<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0212-7199</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[An. Med. Interna (Madrid)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0212-7199</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arán Ediciones, S. L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0212-71992008000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fiebre periódica hereditaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodic fever familial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estébanez Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagán Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbado Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Servicio de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0212-71992008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0212-71992008000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las enfermedades que se incluyen dentro del grupo de fiebres periódicas hereditarias forman parte del nuevo concepto de fenómeno "autoinflamatorio". El conocimiento de esta entidad permite reconocer en la práctica clínica este grupo de enfermedades infrecuentes que se caracterizan por manifestaciones sistémicas inespecíficas recurrentes asociadas a elevación de reactantes de fase aguda con estudio de autoinmunidad negativo y sin evidencia de infección subyacente. La sospecha clínica apoyada en los avances de las técnicas de diagnóstico molecular permite dar al paciente una nueva perspectiva en cuanto al pronóstico y tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The familial periodic fevers are Known as autoinflammatory syndromes. It is important in clinical practice to recognize these uncommon illnesses characterized by recurrent bouts of unspecific systemic symptoms associated to elevation of acute phase reactants without autoantibodies or underlying infection. The clinical suspicion supported on the molecular diagnosis represents a new perspective in relation to treatment and prognosis of these patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fiebre periódica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fiebre mediterránea familiar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome hiper-IgD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Receptor de factor de necrosis tumoral (TNF)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Muckle-Wells]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome CINCA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periodic fever]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Familial Mediterranean fever]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hyper-IgD syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TNF receptor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Muckle-Wells syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CINCA syndrome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana"><a name="top"></a>Fiebre peri&oacute;dica hereditaria</font></b></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Periodic</font><font face="Verdana" size="4"> fever familial</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana">M. Estébanez Muñoz, J. Gómez Cerezo, M. López Rodríguez, B. Pagán Muñoz, F. J. Barbado Hernández</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario La Paz. Madrid</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr size="1">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></B></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las enfermedades que se incluyen dentro del grupo de fiebres peri&oacute;dicas hereditarias forman parte del nuevo concepto de fen&oacute;meno "autoinflamatorio". El conocimiento de esta entidad permite reconocer en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica este grupo de enfermedades infrecuentes que se caracterizan por manifestaciones sist&eacute;micas inespec&iacute;ficas recurrentes asociadas a elevaci&oacute;n de reactantes de fase aguda con estudio de autoinmunidad negativo y sin evidencia de infecci&oacute;n subyacente. La sospecha cl&iacute;nica apoyada en los avances de las t&eacute;cnicas de diagn&oacute;stico molecular permite dar al paciente una nueva perspectiva en cuanto al pron&oacute;stico y tratamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana"><b><font size="2">Palabras clave:</font></b><font size="2"> Fiebre peri&oacute;dica. Fiebre mediterr&aacute;nea familiar. S&iacute;ndrome hiper-IgD. Receptor de factor de necrosis tumoral (TNF). S&iacute;ndrome de Muckle-Wells. S&iacute;ndrome CINCA.</font></font></p>  <hr size="1">      <p><B><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font></B></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The familial periodic fevers are Known as autoinflammatory syndromes. It is important in clinical practice to recognize these uncommon illnesses characterized by recurrent bouts of unspecific systemic symptoms associated to elevation of acute phase reactants without autoantibodies or underlying infection. The clinical suspicion supported on the molecular diagnosis represents a new perspective in relation to treatment and prognosis of these patients.</font></p>     <p><font face="Verdana"><b><font size="2">Key words:</font></b><font size="2"> Periodic fever. Familial Mediterranean fever. Hyper-IgD syndrome. TNF receptor. Muckle-Wells syndrome. CINCA syndrome.