Hiperfosfatasemia familiar. Reporte de un caso y consideraciones diagnósticas

Benign familial hyperphosphatasemia. A report of one case and diagnostic considerations

D. Navarro Despaigne, M. J. Moro Álvarez¹, M. Díaz Curiel²

Instituto Nacional de Endocrinología. Ciudad de la Habana. ¹Servicio de Medicina Interna. Hospital Central de la Cruz Roja. Madrid. ²Servicio de Medicina Interna. Fundación Jiménez Díaz. Madrid

Dirección para correspondencia

RESUMEN

La hiperfosfatasemia benigna familiar es una rara anomalía bioquímica caracterizada por la presencia de niveles persistentemente elevados de fosfatasa alcalina sérica en varios miembros de una misma familia en ausencia de una enfermedad o causa conocida de hiperfosfatasemia. Describimos un caso y discutimos todos los aspectos epidemiológicos, genéticos, patrones isoenzimáticos y significado clínico asociados a esta entidad.
Varón de 61 fue remitido a la consulta de enfermedades metabólicas óseas para valoración de lumbalgia y con antecedentes personales de urolitiasis y herniorrafia inguinal. La exploración física y análisis de laboratorio resultaron normales excepto por niveles elevados de fosfatasa alcalina total de 690 UI/l (rango de referencia 40-129 UI/l). El perfil de las isoenzimas era de 50% isoenzima intestinal, 33% isoenzima ósea y 17% de isoenzima hepática. Radiografias y resonancia magnética nuclear de la columna lumbar mostraron signos de espondiloartrosis y la gammagrafía ósea resultó normal en la distribución del radioisótopo. Un año más tarde la bioquímica mostraba niveles similarmente aumentados de fosfatasa alcalina. El estudio familiar encontró que uno de los tres hijos del paciente presentaba el mismo trastorno bioquímico.

Palabras clave: Fosfatasa alcalina. Hiperfofatasemia. Hiperfosfatasemia benigna. Hiperfosfatasemia familiar.

ABSTRACT

Benign familial hyperphosphatasemia is a rare biochemical abnormality characterized by the presence of persistently elevated levels of serum alkaline phosphatase in several members of the same familiy, in the absence of disease or any known cause of hyperphosphatasemia. We describe one family affected with this biochemical abnormality and the epidemiology, genetic, isoenzymatic patterns and clinical significance of this entity are discussed.
A 61-year-old man was referred to the Unit of Metabolic Bone Diseases for investigation of a lumbar pain with a history of urolithiasis and inguinofemoral hernia repair. The results of the physical examination and laboratory analysis were normal except for a high serum alkaline phosphatase level of 690 UI/l (reference range 40-129 UI/l). Isoenzymatic profile showed a 50% of intestinal variant, 33% of bone variant and 17% of liver variant isoenzymes. Skeletal radiographs and lumbar magnetic resonance imaging showed signs of osteoarthritis in the spine, bone scan showed a skeletal distribution of the radioisotope.
One year later the biochemical exams showed similar raised levels of alkaline phosphatase.
Family investigation revealed that one of the three sons of the patient had the same biochemical disorder.

Introducción

La fosfatasa alcalina (FA) es una enzima presente en todos los tejidos, concentraciones elevadas en sangre ocurren fundamentalmente en: a) afecciones hepatobiliares y óseas caracterizadas estas últimas por la presencia de un recambio óseo aumentado; y b) condiciones o etapas fisiológicas de la vida como el embarazo, el crecimiento y la senectud donde también se producen incrementos séricos de esta enzima.

Se ha descrito una hiperfosfatasemia benigna familiar que se hereda con carácter autonómico dominante, que se caracteriza por un aumento persistente de los valores séricos de FA en varios miembros de la misma familia en ausencia de una enfermedad o causa conocida de hiperfosfatasemia, y sin patrón hereditario demostrado. También se ha descrito otra entidad llamada hiperfosfatasemia benigna esporádica o hiperfosfatasemia aislada no hereditaria. Nos proponemos revisar la literatura al respecto, reportar dos nuevos casos pertenecientes a una misma familia y proponer un programa para el estudio de estos pacientes.

