<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992005000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pericarditis purulenta por Streptococcus agalactiae]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Navascués]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cembellín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrio Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerediaga Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital San Agustín Sección de Nefrología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital San Agustín Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Avilés ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992005000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992005000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992005000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font size=5>Cartas al Director</font></b></p>     <p><font size="4">Pericarditis purulenta por <I>Streptococcus agalactiae</I></font></p>     <br>    <p> Sr. Director:</p>     <p>La pericarditis purulenta se ha constituido en una entidad muy infrecuente desde el inicio de la era antibi&oacute;tica. Para su definici&oacute;n es requisito indispensable el hall&aacute;zgo de l&iacute;quido macro o microscopicamente purulento en el saco peric&aacute;rdico, por lo que la v&iacute;a diagn&oacute;stica pasa irremediablemente por la pericardiocentesis (1).</p>    <p> Los mecanismos para su desarrollo son variados : extensi&oacute;n directa desde foco infeccioso intrator&aacute;cico, foco mioc&aacute;rdico, infecci&oacute;n directa por trauma o cirug&iacute;a tor&aacute;cica, extensi&oacute;n desde foco infeccioso subdiafragm&aacute;tico o por diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena (2).</p>    <p> El <I>Streptococcus agalactiae</i>o <I>Streptococcus</i>grupo B (SGB), clasicamente se ha asociado con enfermedades graves en mujeres embarazadas y reci&eacute;n nacidos.</p>    <p> Las infecciones invasoras por SGB en adultos no obst&eacute;tricos han sufrido un significativo aumento en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, alcanzando incidencias de 4-7 casos por 100.000 adultos/a&ntilde;o (3,4).</p>    <p> Se describen una serie de factores de riesgo asociados, como pueden ser la hepatopat&iacute;a, diabetes mellitus, alcoholismo, neoplasias, cardiopat&iacute;as de base, insuficiencia renal, alteraciones del SNC, VIH y otras, destacando entre todas ellas las cuatro primeras (4,5).</p>    <p> Presentamos aqu&iacute; el caso de un paciente, var&oacute;n de 47 a&ntilde;os, que acude a nuestro hospital refiriendo malestar general de unos 8 d&iacute;as de evoluci&oacute;n, con fiebre oscilante de hasta 40 &ordm;C, con fases de 48 horas en las que permanec&iacute;a afebril.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> No manifestaba cl&iacute;nica por aparatos, salvo una peque&ntilde;a lesi&oacute;n eritematopustulosa en regi&oacute;n pretibial izquierda que achacaba a traumatismo casero.</p>    <p> Entre sus antecedentes personales, destacaba enolismo importante as&iacute; como intolerancia a los hidratos de carbono para la que no observaba cuidado alguno.</p>    <p> En la exploraci&oacute;n f&iacute;sica a su ingreso (y durante todo &eacute;l) permanec&iacute;a afebril, consciente y orientado en todo momento, ligero tinte ict&eacute;rico, con presi&oacute;n arterial de 100/50 (no se la controlaba antes de su ingreso), auscultaci&oacute;n cardiopulmonar normal, abdomen con hepatoesplenomegalia s&iacute;n evidencia de l&iacute;quido libre, y destacaba una lesi&oacute;n en regi&oacute;n pretibial izquierda eritemato-pustulosa no supurativa.</p>    <p> En los estudios realizados, leucocitosis marcada (22.000 leucocitos) con desviaci&oacute;n izquierda, plaquetopenia (50.000/mm<sup>3</sup>) y tasa de protrombina del 45%. Por otro lado, alteraci&oacute;n importante de la bilirrubina y resto de pruebas de funci&oacute;n hep&aacute;tica (bilirrubina 5,6 mg/dl, TGP 570 UI/L, TGO 769 UI/L, FA 408 UI/L), as&iacute; como datos de insuficiencia renal (urea 200, Cr 4,5 mg/dl). En la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax cardiomegalia s&iacute;n signos de redistribuci&oacute;n ni condensaciones. La ecograf&iacute;a abdominal result&oacute; inespec&iacute;fica (hepatoesplenomegalia).</p>    <p> El cuadro se interpret&oacute; como posible hepatopat&iacute;a cr&oacute;nica de origen et&iacute;lico, as&iacute; como cardiopat&iacute;a dilatada, y posible descompensaci&oacute;n en relaci&oacute;n con sepsis de origen no claro, con fracaso renal agudo asociado.