</font></font></p>  <hr size="1">      <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Introducción</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El concepto de fiebre peri&oacute;dica, como sucede en la FOD, es arbitrario y no existe un acuerdo global. Se define como 3 o m&aacute;s episodios de fiebre de duraci&oacute;n variable (desde unos d&iacute;as a varias semanas) en un per&iacute;odo de 6 meses, separados por intervalos de tiempo de al menos una semana libres de s&iacute;ntomas. En la definici&oacute;n se excluye la reca&iacute;da febril de una enfermedad previa conocida (1).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El diagn&oacute;stico diferencial incluye infecciones (bacterias, virus...), neoplasias (c&aacute;ncer de colon, linfoma,...), enfermedades autoinmunes (Still del adulto, enfermedad de Beh&ccedil;et, enfermedad de Crohn...), y un grupo de enfermedades de base gen&eacute;tica caracterizadas por accesos de fiebre e inflamaci&oacute;n con expresi&oacute;n cl&iacute;nica y bioqu&iacute;mica, sin aumento de autoanticuerpos. Este fen&oacute;meno es lo que se conoce como "autoinflamatorio".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de las enfermedades autoinflamatorias sist&eacute;micas siguen un patr&oacute;n mendeliano, por lo que se abre una subcategor&iacute;a conocida como fiebres peri&oacute;dicas hereditarias. Incluye la Fiebre Mediterr&aacute;nea Familiar (FMF) y el s&iacute;ndrome de Hiper-IgD (HIDS) con herencia autos&oacute;mica recesiva; y el s&iacute;ndrome de fiebre peri&oacute;dica asociado al receptor de TNF (TRAPS) y las criopirinopat&iacute;as (CAPS) con herencia autos&oacute;mica dominante. El t&eacute;rmino de criopirinopat&iacute;as engloba a tres enfermedades: el s&iacute;ndrome cr&oacute;nico infantil neurol&oacute;gico cut&aacute;neo y articular (CINCA), el s&iacute;ndrome de Mucke-Wells (MWS) y el s&iacute;ndrome de urticaria familiar al fr&iacute;o (FCAS), que comparten misma mutaci&oacute;n gen&eacute;tica con distinta expresi&oacute;n fenot&iacute;pica (2).</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">¿Cu&aacute;ndo debemos sospecharlas? Aunque son, en general, enfermedades de inicio en la infancia, debido al retraso diagn&oacute;stico alcanzan en algunas ocasiones la edad adulta. Los puntos clave para el diagn&oacute;stico son:</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Antecedente familiar de fiebre recurrente.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Aparici&oacute;n durante la crisis de dolor abdominal, signos musculares y rash cut&aacute;neo.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Las crisis se presentan con un patr&oacute;n recurrente irregular, siendo el intervalo intercrisis variable dentro de un mismo paciente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">-Repercusi&oacute;n bioqu&iacute;mica, con aumento de los reactantes de fase aguda durante el acceso o inmediatamente despu&eacute;s (3).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La patog&eacute;nesis de estas enfermedades se basa en una alteraci&oacute;n en el control de las v&iacute;as de inflamaci&oacute;n y apoptosis. La mutaci&oacute;n en las prote&iacute;nas reguladoras, como la pirina en la FMF y la criopirina en los CAPS, produce un aumento de la IL-1&beta; y del factor nuclear &kappa;B, desencadenando las crisis inflamatorias (4,5)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En base al estado inflamatorio subyacente, el pron&oacute;stico de estas enfermedades lo va a marcar el desarrollo de amiloidosis reactiva o tipo AA.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Fiebre mediterránea familiar</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font size="2" face="Verdana">EPIDEMIOLOG&Iacute;A</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es la m&aacute;s prevalente del grupo, con m&aacute;s de 100.000 pacientes en todo el mundo. Afecta predominantemente a las poblaciones del Mediterr&aacute;neo: armenios, jud&iacute;os sefard&iacute;es, turcos y &aacute;rabes. En Espa&ntilde;a se han identificado una agrupaci&oacute;n de enfermos (82 casos) en Mallorca y de manera aislada en otras provincias (6).</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>PATOGENIA</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En 1992 se descubri&oacute; el gen en el cromosoma 16. El gen MEFV codifica para la prote&iacute;na pirina, implicada en tres v&iacute;as conectadas entre s&iacute;: la apoptosis, la se&ntilde;alizaci&oacute;n dependiente del citoesqueleto y la secreci&oacute;n de citokinas. En su conformaci&oacute;n normal, esta prote&iacute;na inhibe la activaci&oacute;n de la caspasa 1 limitando la inflamaci&oacute;n. En cambio, su defecto se liga a la activaci&oacute;n y migraci&oacute;n de neutr&oacute;filos principalmente en serosas. Adem&aacute;s se postula que existe una disminuci&oacute;n en la actividad de la enzima inactivadora del factor quimiot&aacute;ctico del complemento C5a que favorecer&iacute;a el reclutamiento de neutr&oacute;filos.</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>CL&Iacute;NICA</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La cl&iacute;nica de FMF aparece en el 80% de los casos antes de los 20 a&ntilde;os, pero en un 5% debuta en mayores de 30 a&ntilde;os. La mayor&iacute;a de los pacientes se presentan con crisis febriles y dolor secundario a la inflamaci&oacute;n de las serosas (peritoneo, pleura, pericardio, sinovial, t&uacute;nica vaginal). El dolor abdominal aparece en el 95% de los casos. En la forma t&iacute;pica, comienza en flanco, hipocondrio derecho y posteriormente se generaliza. La intensidad es variable, desde leve hasta poder simular cuadros de abdomen agudo, a menudo acompa&ntilde;ado de v&oacute;mitos y estre&ntilde;imiento. El 45% de los pacientes, presenta dolor tor&aacute;cico unilateral secundario a pleuritis con derrame, y menos