<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992005000900016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disnea aguda y TAC helicoidal torácico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute dyspnea and thoracic helical CT]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Peromingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padín Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Periscal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Da Barbanza Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Da Barbanza Servicio de Urgencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Riveria A Coruña]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>453</fpage>
<lpage>454</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992005000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992005000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992005000900016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size=5><b>Cartas al Director</b></font></p>    <br>     <p><font size="4">Disnea aguda y TAC helicoidal tor&aacute;cico</font></p>    <br>      <p>Sr. Director:</p>     <p>El diagn&oacute;stico de tromboembolismo pulmonar (TEP) sigue siendo complicado. Supone unos 600.000 nuevos pacientes/a&ntilde;o en EE.UU. La angiograf&iacute;a pulmonar (t&eacute;cnica patr&oacute;n) es invasiva aunque con escasas complicaciones. La gammagraf&iacute;a pulmonar (GP) de alta probabilidad indica habitualmente su presencia pero pocos pacientes la presentan. Su valor predictivo positivo es del 85-87%. Se altera por la presencia de EPOC o TEP previo. A continuaci&oacute;n exponemos la utilidad de la tomograf&iacute;a axial computarizada helicoidal (TACH) en el diagn&oacute;stico de TEP.</p>     <p>Mujer de 72 a&ntilde;os con neoplasia mamaria izquierda intervenida y tratada con quimioterapia y radioterapia 4 a&ntilde;os antes. Dos meses antes sufri&oacute; paraparesia secundaria a compresi&oacute;n medular metast&aacute;sica en L2. Acude por disnea brusca y sudoraci&oacute;n. Exp. F&iacute;sica: TA 150/90 mm Hg, taquipnea con 34 rpm, taquicardia a 113 lpm y roncus dispersos pulmonares. Hemograma: Hb 11,9 g/L. Bioqu&iacute;mica s&eacute;rica normal. TP 78% con TTPa normal. D&iacute;mero D positivo  (2326 ng/ml (normal 0-500)). Gasometr&iacute;a arterial: pO<sub>2</sub> 53 mm Hg y pCO<sub>2</sub>27 mmHg. EKG: taquicardia sinusal con S1. Rx. T&oacute;rax normal. Se realiz&oacute; TACH tor&aacute;cica que mostr&oacute; la presencia de una gran trombo en la bifurcaci&oacute;n de la arteria pulmonar extendi&eacute;ndose por en nacimiento de ambas arterias pulmonares principales (<a href="#f1">Fig. 1</a>). La GP mostr&oacute; amplios defectos bilaterales de perfusi&oacute;n con ventilaci&oacute;n normal. Se inici&oacute; anticoagulaci&oacute;n con lenta pero buena evoluci&oacute;n cl&iacute;nica.</p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ami/v22n9/carta_img3.jpg" width="339" height="289"></a></p>    <br>      <p>El diagn&oacute;stico de TEP sigue siendo dif&iacute;cil. La TACH lo ha revolucionado al permitir realizarlo salvo en los casos de TEP subsegmentarios (1,2). Se requiere la opacificaci&oacute;n intensa de las arterias pulmonares. El diagn&oacute;stico en las arterias centrales tiene una sensibilidad del 90% y especificidad del 96%. Cuando se incluyen vasos subsegmentarios la sensiblidad baja al 67% y la especificidad al 89%. La tasa de TEP sugsegmentario aislado es s&oacute;lo del 6% (3) y su importancia cl&iacute;nica a&uacute;n no ha sido claramente definida. Parece existir un riesgo aumentado de recurrencia en los pacientes que lo padecen (4). La TACH es &uacute;til para evaluar pacientes con enfermedad cardiopulmonar grave asociada pero la seguridad de retirar anticoagulaci&oacute;n si es negativa para TEP a&uacute;n