<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992006000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pancarditis neumocócica con infarto agudo de miocardio y fracaso cardiaco de curso fulminante]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fulminant pneumococcal pancarditis and acute myocardial infarction with cardiac failure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hierro Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco Morilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Antequera Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital de Antequera Servicio de Anatomía Patológica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital de Antequera Servicio de Cuidados Intensivos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Málaga]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>285</fpage>
<lpage>287</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992006000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992006000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992006000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Streptococcus pneumoniae es una causa infrecuente de endocarditis infecciosa en los adultos. Típicamente ocurre en individuos con enfermedades debilitantes como alcoholismo. El curso evolutivo es agresivo, con rápida destrucción valvular, por lo que se asocia a una alta mortalidad. Presentamos el caso de un paciente joven sin enfermedades subyacentes con endocarditis y meningitis neumocócica neumocócica de curso fulminante demostrada en estudio post mórtem.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Streptococcus pneumoniae is an infrequent cause of endocarditis in adults. Typically occurs in individuals with debilitating illnesses as alcoholism. Frequently the course is aggressive, with rapid destruction of valves. It is associated with high mortality. We describe a young patient without underlying illnesses with pneumococcal endocarditis and meningitis of fulminant course diagnosed in postmorten examination.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Streptococcus pneumonia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Endocarditis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infarto de miocardio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Streptococcus pneumoniae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Endocarditis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Myocardial infarction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a></font></b><font face="Verdana" size="4"><b>Pancarditis neumoc&oacute;cica con infarto agudo de miocardio y fracaso cardiaco de curso fulminante</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Fulminant pneumococcal pancarditis and acute myocardial infarction with cardiac failure</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. A. Garc&iacute;a Ord&oacute;&ntilde;ez, I. Hierro Mart&iacute;n<sup>1</sup>, J. J. Jim&eacute;nez Mart&iacute;n<sup>1</sup>, J. Blasco Morilla<sup>2</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Servicios de Medicina Interna, <sup>1</sup>Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica y <sup>2</sup>Cuidados Intensivos. Hospital de Antequera. M&aacute;laga</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Streptococcus pneumoniae</i> es una causa infrecuente de endocarditis infecciosa en los adultos. T&iacute;picamente ocurre en individuos con enfermedades debilitantes como alcoholismo. El curso evolutivo es agresivo, con r&aacute;pida destrucci&oacute;n valvular, por lo que se asocia a una alta mortalidad. Presentamos el caso de un paciente joven sin enfermedades subyacentes con endocarditis y meningitis neumoc&oacute;cica neumoc&oacute;cica de curso fulminante demostrada en estudio <i> post m&oacute;rtem</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>Streptococcus pneumonia</i>. Endocarditis. Infarto de miocardio.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Streptococcus pneumoniae</i> is an infrequent cause of endocarditis in adults. Typically occurs in individuals with debilitating illnesses as alcoholism. Frequently the course is aggressive, with rapid destruction of valves. It is associated with high mortality. We describe a young patient without underlying illnesses with pneumococcal endocarditis and meningitis of fulminant course diagnosed in postmorten examination.</font> </p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>Streptococcus pneumoniae</i>. Endocarditis. Myocardial infarction.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Introducción</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de que <i> Streptococcus pneumoniae</i> es un germen ampliamente distribuido, es una causa infrecuente de endocarditis bacteriana, estim&aacute;ndose una frecuencia inferior al 1-3% de los casos (1). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han publicado casos espor&aacute;dicos y series peque&ntilde;as lo que pudiera indicar un incremento en su frecuencia (2-4). En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha habido importantes progresos en el diagn&oacute;stico ecocardiogr&aacute;fico y en el manejo terap&eacute;utico que ha llevado a mejorar el pron&oacute;stico de muchas formas de endocarditis. Sin embargo, la endocarditis neumoc&oacute;cica (EN) mantiene una alta tasa de mortalidad, entre 28-60% (1-4), debido a su curso agresivo y a una r&aacute;pida destrucci&oacute;n valvular. Presentamos el caso de var&oacute;n joven con EN que evolucion&oacute; de forma fulminante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Caso aportado</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Var&oacute;n de 20 a&ntilde;os que acudi&oacute; a urgencias por cuadro febril de 39&ordm;C de 4 d&iacute;as de evoluci&oacute;n con escalofr&iacute;os, disnea moderada, n&aacute;useas y v&oacute;mitos acompa&ntilde;ado de dolorimiento abdominal difuso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El paciente hab&iacute;a estado sano sin padecer enfermedades previas de inter&eacute;s. No ten&iacute;a contactos con animales, ni hab&iacute;a consumido l&aacute;cteos sin higienizar. No hab&iacute;a sufrido manipulaci&oacute;n dentaria ni otro tipo de instrumentalizaci&oacute;n reciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La exploraci&oacute;n a la admisi&oacute;n fue: tensi&oacute;n arterial de 90/50 mmHg, la temperatura fue 38,5 &ordm;C. Estaba alerta, orientado, con buen estado general, bien perfundido, normocoloreado. Presentaba ligera taquipnea. No presentaba ingurgitaci&oacute;n venosa yugular y las car&oacute;tidas lat&iacute;an sim&eacute;tricas. A la auscultaci&oacute;n el coraz&oacute;n lat&iacute;a r&iacute;tmico, con un soplo protosist&oacute;lico II-III/VI en foco a&oacute;rtico. El murmullo vesicular estaba conservado. A la palpaci&oacute;n abdominal hab&iacute;a dolorimiento difuso sin semiolog&iacute;a de peritonismo, sin masas ni organomegalias. El peristaltismo intestinal estaba conservado. No hab&iacute;a signos de afectaci&oacute;n o focalidad neurol&oacute;gica. Los pulsos perif&eacute;ricos estaban presentes. No se apreciaban lesiones petequiales ni otras lesiones d&eacute;rmicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los test de laboratorio mostraban leucocitosis de 13.900/mm<sup>3</sup> con desviaci&oacute;n a la izquierda y trombopenia marcada de 54.600 /mm<sup>3</sup>. La serie roja y los test plasm&aacute;ticos de coagulaci&oacute;n eran normales. El frotis de sangre perif&eacute;rica mostr&oacute; leucocitosis con marcada granulaci&oacute;n de los leucocitos. La urea fue 39 mg/dl y la creatinina 1,4 mg/dl. Los electrolitos eran normales. La radiograf&iacute;a de t&oacute;rax fue normal. Se obtuvieron hemocultivos y se inici&oacute; tratamiento antibi&oacute;tico emp&iacute;rico con levofloxacino, ingresando en planta.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En las horas siguientes el paciente present&oacute; deterioro brusco con taquipnea intensa, signos de hipoperfusi&oacute;n perif&eacute;rica, crepitantes finos diseminados a la auscultaci&oacute;n con tonos cardiacos taquiarritmicos e hipotensi&oacute;n arterial severa, sin respuesta a aporte de expansores de volumen. Se traslad&oacute; a la Unidad de Cuidados Intensivos. Una radiograf&iacute;a de t&oacute;rax urgente mostr&oacute; signos de fracaso cardiaco. El paciente sufri&oacute; parada cardiorrespiratoria. A pesar de las maniobras de resucitaci&oacute;n cardiopulmonar avanzadas con intubaci&oacute;n orotraqueal y conexi&oacute;n a ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, aporte de fluidos y drogas vasoactivas, el paciente falleci&oacute;.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el examen post morten, los hallazgos macrosc&oacute;picos m&aacute;s relevantes fueron: en la cavidad craneal, la p&eacute;rdida de transparencia de las meninges, de aspecto congestivo y edematoso; en el t&oacute;rax se observ&oacute; l&iacute;quido hemorr&aacute;gico tanto a nivel de espacio pleural como peric&aacute;rdico que se tom&oacute; muestra para cultivo; en el coraz&oacute;n la v&aacute;lvula a&oacute;rtica presentaba destrucci&oacute;n de dos de sus tres valvas (<a href="#f1">Fig. 1</a>); el tejido mioc&aacute;rdico en el cono de salida del ventr&iacute;culo izquierdo, a nivel de la arteria coronaria izquierda, y extendi&eacute;ndose hasta el septum, estaba necr&oacute;tico; la cavidad abdominal presentaba l&iacute;quido asc&iacute;tico claramente hemorr&aacute;gico; el h&iacute;gado y el intestino presentaban congesti&oacute;n vascular; el bazo era de aspecto hemorr&aacute;gico, con zonas de necrosis y rotura capsular.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ami/v23n6/nota4_f1.jpg" width="338" height="274"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Microsc&oacute;picamente, la v&aacute;lvula a&oacute;rtica destruida ten&iacute;a en sus valvas ac&uacute;mulos de fibrina en forma de vegetaciones, con m&uacute;ltiples im&aacute;genes de microorganismos en su interior; se observaba intenso infiltrado inflamatorio polimorfonuclear desde endocardio a pericardio, en forma de absceso perivalvular, que afectaba intensamente la salida de la arteria coronaria izquierda, y que estaba rodeada de extensas &aacute;reas de necrosis isqu&eacute;mica mioc&aacute;rdica (<a href="#f2">Fig. 2</a>). Posteriormente se recibi&oacute; la serolog&iacute;a para el VIH que fue negativa. Tanto en el hemocultivo previo como el cultivo postmorten de l&iacute;quido peric&aacute;rdico creci&oacute; streptococcus pneumoniae serotipo 18C, sensible a penicilina. Los cultivos de l&iacute;quido pleural y asc&iacute;tico fueron negativos.