frecuentemente a pericarditis (1%). Algunos autores se&ntilde;alan que la monoartritis de grandes articulaciones acompa&ntilde;ada de derrame articular puede llegar a ser la &uacute;nica manifestaci&oacute;n de la FMF hasta en el 15% de los casos. Incluso el porcentaje de sacroile&iacute;tis (10%) est&aacute; aumentado en comparaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n general (6). Por esto, la FMF deber&iacute;a incluirse en el diagn&oacute;stico diferencial de las espondiloartropat&iacute;as seronegativas que no responden al tratamiento est&aacute;ndar, se presentan con amiloidosis o son HLA B27 negativo (7). Menos frecuente es el desarrollo de una artropat&iacute;a cr&oacute;nica destructiva (1%), en cadera o rodilla, o la aparici&oacute;n de una poliartritis migratoria. En relaci&oacute;n a las manifestaciones cut&aacute;neas, es caracter&iacute;stico un exantema tipo erisipeloide (20%) a nivel de los tobillos y dorso de los pies, a menudo acompa&ntilde;ado de artritis. En otros casos se presenta en forma de lesiones nodulares. Otras manifestaciones descritas son: meningitis as&eacute;ptica, orquitis autolimitadas (1%), y mialgias subagudas. La esplenomegalia palpable, com&uacute;n a otras enfermedades con inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica, aparece en un 10-60% de los casos, y no es indicativo de amiloidosis. Se ha descrito la asociaci&oacute;n con la P&uacute;rpura de Sch&ouml;nlein Henoch y la PAN (7%) (2,8).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En el brote t&iacute;pico la crisis tiene un inicio y un fin brusco, con una duraci&oacute;n entre 12 horas y 3 d&iacute;as y suele afectar a un solo &oacute;rgano. Sin embargo, existen otras formas de presentaci&oacute;n at&iacute;pica de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico por una duraci&oacute;n m&aacute;s prolongada de la crisis pudiendo alcanzar los siete d&iacute;as, no presentar fiebre ni dolor abdominal, y/o que la artritis afecte a articulaciones no espec&iacute;ficas distintas de la cadera, rodilla, tobillo y mu&ntilde;eca.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Un menor n&uacute;mero de pacientes debuta con proteinuria, sin haber presentado previamente accesos febriles (fenotipo II). El desarrollo de amiloidosis en estos casos se explica por la persistencia subcl&iacute;nica de un estado inflamatorio (9).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>DIAGN&Oacute;STICO</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El diagn&oacute;stico de la FMF es cl&iacute;nico. Se han descrito una serie de criterios mayores y menores en funci&oacute;n de la presentaci&oacute;n t&iacute;pica o incompleta respectivamente (10,11). La combinaci&oacute;n de estos criterios alcanza una sensibilidad del 95% y una especificidad del 99%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">¿Cu&aacute;l es el papel del estudio gen&eacute;tico? Ante la sospecha cl&iacute;nica de FMF est&aacute; indicado el estudio gen&eacute;tico. Un estudio positivo (homozigosis o heterozigosis compuesta) confirma el diagn&oacute;stico. Sin embargo, si s&oacute;lo se demuestra mutaci&oacute;n en uno de los alelos no podemos excluir la enfermedad, ya que el estudio s&oacute;lo abarca cinco (M694V, V726A, V680I, E148Q, V694I) de las m&aacute;s de 40 mutaciones descritas, lo que representa un 70-80% de los pacientes. Incluso en un menor n&uacute;mero de pacientes, no se identifica ninguna mutaci&oacute;n, aun codificando la regi&oacute;n entera (5). Hay que se&ntilde;alar que las mutaciones menos frecuentes son las que se asocian a cl&iacute;nica at&iacute;pica y adem&aacute;s aparecen en poblaciones donde la enfermedad es menos prevalente, lo que dificulta el diagn&oacute;stico. En estos casos, se recomienda iniciar tratamiento con colchicina, una buena respuesta terap&eacute;utica apoyar&aacute; el diagn&oacute;stico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En las poblaciones de mayor prevalencia, se han identificado portadores asintom&aacute;ticos con mutaciones en los dos alelos. Esto plantea la cuesti&oacute;n de si el screening gen&eacute;tico estar&iacute;a indicado en estos grupos para prevenir el desarrollo de amiloidosis (fenotipo II).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El estudio gen&eacute;tico, adem&aacute;s tiene un inter&eacute;s pron&oacute;stico, ya que la mutaci&oacute;n M694V se asocia a peor pron&oacute;stico.</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>TRATAMIENTO</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El tratamiento de la FMF se basa en el control de las crisis, en evitar su aparici&oacute;n, y con ello, disminuir el riesgo de desarrollo de amiloidosis AA.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El alivio sintom&aacute;tico de las crisis se consigue con el uso de antiinflamatorios sist&eacute;micos. Sin embargo, es la colchicina la que ha demostrado mejorar el pron&oacute;stico de la enfermedad, consiguiendo una remisi&oacute;n completa de las crisis en el 60% de los pacientes y una disminuci&oacute;n de la frecuencia en el 30%, a dosis de 1-1,5 mg/d&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En los pacientes que ya presentan proteinuria, el tratamiento con colchicina a dosis m&aacute;s altas (2-2,5mg/d&iacute;a) disminuye la excreci&oacute;n de prote&iacute;nas y evita la progresi&oacute;n renal. Cuando existe ya una insuficiencia renal avanzada no tiene efecto beneficioso. En estos casos, la presencia de amiloidosis sist&eacute;mica no supone una contraindicaci&oacute;n para el transplante renal, debi&eacute;ndose mantener la dosis diaria de colchicina para evitar la progresi&oacute;n del dep&oacute;sito en otros &oacute;rganos y en el ri&ntilde;&oacute;n transplantado (12).