<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992007000700014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fiebre de origen desconocido y líquen plano en pene]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unknown origin fever and lichen planus in penis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz Nicolás]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alguacil Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tutor Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Virgen de la Salud Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toledo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>356</fpage>
<lpage>357</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992007000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992007000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992007000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CARTAS AL DIRECTOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Fiebre de origen desconocido y l&iacute;quen plano en pene</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Unknown origin fever and lichen planus in penis</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>E. Rubio Hidalgo, G. Mu&ntilde;iz Nicol&aacute;s, A. Alguacil Mu&ntilde;oz, E. Ortiz Ortiz, A. Tutor Mart&iacute;nez</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Medicina Interna. Hospital Virgen de la Salud. Toledo</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sr. Director:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La enfermedad de Crohn es una patolog&iacute;a inflamatoria cr&oacute;nica intestinal cuya forma de presentaci&oacute;n m&aacute;s frecuente es la aparici&oacute;n de episodios de dolor abdominal, diarrea y p&eacute;rdida ponderal. En otras ocasiones puede comenzar como un cuadro m&aacute;s larvado, con sintomatolog&iacute;a inespec&iacute;fica, con las complicaciones caracter&iacute;sticas de la enfermedad, tanto del tracto gastrointestinal como de otras partes del cuerpo, o con manifestaciones extraintestinales. Presentamos un caso de aparici&oacute;n at&iacute;pica de la enfermedad, cuya cl&iacute;nica inicial consisti&oacute; &uacute;nicamente en episodios repetidos de fiebre de origen desconocido y en el que la evoluci&oacute;n y la indagaci&oacute;n exhaustiva de los antecedentes personales y familiares fueron determinantes para su diagn&oacute;stico.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">Var&oacute;n de 36 a&ntilde;os diagnosticado de liquen plano 7 a&ntilde;os antes, que afectaba a extremidades y al pene, con m&uacute;ltiples recidivas. Estaba siendo estudiado ambulatoriamente desde hac&iacute;a 8 meses por episodios de fiebre intermitente, autolimitados, de unos 3 d&iacute;as de duraci&oacute;n, de hasta 40 &ordm;C, sin focalidad y que hab&iacute;an comenzado un a&ntilde;o antes de acudir a la consulta. Desde el inicio de su proceso hab&iacute;a presentado varios flemones bucales atribuidos a caries y un episodio de par&aacute;lisis facial perif&eacute;rica idiop&aacute;tica, resuelto. Actualmente se encontraba con debilidad del hombro derecho e incapacidad para la abducci&oacute;n de esa extremidad, siendo diagnosticado de "esc&aacute;pula alada". En el momento actual ingres&oacute; en el servicio de medicina interna por un nuevo episodio de fiebre de 38 &ordm;C y dolor abdominal difuso, tipo c&oacute;lico, acompa&ntilde;ado de una deposici&oacute;n blanda. El paciente refer&iacute;a en los d&iacute;as previos empeoramiento de las lesiones del pene, con despe&ntilde;os diarreicos desde hac&iacute;a meses, coincidiendo con el comienzo de la fiebre y alguna rectorragia de escasa cuant&iacute;a en las &uacute;ltimas semanas.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">En la exploraci&oacute;n abdominal destacaba la palpaci&oacute;n del polo inferior del bazo. En el pene ten&iacute;a unas &uacute;lceras lineales con base eritematosa, y muy dolorosas al tacto. Tambi&eacute;n exist&iacute;a limitaci&oacute;n para la abducci&oacute;n del miembro superior derecho.