, final 142,0&plusmn;13,3   mmHg, p &lt; 0,001). Lo mismo ocurri&oacute; con la PAD tanto en diab&eacute;ticos   (inicial 92,9&plusmn;9,7, final 78,4&plusmn;8,5 mmHg, p &lt; 0,001) como en   pacientes sin diabetes (inicial 95,6&plusmn;7,9, final 79,1&plusmn;7,4 mmHg,   p &lt; 0,001). Los valores y significaciones correspondientes a las visitas   sucesivas han sido recogidas en la <a href="#t1">tabla I</a>.</p>     <p>Las diferencias entre ambos grupos no fueron significativas ni en la visita   inicial ni en ninguna de las visitas de revisi&oacute;n. La reducci&oacute;n   final obtenida fue -31,7/-14,6 mmHg en diab&eacute;ticos y -27,6/-16,5 mmHg   en paciente sin diabetes (la diferencia carece de significaci&oacute;n estad&iacute;stica).</p>     <p>La presi&oacute;n de pulso se redujo significativamente en ambos grupos desde   la primera visita (<a href="#f1">Fig. 1</a>), sin que tampoco se alcanzaran diferencias entre   pacientes diab&eacute;ticos y pacientes sin diabetes en ninguna de las visitas.   La reducci&oacute;n final en la presi&oacute;n de pulso no fue diferente entre   ambos grupos (diab&eacute;ticos, 17,8&plusmn;14,5, frente a pacientes sin diabetes,   11,1&plusmn;13,2 mmHg). En ambos grupos se calcul&oacute; el cociente PP/PAM   pero no se detectaron diferencias ni entre diab&eacute;ticos e hipertensos   sin diabetes ni al comienzo del estudio (diab&eacute;ticos 0,66&plusmn;0,14,   no diab&eacute;ticos 0,61&plusmn;0,13) ni al final del estudio (diab&eacute;ticos   0,62&plusmn;0,09, no diab&eacute;ticos 0,63&plusmn;0,11).</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ami/v21n5/original3_fig1.gif" width="362" height="306"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>El 94,5% de los pacientes sin diabetes y el 88,4% de los diab&eacute;ticos   consiguieron un control &oacute;ptimo de su PAD (&lt; 90 mmHg) (diferencia   sin significaci&oacute;n). Solamente el 35,5% de los no diab&eacute;ticos y   el 41,2% de los diab&eacute;ticos alcanzaron una PAS &lt; 140 mmHg al final   del tratamiento (no es significativo). Considerando una PAS &lt; 140 mmHg,   el 61,8% de los diab&eacute;ticos alcanzaron buena respuesta frente al 52,6%   de los hipertensos sin diabetes (sin significaci&oacute;n estad&iacute;stica).</p>     <p>Dos pacientes diab&eacute;ticos a&ntilde;adieron otro f&aacute;rmaco al tratamiento   para conseguir el control de la PA y ninguno en el grupo de pacientes sin diabetes.   No se han detectado efectos secundarios en ninguno de los dos grupos.</p>     <p>DISCUSI&Oacute;N</p>     <p>La hipertensi&oacute;n es un problema m&aacute;s com&uacute;n en los diab&eacute;ticos   que en el resto de la poblaci&oacute;n (1,2,11). Su presencia se asocia adem&aacute;s   a la aparici&oacute;n de algunas complicaciones del s&iacute;ndrome metadiab&eacute;tico   como es la nefropat&iacute;a diab&eacute;tica (12). Por otra parte, ciertas   complicaciones de la hipertensi&oacute;n arterial son tambi&eacute;n m&aacute;s   frecuentes en los diab&eacute;ticos, como por ejemplo la hipertensi&oacute;n   arterial sist&oacute;lica aislada o el aumento de la presi&oacute;n de pulso   (13,14). De esta manera, el tratamiento a relizar en los pacientes que, adem&aacute;s,   sufren de diabetes mellitus es uno de los temas m&aacute;s importantes de la   terap&eacute;utica en HTA.</p>     <p>En el momento actual se considera que la medida farmacol&oacute;gica m&aacute;s   efectiva en la prevenci&oacute;n y el tratamiento de la nefropat&iacute;a en   el diab&eacute;tico es el uso de f&aacute;rmacos que bloqueen el eje renina-angiotensina.   En los diab&eacute;ticos tipo I se recomienda que este bloqueo se realice con   inhibidores del enzima conversora de la angiotensina, mientras que la experiencia   acumulada con antagonistas de los receptores de la angiotensina aconsejan que   sean estos &uacute;ltimos los usados en enfermos diab&eacute;ticos tipo II,   este ser&iacute;a el caso del eprosartan, el f&aacute;rmaco utilizado en este   estudio (12,15).</p>     <p>Diversos estudios sugieren que la presencia de diabetes confiere una especial   dificultad para alcanzar los objetivos terap&eacute;uticos deseados, especialmente   cuando presentan aumento de la presi&oacute;n de pulso al comienzo del tratamiento   (1,16). En nuestra experiencia, la presencia de diabetes mellitus no modific&oacute; el   grado de respuesta hipotensora al tratamiento con eprosartan, tanto si nos   referimos a los componentes cl&aacute;sicos de la PA, sist&oacute;lica y diast&oacute;lica,   como en lo que respectaa la presi&oacute;n de pulso. Tampoco hubo diferencia   en el n&uacute;mero de pacientes respondedores a este respecto. Puesto que   los niveles de PA eran similares en ambos grupos al comienzo del estudio, la   homogenizaci&oacute;n de la PP utilizando su cociente con la PAM como se ha   realizado en otras ocasiones (10) no ha originado ning&uacute;n cambio en los   resultados obtenidos.