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La colchicina es bien tolerada y segura a largo plazo, incluso durante el embarazo. Los principales efectos adversos, son la diarrea transitoria, la pancitopenia y la azoospermia reversible.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otros tratamientos propuestos, para el 5-10% de pacientes no respondedores, son el IFN-&alpha; y la adici&oacute;n de colchicina intravenosa al tratamiento oral con el fin de aumentar los niveles plasm&aacute;ticos del f&aacute;rmaco.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La dosis de colchicina se va a ajustar en funci&oacute;n de los niveles de prote&iacute;na s&eacute;rica AA, responsable del dep&oacute;sito de amieloide. El objetivo es mantener una concentraci&oacute;n inferior a 10 mg/l.</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>PRON&Oacute;STICO</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No todos los pacientes con FMF van a desarrollar amiloidosis. La incidencia var&iacute;a ampliamente dependiendo del grupo &eacute;tnico, desde un 34% en los jud&iacute;os sefard&iacute;es a un 2% en los jud&iacute;os ashkenazis, seg&uacute;n las series. Se ha identificado una mutaci&oacute;n (M694V) asociada a mayor frecuencia de implicaci&oacute;n articular, inicio m&aacute;s temprano y mayor riesgo de amiloidosis. La diferente prevalencia de esta mutaci&oacute;n entre los distintos grupos &eacute;tnicos se correlaciona con el riesgo de amiloidosis. El haplotipo (1,1/1,1) del gen SAA1, independientemente del genotipo tambi&eacute;n se ha identificado como de peor pron&oacute;stico. Incluso el sexo masculino aumenta el riesgo de 1,2- 4 veces seg&uacute;n algunos estudios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La correlaci&oacute;n entre amiloidosis e inicio, n&uacute;mero y severidad de los ataques no est&aacute; bien establecida. Soher y cols., no encontraron asociaci&oacute;n; sin embargo, Ayse Cefle y cols., en un estudio con 503 pacientes con FMF con o sin amiloidosis, la mayor frecuencia de pleuritis, artritis, eritema erisipeloide e inicio temprano de la enfermedad se asoci&oacute; a mayor riesgo de amiloidosis (13). Se postula que una mayor concentraci&oacute;n s&eacute;rica de prote&iacute;na s&eacute;rica AA secundaria a mayor severidad de las crisis sea la responsable.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El efecto de factores medioambientales hasta ahora desconocidos, se evidencia por la mayor prevalencia de amiloidosis entre pacientes con FMF que viven en Armenia a aquellos armenios que viven en EE.UU. (14).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana">Síndrome periódico asociado al receptor de necrosis tumoral</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de los casos est&aacute;n descritos en ni&ntilde;os de origen n&oacute;rdico, por lo que inicialmente se conoci&oacute; como Fiebre Hibernal. Posteriormente est&aacute;n emergiendo casos en todo el mundo, incluso entre &aacute;rabes, jud&iacute;os ashkenazis y sefard&iacute;es.</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br>PATOGENIA</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se han identificado m&aacute;s de 30 mutaciones localizadas en el gen TNFRSF1A, en el brazo corto del cromosoma 12. La mutaci&oacute;n afecta al dominio extracelular del receptor de TNF 55 kDa. La activaci&oacute;n del receptor por TNF estimula una proteasa que libera al receptor de la superficie celular, limitando la respuesta celular a la citokina. En los pacientes con TRAPS los niveles de TNFR soluble son inferiores a 1 ng/ml entre las crisis, y permanecen bajos o alcanzan transitoriamente valores normales durante las crisis de forma paralela al aumento del TNF.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Algunos pacientes con cuadro cl&iacute;nico compatible con TRAPS no presentan ninguna de las mutaciones conocidas, lo que se conoce con el t&eacute;rmino de "TRAPS -negativo". Esto sugiere la participaci&oacute;n de otros mecanismos o de la existencia de otras mutaciones no descritas (15).</font></p>      <p><i><font size="2" face="Verdana">    <br> CL&Iacute;NICA</font></i></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al igual que en la FMF la cl&iacute;nica suele aparecer antes de los 20 a&ntilde;os. El dolor abdominal acompa&ntilde;ado de v&oacute;mitos y estre&ntilde;imiento es casi constante. El dolor tor&aacute;cico se justifica por pleuritis as&eacute;ptica o por la afectaci&oacute;n de los m&uacute;sculos de la pared tor&aacute;cica. Sin embargo, existen varios aspectos que nos ayudan a diferenciarla de FMF:</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Transmisi&oacute;n vertical, siguiendo un patr&oacute;n dominante. Hay que se&ntilde;alar, que aunque la FMF t&iacute;picamente sigue una distribuci&oacute;n horizontal, puede simular una herencia dominante debido a la alta prevalencia de individuos heterocigotos en poblaciones de alto riesgo.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana">-Crisis de duraci&oacute;n m&aacute;s prolongada, desde 5 d&iacute;as hasta 3 semanas.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Lesiones cut&aacute;neas espec&iacute;ficas de esta enfermedad que aparecen hasta en el 85% de los casos. Consisten en lesiones pseudocelul&iacute;ticas dolorosas de inicio en parte proximal de miembros superiores e inferiores que migran hacia las zonas m&aacute;s distales, acompa&ntilde;adas de dolor muscular y artralgias localizadas. Es tambi&eacute;n t&iacute;pico la aparici&oacute;n de edema periorbitario eritematoso asociado a conjuntivitis dolorosa.