<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992007000700002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Evaluamos y controlamos adecuadamente a los hipertensos atendidos en atención primaria?: Estudio HICAP]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are hypertensive patients managed in primary care well evaluated and controlled?: HICAP Study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Divison Garrote]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobreviela Blázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luque Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud La Orden  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Huelva ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Astra Zeneca Farmacéutica Departamento Médico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Salud Casas Ibáñez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Albacete ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico San Carlos Unidad de Hipertensión ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>312</fpage>
<lpage>316</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992007000700002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992007000700002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992007000700002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: Valorar el riesgo cardiovascular global y el control de los factores de riesgo cardiovascular en una población hipertensa atendida en Atención Primaria. Métodos: Estudio transversal y multicéntrico, en el que cada investigador incluyó datos de 5 hipertensos consecutivos que acudieron a consulta y que contaban con una analítica y un electrocardiograma realizado en los 6 meses previos. La estimación del riesgo cardiovascular, valoración del control de la presión arterial y la diabetes mellitus se realizó según la ESH-ESC 2003, mientras que la valoración del control de la dislipemia se realizó según el NECP 2001 (ATP III). Resultados: 1288 médicos de Atención Primaria incluyeron 6719 pacientes, de los que 6375 fueron válidos para el análisis. El 64,5% (IC95%: 63,3-65,7) de los hipertensos atendidos en las consultas de Atención Primaria presentaba un riesgo cardiovascular alto o muy alto. La hipertensión estaba controlada en el 39,3% (IC95%: 38,1-40,5) de la población general, y en el 10,5% (IC95%: 9,1-11,9) de los diabéticos; la diabetes mellitus en el 37,3% (IC95%: 35-38,7), y la dislipemia en el 18,8% (IC95%: 17,6-20), observándose que este control era más bajo en los pacientes con mayor riesgo cardiovascular. Conclusiones: Los resultados evidencian el elevado porcentaje de hipertensos que presentan un alto riesgo cardiovascular. El grado de control de los factores de riesgo, especialmente en los pacientes con mayor riesgo cardiovascular, es insuficiente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: The HICAP study assessed the cardiovascular (CV) global risk and the CV risk factors control in hypertensive patients managed in Primary Care (PC) in Spain. Methods: Cross-sectional and multilocated study in which each investigator included data from 5 consecutives hypertensive patients. A routine laboratory test and a ECG from the previous 6 months had to be available for each patients CV global risk evaluation, blood pressure (BP) and diabetes control was based on ESH-ESC 2003; lipid profile evaluation was based on NCEP 2001 (ATP III). Results: 1288 PC physicians included 6719 hypertensive patients, and data from 6375 patients were analyzed. 64.5% (CI95%: 63.3-65.7) of the hypertensive patients managed in Primary Care showed a high or very high CV global risk. BP was controlled in 39.3% (CI95%: 38.1-40.5) of patients, 10.5% (CI95%: 9.1-11.9) among diabetics. 37.3% (CI95%: 35-38.7) of diabetics showed HbA1c < 6.5% and 18.8% (CI95%: 17.6-20) of dyslipidemic subjects had their LDL-c controlled. The control was lower among the patients at higher CV global risk. Conclusions: These results demostrate the high proportion of hypertensive patients that present a high CV global risk. The cardiovascular risk factors control, specially among patients at higher CV global risk, is insufficient.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atención Primaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiovascular risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a></font> <font face="Verdana" size="4">¿Evaluamos y controlamos adecuadamente a los hipertensos atendidos en atenci&oacute;n primaria? Estudio HICAP</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><B>Are hypertensive patients managed in primary care well evaluated and controlled? HICAP Study</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>E. M&aacute;rquez Contreras<sup>1</sup>, B. de Rivas Otero<sup>2</sup>, J.A. Divison Garrote<sup>3</sup>, E. Sobreviela Bl&aacute;zquez<sup>2</sup>, M. Luque Otero<sup>4&#8224;</sup></B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>Centro de Salud La Orden. Huelva. <SUP>2</SUP>Departamento M&eacute;dico AstraZeneca Farmac&eacute;utica. Madrid.    <br> <SUP>3</SUP>Centro de Salud Casas Ib&aacute;&ntilde;ez. Albacete. <SUP>4</SUP>Unidad de Hipertensi&oacute;n. Hospital Cl&iacute;nico San Carlos. Madrid</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio fue realizado con el aval de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Hipertensi&oacute;n-Liga Espa&ntilde;ola para la Lucha contra la Hipertensi&oacute;n Arterial (SEH-LELHA) y la Sociedad Espa&ntilde;ola de Medicina Rural y Generalista (SEMERGEN), y fue financiado por AstraZeneca Farmac&eacute;utica Spain, S.A.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivos</B>: Valorar el riesgo cardiovascular global y el control de los factores de riesgo cardiovascular en una poblaci&oacute;n hipertensa atendida en Atenci&oacute;n Primaria.    <BR><B>M&eacute;todos</B>: Estudio transversal y multic&eacute;ntrico, en el que cada investigador incluy&oacute; datos de 5 hipertensos consecutivos que acudieron a consulta y que contaban con una anal&iacute;tica y un electrocardiograma realizado en los 6 meses previos. La estimaci&oacute;n del riesgo cardiovascular, valoraci&oacute;n del control de la presi&oacute;n arterial y la diabetes mellitus se realiz&oacute; seg&uacute;n la ESH-ESC 2003, mientras que la valoraci&oacute;n del control de la dislipemia se realiz&oacute; seg&uacute;n el NECP 2001 (ATP III).    <BR><B>Resultados</B>: 1288 m&eacute;dicos de Atenci&oacute;n Primaria incluyeron 6719 pacientes, de los que 6375 fueron v&aacute;lidos para el an&aacute;lisis. El 64,5% (IC95%: 63,3-65,7) de los hipertensos atendidos en las consultas de Atenci&oacute;n Primaria presentaba un riesgo cardiovascular alto o muy alto.    <BR>La hipertensi&oacute;n estaba controlada en el 39,3% (IC95%: 38,1-40,5) de la poblaci&oacute;n general, y en el 10,5% (IC95%: 9,1-11,9) de los diab&eacute;ticos; la diabetes mellitus en el 37,3% (IC95%: 35-38,7), y la dislipemia en el 18,8% (IC95%: 17,6-20), observ&aacute;ndose que este control era m&aacute;s bajo en los pacientes con mayor riesgo cardiovascular.    <BR><B>Conclusiones</B>: Los resultados evidencian el elevado porcentaje de hipertensos que presentan un alto riesgo cardiovascular. El grado de control de los factores de riesgo, especialmente en los pacientes con mayor riesgo cardiovascular, es insuficiente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave</B>: Hipertensi&oacute;n. Control. Riesgo cardiovascular. Atenci&oacute;n Primaria.</font></p>  <hr size="1">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><B>Objective</B>: The HICAP study assessed the cardiovascular (CV) global risk and the CV risk factors control in hypertensive patients managed in Primary Care (PC) in Spain.    <BR><B>Methods</B>: Cross-sectional and multilocated study in which each investigator included data from 5 consecutives hypertensive patients. A routine laboratory test and a ECG from the previous 6 months had to be available for each patients CV global risk evaluation, blood pressure (BP) and diabetes control was based on ESH-ESC 2003; lipid profile evaluation was based on NCEP 2001 (ATP III).    <BR><B>Results</B>: 1288 PC physicians included 6719 hypertensive patients, and data from 6375 patients were analyzed.     <BR>64.5% (CI95%: 63.3-65.7) of the hypertensive patients managed in Primary Care showed a high or very high CV global risk.    <BR>BP was controlled in 39.3% (CI95%: 38.1-40.5) of patients, 10.5% (CI95%: 9.1-11.9) among diabetics. 37.3% (CI95%: 35-38.7) of diabetics showed HbA1c &lt; 6.5% and 18.8% (CI95%: 17.6-20) of dyslipidemic subjects had their LDL-c controlled. The control was lower among the patients at higher CV global risk.    <BR><B>Conclusions</B>: These results demostrate the high proportion of hypertensive patients that present a high CV global risk. The cardiovascular risk factors control, specially among patients at higher CV global risk, is insufficient.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> Hypertension. Control. Cardiovascular risk. Primary Care.</font></p>  <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana"><B>Introducci&oacute;n</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) constituye una de las patolog&iacute;as de mayor prevalencia (alrededor del 40% de la poblaci&oacute;n adulta) (1) y una de las principales causas de consulta en Atenci&oacute;n Primaria (AP); adem&aacute;s es el principal factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares (2). La evidencia cient&iacute;fica ha establecido claramente que el control de las cifras de presi&oacute;n arterial (PA) retarda de manera muy significativa la presentaci&oacute;n de eventos cardiovasculares en el hipertenso (3).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La HTA se presenta frecuentemente acompa&ntilde;ada de otros factores de riesgo cardiovascular (FRCV), siendo muy poco habitual identificar sujetos con un &uacute;nico FRCV (4,5). Esta situaci&oacute;n incrementa el riesgo cardiovascular (RCV) y por ello parece razonable, tal como recomiendan las directrices de la Sociedad Europea de Hipertensi&oacute;n- Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a para el tratamiento de la Hipertensi&oacute;n arterial (ESH-ESC 2003) (6) realizar una evaluaci&oacute;n del RCV global del paciente hipertenso bas&aacute;ndose no s&oacute;lo en las cifras de PA, sino tambi&eacute;n en los FRCV, la afectaci&oacute;n de &oacute;rganos diana de la HTA, la coexistencia de diabetes mellitus (DM) y la existencia de eventos cardiovasculares previos. Este tipo de evaluaci&oacute;n tiene por objetivo determinar cu&aacute;ndo iniciar el tratamiento farmacol&oacute;gico, las cifras de PA a alcanzar, averiguar la necesidad de utilizar f&aacute;rmacos espec&iacute;ficos y a&ntilde;adir otras medidas terap&eacute;uticas o preventivas en cada paciente de forma individual.