</p>     <p>Mientras que la PAD disminuye a partir de los 55 a&ntilde;os y pierde gran   parte de su capacidad predictiva del riesgo cardiovascular del paciente, la   PAS y el PP contin&uacute;an creciendo, de tal manera que en el paciente anciano   (&gt; 65 a&ntilde;os) la forma m&aacute;s com&uacute;n de HTA es la hipertensi&oacute;n   arterial sist&oacute;lica aislada. Adem&aacute;s, tanto la PAS como la PP son   m&aacute;s eficaces para predecir el riesgo de aparici&oacute;n de acontecimientos   vasculares en los pacientes de esta edad (4-7). Por todo ello, la evaluaci&oacute;n   del efecto de los f&aacute;rmacos sobre la presi&oacute;n de pulso es tambi&eacute;n   un tema de candente inter&eacute;s en este momento.</p>     <p>El tratamiento del aumento de la PAS es un problema actualmente desde el punto   de vista terap&eacute;utico (17). Buena parte de los estudios de intervenci&oacute;n   publicados hasta ahora no fueron capaces de obtener el objetivo deseado de   presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica a pesar del esfuerzo terap&eacute;utico   realizado (8). Este ha sido tambi&eacute;n el caso en nuestros resultados,   donde el n&uacute;mero de pacientes que lograron alcanzar el objetivo de PAS   (&lt; 140 mmHg) fue muy inferior al de aquellos que consiguieron normalizar   su PAD. Aunque un n&uacute;mero importante de pacientes deber&iacute;an haber   recibido m&aacute;s de un f&aacute;rmaco seg&uacute;n el protocolo este no   se a&ntilde;adi&oacute; en la mayor&iacute;a de los casos traduciendo una vez   m&aacute;s el modo de tratamiento usual en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica   habitual. La necesidad de concienciar a los m&eacute;dicos, y particularmente   a aquellos del nivel de atenci&oacute;n primaria, de la obligaci&oacute;n de   aumentar el tratamiento cuando existe un control sub&oacute;ptimo de la PA   se muestra una vez m&aacute;s importante.</p>     <p>Entre los factores de riesgo que se asocian al aumento de la PAS y la PP la   diabetes mellitus ocupa un lugar destacado por encima del tabaquismo y la dislipemia   (4,13,14). Existe evidencia cient&iacute;fica que sugiere que el tratamiento   del aumento de la presi&oacute;n de pulso puede ser m&aacute;s dif&iacute;cil   en diab&eacute;ticos que en el resto de la poblaci&oacute;n (18,19). Este es   el caso del estudio INSIGHT, en el cual el subgrupo de diab&eacute;ticos, aproximadamente   una sexta parte de la muestra, necesito mayor n&uacute;mero de f&aacute;rmacos   para alcanzar la reducci&oacute;n deseada de la PAS a pesar de partir de niveles   de PAS similares (20). No ha sido este el caso. Nuestros resultados sugieren   una eficacia similar en la reducci&oacute;n de la PAS y la PP en ambos grupos,   diab&eacute;ticos y no diab&eacute;ticos. En este sentido, la ausencia de efecto   de la diabetes mellitus sobre la respuesta terap&eacute;utica al eprosartan   ha sido demostrada en otros estudios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tipo de f&aacute;rmaco utilizado en el tratamiento puede ser importante.   Se conocen buenos resultados en el tratamiento de la HTA sist&oacute;lica con   diur&eacute;ticos y con calcioantagonistas (21,22). La evidencia actual con   antagonistas de receptores de la angiotensina es relativamente escasa, pero   el eprosartan ha demostrado ser superior al enalapril en la reducci&oacute;n   de la PAS (9). En este estudio no se ha realizado ninguna comparaci&oacute;n   con otro f&aacute;rmaco pero la respuesta obtenida puede ser considerada como   muy satisfactoria en comparaci&oacute;n con otros estudios previamente publicados.</p>     <p>Aunque la mayor parte de las gu&iacute;as cl&iacute;nicas consideran ya un   valor objetivo de PA en diab&eacute;ticos inferior al aconsejado para la poblaci&oacute;n   que no padece diabetes, en el dise&ntilde;o de los objetivos se ha conservado   el mismo valor para ambos grupos a fin de poder comparar la tasa de respondedores   (15,23). No obstante, la reducci&oacute;n adecuada de las cifras tensionales   de los diab&eacute;ticos de acuerdo a los objetivos indicados por los consensos   internacionales debe ser un objetivo irrenunciable de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.</p>     <p>El eprosartan ha demostrado ser un f&aacute;rmaco eficaz para la reducci&oacute;n   de la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica, diast&oacute;lica y de la presi&oacute;n   de pulso. La presencia de diabetes no modific&oacute; la respuesta obtenida   sobre las cifras de presi&oacute;n arterial. El f&aacute;rmaco presenta un   buen perfil de seguridad y escaso n&uacute;mero de efectos secundarios.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><i>Bibliograf&iacute;a</i></font></p>     <!-- ref --><p>1. Divison Garrote JA, Artigas Rodenas LM. El control de la presi&oacute;n arterial del paciente diab&eacute;tico hipertenso. Hipertensi&oacute;n 2002; 19: 335-337.