<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0213-9111</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Sanitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Sanit]]></abbrev-journal-title>
<issn>0213-9111</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0213-91112002000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma de salud y su componente político: un análisis de factibilidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health reform and its political component: a feasibility analysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rossetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mogollón]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,London School of Hygiene & Tropical Medicine (LSHTM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-91112002000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0213-91112002000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0213-91112002000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La dimensión política del proceso de reforma de salud es un factor fundamental que no sólo determina su factibilidad, sino la forma y contenido que ésta tome. De ahí que el estudio del aspecto político de las reformas de salud sea esencial en el análisis y manejo de la factibilidad política de las mismas. El presente estudio enfoca su atención sobre la capacidad del Estado para impulsar exitosamente propuestas de reforma de salud, usando como estudios de caso Colombia y México. Se concentra específicamente en aquellos elementos que buscan incrementar la factibilidad política para formular, legislar e instrumentar propuestas de cambio. Para ello, toma como variables el contexto institucional en que se desenvuelven las iniciativas de reforma; la dinámica política de su proceso, y las características y estrategias de los equipos a cargo de dirigir el cambio (equipos de cambio). Entre los principales hallazgos que aquí se presentan destacan las claras similitudes entre las estrategias políticas usadas por los grupos encargados de la reforma de salud y aquellas aplicadas por equipos tecnocráticos similares, a cargo de las reformas económicas en estos países. Se argumenta que si bien estas estrategias resultaron efectivas en la creación de nuevos actores en el sector salud &shy;tales como organizaciones privadas de financiamiento y provisión de servicios&shy;, no tuvieron el mismo impacto en la transformación de los viejos actores &shy;los servicios de los ministerios de salud y de los institutos de seguridad social&shy;, lo que ha limitado considerablemente el avance de las reformas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The political dimension of the health reform is a fundamental aspect that not only influences the project's feasibility, but also its form and content. Therefore the study of the political aspects involved in the health reform process is essential to determine the political feasibility of the reform. Based on the case studies of Colombia and Mexico, this study concentrates on the State's capability to promote health reform projects successfully. It specifically focuses on those elements that seek to improve the political feasibility of formulating, legislating and implementing reform proposals. The relevant variables under study are: the institutional context in which the reform initiatives develop; the political dynamic of the reform process; and the characteristics and strategies of the teams in charge of leading the reforms (change teams). The similarities in the political strategies used by the teams in charge of the health reform, and those of similar technocratic teams in charge of economic reform, stand out as one the study's main findings. It is argued that, although these strategies were effective in bringing about the creation of new actors in the health sector &shy;such as private organizations for the financing and provision of health services&shy;, they did not have the same impact on the transformation of the old actors &shy;the health ministries and the social security institutes&shy;, therefore considerably limiting the scope of the reforms.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Economía política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="Arial" size="2"><b>ORIGINAL</b></font> <hr color="#000000">     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">La reforma de salud  y su componente político:</font></B></p>     <p align="center"><B><font face="Arial" size="4">un análisis de factibilidad</font></B><font face="Arial" size="2">    <BR>    <BR><b>A. González  Rossetti <SUP>a</SUP>  / O. Mogollón <SUP>b</SUP></b>    <br> <SUP>a </SUP>London School of Hygiene &amp;  Tropical Medicine (LSHTM).    <BR><SUP>b </SUP>Instituto Tecnológico Autónomo de  México (ITAM).</font></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><i>Correspondencia</i>: Alejandra González. 