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">-Respuesta inicial al tratamiento con corticoides.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">En algunos pacientes las manifestaciones son muy imprecisas por la penetrancia incompleta del gen. Present&aacute;ndose como dolor muscular peri&oacute;dico o conjuntivitis recurrente, y en otros s&oacute;lo fiebre peri&oacute;dica.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">La implicaci&oacute;n destacada del sistema musculoesquel&eacute;tico, generalmente afectando a un s&oacute;lo grupo muscular, se correlaciona en la RM con edema del tejido subcut&aacute;neo, fascia y m&uacute;sculo. Sin embargo, el estudio histol&oacute;gico revela una fascitis monocitaria, sin miositis, ni vasculitis.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">En cuanto al tratamiento, esta enfermedad implica poco a los neutr&oacute;filos por lo que el uso de colchicina no ofrece ning&uacute;n beneficio. Los corticoides a dosis mayores de 20 mg al d&iacute;a, controlan la cl&iacute;nica a corto plazo. Sin embargo, la aparici&oacute;n de tolerancia y dependencia hace que se necesite asociar dosis de AINES con el tiempo. El etanercet, mol&eacute;cula que mimetiza el efecto del receptor TNF soluble, administrado a dosis de 25 mg dos veces por semana de forma subcut&aacute;nea, ha demostrado acortar la duraci&oacute;n del brote y disminuir la frecuencia, permitiendo reducir las dosis de corticoides. Se desconoce si evitar&aacute; el desarrollo de amiloidosis, pero ya hay un caso publicado de reversi&oacute;n del s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">El pron&oacute;stico lo marca el desarrollo de amiloidosis, que ocurre en el 14-25% de los casos. En estos casos, debemos realizar screening de proteinuria cada 6-12 meses a los familiares.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Síndrome de hiperinmunoglobulinemia D</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de los casos descritos pertenecen a Holanda y Francia. La cl&iacute;nica comienza generalmente en el primer a&ntilde;o de vida. El brote se caracteriza por fiebre acompa&ntilde;ada en m&aacute;s de dos tercios de los casos de signos locales: cefaleas, dolor abdominal a menudo con v&oacute;mitos y diarrea, rash cut&aacute;neo, artralgias y monoartritis. A la exploraci&oacute;n f&iacute;sica destaca la aparici&oacute;n en m&aacute;s del 90% de los casos de adenopat&iacute;as cervicales dolorosas. La crisis, habitualmente precipitada por un factor desencadenante banal (vacuna, trauma menor, cirug&iacute;a,...), se precede de un escalofr&iacute;o brusco seguido de un ascenso r&aacute;pido de fiebre, que t&iacute;picamente dura 7 d&iacute;as, y recurre de forma irregular a las 4-6 semanas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En las pruebas complementarias destaca una elevaci&oacute;n de IgD superior a 100 UI/ml, que persiste en lo periodos asintom&aacute;ticos. Sin embargo, este dato no es una condici&oacute;n <i>sine quanon</i>, ya que en las primeras crisis y en ni&ntilde;os menores de 3 a&ntilde;os pueden aparecer valores normales. Tampoco es 100% espec&iacute;fico, se ha observado elevaci&oacute;n en otros s&iacute;ndromes peri&oacute;dicos, por lo que se considera un epifen&oacute;meno de las enfermedades autoinflamatorias. En el 80% de los casos se asocia a elevaci&oacute;n de Ig A.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El diagn&oacute;stico es gen&eacute;tico, demostrando la mutaci&oacute;n en el gen MVK localizado en el brazo largo del cromosoma 12. En realidad, se trata de una enfermedad metab&oacute;lica, ya que la mutaci&oacute;n produce un d&eacute;ficit moderado de la mevalonato kinasa, enzima que participa en los primeros pasos de la s&iacute;ntesis del colesterol. La demostraci&oacute;n bioqu&iacute;mica del d&eacute;ficit de actividad enzim&aacute;tica en los linfocitos circulantes es un procedimiento v&aacute;lido pero m&aacute;s costoso. La medici&oacute;n de los niveles de mevalonato en orina no tiene valor diagn&oacute;stico porque no aparece en todos los casos. No se sabe si es el ac&uacute;mulo del mevalonato, o el d&eacute;ficit de los metabolitos no formados, los compuestos isoprenoides, son los responsables de los accesos inflamatorios. En base al conocimiento de la v&iacute;a metab&oacute;lica, y debido a los malos resultados del tratamiento antiinflamatorio y de la colchicina, se est&aacute; ensayando actualmente la simvastatina, como inhibidor de la HMGCoA reductasa (16). Los estudios preliminares han dado buenos resultados en comparaci&oacute;n al placebo. El anakinra, actualmente en estudio por su potencial efecto en los s&iacute;ndromes autoinflamatorios, podr&iacute;a abortar la crisis en un tratamiento a demanda en adultos con esta enfermedad, con el beneficio de evitar los efectos adversos a largo plazo (17).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El pron&oacute;stico es bueno a largo plazo. Los brotes se hacen menos frecuentes y menos sintom&aacute;ticos con la edad adulta y generalmente no evoluciona hacia una enfermedad cr&oacute;nica del tejido conectivo. La aparici&oacute;n de amiloidosis es excepcional, con s&oacute;lo dos casos descritos en la literatura.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Criopirinopatías: FCAS, MWS y CINCA</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las tres enfermedades est&aacute;n causadas por mutaciones en el gen CIAS1 que codifica para la prote&iacute;na criopirina. Esta prote&iacute;na contiene en su extremo N-terminal un dominio pirina como la prote&iacute;na de la FMF. Este dominio juega un importante papel en las cascadas de inflamaci&oacute;n y apoptosis. Las dos prote&iacute;nas se expresan mayoritariamente en neutr&oacute;filos, especialmente implicados en los procesos inflamatorios de las dos enfermedades.