<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992006000700009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colangiocarcinoma infectado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infected cholangiocarcinoma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ridruejo Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Bartolomé]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa Servicio de Medicina Intensiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>337</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992006000700009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992006000700009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992006000700009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los colangiocarcinomas son tumores poco frecuentes y de crecimiento lento originados en el arbol biliar. Se localizan en tres regiones: intrahepáticos, extrahepáticos proximales, y extrahepáticos distales. La etiologia de la mayoría de los tumores biliares permanece indeterminada, aunque se han sugerido algunos factores de riesgo, como la litiasis, que puedan favorecer la transformación maligna. El pronóstico y las manifestaciones clínicas dependen de la localización anatómica, puediendo presentarse con sintomatología confusa o por medio de complicaciones como la sepsis. Presentamos un caso de colangiocarcinoma que debutó con colestasis y sepsis en una paciente colecistectomizada, tras colecistitis litiásica de laga evolución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cholangiocarcinomas are malignancies of the biliary duct system. They are encountered in 3 geographic regions: intrahepatic, proximal extrahepatic, and distal extrahepatic. The etiology of most bile duct cancers remains undetermined but some risk factors, like gallstone, have been suggested to play a role by inducing malignant transformation. The prognosis and clinical manifestations depend on the anatomical location and clinical presentation may be confuses or by means of complications like sepsis. We present a case of cholangiocarcinoma which made debut with cholestasis and sepsis in a cholecystectomiced pacient, who had a long standing lithiasic cholecystitis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colangicarcinoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obstrucción biliar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Litiasis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sepsis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cholangiocarcinoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biliary obstruction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gallstone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sepsis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=4>    <P><A NAME="top"></A>Colangiocarcinoma infectado</P>     <P>Infected cholangiocarcinoma</P> </B></FONT>    <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P>R. Ridruejo S&aacute;ez, B. Jim&eacute;nez Bartolom&eacute;</P> </B>    <P>Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Cl&iacute;nico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza</P> </FONT>    <P><A HREF="#back"><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>Direcci&oacute;n para correspondencia</FONT></A></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P> <hr size="1"> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P>RESUMEN</P> </FONT> </B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P>Los colangiocarcinomas son tumores poco frecuentes y de crecimiento lento originados en el arbol biliar. Se localizan en tres regiones: intrahep&aacute;ticos, extrahep&aacute;ticos proximales, y extrahep&aacute;ticos distales. La etiologia de la mayor&iacute;a de los tumores biliares permanece indeterminada, aunque se han sugerido algunos factores de riesgo, como la litiasis, que puedan favorecer la transformaci&oacute;n maligna. El pron&oacute;stico y las manifestaciones cl&iacute;nicas dependen de la localizaci&oacute;n anat&oacute;mica, puediendo presentarse con sintomatolog&iacute;a confusa o por medio de complicaciones como la sepsis. Presentamos un caso de colangiocarcinoma que debut&oacute; con colestasis y sepsis en una paciente colecistectomizada, tras colecistitis liti&aacute;sica de laga evoluci&oacute;n.</P> <B>    <P>Palabras clave:</B> Colangicarcinoma. Obstrucci&oacute;n biliar. Litiasis. Sepsis.</P> <hr size="1">     <P>Los colangiocarcinomas son tumores poco frecuentes y de crecimiento lento originados en el arbol biliar. Se localizan en tres regiones: intrahep&aacute;ticos, extrahep&aacute;ticos proximales, y extrahep&aacute;ticos distales. La etiologia de la mayor&iacute;a de los tumores biliares permanece indeterminada, aunque se han sugerido algunos factores de riesgo, como la litiasis, que puedan favorecer la transformaci&oacute;n maligna. El pron&oacute;stico y las manifestaciones cl&iacute;nicas dependen de la localizaci&oacute;n anat&oacute;mica, puediendo presentarse con sintomatolog&iacute;a confusa o por medio de complicaciones como la sepsis. Presentamos un caso de colangiocarcinoma que debut&oacute; con colestasis y sepsis en una paciente colecistectomizada, tras colecistitis liti&aacute;sica de laga evoluci&oacute;n.