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553488&pid=S0212-7199200400050000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Sowers JR , Epstein M. Diabetes mellitus and associated hypertension, vascular disease and nephropathy: An update. Hypertension 1995; 26: 869-879.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553490&pid=S0212-7199200400050000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Padwal R, Strauss SE, McAlister FA. Cardiovascular risk factors and their effects on the decision to treat hipertensi&oacute;n: Evidence based review. Br Med J 2001; 977-980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553492&pid=S0212-7199200400050000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Van Bortel LMAB, Struijker-Boudier HAJ., Safar ME. Pulse Pressure, Arterial Stiffness, and Drug Treatment of Hypertension. Hypertension 2001; 38: 914-921.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553494&pid=S0212-7199200400050000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Sagie A, Larson MG, Levy D. The natural history of borderline isolated systolic hypertension. N Engl J Med 1993; 329: 1912-1917.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553496&pid=S0212-7199200400050000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Franklin SS, Khan SA, Wong ND, Larson MG, Levy D. Is pulse pressure useful in predicting risk for coronary heart disease: The Framingham Heart Study. Circulation 1999; 100: 354-360.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553498&pid=S0212-7199200400050000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Benetos A, Zureik M, Morcet J, Thomas F, Bean K, Safar M, Ducimetiere P, Guize L. A decrease in diastolic blood pressure combined with an increase in systolic blood pressure is associated with high cardiovascular mortality. J Am Coll Cardiol 2000; 35: 673-680.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553500&pid=S0212-7199200400050000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Mancia G. J. Hypertens 2002; 20: 1461-1464.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553502&pid=S0212-7199200400050000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Sega R. Efficacy and safety of eprosartan in severe hypertension. Eprosartan Multinational Study Group. Blood Pressure 1999; 8: 114-121.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553504&pid=S0212-7199200400050000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. De la Sierra A, Mu&ntilde;oz A, Arcos E, Lopez JS, Relats J en representaci&oacute;n de los investigadores del estudio ETAPA-2. Efecto del tratamiento con eprosartan sobre la presi&oacute;n de pulso. Factores predictores de la respuesta. Hipertensi&oacute;n 2003; 20: 56-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553506&pid=S0212-7199200400050000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. The National High Blood Pressure Education Program Working Group. National High Blood Pressure Education Program Working Group report on hypertension in diabetes. Hypertension. 1994; 23: 145-158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553508&pid=S0212-7199200400050000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Robles NR. Nuevas evidencias en nefropatia diab&eacute;tica. Rev Clin Esp2002; 202: 599-601.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553510&pid=S0212-7199200400050000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Corman B, Duriez M, Poitevin P, Heudes D, Bruneval P, Tedgui A, Levy BI. Aminoguanidine prevents age-related arterial stiffening and cardiac hypertrophy. Proc Natl Acad Sci USA 1998; 95: 1301-1306.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553512&pid=S0212-7199200400050000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Wolffenbuttel BH, Boulanger CM, Crijns FR, Huijberts MS, Poitevin P, Swennen GN, Vasan S, Egan JJ, Ulrich P, Cerami A, Levy BI. Breakers of advanced glycation end-products restore large artery properties in experimental diabetes. Proc Natl Acad Sci USA 1998; 95: 4630-4634.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553514&pid=S0212-7199200400050000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. American Diabetes Association (ADA). Standard of medical care for patients with diabetes mellitus. Diabetes Care 2002; 25 (Supl. 1): S33-S49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553516&pid=S0212-7199200400050000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Sowers J, Reed J. Clinical advisory treatment of hypertension in diabetes. J Clin Hypertens 2000; 2: 132-133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553518&pid=S0212-7199200400050000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. De la Sierra A, Artes M, Lopez JS, Arcos E, Mu&ntilde;oz A en representaci&oacute;n de los investigadores del estudio ETAPA-2. Efecto del tratamiento con antihipertensivo sobre la presi&oacute;n de pulso. Med Clin (Barc) 2002; 119: 41-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553520&pid=S0212-7199200400050000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. UK Prospective Diabetes Study Group. Tight blood pressure control and risk of macrovascular and micovascular complications in type 2 diabetes. BMJ 1998; 317: 703-713.