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque estudios realizados en AP que han evaluado el control de la HTA indican que &eacute;ste es cada vez mayor en Espa&ntilde;a, el porcentaje de pacientes con cifras de control de la PA (7-12) y otros FRCV es insuficiente (13). Sin embargo, no se disponen de datos actualizados de &aacute;mbito nacional que analicen el grado de control de los principales FRCV seg&uacute;n el RCV global que presenta el hipertenso atendido en AP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo del estudio HICAP fue valorar el RCV global, y el control de los FRCV en una poblaci&oacute;n hipertensa atendida en AP seg&uacute;n el RCV que presentasen los pacientes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Pacientes y m&eacute;todos</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio HICAP es un estudio epidemiol&oacute;gico de dise&ntilde;o transversal y multic&eacute;ntrico, realizado en Centros de Atenci&oacute;n Primaria (AP) de todo el territorio espa&ntilde;ol. El estudio fue aprobado por el CEIC del Hospital Cl&iacute;nico San Carlos de Madrid. Cada m&eacute;dico recogi&oacute; datos de los 5 primeros pacientes consecutivos que acudieron a su consulta y que cumpl&iacute;an los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: mayores de 18 a&ntilde;os, con HTA esencial (criterios ESH-ESC 2003) en seguimiento durante al menos 3 meses, y que contaban con una anal&iacute;tica y un electrocardiograma realizados en los &uacute;ltimos 6 meses. Todos los pacientes firmaron el consentimiento informado para participar en el estudio.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; un cuestionario estructurado que deb&iacute;a ser cumplimentado por el m&eacute;dico a partir de los datos de la historia cl&iacute;nica, con el fin de obtener datos demogr&aacute;ficos (sexo, edad), datos antropom&eacute;tricos (peso en kilogramos, talla en cent&iacute;metros, per&iacute;metro cintura abdominal en cent&iacute;metros), FRCV, afectaci&oacute;n de &oacute;rganos diana y enfermedades cardiovasculares contemplados en la gu&iacute;a europea ESH-ESC 2003 (<a href="#t1">Tabla I</a>). De la anal&iacute;tica realizada en los 6 meses previos se anotaron los siguientes datos: hemoglobina, hematocrito, colesterol (total, LDL, HDL), triglic&eacute;ridos, creatinina s&eacute;rica, sodio, potasio, &aacute;cido &uacute;rico, glucosa basal, hemoglobina glicada en los diab&eacute;ticos, excreci&oacute;n urinaria de alb&uacute;mina (cuando estaba disponible).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t1"><img src="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t1.jpg" width="340" height="678"></a></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La PA registrada corresponde a la media aritm&eacute;tica de dos mediciones separadas 3 minutos tras un periodo de reposo de 5 minutos obtenida el d&iacute;a de la visita mediante esfigmoman&oacute;metro de mercurio y/o dispositivo electr&oacute;nico autom&aacute;tico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La valoraci&oacute;n del RCV se realiz&oacute; seg&uacute;n la ESH-ESC 2003 que permite estratificar al paciente de acuerdo con la probabilidad o riesgo de padecer un evento cardiovascular en los pr&oacute;ximos 10 a&ntilde;os como de riesgo bajo (&lt; 15%), moderado (15-20%), alto (20-30%) o muy alto (&gt; 30%) (6). Adem&aacute;s cada m&eacute;dico anot&oacute; el RCV global que subjetivamente estimaba que presentaba cada paciente. Se consider&oacute; que el paciente ten&iacute;a un buen control de la HTA cuando la PA sist&oacute;lica y PA diast&oacute;lica (PAS y PAD) eran inferiores a 140 y 90 mmHg, respectivamente en la poblaci&oacute;n general, y a 130/80 mmHg en la poblaci&oacute;n diab&eacute;tica o con RCV alto/muy alto (6). Se consider&oacute; que la DM estaba controlada con cifras de HbA1c inferiores a 6,5% (6). La valoraci&oacute;n del control de la dislipemia se realiz&oacute; siguiendo los criterios de la NECP 2001 (ATP III) (14). Adem&aacute;s, se realiz&oacute; la valoraci&oacute;n del grado de control de los distintos FRCV (HTA, dislipemia, y DM) seg&uacute;n su RCV global que presentase el paciente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al tratamiento de los pacientes, se registraron la clase y n&uacute;mero de subgrupos terap&eacute;uticos de antihipertensivos utilizados en el tratamiento de la HTA. Tambi&eacute;n se recogieron datos del tratamiento de otros FRCV.