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img src="/img/revistas/ami/v23n6/nota4_f2.jpg" width="338" height="288"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discusión</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los factores predisponentes para EN no est&aacute;n claramente definidos, aunque probablemente sean muy similares a los que presentan los individuos con enfermedad neumoc&oacute;cica invasiva en general. Tales factores incluyen condiciones que afectan los mecanismos de aclaraci&oacute;n local (tabaquismo, enfermedad pulmonar cr&oacute;nica) y condiciones caracterizadas por una respuesta inmune del hu&eacute;sped alterada (edades extremas de la vida, alcoholismo, diabetes mellitus, cirrosis hep&aacute;tica, insuficiencia renal cr&oacute;nica y todas aquellas situaciones que conllevan un cierto grado de inmunodeficiencia) (5). No obstante, en un 22-33% de los casos no se describen factores predisponentes (6-8). La duraci&oacute;n media de la enfermedad antes del diagn&oacute;stico var&iacute;a entre 7-9 d&iacute;as, siendo en muchos casos el diagn&oacute;stico <i>postmorten</i> (12%) (5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La puerta de entrada pulmonar es, con mucho, la m&aacute;s frecuentemente descrita. La EN se asocia concomitantemente a neumon&iacute;a en 35-60% casos y meningitis en 29-60% casos (5-8). La v&aacute;lvula a&oacute;rtica es la m&aacute;s frecuentemente afectada en la EN (45-74%) (5-7). En el 66-84% de los casos de EN no hay cardiopat&iacute;a estructural subyacente (8).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El curso de la EN es t&iacute;picamente agresivo, asoci&aacute;ndose con unas altas tasas de morbilidad y mortalidad. As&iacute;, en la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica es caracter&iacute;stico que falten los estigmas perif&eacute;ricos propios de la endocarditis infecciosa (solo presentes en el 11% de los casos), lo cual puede retrasar el diagn&oacute;stico (5). Por otro lado, la capacidad del <i>Streptococcus pneumoniae</i> de atacar v&aacute;lvulas cardiacas normales, con r&aacute;pida destrucci&oacute;n del tejido endotelial, principalmente de la v&aacute;lvula a&oacute;rtica, provoca la frecuente aparici&oacute;n de complicaciones severas como fallo cardiaco congestivo (49-69%), embolizaci&oacute;n (24-38%) y shock (3-13%) (5-8).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque no existen datos sobre la terapia antibi&oacute;tica emp&iacute;rica &oacute;ptima para pacientes con EN, en base a la naturaleza agresiva de esta enfermedad as&iacute; como a la frecuente asociaci&oacute;n con meningitis, una pauta recomendable, mientras se conocen los patrones de sensibilidad, ser&iacute;a aquella que se realiza en los casos que se sospecha meningitis neumoc&oacute;cica (ceftriaxona m&aacute;s vancomicina) (5). El impacto de la emergente resistencia del <i> Streptococcus pneumoniae</i> a la penicilina sobre la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica y pron&oacute;stico de la EN no ha sido claramente evaluada. Estudios recientes han descrito tasas de resistencia a penicilina en la EN similar a la que presenta la enfermedad neumoc&oacute;cica invasiva (17-38%) sin que se asocie a un peor pron&oacute;stico de la EN.7-8 El tratamiento medico-quir&uacute;rgico con antibioterapia combinada y reemplazamiento valvular precoz ha mostrado una significativa disminuci&oacute;n de la mortalidad (5,8).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Bibliografía</font></b></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Bayliss R, Clarke C, Oakley CM, Somerville W, Whitfield AGW, Young SEJ. The microbiology and pathogenesis of infective endocarditis. Br Heart J 1983; 50: 513-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592672&pid=S0212-7199200600060001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   2. Powderly WG, Stanley SL, Medoff G. Pneumococcal endocarditis: report of a series and review of the literature. Rev Infect Dis 1986; 8: 786-91.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592673&pid=S0212-7199200600060001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   3. Ugolini V, Pacifico A, Smitherman TC, Mackowiak PA. Pneumococcal endocarditis update: analysis of 10 cases diagnosed between 1974 and 1984. Am Heart J 1986; 112: 813-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592674&pid=S0212-7199200600060001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   4. Bruyn GW, Thompson J, Van Der Meer JWM. Pneumococcal endocarditis in adult patients. A report of five cases and review of the literature. Q J Med 1990; 74:33-40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592675&pid=S0212-7199200600060001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   5. Aronin SI, Mukherjee