</P> <B>    <P>Palabras clave:</B> Colangicarcinoma. Obstrucci&oacute;n biliar. Litiasis. Sepsis.</P> </FONT> <HR SIZE=1> <B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P>ABSTRACT</P> </B>    <P>Cholangiocarcinomas are malignancies of the biliary duct system. They are encountered in 3 geographic regions: intrahepatic, proximal extrahepatic, and distal extrahepatic. The etiology of most bile duct cancers remains undetermined but some risk factors, like gallstone, have been suggested to play a role by inducing malignant transformation. The prognosis and clinical manifestations depend on the anatomical location and clinical presentation may be confuses or by means of complications like sepsis. We present a case of cholangiocarcinoma which made debut with cholestasis and sepsis in a cholecystectomiced pacient, who had a long standing lithiasic cholecystitis.</P> <B>    <P>Key words:</B> Cholangiocarcinoma. Biliary obstruction. Gallstone. Sepsis.</P> </FONT>    <P><HR SIZE=0>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana">    <P>Introducci&oacute;n</FONT></B></P>     <P><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>El colangiocarcinoma&nbsp; es un tumor poco frecuente con una incidencia menor del 1%, que afecta m&aacute;s a varones que a mujeres en una relaci&oacute;n 1,5/1 y con una prevalencia m&aacute;xima a los 60 a&ntilde;os (1).</P>     <P>Su origen deriva del epitelio biliar, siendo el 90% de los casos adenocarcinomas. Por su localizaci&oacute;n anat&oacute;mica se clasifican en: intrahep&aacute;ticos, extrahep&aacute;ticos (generalmente perihiliares) conocidos c&oacute;mo tumor de Klatskin y extrahep&aacute;ticos distales.</P>     <P>Crece lentamente dando lugar a cl&iacute;nica obstructiva manifestada por ictericia, pudiendo debutar tambi&eacute;n como dolor abdominal, prurito, p&eacute;rdida de peso o complicaciones infecciosas. Diversos factores han sido relacionados con la presencia de este tumor (litiasis vesicular, colangitis esclerosante, etc.) (2) aunque en muchas ocasiones la etiolog&iacute;a permanece indeterminada.</P>     <P>El diagn&oacute;stico del colangiocarcinoma es dif&iacute;cil, no existe ninguna prueba de laboratorio ni marcadores tumorales espec&iacute;ficos para este tumor. Las pruebas de imagen contin&uacute;an siendo el pilar de apoyo para el diagn&oacute;stico: TAC, RNM, colangio-RNM y con menos frecuencia angiograf&iacute;a o PET.</P>     <P>El tratamiento electivo es quir&uacute;gico, si este es posible, reservando la implantaci&oacute;n de pr&oacute;tesis en v&iacute;a biliar para casos paliativos o cuando la cirug&iacute;a no est&aacute; indicada (3). Otras terapias incluyen la fototerapia din&aacute;mica, quimio y radioterapia.</P> </FONT>    <P>&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana">    <P>Caso aportado</P> </B></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <P>Se trata de una se&ntilde;ora de 76 a&ntilde;os, que ingresa en el Servicio de Cirug&iacute;a Vascular por un s&iacute;ndrome postfleb&iacute;tico. Durante su estancia en planta presenta deterioro cl&iacute;nico, motivo por el que se traslada a UCI el 10/5/03 en situaci&oacute;n de sepsis grave.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Como antecedentes de inter&eacute;s destaca HTA, obesidad, artrosis y resecci&oacute;n de adenoma tubular de col&oacute;n. En agosto de 2000 se intervino de colecistectom&iacute;a por colecistitis liti&aacute;sica con importante plastr&oacute;n inflamatorio subhep&aacute;tico que oblig&oacute; a una resecci&oacute;n subtotal de la ves&iacute;cula. En ese ingreso desarroll&oacute; TVP de EII con TEP posterior y fibrilaci&oacute;n auricular, iniciando tratamiento con amiodarona y dicumar&iacute;nicos. En estudio ambulatorio el &uacute;ltimo mes por cl&iacute;nica digestiva inespec&iacute;fica observando en control anal&iacute;tico elevaci&oacute;n de GGT y FA.</P>     <P>A la exploraci&oacute;n en UCI estaba estuporosa, ict&eacute;rica y con hipotensi&oacute;n arterial. Saturaci&oacute;n de O2 conservada con mascarilla. Auscultaci&oacute;n cardiaca r&iacute;tmica a 80 lpm, sin soplos. Auscultaci&oacute;n pulmonar normal. El abdomen era globuloso, doloroso a la palpaci&oacute;n en hemiabdomen derecho, aunque sin signos de irritaci&oacute;n peritoneal y la EII mostraba buena evoluci&oacute;n de su trombosis.