1a CDA San Jerónimo, 39    <br> Del. Magdalena Contreras. México DF. 10200 México.    <br> E-mail: <a href="mailto:agr333@yahoo.com">agr333@yahoo.com</a> / <a href="mailto:omogollon@yahoo.com">omogollon@yahoo.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Arial" size="2"><i>Recibido: 16 de junio de 2000.    <br> Aceptado: 14 de noviembre de 2000.</i></font></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><B>(Health reform and its political component: a  feasibility analysis)</B></font></p> <hr color="#000000">     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><b>Resumen    <BR></b>La dimensión política del proceso de reforma  de salud es un factor fundamental que no sólo determina su factibilidad, sino la  forma y contenido que ésta tome. De ahí que el estudio del aspecto político de  las reformas de salud sea esencial en el análisis y manejo de la factibilidad  política de las mismas. El presente estudio enfoca su atención sobre la  capacidad del Estado para impulsar exitosamente propuestas de reforma de salud,  usando como estudios de caso Colombia y México. Se concentra específicamente en  aquellos elementos que buscan incrementar la factibilidad política para  formular, legislar e instrumentar propuestas de cambio. Para ello, toma como  variables el contexto institucional en que se desenvuelven las iniciativas de  reforma; la dinámica política de su proceso, y las características y estrategias  de los equipos a cargo de dirigir el cambio (equipos de cambio). Entre los  principales hallazgos que aquí se presentan destacan las claras similitudes  entre las estrategias políticas usadas por los grupos encargados de la reforma  de salud y aquellas aplicadas por equipos tecnocráticos similares, a cargo de  las reformas económicas en estos países. Se argumenta que si bien estas  estrategias resultaron efectivas en la creación de nuevos actores en el sector  salud -tales como organizaciones privadas de financiamiento y provisión de  servicios-, no tuvieron el mismo impacto en la transformación de los viejos  actores -los servicios de los ministerios de salud y de los institutos de  seguridad social-, lo que ha limitado considerablemente el avance de las  reformas.&nbsp;    <br> <b> Palabras clave</b>: Seguridad social. Reforma de salud. Economía política.  Colombia. México.</font></p>     <p align="left"><font face="Arial" size="2"><b>Abstract</b>    <br> The political dimension of the health reform is  a fundamental aspect that not only influences the project's feasibility, but  also its form and content. Therefore the study of the political aspects involved  in the health reform process is essential to determine the political feasibility  of the reform. Based on the case studies of Colombia and Mexico, this study  concentrates on the State's capability to promote health reform projects  successfully. It specifically focuses on those elements that seek to improve the  political feasibility of formulating, legislating and implementing reform  proposals. The relevant variables under study are: the institutional context in  which the reform initiatives develop; the political dynamic of the reform  process; and the characteristics and strategies of the teams in charge of  leading the reforms (change teams). The similarities in the political strategies  used by the teams in charge of the health reform, and those of similar  technocratic teams in charge of economic reform, stand out as one the study's  main findings. It is argued that, although these strategies were effective in  bringing about the creation of new actors in the health sector -such as  private organizations for the financing and provision of health services-,  they did not have the same impact on the transformation of the old actors  -the health ministries and the social security institutes-, therefore  considerably limiting the scope of the reforms.&nbsp;    <br> <b>Key words:</b> Social security.  Health reform. Political economy. Colombia. Mexico.</font></p> <hr color="#000000">     <P><B><FONT face=Arial size=2>Introducción</FONT></B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2>Durante casi dos décadas ya, distintos países en vías de desarrollo y del antiguo  bloque socialista han llevado a cabo amplios procesos de reforma económica,  política y social. Aunque la transformación de la esfera económica fue la  prioridad, ésta se habría de ver seguida por la reforma del ámbito social, con  particular énfasis en los sistemas de educación, pensiones y salud.