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i>. Los datos se trataron en el departamento de biometr&iacute;a de MediClin, introduciendo los datos en una base de datos (Microsoft Access 2002) con filtros que garantizaban la consistencia de los datos. Se realiz&oacute; el an&aacute;lisis estad&iacute;stico mediante el programa SAS v8.02 para Windows. Los resultados se expresaron como frecuencias y porcentajes para las variables cualitativas, y como medidas de centralizaci&oacute;n y dispersi&oacute;n &#091;media &plusmn; desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, mediana (perc25-75), y m&aacute;ximo-m&iacute;nimo&#093; para las variables cuantitativas. Se obtuvieron intervalos de confianza bilaterales al 95% para cada una de las estimaciones.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Resultados</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se recogieron datos de un total de 6.719 pacientes, de los que se rechazaron un 5,1% por incumplir el protocolo o presentar datos incoherentes o incompletos. De los 6375 pacientes v&aacute;lidos para el an&aacute;lisis, el 50,5% eran mujeres y el 49,5% varones. La edad media fue de 65,28 &plusmn; 11,13 a&ntilde;os, siendo el 67,1% mayor de 60 a&ntilde;os. Los datos antropom&eacute;tricos analizados fueron la talla (media 163,3 &plusmn; 9,1 cm), el peso (media 77,9 &plusmn; 13,5 kg), el per&iacute;metro de la cintura abdominal (media 99 &plusmn; 15,4 cm) y el IMC (media 29,2 &plusmn; 4,8 kg/m<sup>2</sup>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El m&eacute;todo de medici&oacute;n de la PA m&aacute;s utilizado fue el esfigmoman&oacute;metro de mercurio (75,3%). Las medias de la PAS y PAD fueron de 143,5 &plusmn; 16,6 y 83,9 &plusmn; 10,3 mmHg, respectivamente, presentando HTA grado 1 el 40,6% de los pacientes (<a href="#t2">Tabla II</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t2"><img src="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t2.jpg" width="357" height="168"></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="2">Se observ&oacute; una alta prevalencia de FRCV asociados, presentando el 96,4% (IC95%: 98,5-96,7) alg&uacute;n FRCV adem&aacute;s de la HTA, y s&oacute;lo el 3,6% (IC95%: 3,2-4,1) &uacute;nicamente HTA. La media de FRCV asociados a la HTA fue de 3,08 &plusmn; 0,92. Un 28% (IC95%: 26,8-29,2) presentaba lesi&oacute;n de &oacute;rganos diana, y el 36,4% (IC95%: 35,2-37,6) ten&iacute;a antecedentes de alg&uacute;n tipo de enfermedad cardiovascular (<a href="#t3">Tabla III</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t3"><img src="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t3.jpg" width="340" height="420"></a></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se valor&oacute; el RCV global seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de la ESH-ESC 2003: el 13,3% presentaba un RCV bajo, el 20,5% un RCV moderado, el 32,1% un RCV alto, y el 32,4% un RCV muy alto (<a target="_blank" href="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t4.jpg">Tabla IV</a>). Seg&uacute;n la estimaci&oacute;n realizada por los m&eacute;dicos, el 19,6% ten&iacute;a un RCV bajo, el 41,11% un RCV moderado, el 30% un RCV alto, y el 9,3% un RCV muy alto. La concordancia entre la estratificaci&oacute;n del RCV realizada a partir de los datos recogidos y la estimada por los m&eacute;dicos fue baja (Indice de Kappa ponderado: 0.1903, p &lt; 0,0001).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al control de los principales FRCV: la PA estaba controlada en el 39,3% (IC95%: 38,1-40,5) de la poblaci&oacute;n general del estudio (PA &lt; 140/90 mmHg), y en el 10,5% (IC95%: 9,1-11,9) de los diab&eacute;ticos (PA &lt; 130/80 mmHg). Las cifras de LDL estaban controladas en el 18,8% (IC95%: 17,6-20) de los hipertensos con dislipemia asociada. La diabetes mellitus (HbA1c &lt; 6,5%) en el 37,3% (IC95%: 35-38,7). Las tasas de control de cada uno de los FRCV fueron diferentes seg&uacute;n el grupo de RCV, disminuyendo el porcentaje de controlados al ir aumentando el RCV (<a href="#t5">Tabla V</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="t5"><img src="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t5.jpg" width="331" height="259"></a></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al tratamiento farmacol&oacute;gico, el 97,1% (IC95%: 96,7-97,5) recib&iacute;a tratamiento antihipertensivo: el 41,9% en monoterapia, el 36,9% con 2 f&aacute;rmacos, el 14,2% con 3, y el 4,1% con 4 o m&aacute;s f&aacute;rmacos; el 61,3% (IC95%: 59,9-62,6) recib&iacute;a tratamiento hipolipemiante, y el 77,9% (IC95%: 76,1-79,7) de los diab&eacute;ticos medicaci&oacute;n antidiab&eacute;tica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Discusi&oacute;n</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados del estudio HICAP 2005 muestran que la mayor&iacute;a de los hipertensos (64,5%) atendidos en AP presentan un RCV global alto o muy alto, y que el control de los FRCV es bajo, especialmente en los pacientes de mayor riesgo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque este estudio presenta las limitaciones propias de un estudio observacional, el hecho de que lo que se pretenda examinar es la situaci&oacute;n de los pacientes hipertensos en condiciones de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual, y esto se haya realizado en una amplia muestra de pacientes, recogidos por un n&uacute;mero importante de m&eacute;dicos (1288) y no seleccionados (se reclutaron de forma consecutiva), hace que la muestra pueda considerarse representativa de la poblaci&oacute;n hipertensa espa&ntilde;ola que es atendida en las consultas de AP.