no est&aacute; demostrada (5). Con la TACH de m&uacute;ltiples h&eacute;lices para eliminar artefactos, las arterias pulmonares se pueden estudiar hasta llegar al 5&ordm; orden. Esto implica una mejor probabilidad de detecci&oacute;n de &eacute;mbolos subsegmentarias (6). As&iacute;, la TACH (en especial con fase venosa) puede llegar a ser de primera l&iacute;nea en la evaluaci&oacute;n del TEP (7). Una TACH negativa m&aacute;s una ecograf&iacute;a de troncos venosos tambi&eacute;n negativa incrementa sensibilidad y especificidad para TEP con respecto a la TACH sola. La GP parece m&aacute;s &uacute;til en pacientes previamente sanos con radiograf&iacute;a de t&oacute;rax normal mientras que en pacientes que no cumplen esto ser&iacute;a m&aacute;s &uacute;til la TACH (8). En un estudio espa&ntilde;ol se evidenci&oacute; concordancia entre la GP y la TACH en el 70,3% de los pacientes (diagn&oacute;stico de TEP 13 casos y ausencia 25). En los estudios discordantes se evidenci&oacute; TEP con GP en 2 pacientes con TAC normal (9). La TACH detecta todos los TEP relevantes y ayuda al diagn&oacute;stico diferencial si la GP no es diagn&oacute;stica o de baja-intermedia probabilidad. Por otro lado, una determinaci&oacute;n r&aacute;pida de d&iacute;mero D por ELISA puede reducir la necesidad de realizar una TACH en un 25%-35% de casos (10). La TACH es m&aacute;s barata, segura, r&aacute;pida y f&aacute;cil de hacer que la arteriograf&iacute;a pulmonar y adem&aacute;s permite una mayor accesibilidad diagn&oacute;stica para el paciente urgente y en hospitales que no disponen de la posibilidad de realizar GP.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p><b>J. A. D&iacute;az Peromingo, R. Puerta Louro, E. Pad&iacute;n Paz, H. Periscal Mart&iacute;nez<sup>1</sup></b></p>     <p><i>Servicios de Medicina Interna y <sup>1</sup>Urgencias. Hospital Da Barbanza. Riveria. A Coru&ntilde;a</i></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>1. Gulsun M, Goodman L, Washington L. Venous thoromboembolic disease: where does multidetector computed tomography fit? Cardiol Clin 2003; 21: 631-638.</p>    <p>2. Weg J. Current diagnoss techniques for pulmonary embolism. Semin Vasc Surg 2000; 13: 182-188.</p>    <p>3. The PIOPED investigators. Value of ventilation/perfusion scan in the acute pulmonary embolism: results of the prospective investigation pulmonary embolism diagnosis (PIOPED). JAMA 1990; 263: 2753-2759.</p>    <p>4. Kearon C. Diagnosis of pulmonary embolism. CMAJ 2003; 168: 183-194.</p>    <p>5. Elliott C. Pulmonary embolism diagnosis in hospitalized and intensive care unit patients. Semin Vasc Med 2001; 1: 205-221.</p>    <p>6. Pattynama P, Kuiper J. Second-generation, subsecond multislice computed-tomography: advancing the role of helical CT pulmonary angiography in suspected pulmonary embolism. Semin Vasc Med 2001; 1: 195-204.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>7. Srivastava S, Eagleton M, Greenfield L. Diagnosis of pulmonary ambolism with various imaging modalities. Semin Vasc Surg 2004; 17 (2): 173-180.</p>    <p>8. Novelline R, Rhea J, Rao P, Stuk J. Helical CT in Emergency Radiology. Radiology 1999; 213: 321-339.</p>    <p>9. Mitjavila M, Balsa M, Garc&iacute;a-Ca&ntilde;amaque L, G&oacute;mez-Santos D, Pen&iacute;n F, Torres V, Gamb&iacute; N y Pey C. TAC helicoidal y gammagraf&iacute;a de perfusi&oacute;n pulmonar: diagn&oacute;stico de tromboembolismo pulmonar en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Rev Esp Med Nucl 2004; 23: 71-77.</p>    <p>10. Michiels J, Schroyens W, De Backer W, van der Planken M, Hoogsteden H, Pattynama P. Non-invasive exclusion and diagnosis of pulmonary embolism by sequential use of the rapid ELISA D-dimer assay, clinical score and spiral CT. Int Angiol 2003; 22: 1-14.</p>       ]]></body>
</article>