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En lo que respecta a la salud, la mayor  parte de los países se enfrentaron a la necesidad de transformar sistemas  sumamente ineficientes, formados en el período de la posguerra, que venían  operando bajo los mismos principios desde hace más de 50 años. De ahí que haya  surgido un consenso en cuanto a la necesidad de reformarlos. Sin embargo, este  consenso no se ha reflejado en un acuerdo sobre el contenido de la agenda de  reforma. La definición de los problemas a resolver y sus posibles soluciones,  así como la velocidad y amplitud de las reformas, han sido todos puntos en  disputa. Esto se debe a que las distintas opciones de reforma afectan de manera  diferente los intereses de los grupos relacionados con el sector salud: los  proveedores de servicios, las burocracias que los gestionan, los proveedores de  insumos y los usuarios, entre otros.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>La reforma del sistema de salud es, pues,  un proceso sumamente político, que moviliza a un gran número de grupos tanto en  el interior del Estado como en la sociedad. Sin desestimar la complejidad  técnica que existe detrás de las opciones de reforma, el factor principal que  determina la profundidad y alcance de las mismas es de naturaleza política. Por  tanto, se relaciona, por un lado, con las reglas del juego (las instituciones)  que rigen la interacción entre los diversos grupos involucrados (y entre éstos y  la reforma) y, por otro, con la naturaleza de estos grupos y sus estrategias  políticas. Ambos elementos repercuten de manera fundamental sobre el grado de  influencia que conseguirán los diferentes actores sobre el proceso de  reforma.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Por parte del Estado, su capacidad de  maniobra dependerá de las estrategias de los tomadores de decisiones encaminadas  a maximizar la probabilidad de alcanzar los objetivos planteados. Por parte de  la sociedad, los grupos de interés harán una lectura cuidadosa del entramado  institucional, y en función de ello escogerán los lugares y momentos en los que  sus acciones obtengan el mayor grado de influencia sobre el proceso de reforma,  para así cuidar y promover sus intereses. Así pues, la dimensión política del  proceso de reforma determina, en gran medida, su factibilidad.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Este artículo pretende contribuir a refinar  el conocimiento acerca de la factibilidad política de las iniciativas de reforma  que hoy día se están implementando en varios países de América Latina. Para  ello, presenta un análisis del contexto institucional en el que se desenvuelven  las iniciativas de reforma, de la dinámica política del proceso de formulación,  legislación e instrumentación de las mismas, así como de las características y  estrategias de los equipos a cargo de dirigir el cambio. El trabajo se basa en  el estudio político de los procesos de reforma de salud en Colombia y México,  que comienzan desde principios de los noventa, y continúan hasta la  fecha.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Como se expondrá a continuación, a pesar de  los diferentes contextos en que estas reformas se instrumentaron y de las  divergencias en las agendas de sus grupos de cambio, cabe señalar que ambas se  enfrentaron a obstáculos similares y recurrieron a estrategias políticas  semejantes para tratar de superarlos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los proyectos de reforma en estos dos  países varían en cuanto a sus objetivos y al alcance esperado de los mismos. Sin  embargo, comparten la intención de cambiar la configuración organizacional del  sistema de prestación de servicios de salud y de modificar el papel que  desempeñan los sectores público y privado en la provisión de los  servicios.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los reformadores en estos países han  planteado la reorganización de los sistemas de salud en torno a dos ejes  fundamentales. Por un lado, la creación de nuevos actores y organizaciones  -fundamentalmente dentro del sector privado- que asuman  responsabilidades de provisión de servicios de salud dentro de nuevos esquemas  de colaboración entre los sectores público y privado. Por otro, la  transformación de los viejos actores, o instituciones públicas prestadoras de  servicios de salud existentes -ministerios de salud e institutos de  seguridad social-, para que funcionen bajo nuevas regulaciones e  incentivos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En los dos casos que se analizan, los  tomadores de decisiones consideraron tanto la transformación de los viejos  actores, como la creación de nuevos actores, y las condiciones indispensables  para consolidar la reforma del sistema de salud. Las diferencias fundamentales  entre las propuestas se relacionan con el énfasis que en cada uno de los países  se dio a los dos ejes de su proyecto de reforma -creación de nuevos actores  frente a la de viejos actores-, así como el momento dentro del proceso en  que se pensó en instrumentarlos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El artículo presenta, como uno de los  principales hallazgos del estudio, las claras similitudes entre las estrategias  políticas usadas por los grupos encargados de la reforma de salud y las  aplicadas por los equipos a cargo de la reforma económica en estos países. Se  argumenta que si bien estas estrategias resultaron efectivas en la creación de  nuevos actores en el sector salud, no tuvieron el mismo impacto en la  transformación de los viejos actores, por lo que los procesos de reforma siguen  incompletos.