<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992004001000015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artritis séptica por Neisseria meningitidis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejero García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Molinero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacasa Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo Urbano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Álvarez de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Reina Sofía Servicio de Microbiología y Parasitología Clínica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Reina Sofía Servicio de Reumatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Córdoba ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992004001000015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992004001000015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992004001000015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size=5><b>Cartas al Director</b></font></p>     <p><font size="4">Artritis s&eacute;ptica por <i> Neisseria meningitidis</i></font></p>     <p>Sr. Director:</p>     <p>Entre los g&eacute;rmenes m&aacute;s comunes que se aislan en las artritis s&eacute;pticas no gonoc&oacute;cicas (ASNG) se encuentran, <i> S. aureus</i>, <i> Streptococcus sp</i>p, bacilos gramnegativos y anaerobios, siendo el pat&oacute;geno m&aacute;s frecuente <i> S. aureus</i> (70%), tambi&eacute;n es el m&aacute;s frecuente en las artritis s&eacute;pticas cuando afecta a los ADVP, SIDA, en mayores de 60 a&ntilde;os y cuando la enfermedad de base es la artritis reumatoide (AR) (1).</p>     <p>A continuaci&oacute;n describimos un caso de monoartritis aguda poco com&uacute;n producida por <i> Neisseria meningitidis</i> en una paciente con AR.</p>     <p>Mujer de 68 a&ntilde;os de edad, ingresa en el Servicio de Reumatolog&iacute;a, por artritis s&eacute;ptica de rodilla derecha. Destaca de sus antecedentes personales, estar afecta de AR seropositiva de 25 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n, tratada con deflazacort, celecoxib, omeprazol y suplemento de calcio. La paciente presenta buen estado general. Exploraci&oacute;n neurol&oacute;gica normal sin rigidez de nuca ni signos men&iacute;ngeos, exploraci&oacute;n tor&aacute;cica y abdominal dentro de la normalidad. Sin fiebre y sin traumatismo previo, no adenopat&iacute;as, ni exantema cut&aacute;neo, a nivel del aparato locomotor en miembros superiores presenta signos residuales de AR, en miembros inferiores, en rodilla derecha son evidentes los signos cl&aacute;sicos de inflamaci&oacute;n, tumefacci&oacute;n, enrojecimiento, dolor e impotencia funcional. Entre las pruebas complementarias solicitadas: hemograma: HM: 4.69 millones/mm<sup>3</sup>; HB: 9,2 g/dl; Hc: 32,6% ; VCM: 69,6 fl; leucocitos: 9,140 x 10<sup>3</sup>/mm<sup>3</sup> (74,6% PMN, 15,1% Linfocitos, 7,2% monocitos); plaquetas: 308 x 103/mm<sup>3</sup>. VSG: 90 mm/h. La bioqu&iacute;mica, estudio de hormonas tiroideas y de coagulaci&oacute;n eran normales. PCR: 54,7 mgr. FR: 216. En la radiograf&iacute;a de rodillas se observa imagen l&iacute;tica subcondral en platillo tibial externo en la rodilla derecha. Se obtiene l&iacute;quido articular tras realizar artrocentesis, de aspecto inflamatorio, con 70.400 c&eacute;lulas/mm<sup>3</sup> (PMN: 94%); Gluc: 38 mg/dl; Prot: 3.900 mg/dl; LDH: 6.238. Las baciloscopias del l&iacute;quido articular fueron negativas, en el cultivo del l&iacute;quido se aisla <i> N. meningitidis</i> serogrupo B subtipo 4: P 1,15 los hemocultivos, el cultivo de exudado vaginal y far&iacute;ngeo fueron negativos, VIH negativo. Mejorando cl&iacute;nica y anal&iacute;ticamente de la articulaci&oacute;n con cloxacilina y ceftriaxona via parenteral, artrocentesis seriadas y lavado articular, obteni&eacute;ndose cultivos negativos se procede al alta con antibioterapia oral durante diez d&iacute;as, cefuroxima-axetilo 500 mg 1 comp/12h, cloxacilina 500 mg 1 comp/12h.