Caso aportado

Hombre de 61 años que acude a consulta por dolor lumbociático irradiado a miembro inferior izquierdo. Como antecedentes personales presentaba urolitiasis y herniorrafia. La exploración física era normal. Un hemograma y bioquímica completa eran normales excepto por una fosfatasa alcalina (FA) total de 690 UI/l (rango normal: 40-129 UI/l). Se confirmaron estos valores en una segunda muestra y en el estudio de isoenzimas de la FA por electroforesis se determinó que las fracciones correspondían a: un 50% FA intestinal, un 33% FA ósea y un 17% FA hepática. La radiografías mostraron signos de espóndiloartrosis sin otras alteraciones. Una gammagrafia ósea resultó normal en la distribución del radioisótopo. Una resonancia magnética nuclear de columna lumbarsolo objetivó cambios de espondiloartrosis y discopatia L4-L5.

Un año más tarde persistían los mismos valores elevados de FA sérica total.

A continuación se procedió a la evaluación de los familiares, se estudiaron los 3 hijos del paciente, los resultados evidenciaron que en un hijo del paciente, de 32 años de edad presentaba igualmente un aumento de la FA total sérica, estando totalmente asintomático. En este caso, el aumento era más discreto, de 171 UI/l peroigualmente el estudio de las isoenzimas mostró un 50% de fracción FA intestinal. Tampoco presentaba alteraciones en la gammagrafia ósea realizada ni en el resto de las determinaciones bioquímicas, que incluían enzimas hepáticas y balance óseo.

Discusión

La determinación de niveles plasmáticos de la FA es un test de frecuente realización para la evaluación de ciertas afecciones o bien como parte de una analítica de rutina. El crecimiento y el embarazo son las causas fisiológicas más comunes de aumento de la FA. Las entidades clínicas asociadas a un aumento de FA son numerosas, y en su mayor parte relacionadas con enfermedades óseas con actividad osteoblástica aumentada o bien con trastornos hepáticos y de vias biliares (Tabla I).

Hoy día se dispone de técnicas que permiten identificar las isoenzimas o fracciones de la FA, lo que permite localizar el tejido del que procede la FA sérica: higado, hueso, riñón, intestino y placenta. En condiciones fisiológicas, el origen hepático y óseo constituyen más del 90% de la fosfatasemia, siendo la relación entre estas fracciones de 1:1. La isoforma intestinal de la fosfatasa alcalina es la de menor presencia en el plasma de personas sanas, se ha descrito su aumento en niños con afección intestinal y en pacientes con afecciones hepáticas graves (1).

Las FA no específicas de origen óseo tienen las siguientes funciones: a) unen el colágeno tipo I, preparando a la matriz esquelética para que se mineralice y deposite calcio y fósforo en forma de hidroxiapatita; b) hidrolizan el fosfato orgánico, aumentando la concentración de fosfato inorgánico, lo que facilita el depósito de fosfato cálcico en forma de hidroxiapatita; y c) transportan, a su vez, fosfato inorgánico y calcio a la célula y, por otro lado, inactivan el pirofosfato y otros inhibidores de la mineralización, al suprimir la molécula fosfato de la hidroxiapatita.

La función de las FA de origen hepático es catabolizar la reacción piridoxal 5' fosfato a piridoxal, que es esencial para la síntesis de ácido gamaaminobutírico neural, neurotransmisor inhibitorio que, cuando se encuentra en bajas concentraciones, causa convulsiones; por tanto, si no hay cantidades adecuadas de piridoxal, disminuyen los niveles de ácido gamaaminobutírico y se puede desencadenar este tipo de crisis.

Habitualmente la hiperfosfatasemia es secundaria a afecciones crónicas o al uso de medicamentos, sin embargo en un número no despreciable de casos, no se identifica su causa. Estas últimas son las denominadas hiperfosfatasemias primarias.

Se ha descrito una forma idiopática transitoria primaria en la infancia caracterizada por un aumento transitorio de la fosfatasa alcalina y que suele remitir espontáneamente alrededor de los 3 meses. Por el contrario las formas permanentes de hiperfosfafatasia primaria se han clasificado como: a) congénitas, de causa genética y patrón hereditario como son la enfermedad de Paget juvenil y las hiperfosfafatasias idiopática; o b) benignas familiares bien hereditaria o bien esporádica, en la que la alteración bioquímica aparece en varios miembros de una familia, pero no siempre se ha podido demostrar un patrón hereditario (1-5).