SK, West JC, Cooney EL. Review of pneumococcal endocarditis in adults in the penicillin era. Clin Infect Dis 1998; 26: 165-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592676&pid=S0212-7199200600060001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   6. Lindberg J, Prag J, Schonheyder HC. Pneumococcal endocarditis is not just a disease of the past: An analysis of 16 cases diagnosed in Denmark 1986-1997. Scand J Infect Dis 1998; 30: 469-72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592677&pid=S0212-7199200600060001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   7. Mart&iacute;nez E, Miro JM, Almirante B, Aguado JM, Fern&aacute;ndez-Viladrich P, Fern&aacute;ndez-Guerrero ML, et al. Effect of penicilin resistente of Streptococcus pneumoniae on the presentation, prognosis, and treatment of pneumococcal endocarditis in adults. Clin Infect Dis 2002; 35: 130-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592678&pid=S0212-7199200600060001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   <font face="Verdana" size="2">   8. Lefort A, Mainardi JL, Selton-Suty C, Casassus P, Guillevin L, Lortholary O, et al. Streptococcus pneumoniae endocarditis in adults: a multicenter study in France in the era of penicillin resistance (1991-1998).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592679&pid=S0212-7199200600060001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>   &nbsp;</p>     <p>   &nbsp;</p>     <p>   <font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v23n6/seta.gif" width="15" height="17"></a><b>Dirección   para correspondencia:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </b>Miguel Ángel García Ordoñez.    <br>   Avda. Juan Sebastián Elcano, 46, ático c.    <br>   29007 Málaga.    <br>   Fax: 952844411.    <br>   e-mail: <a href="mailto:magomalaga@vodafone.es">magomalaga@vodafone.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajo aceptado: 20 de diciembre de 2005</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayliss]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oakley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somerville]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[AGW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[SEJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The microbiology and pathogenesis of infective endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Heart J]]></source>
<year>1983</year>
<volume>50</volume>
<page-range>513-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Powderly]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanley]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis: report of a series and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Infect Dis]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<page-range>786-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacifico]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smitherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackowiak]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis update: analysis of 10 cases diagnosed between 1974 and 1984]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1986</year>
<volume>112</volume>
<page-range>813-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Der Meer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JWM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis in adult patients: A report of five cases and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Q J Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>74</volume>
<page-range>33-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aronin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukherjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of pneumococcal endocarditis in adults in the penicillin era]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<page-range>165-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prag]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schonheyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis is not just a disease of the past: An analysis of 16 cases diagnosed in Denmark 1986-1997]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Infect Dis]]></source>
<year>1998</year>
<volume>30</volume>
<page-range>469-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Viladrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of penicilin resistente of Streptococcus pneumoniae on the presentation, prognosis, and treatment of pneumococcal endocarditis in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<page-range>130-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefort]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mainardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selton-Suty]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casassus]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillevin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lortholary]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Streptococcus pneumoniae endocarditis in adults: a multicenter study in France in the era of penicillin resistance (1991-1998)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