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><FONT face=Arial size=2>Marco analítico</FONT></B></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El presente estudio enfoca su atención  sobre la capacidad del Estado para impulsar exitosamente propuestas de reforma  del sistema de salud. Se concentra específicamente en aquellos elementos que  buscan incrementar la factibilidad política de formular, legislar e instrumentar  estas propuestas de reforma.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>La hipótesis de trabajo que se maneja es  que la capacidad del Estado para impulsar el cambio de régimen de salud, y por  tanto la factibilidad política de la reforma, se ve afectada fundamentalmente  por tres elementos: <I>a)</I> el contexto de economía política del país (sus  instituciones, sus normas de gobierno, sus grupos de interés, entre otros);  <I>b)</I> el proceso de política, es decir, la interrelación entre los tomadores  de decisiones y los grupos de interés que actúan durante el proceso de reforma,  de acuerdo con las oportunidades y limitaciones que les impone el contexto, para  impulsar sus propias agendas, y <I>c)</I> las estrategias políticas utilizadas  por los reformadores, es decir, las maniobras políticas de los tomadores de  decisiones para fortalecer al Estado e incrementar la factibilidad política de  consolidar su agenda de reforma. De entre estas estrategias se pone especial  atención en la creación de grupos de cambio<SUP>1</SUP> como instrumentos para  promover las reformas.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2><i>Contexto político institucional</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El contexto institucional incluye al  sistema político nacional y a las instituciones formales de gobierno y de  representación social. Comprende también la historia reciente de un país, sus  condiciones socioeconómicas y las reglas formales e informales que regulan la  dinámica política y que impulsan u obstaculizan la participación de los  distintos actores en el proceso de toma de decisiones. De esta forma, el marco  económico-político establece las condiciones dentro de las cuales los tomadores  de decisiones y los grupos de interés operan durante el proceso de reforma. Al  mismo tiempo, determina hasta qué punto cada uno de los grupos involucrados  puede promover su propia agenda de cambio.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>A medida que el proceso de reforma se  desarrolla dentro del marco institucional de cada país, pasa por una serie de  momentos o puntos en los que la esencia de la propuesta puede ser alterada, o en  los que inclusive la instrumentación misma del proyecto puede ponerse en riesgo.  A cada uno de estos lugares o momentos en el contexto político institucional se  le ha dado el nombre de «punto nodal» o «punto de veto»<SUP>2</SUP>. Es  precisamente en estos puntos de veto donde la iniciativa de reforma se ve  afectada por aquellos actores con capacidad para acceder, en ese momento, a la  toma de decisiones.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Dadas las características institucionales  de cada uno de estos puntos, los actores que pueden influir sobre el proceso de  reforma son diferentes. En países cuyos mecanismos de representación -como  el Congreso y los partidos políticos- son débiles o poco democráticos, los  reformadores logran transferir la negociación política alrededor de la  formulación de la reforma de un ámbito social más amplio, a uno más estrecho y  controlado al interior del Estado. En este ámbito estatal más limitado la  política entre facciones burocráticas se vuelve significativa para el resultado  del proceso, ya que dichas facciones responden a posturas ideológicas y agendas  diferentes cuando negocian el contenido de la reforma.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2><i>Proceso de política</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El proceso de política comprende la serie  de eventos que sigue una iniciativa de reforma, desde la definición del problema  y su incorporación a la agenda pública, hasta la consolidación de la propuesta  de cambio. El proceso de reforma raramente es secuencial. Para fines analíticos  se pueden identificar tres momentos clave: <I>a)</I> formulación de política;  <I>b)</I> legislación, y <I>c)</I> instrumentación.