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">Las tres representan un espectro de gravedad, con un nexo com&uacute;n: fiebre y erupci&oacute;n urticarial no pruriginosa de inicio en la infancia. </font> </p>    <p> <font size="2" face="Verdana">El FCAS y el MWS comparten los mismos s&iacute;ntomas a excepci&oacute;n de la sordera neurosensorial que aparece en el MWS. En las dos, las crisis se desencadenan por el fr&iacute;o, y comparten las manifestaciones comunes a otros s&iacute;ndromes autoinflamatorios: fiebre, dolor abdominal, manifestaciones articulares y rash. En los accesos inflamatorios destaca la afectaci&oacute;n ocular tipo conjuntivitis, y en menor frecuencia la artritis. Aunque las lesiones urticariales son las que dan nombre al FCAS, es m&aacute;s frecuente un rash eritematoso maculopapular de predominio en miembros inferiores, que en los casos m&aacute;s severos puede extenderse a nalgas y cara, y asociar edemas en manos y en pies (18). La aparici&oacute;n tard&iacute;a de las lesiones urticariales, varias horas despu&eacute;s de la exposici&oacute;n al fr&iacute;o, es un signo que ayuda a diferenciar el FCAS del resto de urticarias familiares.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">El CINCA (<i>Chronic Infantile Neurological Cutaneus and Articular</i>) es el de peor pron&oacute;stico. La lesiones urticariales aparecen en los primeros d&iacute;as de vida. La afectaci&oacute;n neurol&oacute;gica se manifiesta como cefalea cr&oacute;nica secundaria a meningitis cr&oacute;nica as&eacute;ptica y retraso mental progresivo. Las artritis y artralgias, pueden conducir a una artropat&iacute;a grave en la infancia. Es caracter&iacute;stico la hipertrofia rotuliana y de los cart&iacute;lagos de conjunci&oacute;n, y la osificaci&oacute;n "en miga de pan" de las ep&iacute;fisis de los huesos largos que puede generar importantes deformidades articulares y retraso en el crecimiento. Adem&aacute;s la mayor&iacute;a presentan dismorfia facial.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">Hay que se&ntilde;alar que la cl&iacute;nica de estas enfermedades puede ser m&aacute;s constante que la del resto de s&iacute;ndromes, por eso la falta de periodicidad no lo descarta.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana">El diagn&oacute;stico es por estudio gen&eacute;tico. La amiloidosis se desarrolla en un tercio de los pacientes con MWS, y es rara en el CINCA y FCAS.</font></p>    <p> <font size="2" face="Verdana">El tratamiento con corticoides y colchicina ha resultado poco efectivo. El anakinra, un antagonista de la IL-1, representa una esperanza en el manejo terap&eacute;utico de estos s&iacute;ndromes. En los pacientes con FCAS, la administraci&oacute;n precoz tras exposici&oacute;n al fr&iacute;o puede prevenir el brote y se han obtenido resultados positivos en pacientes con CINCA y MW.</font></p>     <p> &nbsp;</p>     <p> <b><font face="Verdana">Conclusión</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El conocimiento de estas enfermedades supone un nuevo enfoque en la aproximaci&oacute;n diagn&oacute;stica del paciente con fiebre intermitente. Una adecuada anamnesis que incluya antecedentes familiares de crisis febriles y antecedentes personales de manifestaciones inflamatorias sist&eacute;micas recurrentes ser&aacute; clave en el diagn&oacute;stico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s, el estudio de las bases moleculares de estas enfermedades supone un avance en el conocimiento de los mecanismos reguladores de la inflamaci&oacute;n y de la apoptosis, base para el dise&ntilde;o de nuevos f&aacute;rmacos antiinflamatorios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana">Bibliografía</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Knockaert DC, Vanneste LJ, Bobbaers HJ. Recurrent or episodic fever of unknown origin. Review of 45 cases and survey of the literature. Medicine (Baltimore) 1993; 72: 184-96.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621932&pid=S0212-7199200800020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">2. Grateau G, Granel B, Hentgen V, Dode C, Cuisset L, Delpech M. Hereditary intermittant fever. Presse Med 2004; 33: 1195-206.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621933&pid=S0212-7199200800020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">3. Grateau G. Musculoskeletal disorders in secondary amyloidosis and hereditary fevers. Best Pract Res Clin Rheumatol 2003; 17: 929-44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621934&pid=S0212-7199200800020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">4. Samuels J, Ozen S. Familial Mediterranean fever and the other autoinflammatory syndromes: Evaluation of the patient with recurrent fever. Curr Opin Rheumatol 2006; 18: 108-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621935&pid=S0212-7199200800020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">5. Onen F. Familial Mediterranean fever. Rheumatol Int 2005; 10: 1-8</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621936&pid=S0212-7199200800020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">6. Buades Reines J, Aguirre Errasti C. Familial Mediterranean fever. Med Clin (Barc) 200; 30; 117: 142-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621937&pid=S0212-7199200800020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">7. Incel NA, Saracoglu M, Erdem HR. Seronegative spondyloarthropathy of familial Mediterranean fever. Rheumatol Int 2003; 23: 41-3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621938&pid=S0212-7199200800020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">8. Joost PH, Drenth MD, PhD, Jos WM, van der Meer MD, PhD. Hereditary Periodic Fever. N England J Med 2001; 345: 1748-57.