<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992006000700012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de heparinas de bajo peso molecular en pacientes hospitalizados en Medicina Interna]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of low molecular heparins in inpatients of Internal Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaras Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudo de Blas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Polo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Viejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estelles Piera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto López-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noguerado Asensio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Gregorio Marañón -Cantoblanco Servicio de Medicina Interna V ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>347</fpage>
<lpage>348</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992006000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992006000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992006000700012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">CARTAS AL DIRECTOR</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Utilizaci&oacute;n de heparinas de bajo peso molecular en pacientes hospitalizados en Medicina Interna</b></font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Use of low molecular heparins in inpatients  of Internal Medicine</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>M. J. Jaras Hern&aacute;ndez, P. Agudo de Blas, J. Gonz&aacute;lez Polo, M. A. Garc&iacute;a Viejo, F. Estelles Piera, J. Nieto L&oacute;pez-Guerrero,    <br> A. Noguerado Asensio</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Medicina Interna V. Hospital Hospital General Universitario Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n - Cantoblanco. Madrid</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Sr. Director:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las heparinas de bajo peso molecular (HBPM) son frecuentemente utilizadas en pacientes ingresados en unidades m&eacute;dicas como Medicina Interna. Varios estudios, entre ellos el estudio MEDENOX (1), han demostrado su eficacia en la prevenci&oacute;n de eventos tromboemb&oacute;licos en pacientes de riesgo ingresados en estas unidades. La mayor&iacute;a de los trabajos sobre el uso de HBPM en profilaxis de enfermedad tromboemb&oacute;lica venosa (ETEV) se han realizado en pacientes quir&uacute;rgicos, donde las indicaciones est&aacute;n establecidas, sin embargo, su utilizaci&oacute;n en pacientes m&eacute;dicos no est&aacute;, por el momento, claramente consensuada, y se siguen criterios diferentes seg&uacute;n la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica individual. </font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">El objetivo de este estudio es evaluar la utilizaci&oacute;n de HBPM en la profil&aacute;xis de ETEV en pacientes hospitalizados en un servicio de Medicina Interna. 	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">Se revisaron de forma retrospectiva 219 historias cl&iacute;nicas elegidas aleatoriamente de 680 pacientes ingresados durante el a&ntilde;o 2002 en el servicio de Medicina Interna -V, Hospital General Universitario Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n - Cantoblanco, Madrid.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">Se revisaron las historias de urgencias, comentarios de evoluci&oacute;n y tratamiento en planta, las hojas de enfermer&iacute;a y el informe final de alta. Se utilizaron las siguientes definiciones:  	</font> </p>    <p> <font face="Verdana" size="2">-<i>Factores de riesgo para ETEV:</i> insuficiencia respiratoria aguda (PO2 basal &lt; 60 mmHg), obesidad (IMC &gt; 30), insuficiencia venosa cr&oacute;nica (presencia de varices), trombocitosis (&gt; 1.000.000/microL), accidente cerebro vascular agudo con afectaci&oacute;n de extremidades inferiores, insuficiencia cardiaca congestiva y cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica aguda, ETEV previa, inmovilizaci&oacute;n &gt; 3 d&iacute;as y neoplasia activa.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">-<i>Contraindicaciones:</i> sangrado activo, trombopenia (&lt; 100.000/ microL), INR &gt; 1,50, alergia a heparina, crisis hipertensiva y endocarditis aguda.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">-Actuaci&oacute;n correcta: 1. Utilizaci&oacute;n de enoxaparina a dosis de 40 mg/d&iacute;a en pacientes con alg&uacute;n factor riesgo y sin contraindicaci&oacute;n. 2. No uso de HBPM en pacientes sin factores de riesgo. 3. No uso de HBPM en pacientes con alg&uacute;n factor de riesgo y contraindicaciones.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">-<i>Actuaci&oacute;n incorrecta: </i>1. Utilizaci&oacute;n de enoxaparina a dosis distintas de 40 mg/d&iacute;a.2. Utilizaci&oacute;n de HBPM en pacientes sin factores de riesgo. 3. utilizaci&oacute;n de HBPM en pacientes con alguna contraindicaci&oacute;n. 4. No utilizaci&oacute;n de Enoxaparina 40 mgrs/d&iacute;a en pacientes con alg&uacute;n factor de riesgo y sin contraindicaciones.