Las isoformas que con mayor frecuencia están elevadas en estas hiperfosfatasemias primarias, son las de origen hepático y óseo. Sin embargo, es de destacar que en la forma familiar de la hiperfosfatasemia, la isoforma intestinal de la fosfatasa alcalina es la que con mayor frecuencia ha sido reportada (1), siendo muchas de ellas de origen español (1,4,6-12). En 1995 Asami y cols. (13) describen como formas esporádicas de hiperfosfatasemia intestinal, las que ocurren habitualmente en niños y jóvenes pudiendo ser transitorias o persistentes, diferencia que solo se establece por el tiempo en que persisten elevados los niveles de la enzima (14,15).

La hiperfosfatasia benigna familiar o esporádica es sin embargo una hiperfosfatasia benigna, pero patológica. Se presenta con un aumento de la fracción ósea, hepática o intestinal de las FA, cuyos valores pueden llegar a 2.000; los más frecuentes están entre 500 y 700. Normalmente, hay un aumento de la fracción intestinal secretada en los individuos con sangre de tipo B o 0, de modo que en ellos el nivel de corte es un poco más elevado. Se debe descartar una causa hepatobiliar, para lo cual se deben solicitar enzimas hepáticas, como gamaglutamintranspeptidasa y 5' nucleotidasa, o una enfermedad ósea; en caso de duda se debe realizar una gammafrafia ósea, que en esta enfermedad debe salir normal. Para hacer el diagnóstico de hiperfosfatasia familiar, uno de los padres debe estar afectado y no debe haber enfermedad hepática (descartada por las enzimas) ni ósea (descartada por la gammagrafía). Es un cuadro benigno que no se traduce en alteración del esqueleto.

Se han identificado cuatro genes que codifican las distintas isoenzimas de la FA. Los genes para las isoenzimas hepática, ósea y renal están localizados en el cromosoma 1 y para las isoenzimas intestinal y placenta en el cromosoma 2 (16). Las razones por las que ocurre un aumento plasmático de las mismas no están bien definidas pero al menos en teoría pueden ser resultado de una mutación genética que se expresaría como un cambio en la estructura de los genes, en su expresión (afecta isoenzimas particulares) o en su regulación. Otro mecanismo seria que el "cambio" se expresara no en la formación sino en la liberación de la enzima desde sus sitios de origen.

En los casos de hiperfosfatasemia familiar benigna descritos en la literatura el diagnostico se efectuó de manera casual durante una analítica de rutina o "chequeo clínico", aunque en varios casos la causa que motivó el estudio fue la presencia de dolores articulares, como ocurrió en en caso que presentamos.

En relación con el caso que presentamos, es posible clasificarlo como hiperfosfatasemia familiar benigna dado el periodo de observación y la ausencia de otros hallazgos patológicos en los estudios complementarios realizados. En los casos descritos en la literatura no se hace referencia al tiempo de persistencia de la hiperfosfatasemia. También como en casos previamente descritos el patrón isoenzimático se conserva entre los miembros de la familia afectados, siendo hasta el momento el más frecuentemente descrito el del aumento de la isoenzima intestinal.

En conclusión, en este trabajo describimos dos casos de hiperfosfatasemia benigna en una misma familia y revisamos lo descrito en la literatura acerca de esta entidad. Hasta el 31% de las muestras analizadas en un laboratorio clínico pueden tener una hiperfosfatasemia, de ahí, que él medico clínico necesite poseer los conocimientos necesarios para lograr un optimo manejo diagnostico y terapéutico de estos pacientes. Aunque la prevalencia de hiperfosfatasemia primaria es baja, creemos útil proponer el siguiente protocolo diagnóstico ante un paciente con una hiperfosfatasemia: en primer lugar verificar los resultados con una segunda determinación, de persistir elevada, en segundo lugar realizar historia clínica exhaustiva donde se busque activamente elementos clínicos que sugieran afección ósea, hepática, o renal, e indicar los exámenes complementarios indispensables para verificar la indemnidad de estos órganos. A continuación determinar cual o cuales de las isoenzimas está aumentada y recomendar estudios en familiares de primer grado. Con independencia de la clasificación familiar o esporádica de la hiperfosfatasemia los pacientes deberán recibir atención periódica a fin de precisar su estado de salud y determinar que ocurrió con los niveles de fosfatasa alcalina.