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">De las pruebas realizadas en la consulta dispon&iacute;amos de un EMG del miembro superior derecho con afectaci&oacute;n del nervio supraescapular y del tor&aacute;cico largo, bien por desmielinizaci&oacute;n o por compresi&oacute;n. Una TAC abdominal con esplenomegalia homog&eacute;nea. Una IgM positiva para CMV (coincidente con la aparici&oacute;n de la esc&aacute;pula alada), infecci&oacute;n pasada para Epstein Barr, anti HBs positivo. VIH, VHC, ricketsias, mantoux, lues, aglutinaciones <i>brucella</i> y <i>salmonella</i> fueron negativos. ANAs negativos. En el ingreso actual destacaba un hemograma y bioqu&iacute;mica con perfil renal y hep&aacute;tico normal. PCR 77. Proteinograma con leve aumento de alfa1, alfa2. Beta 2 microglobulina elevada. En la orina no hab&iacute;a alteraciones. Los hemocultivos fueron negativos. Serolog&iacute;a a Leishmania en orina negativa. RX T&oacute;rax y Abdomen: normal. El estudio de RM del plexo braquial derecho no mostraba alteraciones en la morfolog&iacute;a e intensidad de se&ntilde;al de las estructuras, sin lesi&oacute;n ocupante de espacio, o signos inflamatorios de las fibras nerviosas. En la eco abdominal: Esplenomegalia homog&eacute;nea.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">Hasta que el paciente ingres&oacute; no hab&iacute;a mencionado, en ning&uacute;n momento, la coincidencia de la fiebre con los despe&ntilde;os diarreicos y solo lo hizo cuando fue preguntado expresamente sobre ello. Tampoco ten&iacute;amos informaci&oacute;n sobre los antecedentes familiares, que en este caso nos ayudaron, en gran medida, al diagn&oacute;stico final, al conocer la existencia de un hermano afecto de enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Por todo ello realizamos una colonoscopia observando un &aacute;rea ulcerada a los 15 cm del ano, de la que se tomaron biopsias cuyos resultados dieron datos de inflamaci&oacute;n aguda y cr&oacute;nica, siendo el resto del colon normal con biopsias sin alteraciones. Se consigui&oacute; penetrar en ileon distal y a pesar de la mala visualizaci&oacute;n se tom&oacute; una biopsia de una ulceraci&oacute;n aftoide, obteniendo en la muestra tejido de granulaci&oacute;n e inflamaci&oacute;n aguda. Decidimos completar el estudio con un transito gastrointestinal (<a href="#f1">Fig. 1</a>) donde se objetiv&oacute; un estrechamiento del tramo final del intestino delgado (signo de la cuerda) con &uacute;lceras m&uacute;ltiples y pseudop&oacute;lipos compatible con enfermedad de Crohn. El Servicio de Dermatolog&iacute;a confirm&oacute; que las lesiones del pene eran un brote de liquen plano con esclerosis, por el que el servicio de Urolog&iacute;a realiz&oacute; cirug&iacute;a por parafimosis. Se inici&oacute; tratamiento con corticoides y mesasalazina. En las revisiones posteriores el paciente se encuentra estable y fue tratado por el servicio de rehabilitaci&oacute;n de la afecci&oacute;n del miembro superior derecho, con normalizaci&oacute;n de la movilidad.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img src="/img/revistas/ami/v24n7/carta3_f1.jpg" width="330" height="345"></a></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">La enfermedad de Crohn, aunque no sea lo habitual, puede manifestarse como una fiebre de origen desconocido y sin una cl&iacute;nica gastroenterol&oacute;gica clara, al menos en su comienzo (1,2). Es por ello que ha de estar presente en nuestro diagn&oacute;stico diferencial cuando un paciente es estudiado por esta causa (3). Es frecuente la relaci&oacute;n de la EII con procesos cut&aacute;neos, siendo los m&aacute;s conocidos el pioderma gangrenoso y el eritema nodoso. Se revis&oacute; la bibliograf&iacute;a buscando relaci&oacute;n entre la enfermedad de Crohn y el liquen plano y se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre ellos, siendo &eacute;ste persistente e independiente de la evoluci&oacute;n intestinal, a diferencia del eritema nodoso que refleja la actividad de la EII (4,5).