<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992007000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calcificaciones cerebrales en hipoparatiroidismo idiopático crónico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brain calcification in chronic idiopathic hypoparathyroidism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Valadés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Jarava]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malmierca Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen de la Salud Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toledo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>102</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992007000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992007000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992007000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CARTAS AL DIRECTOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Calcificaciones cerebrales en hipoparatiroidismo idiop&aacute;tico cr&oacute;nico</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Brain calcification in chronic idiopathic hypoparathyroidism</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sr. Director:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las calcificaciones cerebrales que afectan a ganglios basales se detectan en 0,68-0,93% de tomograf&iacute;as computerizadas (TC) craneales (1,2), habi&eacute;ndose descrito m&uacute;ltiples patolog&iacute;as causantes o asociadas (3). Una de las etiolog&iacute;as a considerar son los trastornos del metabolismo fosfoc&aacute;lcico, principalmente hipoparatiroidismo (idiop&aacute;tico, postoperatorio) y seudohipoparatiroidismo; aunque tambi&eacute;n se han descrito en hiperparatiroidismo (primario, secundario a insuficiencia renal cr&oacute;nica), y en hipovitaminosis D sin hipoparatiroidismo (4,5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se presenta un caso de hipoparatiroidismo idiop&aacute;tico cr&oacute;nico con calcificaciones cerebrales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Var&oacute;n, 71 a&ntilde;os, con antecedentes patol&oacute;gicos de hipertensi&oacute;n arterial en tratamiento con torasemida (2,5 mg/d&iacute;a) y trastorno ansioso-depresivo en tratamiento con bromazepam (3 mg/d&iacute;a). Diagnosticado hac&iacute;a 20 a&ntilde;os de hipoparatiroidismo idiop&aacute;tico, en tratamiento con suplementos de calcio (3 comprimidos/d&iacute;a) y vitamina D (1 comprimido/d&iacute;a); en los &uacute;ltimos 7 a&ntilde;os el paciente hab&iacute;a reducido la dosis de suplemento c&aacute;lcico a 1 comprimido diario, sin toma de vitamina D, y sin controles m&eacute;dicos por esta patolog&iacute;a. Acudi&oacute; a Urgencias por cuadro agudo de ansiedad, parestesias peribucales, en manos y pies y contractura palmo-plantar. En exploraci&oacute;n f&iacute;sica, el paciente estaba vigil, tembloroso, sudoroso, con espasmo carpopedal y mioclon&iacute;as. En anal&iacute;tica, destacaba hipocalcemia severa (Ca 3,8 mg/dl), hiperfosfatemia (P 5,7 mg/dl), hipomagnesemia (Mg 1,79 mg/dl; normal:1,9-2,5 mg/dl), y rabdomi&oacute;lisis moderada (CK 1.125 UI/l, CK-MB 23 UI/l). Hemograma, coagulaci&oacute;n, gasometr&iacute;a arterial, y orina eran normales. Hormona paratiroidea (PTH) intacta baja (2,1 pg/ml; normal: 10-65 pg/ml). Los valores de metabolitos de la vitamina D (25 OH y 1,25 OH<sub>2</sub>), hormonas tiroideas (TSH y T4libre), corticotropina (ACTH) y cortisol fueron normales. En ECG, ritmo sinusal a 90 lpm, eje QRS normal, intervalo PR normal y QT corregido alargado (530 ms). En radiograf&iacute;a de t&oacute;rax, signos degenerativos vertebrales, sin otros hallazgos patol&oacute;gicos. En TC craneal (<a href="#f1">Fig. 1</a>) se detectan calcificaciones bilaterales y sim&eacute;tricas en n&uacute;cleos dentados cerebelosos (A), ganglios basales (<i>globus pallidus</i> y cabeza del n&uacute;cleo caudado), c&aacute;psula interna, t&aacute;lamo (B y C), y en sustancia blanca de <i>corona radiata</i> (D).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v24n2/carta6_f1.jpg"></a></p>      <p>    <br> <font face="Verdana" size="2">Se pautaron suplementos orales de calcio (2 g/d&iacute;a de Ca elemento), y vitamina D (calcitriol: 1 mg/d&iacute;a), con desaparici&oacute;n de tetania y normalizaci&oacute;n de CK. Los niveles de Ca al alta (5º d&iacute;a de ingreso) eran 7,3 mg/dl. En control cl&iacute;nico-anal&iacute;tico ambulatorio a las 2 semanas el paciente estaba asintom&aacute;tico, con Ca 8,1 mg/dl.