</P>     <P>En anal&iacute;tica destacaba leucocitosis (37.000/mm<sup>3</sup>) con neutrofilia, urea 1,83 g/l, creatinina 4,2 mg/dl bilirrubina total 8,6 mg/dl, con fracci&oacute;n directa de 5,7 mg/dl, AST 312 U/l, ALT 106 U/l, GGT 416 U/l. Con el diagn&oacute;stico de sepsis de origen biliar, se inicia tratamiento con fluidoterapia, dopamina y antibi&oacute;tico emp&iacute;rico con piperacilina/tazobactam obteniendo buena respuesta inicial.</P>     <P>Pruebas complementarias realizadas: TAC-abdominal (11/5/03) que evidencia m&uacute;ltiples im&aacute;genes hipodensas en par&eacute;nquima hep&aacute;tico que suger&iacute;an abscesos. Ecocardiograma transtor&aacute;cico y transesof&aacute;gico, que confirm&oacute; la existencia de endocarditis a nivel subvalvular mitral que condicionaba insuficiencia grado II. Tras este hallazgo se a&ntilde;adi&oacute; vancomicina y gentamicina al tratamiento antibi&oacute;tico. PAAF de una lesi&oacute;n hep&aacute;tica. ERCP que no observ&oacute; dilataci&oacute;n de via biliar, aunque se realiz&oacute; papilotom&iacute;a para asegurar el drenaje biliar. La evoluci&oacute;n posterior fue desfavorable con instauraci&oacute;n de SDMO refractario y exitus a las 96 horas de su ingreso en UCI.</P>     <P>Soliciamos necropsia que revel&oacute; colangiocarcinoma multic&eacute;ntrico (</FONT><a href="#f1"><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>Fig 1</FONT></a><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>) , con m&uacute;ltiples n&oacute;dulos en todo el &oacute;rgano (</FONT><a href="#f2"><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>Fig 2</FONT></a><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>), extensi&oacute;n local al lecho vesicular y a v&iacute;as biliares extrahep&aacute;ticas, met&aacute;stasis regionales a ganglios linf&aacute;ticos del hilio hep&aacute;tico y a distancia, manifestadas por focos microsc&oacute;picos a nivel pulmonar.</P> </FONT>    <P align="center"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v23n7/nota4_f1.jpg" width="339" height="267"></a></P>     <P align="center"><a name="f2">    <br> <img border="0" src="/img/revistas/ami/v23n7/nota4_f2.jpg" width="336" height="253"></a></P> <FONT FACE="Verdana">    <P><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <br> Asimismo se observaba extensa necrosis intratumoral con sobreinfecci&oacute;n por <i> Enterobacter cloacae</i>, tambi&eacute;n aislado en sangre y muestra de PAAF, lo que nos hace suponer que fue el germen responsable del cuadro s&eacute;ptico.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><B>Discusi&oacute;n</B></FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>El colangiocarcinoma es un tumor raro, de cl&iacute;nica confusa que debe ser tenido en cuenta en el diagn&oacute;stico diferencial de la ictericia obstructiva.</P>     <P>Aunque no hay factores claramente relacionados con la presencia de este tumor, es importante identificar aquellas situaciones que pueden favorecer su desarrollo, la litiasis biliar es uno de ellos. En el caso que presentamos la paciente hab&iacute;a sido colecistectomizada a&ntilde;os antes y no presentaba c&aacute;lculos ni dilataci&oacute;n de la v&iacute;a biliar en las pruebas realizadas, Sin embargo, no podemos descartar si existe o no relacci&oacute;n entre litiasis biliar y colangiocarcinoma, ya que la obstrucci&oacute;n cr&oacute;nica del flujo biliar puede facilitar peque&ntilde;as lesiones en los conductos, estim&aacute;ndose el riesgo de desarrollar un colangiocarcinoma entre el 2 y el 10% seg&uacute;n las distintas series revisadas (4).</P>     <P>No podemos determinar con claridad como ha influido el mantener una situaci&oacute;n de inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica sobre el lecho vesicular, desde el episodio de colecistitis hasta la cirug&iacute;a, ya que la anatom&iacute;a patol&oacute;gica de la pieza era benigna y no es hasta 2 a&ntilde;os m&aacute;s tarde cuando vuelve a mostrar cl&iacute;nica de colestasis, que no se estudia, y meses m&aacute;s tarde cuando ingresa en UCI.</P>     <P>Por otra parte la localizaci&oacute;n intrahep&aacute;tica y multifocal de este tumor, puede explicar en parte, el retraso diagn&oacute;stico, pues estos suelen manifestarse como dolor abdominal vago o s&iacute;ndrome constitucional y dan lugar a ictericia o prurito de forma m&aacute;s tard&iacute;a que en localizaciones extrahep&aacute;ticas. Adem&aacute;s los tumores que asientan en estos segmentos tienden a estar mejor diferenciados, incluyendo c&eacute;lulas de inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica y presentan un crecimiento m&aacute;s lento que dificulta el diagn&oacute;stico (5).