</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">Los abscesos flemonosos orales que ha padecido nuestro paciente parecen estar relacionados con caries dentales, aunque no podemos descartar que hubieran sido favorecidos por la predisposici&oacute;n que tienen los enfermos de Crohn para desarrollar este tipo de patolog&iacute;as (6).</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la neuritis est&aacute; descrita la afectaci&oacute;n sensitivo motora por CMV, siendo adem&aacute;s caracter&iacute;stica la afectaci&oacute;n de los nervios del plexo braquial (7). La infecci&oacute;n por CMV es frecuente en la EII complicada y refractaria a tratamiento esteroideo (8). Se relaciona m&aacute;s frecuentemente con pacientes inmunocomprometidos, como VIH, receptores de trasplantes o en tratamiento corticoideo, como nuestro paciente que los hab&iacute;a recibido para el tratamiento del liquen. Cada vez hay un mayor n&uacute;mero de autores que afirman que el CMV influye en el curso cl&iacute;nico de la E.I.I. y que agrava las agudizaciones, debiendo pensar en ello siempre que el episodio sea complicado y refractario a los corticoides (9,10). Se da con mayor frecuencia en la colitis que en el Crohn, llegando a porcentajes mayores del veinte por cien en las colitis ulcerosas que requieren tratamiento quir&uacute;rgico. Otras posibilidades que podr&iacute;an explicar la afecci&oacute;n de los nervios podr&iacute;a ser la deficiencia de vitamina B12 o del complejo B, por malabsorci&oacute;n, debida a la alteraci&oacute;n del ileon terminal, pero en este paciente los valores resultaron normales.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">Hemos de resaltar la importancia de una buena historia cl&iacute;nica, con una minuciosa anamnesis, y sin dejar de lado los antecedentes tanto personales como familiares, que en muchas ocasiones nos dan la pista diagn&oacute;stica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2">1. Erten N, Saka B, Ozturk G, Karan MA, Tascioglu C, Dilmener M, Kaysi A. Fever of unknown origin: A report of 57 cases. Int J Clin Pract 2005; 59: 958-60.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">2. Lonardo A, Tondelli E, Selmi I, Bagni A, Della Casa G, Grisendi A. Isolated jejunal Crohn's disease in a young adult presenting as fever of unknown origin. Am J Gastroenterol 1998; 93: 2285-7.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">3. Dom&iacute;nguez A, Pena JM, Barbado FJ, Gonz&aacute;lez JJ, del Arco A, V&aacute;zquez JJ. Prolonged course fever as presentation form of Crohn's disease. An Med Interna (Madrid) 1990; 7: 39-41.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">4. Rosen T, Brown TJ. Genital ulcers. Evaluation and treatment. Dermatol Clin 1998; 16: 673-85.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">5. Kano Y, Shiohara T, Yagita A. Erythema nodosum, lichen planus and lichen nitidus in Crohn disease: Report of case and analysis of T cell receptor V gene expression in the cutaneus and intestinal lesions. Dematology 1995; 190: 59-63.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">6. Gagoh OK, Qureshi RM, Hendrickse MT. Recurrent buccal space abscesses: A complication of Crohn's disease. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1999; 88: 33-6.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">7. Duchowny M, Caplan L, Siber G. Cytomegalovirus infection of the adult nervous system. Ann Neurol 1979; 5: 458.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">8. Cottone M , Pietrosi G, Martorana G. Prevalence of CMV infection in severe refractory ulcerative and Crohn's colitis. Am J Gastroenterol 2001; 96: 773-5.</font></p>    <p> <font face="Verdana" size="2">9. Coban S, Ensari A, Kuzu MA, Yalcin S, Palabiyikoglu M, Ormeci N. Cytomegalovirus infection in a patient with Crohn's ileocolitis. Can J Gastroenterol 2005; 19: 109-11.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2">10. Hommes DW, Sterringa G, van Deventer SJ, Tytgat GN, Weel J. The pathogenicity of cytomegalovirus in inflammatory bowel disease: A systematic review and evidence-based recommendations for future research. Inflamm Bowel Dis 2004; 10: 245-50.</font></p>      ]]></body>
</article>