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo utilizando el paquete estad&iacute;stico SPSS, versi&oacute;n 9.0 para el an&aacute;lisis de los datos</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   <font face="Verdana" size="2">La edad media fue de 75 a&ntilde;os con un rango de 24 a 99. El 55,7% fueron varones. Se encontr&oacute; alg&uacute;n factor de riesgo en 169 pacientes (77,2%) y mas de uno en 94 (42,9%). Los factores de riesgo mas frecuentemente encontrados fueron la inmovilizaci&oacute;n (39%) e insuficiencia cardiaca congestiva (35%) (<a href="#fig 1">Fig. 1</a>). Existieron contraindicaciones en 96 pacientes (43,9%) siendo la m&aacute;s frecuente INR &gt; 1,50 (28%). Del total de pacientes, se utiliz&oacute; HBPM en 104 (47,5%). Globalmente la actuaci&oacute;n fue correcta en 96 pacientes (44%) e incorrecta en 123 (56%).</font></p>     <p align="center"> <a name="fig 1"> <img border="0" src="/img/revistas/ami/v23n7/carta1_f1.jpg" width="380" height="328"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> Las causas mas frecuentes de actuaci&oacute;n incorrecta, fueron: la no utilizaci&oacute;n de HBPM en pacientes con alg&uacute;n factor de riesgo y sin contraindicaciones (24%) y su utilizaci&oacute;n en pacientes que ten&iacute;an alguna contraindicaci&oacute;n (14 %).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En este trabajo se evidencia una actuaci&oacute;n incorrecta en m&aacute;s del 50% de los casos en cuanto al manejo de la tromboprofilaxis en pacientes hospitalizados en una unidad de Medicina Interna. Estas cifras son similares a las referidas por otros autores (2,3), tanto en la infrautilizaci&oacute;n de HBPM como su uso en situaciones en las que no existe indicaci&oacute;n.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">La causa m&aacute;s frecuente de esta incorrecta actuaci&oacute;n es la no administraci&oacute;n de profilaxis estando indicada; ello se puede deber a la infraestimaci&oacute;n de la incidencia de ETEV, la falta de validaci&oacute;n y ponderaci&oacute;n de cada uno de los factores de riesgo con los que se asocia esta enfermedad y el injustificado temor a las complicaciones hemorr&aacute;gicas.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">La ETEV es una de las principales causas de muerte en pacientes hospitalizados. En Espa&ntilde;a su incidencia se estima en 62.400 casos/a&ntilde;o para trombosis venosa profunda (TVP) y 23.000 casos/a&ntilde;o para tromboembolismo pulmonar (TEP). Teniendo en cuenta que la TVP es a menudo silente y el TEP puede ser fatal, la forma m&aacute;s eficaz de prevenir la ETEV es el uso rutinario de profil&aacute;xis en pacientes hospitalizados con riesgo moderado-alto para esta enfermedad (4) Esta medida tiene un alto &iacute;ndice coste-efectividad; sin embargo el uso de profil&aacute;xis sigue siendo inadecuado. En base a estos datos hemos dise&ntilde;ado un estudio para conocer nuestra actuaci&oacute;n en el manejo de HBPM en la tromboprofil&aacute;xis, promover la realizaci&oacute;n de una gu&iacute;a de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en nuestro centro y su evaluaci&oacute;n posterior. 	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">Las definiciones utilizadas est&aacute;n basadas en la literatura, incluyendo pacientes que estar&iacute;an en los grupos de riesgo moderado-alto (5). Una de las limitaciones de este estudio es que no existen criterios validados para definir los grupos de riesgo (3), por lo que cada estudio se basa en recomendaciones del propio hospital.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">Se eligi&oacute; como pauta correcta Enoxaparina 40 mg conforme a los resultados del estudio MEDENOX1, en el que se compara Enoxaparina a dosis de 20 y 40 mg frente a placebo para prevenci&oacute;n de ETEV en pacientes ingresados en unidades m&eacute;dicas. En este estudio s&oacute;lo se demostr&oacute; eficaz la dosis de 40 mg. 	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">En resumen tras esta revisi&oacute;n nos hemos dado cuenta que a pesar de que es un problema conocido y se han tratado de hacer gu&iacute;as de practica cl&iacute;nica siguen quedando sin respuesta clara estas tres interrogantes (6).  	</font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">¿A qui&eacute;n? ¿Con qu&eacute;? y ¿Cu&aacute;nto tiempo?, se debe realizar prevenci&oacute;n de ETEV en pacientes ingresados en unidades m&eacute;dicas. </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Samama MM, Cohen AT, Darmon JY, Desjardins L, Eldor A, Janbon C, et al. A comparison of enoxaparin with placebo for the prevention of venous thromboembolism in acutely ill medical patients. Prophylaxis in medical patients with Enoxaparin Study Group. N Engl J Med 1999; 341: 793-800. </font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">2. Stark JE, Kilzer WJ. Venous tromboembolic prophylaxis in hospitalizad medical patients. Ann Pharmacother 2004; 38: 36-40. 	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">3. Chmelik P, Chopard P, Bounameaux H. An evaluation of thromboembolism prophylaxis in acutely ill medical patients. Swiss Med Wkly 2002; 132 (35-36): 513-6.  	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">4. Arnold DM, Kahn SR, Shrier I. Missed opportunities for prevention of venous thromboembolism: an evaluacion of the use of thromboprophylaxis guidelines. Chest 2001; 120: 1964-71.</font></p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">5. Thromboembolic Risk Factors (THRIFT) Consensus Group. Risk of and prophylaxis for venous thromboembolism in hospital patients. BMJ 1992; 305: 567-74. 	</font> </p>    <p>   <font face="Verdana" size="2">6. Gallus AS, Nurmohammed M, Kearon C, Prins M. Thromboprophylaxis in non-surgical patients: who, whem and how? Haemostasis 1998; 28 (Supl. 3): 71-82. 	</font> </p>      ]]></body>
</article>