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553522&pid=S0212-7199200400050000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG, Dahlof B, Elmfeldt D, Julius S, et al for the HOT Study Group. Effect on intensive blood pressure lowering and low dose aspirin in patients with hypertension: Principal results of the Hypertension Optimal Treatment (HOT) randomized trial. Lancet 1998; 351: 1755-1762.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553524&pid=S0212-7199200400050000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Brown MJ, Castaigne A, de Leeuw P, Mancia G, Palmer CR, Rosenthal T, Ruilope LM. Influencia de la diabetes y el tipo de hipertensi&oacute;n arterial en la respuesta al tratamiento antihipertensivo. Hypertension 2000; 35: 1038-1042.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553526&pid=S0212-7199200400050000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Tuomilehto J, Rasteyne D, Birkenhager WH, Thijs L, Antikainen R, Bulpitt CJ, et al. Effects of calcium-channel blockade in older patients with diabetes and systolic hypertension. N Engl J Med 1999; 340: 677-684.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553528&pid=S0212-7199200400050000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Cushman WC, Masterson BJ, Williams DV, Reda DJ, for the Veterans Affair Cooperative Study Group on Antihypertensive Agents. Pulse pressure changes with six classes of antihypertensive agents in a randomized, controlled trial. Hypertension 2001; 38: 953-957.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553530&pid=S0212-7199200400050000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Guidelines Committee. 2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertension 2003; 21: 1011-1053.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=553532&pid=S0212-7199200400050000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Divison Garrote]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigas Rodenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de la presión arterial del paciente diabético hipertenso]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<page-range>335-337</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sowers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus and associated hypertension, vascular disease and nephropathy: An update]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<page-range>869-879</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAlister]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors and their effects on the decision to treat hipertensión: Evidence based review]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>977-980</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Bortel]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Struijker-Boudier]]></surname>
<given-names><![CDATA[HAJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Safar]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulse Pressure, Arterial Stiffness, and Drug Treatment of Hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<page-range>914-921</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The natural history of borderline isolated systolic hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>329</volume>
<page-range>1912-1917</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is pulse pressure useful in predicting risk for coronary heart disease: The Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>100</volume>
<page-range>354-360</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benetos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zureik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morcet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bean]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Safar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducimetiere]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guize]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A decrease in diastolic blood pressure combined with an increase in systolic blood pressure is associated with high cardiovascular mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>673-680</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hypertens]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>1461-1464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy and safety of eprosartan in severe hypertension: Eprosartan Multinational Study Group]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Pressure]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<page-range>114-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Relats]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del tratamiento con eprosartan sobre la presión de pulso: Factores predictores de la respuesta]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<page-range>56-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The National High Blood Pressure Education Program Working Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National High Blood Pressure Education Program Working Group report on hypertension in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>1994</year>