</P>     <P>En pacientes con obstrucci&oacute;n biliar de larga evoluci&oacute;n, se produce un deterioro de la funci&oacute;n hepatocelular con alteraci&oacute;n de la s&iacute;ntesis proteica, d&eacute;ficit de vitaminas liposolubles y disfunci&oacute;n de c&eacute;lulas fagoc&iacute;ticas que condiciona alteraci&oacute;n nutricional, en la coagulaci&oacute;n y en la inmunidad celular predisponiendo a la sepsis (6), lo que apoyar&iacute;a la presentaci&oacute;n como un cuadro s&eacute;ptico de este caso.</P>     <P>Respecto a las anal&iacute;ticas realizadas no se observ&oacute; nada espec&iacute;fico de este tumor y no se determinaron marcadores tumorales. Las lesiones hep&aacute;ticas multifocales con captaci&oacute;n de contraste en periferia observadas en el TAC abdominal obligan a realizar un diagn&oacute;stico diferencial entre lesiones de tipo neopl&aacute;sico o metast&aacute;sico, linfomas, hamartomas o procesos infecciosos como la fasciolasis u otros g&eacute;menes (7). En el caso del colangiocarcinoma intrahep&aacute;tico, este puede verse macroscopicamente como una masa &uacute;nica, como un cancer infiltrante que se asemeja a una cirrosis o como n&oacute;dulos multifocales de tama&ntilde;o variable como en esta paciente (8). El contexto de un cuadro s&eacute;ptico agudo hizo pensar, en esta ocasi&oacute;n, en un foco infeccioso que hubiera diseminado por v&iacute;a hemat&oacute;gena, encontrando una endocarditis mitral demostrada en ecocardiograma transesof&aacute;gico, que por otra parte no se demostr&oacute; en el estudio necr&oacute;psico.</P>     <P>La supervivencia de este tumor sin tratamiento es de una media de 3 meses, falleciendo la mayor parte de los pacientes de las complicaciones del proceso obstructivo como colangitis recurrentes, sepsis o insuficiencia hep&aacute;tica (9). La resecci&oacute;n quir&uacute;rgica es el mejor tratamiento, pero a pesar de que aproximadamente el 75% de los pacientes son considerados operables al diagn&oacute;stico, la irresecabilidad alcanza el 44% en algunas series. Aunque la resecci&oacute;n haya sido considerada como curativa la supervivencia media sigue siendo baja, entorno a 22 meses (peor en tumores proximales que distales) y el porcentaje de pacientes vivos despu&eacute;s de 1, 3 y 5 a&ntilde;os es 61, 28 y 17% respectivamente (10).</P>     <P>Debido a que el tratamiento de este tumor cuando se encuentra evolucionado es meramente paliativo, dirigido a las complicaciones, la reducci&oacute;n de la mortalidad ha de enfocarse hacia la identificaci&oacute;n de los pacientes que presentan factores de riesgo y hacia la detecci&oacute;n precoz de estas neoplasias con el fin de obtener la mayores tasas de resecabilidad posibles.</P> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P> <B><FONT FACE="Verdana">    <P>Bibliograf&iacute;a</P> </B></FONT><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <!-- ref --><P>1. Yalcin S. Diagnosis and management of cholangiocarcinomas: a comprehensive revision. Hepatogastroenterology 2004; 51: 43-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592539&pid=S0212-7199200600070000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>2. Chalasani N, Baluyut A, Ismael A. Cholangiocarcinoma in patients with primary sclerocholangitis: a multicenter case-control study. Hepatology 2000; 31: 7-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592540&pid=S0212-7199200600070000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>3. Chitwood WR, Meyers WC, Heaston DK, Herskovic AM, Mcleod ME, Jones RS. Diagnosis and treatment of primary entrahepatic bile duct tumors. Am J Surg 1982; 143: 99.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592541&pid=S0212-7199200600070000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>4. Klatskin G. Adenocarcinoma of the hepatic duct at its bifurcation within the porta hepatis. An unusual tumor with distintive clinical and pathological features. Am J Med 1965; 38: 241-256.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592542&pid=S0212-7199200600070000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>5. Guthrie CM, Haddock G, De Beaux AC. Changing trends in the management of extrahepatic cholangiocarcinoma. Br J Surg 1993; 80: 1434-1439.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592543&pid=S0212-7199200600070000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>6. Yeo CJ, Pitt HA, Cameron JL. Cholangiocarcinoma. Surg Clin N Am 1990; 70: 1429-1445.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592544&pid=S0212-7199200600070000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>7 Sapunar J, Braghetto I, D&iacute;az JC. Fasciolasis hep&aacute;tica que simula tumores hep&aacute;ticos. Bol Chil Parasitol 2001; 57: 59-65.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592545&pid=S0212-7199200600070000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>8. De Groen P, Gores G, La Russo N, Gunderson L, Nagomey D. Biliary tract cancers. N Engl J Med 1999; 1368-1378.