</p>    <p> Se demor&oacute; el chequeo bacteriol&oacute;gico y el inicio de tratamiento antibi&oacute;tico en espera de pico febril que no se produjo.</p>    <p> En las 24 horas siguientes a su ingreso, se observ&oacute; inestabilidad hemodin&aacute;mica, por lo que se realiz&oacute; ecocardiograf&iacute;a transtor&aacute;cica en la que se descartaba endocarditis, objetivando derrame peric&aacute;rdico que en aquel momento no compromet&iacute;a la funcionalidad cardiaca.</p>    <p> Asistimos a un deterioro general progresivo, por lo que se decide su ingreso en UCI, donde se realiza hemodi&aacute;lisis de soporte as&iacute; como pericardiocentesis, en la que se obtienen 800 cc de l&iacute;quido purulento.</p>    <p> Ya se hab&iacute;a iniciado tratamiento antibi&oacute;tico con amoxicilina-clavul&aacute;nico y realizado chequeo bacteriol&oacute;gico.</p>    <p> En las horas siguientes, desarroll&oacute; fracaso multiorg&aacute;nico siendo exitus.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Posteriormente se aisl&oacute; <I>Streptococcus agalactiae</i>en el drenaje peric&aacute;rdico as&iacute; como en el aspirado de su lesi&oacute;n pretibial izquierda.</p>    <p> Los hemocultivos resultaron negativos (ya se hab&iacute;a iniciado pauta antibi&oacute;tica), as&iacute; como el resto de los estudios realizados.</p>    <p> Parece tratarse de una sepsis por SGB, con foco de entrada en lesi&oacute;n cut&aacute;nea y fracaso multiorg&aacute;nico con piopericarditis por diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena.</p>    <p> Existen cuatro casos descritos en la literatura de piopericarditis por SGB. En tres de ellos se hace referencia a la extensi&oacute;n directa desde foco mioc&aacute;rdico (abscesos mioc&aacute;rdicos y endocarditis) (6). No hemos encontrado casos que hagan referencia a diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena por este g&eacute;rmen al saco peric&aacute;rdico.</p>    <p> Aunque se trata de un g&eacute;rmen en general multisensible, los casos de infecci&oacute;n diseminada por SGB presentan una alta tasa de mortalidad. Nuestro paciente presentaba varios de los factores de riesgo asociados a su alta virulencia (alcohol, probable hepatopat&iacute;a de base, diabetes,...).</p>    <p> Por otro lado, el hall&aacute;zgo de una pericarditis purulenta representa una rara entidad hoy en d&iacute;a, con una muy elevada mortalidad. Todav&iacute;a en la actualidad, la mayor parte de estos diagn&oacute;sticos se realizan postmorten (7).</p>    <p> Por lo tanto, se trata de un caso raro en cuanto a la presentaci&oacute;n, etiolog&iacute;a y fisiopatolog&iacute;a, de dif&iacute;cil sospecha cl&iacute;nica, y mal pron&oacute;stico cuando el diagn&oacute;stico se realiza una vez instaurado un fracaso multiorg&aacute;nico, a pesar de tratarse de un germen, en principio poco peligroso.</p>      <p><b>R. &Aacute;lvarez Navascu&eacute;s, M. S&aacute;nchez Cembell&iacute;n<sup>1</sup>, I. Carrio Montes<sup>1</sup>, L. Qui&ntilde;ones Ortiz,    <br> J. Guerediaga Madariaga</b></p>     <p><i>Secci&oacute;n de Nefrolog&iacute;a y <sup>1</sup>Servicio de Medicina Interna. Hospital San Agust&iacute;n. Avil&eacute;s</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>1. Keersmaekers T, Elshot SR, Sergeant PT. Primary bacterial pericarditis. Acta Cardiol 2002; 57: 387-389.</p>     <p>2. Sagrista-Sauleda J, Barrabes JA, Permanyer-Miralda G, Soler-Soler J. Purulent pericarditis:review of a 20-year experience in a general Hospital. J Am Coll Cardiol 1993; 15; 22: 1661-1665</p>     <p>3. Braunstein H, Tucker E, Gibson BC. Infections caused by unusual beta hemolytic strptococci. Am J Clin Pathol 1971; 55: 424-430.</p>     <p>4. Peirotti MG, Gonzalez Se, Littvik AM, Vacaflor L, Kassar MA, Moreno S, Bottiglieri MT. Group B streptococcal infections in adults, excluding genital infections. Rev Argent Microbiol 2002; 34: 226-229.</p>     <p>5. Genta PR, Dias ML, Janiszewski TA, Carvalho JP, Arai MH, Meireles LP. Streptococcus agalactiae endocarditis and giant Pyomyoma simulating ovarian cancer.South Med J 2001; 94: 508-511.</p>     <p>6. Abad C. Purulent abscess myocarditis with fatal outcome, caused by Streptococcus agalactiae. Med Clin (Barc) 1996; 106: 119.</p>     <p>7. Klacsmann PG, Bulkley BH, Hutchins GM. The changed spectrum of purulent pericarditis: An 86 year autopsy experience in 200 patients. Am J Med 1977; 63: 666-673.</p>      ]]></body>
</article>