<volume>23</volume>
<page-range>145-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas evidencias en nefropatia diabética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>2002</year>
<volume>202</volume>
<page-range>599-601</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duriez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poitevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heudes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruneval]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tedgui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[BI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aminoguanidine prevents age-related arterial stiffening and cardiac hypertrophy]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>95</volume>
<page-range>1301-1306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolffenbuttel]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crijns]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huijberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poitevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swennen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerami]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[BI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breakers of advanced glycation end-products restore large artery properties in experimental diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>95</volume>
<page-range>4630-4634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association (ADA)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standard of medical care for patients with diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S33-S49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sowers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical advisory treatment of hypertension in diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Hypertens]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<page-range>132-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del tratamiento con antihipertensivo sobre la presión de pulso]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>119</volume>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UK Prospective Diabetes Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tight blood pressure control and risk of macrovascular and micovascular complications in type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1998</year>
<volume>317</volume>
<page-range>703-713</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carruthers]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlof]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elmfeldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Julius]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect on intensive blood pressure lowering and low dose aspirin in patients with hypertension: Principal results of the Hypertension Optimal Treatment (HOT) randomized trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>351</volume>
<page-range>1755-1762</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Leeuw]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruilope]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la diabetes y el tipo de hipertensión arterial en la respuesta al tratamiento antihipertensivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1038-1042</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuomilehto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasteyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birkenhager]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thijs]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antikainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bulpitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of calcium-channel blockade in older patients with diabetes and systolic hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>340</volume>
<page-range>677-684</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cushman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reda]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulse pressure changes with six classes of antihypertensive agents in a randomized, controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<page-range>953-957</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Guidelines Committee</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertension]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1011-1053</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