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La asociaci&oacute;n cl&iacute;nico-radiol&oacute;gica de hipoparatiroidismo cr&oacute;nico y calcificaciones bilaterales sim&eacute;tricas en ganglios basales se describi&oacute; inicialmente en 1939 (6), y est&aacute; bien documentada (7), recomend&aacute;ndose la evaluaci&oacute;n de la funci&oacute;n paratiroidea y metabolismo fosfoc&aacute;lcico en todos los pacientes a los que incidentalmente se detecten estas calcificaciones en pruebas de neuroimagen con TC. La aparici&oacute;n de calcificaciones cerebrales en el hipoparatiroidismo se ha relacionado con la duraci&oacute;n de la hipocalcemia e hiperfosfatemia, adem&aacute;s de otros factores (anoxia cerebral, insuficiencia vascular) (8). En la enfermedad de Fahr, consistente en calcificaciones en ganglios basales y n&uacute;cleos dentados, de car&aacute;cter familiar (herencia auton&oacute;mica dominante), cl&iacute;nica de retraso mental, epilepsia, atetosis y par&aacute;lisis esp&aacute;stica, no hay hipocalcemia ni hipoparatiroidismo (9). Las calcificaciones cerebrales en el hipoparatiroidismo se han relacionado con crisis comiciales, s&iacute;ntomas extrapiramidales (coreoatetosis y parkinsonismo), cerebelosos (ataxia, disartria) y trastornos neuropsiqu&iacute;atricos (ansiedad, depresi&oacute;n, labilidad emocional, retraso mental, demencia, psicosis) (10,11), siendo dif&iacute;cil establecer en cada caso si estas manifestaciones neurol&oacute;gicas se deben a las alteraciones electrol&iacute;ticas del hipoparatiroidismo (hipocalcemia, hiperfosfatemia, hipomagnesemia) o a la afectaci&oacute;n estructural secundaria a las calcificaciones cerebrales, como en la enfermedad de Fahr.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>E. Crespo Valad&eacute;s, A. Blanco Jarava, M. Malmierca Corral</b></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2">Servicio de Medicina Interna. Hospital Virgen de la Salud. Toledo</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">1. Sanchetee P, Venkataraman S, Mohan C, Shetty DD, Iyengar G. Basal ganglia calcification. J Assoc Physicians India 1999; 47: 507-9.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">2. Tedrus GM, Fonseca LC, Nogueira E Jr. Basal ganglia calcification on computed tomography: clinical characteristics in 25 patients. Arq Neuropsiquiatr 2006; 64: 104-7.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">3. Pi&ntilde;ol-Ripoll G, Mauri-Llerda JA, de la Puerta Mart&iacute;nez-Mir&oacute; I, P&eacute;rez-L&aacute;zaro C, Beltr&aacute;n-Mar&iacute;n I, L&oacute;pez del Val LJ, et al. Diagn&oacute;stico diferencial de las calcificaciones intracraneales. Rev Neurol 2005; 41: 151-5.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">4. Calvo Romero JM. Calcificaciones cerebrales m&uacute;ltiples asintom&aacute;ticas y el eje vitamina D-hormona paratiroidea. Rev Neurol 2001; 32: 1198-9.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">5. Jover-D&iacute;az F, Pomares F, Matarranz M. Calcificaciones intracraneales extensas en el hipoparatiroidismo cr&oacute;nico. Rev Neurol 2006; 42: 61-2.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">6. Eaton LM, Camp JD, Love JG. Symmetric cerebral calcification, particularly of the basal ganglia, demonstrable roentgenographically; calcification of the finer cerebral blood vessels. Arch Neurol Psychiatry 1939; 41: 921-42.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">7. Sachs CH, Sj&ouml;berg HE, Ericson K. Basal ganglia calcifications on CT: Relation to hypoparathyroidism. Neurology 1982; 32: 779-82.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">8. Fujita T. Mechanism of intracerebral calcification in hypoparathyroidism. Clin Calcium 2004; 14: 55-7.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">9. Cartier L, Passig C, Gormaz A, Lopez J. Cambios neuropsicol&oacute;gicos y neurofisiol&oacute;gicos en la enfermedad de Fahr. Rev Med Chile 2002; 130: 1283-90.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">10. Forstl H, Krumm B, Eden S, Kohlmyer K. Neurological disorders in 166 patients with basal ganglia calcification: a statistical evaluation. J Neurol 1992; 239: 36-8.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">11. Kowdley KV, Coull BM, Orwoll ES. Cognitive  impairment and intracranial calcification in chronic hypoparathyroidism. Am J  Med Scien 1999; 317: 273-9.</font></p>      ]]></body>
</article>