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Estos datos concuerdan con los de otros estudios realizados recientemente en Espa&ntilde;a en los que se estratificaba el RCV siguiendo las gu&iacute;as europeas, y en los que entre un 63,2-71% de los hipertensos presentan un RCV alto-muy alto (15-17).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de este estudio parecen indicar que, al menos en el &aacute;mbito de la asistencia en AP, se ha producido una mejora en el grado de control de la HTA (7-11). Esta mejor&iacute;a puede deberse, al menos en parte, al alto porcentaje (97,1%) de pacientes que recibe tratamiento farmacol&oacute;gico y a que un n&uacute;mero cada vez mayor de pacientes est&aacute; siendo tratado con combinaciones de 2 o m&aacute;s f&aacute;rmacos antihipertensivos (7-11) (<a target="_blank" href="/img/revistas/ami/v24n7/original1_t6.jpg">Tabla VI</a>). Sin embargo, no debemos olvidar que el control de la HTA y otros FRCV es insuficiente como se refleja en los estudios poblacionales europeos en los que el control de la HTA se sit&uacute;a alrededor del 8% (18). El escaso porcentaje de pacientes con otros FRCV tratados farmacol&oacute;gicamente podr&iacute;a explicar en parte el bajo control de los mismos.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">En el estudio HICAP, las tasas de control de los FRCV son distintas seg&uacute;n el grupo de RCV global de los pacientes. Aunque este es el primer estudio, que conozcamos, en el que se ha evaluado el grado de control de los distintos FRCV seg&uacute;n el riesgo del paciente, estudios previos como el Hispalipid (19) en dislipemia o el de Fagard et al (20) en HTA, han puesto de manifiesto de forma similar que el grado de control baja seg&uacute;n aumenta el RCV de los pacientes.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n que cuando se pregunta a los m&eacute;dicos sobre el RCV que presentan sus pacientes, sit&uacute;an a sus pacientes en un riesgo inferior al que realmente presentan. Aunque dadas las caracter&iacute;sticas del presente estudio no disponemos de datos para verificarlo, suponemos que al menos una parte de los m&eacute;dicos de AP valoran el riesgo de sus pacientes bas&aacute;ndose solamente en las cifras de PA. De hecho, si estratificamos el RCV de los pacientes del estudio que presentan HTA grado 1 atendiendo solo al grado de HTA, &eacute;stos pacientes ser&iacute;an considerados de riesgo bajo. Sin embargo, si los estratificamos seg&uacute;n indica la gu&iacute;a ESH-ESC 2003, el 70,4% presenta un RCV alto/muy alto. Estos datos son similares a los obtenidos en estudios previos como el Controlproject d&oacute;nde el 45,2% de los hipertensos presentaba un RCV alto/muy alto seg&uacute;n la opini&oacute;n subjetiva de los m&eacute;dicos frente al 64% detectado por par&aacute;metros objetivos (16,21,22). Esta infraestimaci&oacute;n del riesgo, podr&iacute;a explicar el bajo control de los FRCV que acompa&ntilde;an a la HTA, ya que al centrar el tratamiento solamente en alcanzar las cifras de PA objetivo, se puede descuidar en cierta manera el control de otros FRCV, y adem&aacute;s podr&iacute;a tambi&eacute;n explicar, al menos en parte, las peores tasas de control de los pacientes de mayor RCV, ya que al considerar que el paciente presenta un riesgo inferior se buscan objetivos de control menos exigentes, instaurando un tratamiento menos agresivo.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, los resultados del presente estudio ponen de manifiesto el alto porcentaje de hipertensos que presentan un alto RCV, y el bajo grado de control de la HTA y de los FRCV que la acompa&ntilde;an, poniendo adem&aacute;s de manifiesto la necesidad de estratificar el RCV en todos los pacientes para poder as&iacute; detectar adecuadamente los FRCV tratables, establecer los objetivos de control adecuados, y establecer la pauta de tratamiento m&aacute;s adecuada en cada caso.</font></p>     <p> &nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana"><B>Agradecimientos</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Agradecemos su colaboraci&oacute;n a todos los m&eacute;dicos de Atenci&oacute;n Primaria que han participado en el estudio HICAP 2005, por proporcionar los datos necesarios para su realizaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Congresos en los que se han presentados datos parciales del estudio</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">12 abstracts (6 en congresos nacionales y 6 en congresos internacionales), habiendo sido premiado en el congreso de la SEH-LELHA 2006 con un premio en la secci&oacute;n de posters.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Dedicatoria</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dedicado al Dr. Luque Otero. Gracias por todo, seguir&aacute; con nosotros en nuestro pensamiento para siempre.