Bibliografía

1. Crespo Pena M, Torrijos Eslava A, Gijón Banos J. Benig familial hyperphostasemia: A report of two families and review of the literature. Clin Exp Rheumatol 1997; 15: 425-31.        [ Links ]

2. Blanco O, Stivel MJ, Mautalen C, Schajowicz F. Familial idiopathic hyperphosphatasia. J Bone Joint Sur 1977; 59: 421-7.        [ Links ]

3. Rosalki SB, Foo AY, Dooley JS. Benig familial hyperphosphatasemia as a causes of unexplained increase in plasma alkaline phosphatase activity. J Clin Pathol 1993; 46: 738-41.        [ Links ]

4. Carrascoa C, Parra S, Lorenzo I, Marín C, Miras M, de la Pena C, et al. Familial hyperphasphatasemia of intestinal origin. Rev Esp Enferm Dig 1995; 87: 327-9.        [ Links ]

5. Hoshino T, Kumasaka K, Kawano K, Yamagishi F, Sakai H, Komoda T. A case of benig familial hyperphosphatasemia of intestinal origin. Clin Biochem 1993; 26: 421-5.        [ Links ]

6. Rico H, Martínez F, Romero P, Casimiro C. Hiperfoafatasemia familiar benigna: A propósito de una observación. Rev Clin Esp 1987; 180; 460-5.        [ Links ]

7. Rapado A, Esbrit P. Hiperfosfatasia asintomatica familiar por elevación de la isoenzima intestinal. Rev Clin Esp 1984; 17353-54.        [ Links ]

8. Abad Suero A, Ibarmia Lahuerta J, de Miguel de la Villa F. Benign familial hyperphosphatasemia. Rev Clin Esp 2000; 200: 581-2.        [ Links ]

9. González G, Cárdenas IE. Asymptomatic elevation of plasmatic alkaline phosphatases secondary to benign familial hyperphosphatasemia in a patient Rev Med Chil 1996; 124: 1107-10.        [ Links ]

10. Álvarez Coca J, López Herce J, García de Frias E. Benign familial hyperphosphatasemia. An Esp Pediatr 1992; 37: 331.        [ Links ]

11. Barreiro Conde J, Ansede López A, Aneiros Díaz C, González Marques J, Novo Rodríguez I, Pombo Arias M. Benign familial hyperphosphatasemia] An Esp Pediatr 1992; 36: 153-4.        [ Links ]

12. Siraganian PA, Mulvihill JJ, Mulivor RA, Miller RW. Benign familial hyperphosphatasemia. JAMA 1989; 261: 1310-2.        [ Links ]

13. Asami T, Gomi J, Uchiyama M. Persistent non familial asymptomatic hyperphosphatasemia: A report on three cases. Acta Paediatr 1995; 84: 346-8.        [ Links ]

14. Cirera L, Vivancos J, Salazar M, González E, Ballesta F, Martín C, et al. Raised serum alkaline phosphatase activity in one family. Arch Intern Med 1982; 142: 188-9.        [ Links ]

15. Kruse K. Inherited isolated hyperphosphatasemia. Acta Pediatr Scand 1983; 72: 833-35.        [ Links ]

16. Cundy T, Hegde M, Naot D, Chong B, King A, Wallace R, et al. A mutation in the gene TNFRS11B encoding osteoportegerin causes an idiopathic hyperphosphatasia phenotype. Hum Mol Gen 2002; 11: 2119-27.        [ Links ]

Dirección para correspondencia:
María Jesús Moro Álvarez.
Servicio de Medicina Interna.
Hospital Central de la Cruz Roja. ]]> Avda. Reina Victoria, 22.
28003 Madrid.
e-mail: mjmoro.hccruzr@salud.madrid.org

Trabajo aceptado: 21 de marzo de 2007