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621939&pid=S0212-7199200800020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">9. Van der Hilst JC, Simon A, Drenth JP. Hereditary periodic fever and reactive amyloidosis. Clin Exp Med 2005; 5: 87-98. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621940&pid=S0212-7199200800020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">10. Sohar E, Gafni J, Pras M, Heller H. Familial mediterranean fever. A survey of 470 cases and review of the literatura. Am J Med 1967; 227-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621941&pid=S0212-7199200800020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">11. Eliakim M, Levy M, Ehrenfeld M. Recurrent polyserositis. Familial Mediterranean fever. Periodic disease. Amsterdam: Elsevier North Holland; 1981.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621942&pid=S0212-7199200800020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">12. Keven K, Sengul S, Kutlay S, Ekmekci Y, Anadol E, Nergizoglu G, Ates K, Erturk S, Erbay B. Long-term outcome of renal transplantation in patients with familial Mediterranean fever amyloidosis: A single-center experience. Transplant Proc 2004; 36: 2632-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621943&pid=S0212-7199200800020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">13. Cefle A, Kamali S, Sayarlioglu M, Inanc M, Ocal L, Aral O, et al. A comparison of clinical findings of familial Mediterranean fever patients with and without amyloidosis. Rheumatol Int 2005; 25: 442-6. </font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621944&pid=S0212-7199200800020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">14. Schwabe AD, Peters RS. Familial Mediterranean in Armenians. Analysis of 100 cases. Medicine (Baltimore) 1974; 53: 453-62.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621945&pid=S0212-7199200800020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">15. Masson C, Simon V, Hoppe E, Insalaco P, Cisse I, Audran M. Tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome (TRAPS): definition, semiology, prognosis, pathogenesis, treatment, and place relative to other periodic joint diseases. Joint Bone Spine 2004; 71: 284-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621946&pid=S0212-7199200800020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">16. Grose C. Periodic fever in children with hyperimmunoglobulinemia D and mevalonate kinase mutations. Pediatr Infect Dis J 2005; 24: 573-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621947&pid=S0212-7199200800020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Rheumatol Int 2005; 10: 1-8.</font></p>    <!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">17. Bodar EJ, van der Hilst JC, Drenth JP, van der Meer JW, Simon A. Effect of etanercept and anakinra on inflammatory attacks in the hyper-IgD syndrome: Introducing a vaccination provocation model. Neth J Med 2005; 63: 260-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621949&pid=S0212-7199200800020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">18. Pradalier A, Cauvain A. The "self-inflammatory syndrome". Pathol Biol (Paris) 2005; 11:</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=621950&pid=S0212-7199200800020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p> &nbsp;</p>     <p> &nbsp;</p>     <p> <a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/ami/v25n2/seta.gif" width="15" height="17"></a><font face="Verdana"><b><font size="2"><a name="back"></a>Dirección para correspondencia:</font></b><font size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Miriam Estébanez Muñoz.    <br> C/ José de San Martín.    <br> 28820 Coslada, Madrid.    <br> e-mail: <a href="mailto:mirestmun@gmail.com">mirestmun@gmail.com</a></font></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana">Trabajo aceptado: 19 de septiembre de 2007</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knockaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanneste]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobbaers]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent or episodic fever of unknown origin: Review of 45 cases and survey of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine (Baltimore)]]></source>
<year>1993</year>
<volume>72</volume>
<page-range>184-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grateau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hentgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dode]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuisset]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delpech]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hereditary intermittant fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Presse Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1195-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grateau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Musculoskeletal disorders in secondary amyloidosis and hereditary fevers]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Clin Rheumatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>929-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samuels]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial Mediterranean fever and the other autoinflammatory syndromes: Evaluation of the patient with recurrent fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Rheumatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<page-range>108-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Onen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial Mediterranean fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatol Int]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buades Reines]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Errasti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial Mediterranean fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc) 200;]]></source>