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana"><B>Bibliograf&iacute;a</B></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Kearney G, Whelton M, Reynolds K, Whelton PK and He J. Worldwide prevalence of hypertension: A systematic review. J Hypertens 2004; 22: 11-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610671&pid=S0212-7199200700070000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Banegas JR, Rodr&iacute;guez-Artalejo R, De la Cruz JJ, De Andr&eacute;s B, Rey J. Mortalidad relacionada con la hipertensi&oacute;n y la presi&oacute;n arterial en Espa&ntilde;a. Med Clin (Barc) 1999; 112: 489-94.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610672&pid=S0212-7199200700070000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Effects of ACE inhibitors, calcium antagonists, and other blood-pressure lowering drugs: Results of prospectively designed overviews of randomised trials. Lancet 2000; 356: 2560-72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610673&pid=S0212-7199200700070000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Ferrannini F, Haffner SM, Mitchell BD, Stern MP. Hyperinsulinemia: The key feature of a cardiovascular and metabolic syndrome. Diabetologia 1991; 34: 416-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610674&pid=S0212-7199200700070000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Amar J, Vaur L, Perret M, Bailleau C, Etienne S and Chamontin B. Hypertension in high risk patients: Beware of the underuse of effective combination therapy (results from the PRATIK study). J Hypertens 2002; 20: 79-84.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610675&pid=S0212-7199200700070000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Guidelines Committee. 2003 European Society of Hipertension-European Society of Cardiology guidelines for management of arterial hipertension. J Hypertens 2003; 21: 1011-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610676&pid=S0212-7199200700070000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Coca A. Control de la hipertensi&oacute;n arterial en Espa&ntilde;a. Resultados del estudio Controlpres 95. Hipertensi&oacute;n 1995; 12: 182-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610677&pid=S0212-7199200700070000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Coca A. Evoluci&oacute;n del control de la hipertensi&oacute;n arterial en Espa&ntilde;a. Resultados del estudio Controlpres 98. Hipertensi&oacute;n 1998; 15: 298-307.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610678&pid=S0212-7199200700070000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Coca A. Evaluaci&oacute;n del control de la hipertensi&oacute;n arterial en Espa&ntilde;a. Resultados del estudio. Controlpr&eacute;s 2001. Hipertensi&oacute;n 2002; 9: 390-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610679&pid=S0212-7199200700070000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Llisterri Caro JL, Rodr&iacute;guez Roca GC, Alonso Moreno FJ, Lou Arnal S, Divison Garrote JA, Santos Rodr&iacute;guez JA, et al. Control de la presi&oacute;n arterial en la poblaci&oacute;n hipertensa espa&ntilde;ola atendida en atenci&oacute;n primaria. Estudio PRESCAP 2002. Med Clin (Barc) 2004; 122: 165-71.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610680&pid=S0212-7199200700070000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Coca Payeras A. Evaluaci&oacute;n del control de la hipertensi&oacute;n arterial en Atenci&oacute;n Primaria en Espa&ntilde;a. Resultados del estudio Controlpr&eacute;s 2003. Hipertensi&oacute;n 2005; 22: 5-14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610681&pid=S0212-7199200700070000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Lozano JV, Red&oacute;n J, Cea Calvo L, Fern&aacute;ndez P&eacute;rez C, Navarro J, Bonet A, et al. Evaluaci&oacute;n del riesgo de un primer ictus en la poblaci&oacute;n hipertensa espa&ntilde;ola en atenci&oacute;n primaria. Estudio ERIC-HTA. Med Clin (Barc) 2005; 125: 247-51.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610682&pid=S0212-7199200700070000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. &Aacute;lvarez Sala LA, Su&aacute;rez C, Mantilla T, Franch J, Ruilope LM, Banegas JR, et al. Estudio PREVENCAT: control del riesgo cardiovascular en Atenci&oacute;n Primaria. Med Clin (Barc) 2005; 124: 406-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610683&pid=S0212-7199200700070000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of High Blood Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA 2001; 285: 2486-97.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610684&pid=S0212-7199200700070000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Gorostidi M, Prieto MA, Herrero P, Mar&iacute;n R, Fern&aacute;ndez Vega F, Alvarez Cosmea A, et al. La hipertensi&oacute;n de alto riesgo es m&aacute;s prevalente que la de riesgo bajo-moderado en pacientes seguidos en Atenci&oacute;n Primaria. Hipertensi&oacute;n 2006; 23 (Supl. 1): 6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610685&pid=S0212-7199200700070000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. M&aacute;rquez Contreras E, Coca A, De la Figuera M, Divis&oacute;n JA, Llisterri JL, Sobrino J et al. Perfil de riesgo cardiovascular de los pacientes hipertensos no controlados en Atenci&oacute;n Primaria. Estudio Control-Project. Med Clin (Barc) 2007; 128: 86-91.