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592546&pid=S0212-7199200600070000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>9. Gaspar Far&iacute;a O, Xabier de Aretxabala U, Armando Sierralta Z, Pl&aacute;cido Flores O, Luis Burgos SJ. Colangiocarcinoma primario asociado a enfermedad de Caroli. Rev Med Chile 2001; 129: 1433-1440.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592547&pid=S0212-7199200600070000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>10. Manzanera M, Jim&eacute;nez C, Moreno E, Rodr&iacute;guez D, Prico P. Tratamiento del colangiocarcinoma hiliar. Cirug&iacute;a Espa&ntilde;ola 2001; 69: 159-168.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=592548&pid=S0212-7199200600070000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2><a name="back"></a><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v23n7/seta.gif" width="15" height="17"></a>Direcci&oacute;n para correspondencia:    <BR>  </FONT> </B><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>Raquel Ridruejo S&aacute;ez    <BR> Paseo Calanda, 57-4º A    <BR> 50010 Zaragoza    <BR> E-mail: </FONT><A HREF="mailto:raridru@mixmail.com"><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>raridru@mixmail.com</FONT></A></P>     <P><FONT FACE="Verdana" SIZE=2>Trabajo aceptado: 30 de Enero de 2006</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yalcin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of cholangiocarcinomas: a comprehensive revision]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatogastroenterology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>51</volume>
<page-range>43-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalasani]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baluyut]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismael]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cholangiocarcinoma in patients with primary sclerocholangitis: a multicenter case-control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chitwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heaston]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herskovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mcleod]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and treatment of primary entrahepatic bile duct tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>143</volume>
<page-range>99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klatskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adenocarcinoma of the hepatic duct at its bifurcation within the porta hepatis: An unusual tumor with distintive clinical and pathological features]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1965</year>
<volume>38</volume>
<page-range>241-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guthrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddock]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Beaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changing trends in the management of extrahepatic cholangiocarcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>80</volume>
<page-range>1434-1439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cholangiocarcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin N Am]]></source>
<year>1990</year>
<volume>70</volume>
<page-range>1429-1445</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapunar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braghetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fasciolasis hepática que simula tumores hepáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Chil Parasitol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>57</volume>
<page-range>59-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gores]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Russo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biliary tract cancers]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1368-1378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar Faría]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xabier de Aretxabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armando Sierralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plácido Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luis Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colangiocarcinoma primario asociado a enfermedad de Caroli]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2001</year>
<volume>129</volume>
<page-range>1433-1440</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzanera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prico]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento del colangiocarcinoma hiliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirugía Española]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<page-range>159-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