<year></year>
<volume>117</volume>
<page-range>142-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Incel]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saracoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdem]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seronegative spondyloarthropathy of familial Mediterranean fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatol Int]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<page-range>41-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joost]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drenth]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD, PhD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jos]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Meer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD, PhD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hereditary Periodic Fever]]></article-title>
<source><![CDATA[N England J Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>345</volume>
<page-range>1748-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Hilst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drenth]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hereditary periodic fever and reactive amyloidosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>87-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sohar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gafni]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial mediterranean fever: A survey of 470 cases and review of the literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1967</year>
<volume>227-53</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliakim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehrenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recurrent polyserositis: Familial Mediterranean fever. Periodic disease]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier North Holland]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keven]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sengul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ekmekci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anadol]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nergizoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ates]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erturk]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erbay]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term outcome of renal transplantation in patients with familial Mediterranean fever amyloidosis: A single-center experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<page-range>2632-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cefle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamali]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sayarlioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aral]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of clinical findings of familial Mediterranean fever patients with and without amyloidosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatol Int]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<page-range>442-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Familial Mediterranean in Armenians: Analysis of 100 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine (Baltimore)]]></source>
<year>1974</year>
<volume>53</volume>
<page-range>453-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoppe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Insalaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Audran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome (TRAPS): definition, semiology, prognosis, pathogenesis, treatment, and place relative to other periodic joint diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Joint Bone Spine]]></source>
<year>2004</year>
<volume>71</volume>
<page-range>284-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grose]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodic fever in children with hyperimmunoglobulinemia D and mevalonate kinase mutations]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<page-range>573-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bodar]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Hilst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drenth]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Meer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of etanercept and anakinra on inflammatory attacks in the hyper-IgD syndrome: Introducing a vaccination provocation model]]></article-title>
<source><![CDATA[Neth J Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>63</volume>
<page-range>260-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pradalier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cauvain]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The "self-inflammatory syndrome"]]></article-title>
<source><![CDATA[Pathol Biol (Paris)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