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610686&pid=S0212-7199200700070000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Ruilope LM, Campo C, Coca A, De la Figuera M, Mar&iacute;n R, Mart&iacute;n-Baranera. Estratificaci&oacute;n del riesgo cardiovascular seg&uacute;n las gu&iacute;as ESC/ESH 2003 en la poblaci&oacute;n hipertensa espa&ntilde;ola. Resultados del estudio DICOPRESS. Hipertensi&oacute;n 2006; 23 (Supl. 1): 60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610687&pid=S0212-7199200700070000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Wolf-Maier K, Cooper RS, Banegas JR, Giampaoli S, Hense HW, Joffres M, et al. Hypertension prevalence and blood pressure levels in 6 European countries, Canada, and the United Status. JAMA 2003; 289: 2363-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610688&pid=S0212-7199200700070000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Banegas JR, Vegazo O, Serrano P, Luengo E, Mantilla T, Fern&aacute;ndez R, et al. HISPALIPID Study Group Investigators. The gap between dyslipidemia control perceived by physicians and objective control patterns in Spain. Atherosclerosis 2006; 188: 420-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610689&pid=S0212-7199200700070000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Fagard RH, Van Den Enden M, Leeman M, Warling X. Survey on treatment of hypertension and implementation of World Health Organization/International Society of Hypertension risk stratification in primary care in Belgium. J Hypertens 2002;20: 1297-302.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610690&pid=S0212-7199200700070000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Filippi A, Buda S, Brignoli O, Cricelli C, Degli Esposti E. Global cardiovascular risk evaluation in Italy: A cross-sectional survey in general practice. Ital Heart 2004; 5: 223-7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610691&pid=S0212-7199200700070000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Wassenberg MWM, Willemsen JM, Gaillard CA, Braam B. Hypertension management in primary care: Standard care and attitude towards a disease management model. Neth J Med 2004; 62: 375-82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=610692&pid=S0212-7199200700070000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v24n7/seta.gif" width="15" height="17"></a><font face="Verdana" size="2"><b><a name="bajo"></a> Dirección para correspondencia:    <br> </b>Beatriz de Rivas.    <br> AstraZaneca Farmacéutica Spain, S.A.    <br> C/ Serrano Galvache, 56.    <br> 28033 Madrid.    <br> e-mail: <a href="mailto:beatriz.derivas@astrazeca.com">beatriz.derivas@astrazeca.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajo aceptado: 2 de marzo de 2007</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kearney]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Worldwide prevalence of hypertension: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<page-range>11-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Artalejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad relacionada con la hipertensión y la presión arterial en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1999</year>
<volume>112</volume>
<page-range>489-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of ACE inhibitors, calcium antagonists, and other blood-pressure lowering drugs: Results of prospectively designed overviews of randomised trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>356</volume>
<page-range>2560-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrannini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperinsulinemia: The key feature of a cardiovascular and metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>1991</year>
<volume>34</volume>
<page-range>416-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaur]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perret]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamontin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in high risk patients: Beware of the underuse of effective combination therapy (results from the PRATIK study)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>79-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Guidelines Committee</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2003 European Society of Hipertension-European Society of Cardiology guidelines for management of arterial hipertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1011-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de la hipertensión arterial en España: Resultados del estudio Controlpres 95]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>1995</year>
<volume>12</volume>