</p>     <p>Discusi&oacute;n: Los pacientes con AR tienen un riesgo especialmente elevado de artritis bacteriana (prevalencia del 0,3 al 3,0%, incidencia anual 0,5%) con mal pron&oacute;stico funcional y tasa de mortalidad alta (25% frente al 9% en pacientes sin AR) debido a la presencia de factores de riesgo adicionales, como tener una enfermedad cr&oacute;nica de base o tratamiento con corticoides (1).</p>     <p>La artritis s&eacute;ptica por <i> N. meningitidis</i> se encuentra entre 1.6-16% como manifestaci&oacute;n de infecci&oacute;n meningoc&oacute;cica, se describe en el 50% de los ni&ntilde;os y en el 11% de los adultos. En ausencia de meningitis o meningococemia es poco frecuente, aisl&aacute;ndose en l&iacute;quido articular en el 1% de las artritis s&eacute;pticas (2).</p>     <p>Shaad postula cuatro mecanismos patog&eacute;nicos diferentes que producen la artritis meningoc&oacute;cica: Invasi&oacute;n bacteriana directa del l&iacute;quido sinovial, reacci&oacute;n de hipersensibilidad por dep&oacute;sitos de inmunocomplejos, hemartrosis por la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada que se produce en la meningococemia fulminante y por &uacute;ltimo iatrog&eacute;nica (2-4).</p>     <p>Fam y cols. clasifica las artritis en cuatro patrones seg&uacute;n su presentaci&oacute;n cl&iacute;nica: artritis en el seno de una enfermedad meningoc&oacute;cica aguda que a su vez se dividen en dos subtipos, la de comienzo temprano que ocurre en los primeros 5 d&iacute;as, de forma aguda, con exantema cut&aacute;nea en el 96%, meningitis en el 26% de los casos, los hemocultivos suelen ser positivos, esta artritis suele ser de corta duraci&oacute;n y de pronta respuesta al tratamiento y relacionada directamente con la bacteriemia, su cl&iacute;nica puede ser indistinguible del s&iacute;ndrome artritis-dermatitis causada por una gonococemia. El otro subtipo es la artritis de comienzo tard&iacute;o, se presenta de forma subaguda, mono u oligoarticular que ocurre despu&eacute;s de los 5 primeros d&iacute;as de la infecci&oacute;n meningoc&oacute;cica, los hemocultivos suelen ser negativos, el l&iacute;quido articular es positivo entre 12-50% de los casos, es de resoluci&oacute;n lenta, entre 1 a 4 semanas, se considera que est&aacute; mediada por el sistema inmune. La artritis en la meningococemia cr&oacute;nica es infrecuente, presenta bacteriemia persistente y exantema cut&aacute;neo respondiendo bien al tratamiento antibi&oacute;tico. Como caso primario es una forma muy rara de enfermedad meningoc&oacute;cica, afecta principalmente a ni&ntilde;os, de sexo masculino (80%) y es raro describirlo en adultos. Con afectaci&oacute;n de v&iacute;as respiratorias superiores en el 50% de los casos, 30% presenta exantema maculopapular, es poliarticular en un 30% y monoarticular en el 50%. Afecta a grandes articulaciones, la rodilla en el 60% de los casos. Se a&iacute;sla del l&iacute;quido articular en el 90%, hemocultivos en el 40% y de faringe en el 30% de los casos. La respuesta al tratamiento es lenta pero de buen pron&oacute;stico. El serogrupo C es responsable del 36%, el B del 30 y W135 13%, tambi&eacute;n se han descrito casos con serogrupo A (3,4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El caso descrito entra a formar parte de este &uacute;ltimo grupo, sin exantema, los cultivos far&iacute;ngeo y vaginal son negativos, a&ntilde;adiendo a la rareza del caso el ser una mujer adulta.