<page-range>182-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del control de la hipertensión arterial en España: Resultados del estudio Controlpres 98]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>298-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del control de la hipertensión arterial en España: Resultados del estudio. Controlprés 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>390-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llisterri Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lou Arnal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Divison Garrote]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de la presión arterial en la población hipertensa española atendida en atención primaria: Estudio PRESCAP 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2004</year>
<volume>122</volume>
<page-range>165-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coca Payeras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del control de la hipertensión arterial en Atención Primaria en España: Resultados del estudio Controlprés 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cea Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérez C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del riesgo de un primer ictus en la población hipertensa española en atención primaria: Estudio ERIC-HTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>125</volume>
<page-range>247-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruilope]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio PREVENCAT: control del riesgo cardiovascular en Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>124</volume>
<page-range>406-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, And Treatment of High Blood Cholesterol In Adults: Adult Treatment Panel III]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>285</volume>
<page-range>2486-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorostidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Cosmea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hipertensión de alto riesgo es más prevalente que la de riesgo bajo-moderado en pacientes seguidos en Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Figuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Divisón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llisterri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de riesgo cardiovascular de los pacientes hipertensos no controlados en Atención Primaria: Estudio Control-Project]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>128</volume>
<page-range>86-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruilope]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Figuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Baranera.]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estratificación del riesgo cardiovascular según las guías ESC/ESH 2003 en la población hipertensa española: Resultados del estudio DICOPRESS]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf-Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giampaoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hense]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joffres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension prevalence and blood pressure levels in 6 European countries, Canada, and the United Status]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<page-range>2363-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vegazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The gap between dyslipidemia control perceived by physicians and objective control patterns in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>188</volume>
<page-range>420-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Enden]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warling]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survey on treatment of hypertension and implementation of World Health Organization/International Society of Hypertension risk stratification in primary care in Belgium]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hypertens]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>1297-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filippi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brignoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cricelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degli Esposti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global cardiovascular risk evaluation in Italy: A cross-sectional survey in general practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Ital Heart]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<page-range>223-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wassenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MWM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willemsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaillard]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braam]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension management in primary care: Standard care and attitude towards a disease management model]]></article-title>
<source><![CDATA[Neth J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>62</volume>
<page-range>375-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