</p>     <p>Teniendo en cuenta que la inmunodepresi&oacute;n favorece la infecci&oacute;n por g&eacute;rmenes capsulados, se han descrito casos en pacientes con d&eacute;ficit de complemento, lupus eritematoso sist&eacute;mico, SIDA, mieloma m&uacute;ltiple, macroglobulinemia de Waldestr&ouml;m y leucemia linfoc&iacute;tica cr&oacute;nica pero no hemos encontrado en nuestra revisi&oacute;n de la literatura casos asociados a artritis reumatoide (5-8).</p>     <p>La alta prevalencia de artritis primaria meningoc&oacute;cica en ni&ntilde;os coincide con el aumento en general de la infecci&oacute;n por meningococo relacionado con un t&iacute;tulo bajo de anticuerpos contra <i> N. meningitidis</i> observado durante los primeros 2 a&ntilde;os de vida. Esta relativa deficiencia del sistema inmune favorece la artritis primaria meningoc&oacute;cica en la infancia (9).</p>     <p>Artritis s&eacute;ptica ocurre como complicaci&oacute;n de meningitis por meningococo m&aacute;s a menudo en el curso agudo de meningitis o meningococemia y menos en la cr&oacute;nica y como caso primario de artritis (10).</p>     <p>La forma de presentaci&oacute;n de las ASNG es generalmente aguda, monoarticular y de peor pron&oacute;stico que las artritis gonoc&oacute;cicas (AG). El pron&oacute;stico de las artritis producida por <i> N. meningitidis</i> es m&aacute;s favorable que el de aquellos casos en que se aislan otros microorganismos habituales en este tipo de infecciones por ejemplo, S. aureus (10).</p>     <p>En caso de artritis s&eacute;pticas de causa desconocida se debe considerar a <i> N. meningitis</i> como posible agente etiol&oacute;gico en pacientes adultos, e investigar la posibilidad de una inmunodepresi&oacute;n de base.</p>      <p><b>R. Tejero Garc&iacute;a, J. Mu&ntilde;oz Molinero, M. J. Lacasa D&iacute;az, R. Gordillo Urbano, F. Franco &Aacute;lvarez de Luna, F. Rodr&iacute;guez L&oacute;pez<sup>1</sup></b></p>     <p><i>Servicio de Microbiolog&iacute;a y Parasitolog&iacute;a Cl&iacute;nica y <sup>1</sup>Servicio de Reumatolog&iacute;a. Hospital Universitario Reina Sof&iacute;a. C&oacute;rdoba</i></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>1. Manual Merck. Infecciones de huesos y articulaciones (54). Merck Sharp &amp; Dohme de Espa&ntilde;a S. A. 2000.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. Schaad UB. Artritis in disease due to Neisseria meningitis. Rev Infec Dis 1980; 2: 880-888.</p>    <p>3. Wells M. Primary Meningococcal Artritis: Case Report and Review of the Literature. Military Medicine. 1997; 162: 769-72.</p>    <p>4. Hern&aacute;ndez A, Ech&aacute;niz A, Freire M, et al. Artritis meningoc&oacute;cica primaria: dos casos en adultos. Enferm Infecc Microbiol Clin 1999; 5: 249-50.</p>    <p>5. Singwe-Ngandeu M, Buchs N, Rohner P, et al. Waldenstr&ouml;m's Disease Complilcated by Recurrent Meningococcal Artritis. J Clin Microbiol 2001; 39: 3013-4.</p>    <p>6. Miller MI, Hoppmann RA, Pisko EJ. Multiple Myeloma Presenting with Primary Meningococcal Artritis. Am J Med 1987; 82: 1257-8.</p>    <p>7. Harcup C, Wing EJ, Schneider S, et al. Primary meningococcal arthritis and pseudogout in an elderly woman. Artritis Rheum 1983; 11: 1409-11.</p>    <p>8. Travis S, Wright EP, Innes EH. Primary meningococcal arthritis. J Infect 1989; 19: 79-80.</p>    <p>9. Bongers V, Blaauw A, Bijlsma J, Hoepelman A. Primary oligoarthritis in a parent of a child with meningococcal group B sepsis and meningitis. Netherlands J Med 1998; 52: 193-6.</p>    <p>10. Apicella MA. Neisseria meningitidis. Mandell, Douglas and Bennett's principles and practice of infectious diseases.5&ordf; ed. Churchill Livingstone, 2000; p. 1601-12.</p>       ]]></body>
</article>