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El cambio institucional que se espera  obtener como resultado de la legislación y la instrumentación de la reforma se  da de manera paulatina, y por intervalos irregulares inmersos en el proceso  mismo de la reforma. De ahí que el análisis se concentre en las tres primeras  etapas generales -formulación, legislación e instrumentación-, y  desarrollo, a manera de conclusión, el aspecto relacionado con el cambio  institucional y la consolidación de la reforma.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2>Los grupos interesados en el proceso de  reforma hacen una lectura del contexto institucional para definir los puntos  básicos donde sus posibilidades de influir significativamente sobre el proceso  de reforma son mayores. Para ello, se basan en experiencias previas de  interacción con el Estado, así como en información sobre procesos semejantes en  los que se ha hecho evidente la manera de interacción con el Estado y con otros  grupos de interés<SUP>3</SUP>.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Al percibir los grupos de interés que los  puntos de veto que definen la naturaleza de la propuesta de política se  encuentran en el Ejecutivo, y no en el Congreso, procuran establecer canales de  comunicación con el primero. Para ello, algunos grupos recurren a contactos de  elite y a canales informales de relación que les permitan el acceso a los  tomadores de decisiones clave. Otros grupos -como los niveles primarios de  la burocracia-, incapaces de establecer contactos de elite, esperarán a que  el proceso de reforma se «abra», ya sea a la hora de ser presentado para su  aprobación en el Congreso, o una vez que se inicie su  instrumentación.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Por su parte, las diferentes facciones del  gobierno, que compiten para hacer prevalecer su proyecto de reforma en el  Ejecutivo, establecen redes de relación con aquellos grupos de interés fuera del  Estado que estén a favor de su proyecto, como una estrategia para reforzar su  posición. De esta manera se establecen, por fuera de los mecanismos  institucionales de representación, coaliciones a favor y en contra de la reforma  que cruzan la división entre el Estado y la sociedad. Esto lleva a una  participación limitada y controlada de sólo algunos grupos de  interés.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Este modo autocrático de acotar la  participación social durante el proceso de formulación de las reformas de salud  ha sido motivo de un intenso debate. Se ha argumentado que la negociación  política que se limita por estos medios durante la etapa de formulación  simplemente resurge en el período de instrumentación, una vez que necesariamente  el proceso se abre a la influencia de otros actores<SUP>4</SUP>. También se ha  señalado que la estrategia tecnocrática de aislar a los grupos de interés de la  formulación de la propuesta repercute en una enorme resistencia durante la etapa  de instrumentación. Sin embargo, estos argumentos no tienen en cuenta que  también los grupos que se oponen a la reforma eligen los momentos óptimos en el  proceso para ejercer presión. Esto es, aquellos puntos básicos en los que su  posición para negociar e influir sobre el contenido de la reforma es más fuerte.  Esto resulta particularmente importante en el caso de las reformas de segunda  generación, como es el caso de salud, en las que, a diferencia de las reformas  económicas, el Estado depende de su burocracia para impulsar el  cambio.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>De tal forma, la burocracia y los  proveedores de servicios, a través de sus organizaciones gremiales y  asociaciones, pueden elegir no participar en el proceso durante la etapa de  formulación de las propuestas -cuando los tomadores de decisiones pretenden  cerrar el proceso a influencias externas-, y en cambio decidir incrementar  su presencia durante el proceso legislativo, cuando los reformadores se ven  obligados por el contexto institucional a buscar consensos para su aprobación.  Pero será durante la etapa de instrumentación cuando el poder de negociación de  estos grupos alcance su nivel máximo, pues la instrumentación de la reforma  dependerá de ellos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2><i>Grupos de cambio y otras estrategias  políticas</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El acto de crear un grupo de cambio y de  otorgarle el respaldo y poder suficiente para guiar el proceso de reforma puede  ser considerado como una estrategia en sí misma. Un gobierno recurre a esta  estrategia como una medida para incrementar su autonomía respecto de los grupos  de interés dentro y fuera del Estado, y con ello incrementar la probabilidad de  lograr los cambios de política planeados.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Las características del grupo, el respaldo  político con el que cuente -del cual se deriva su poder-, y el lugar en  el contexto institucional donde se localice determinan su capacidad de maniobra  política y su habilidad para conseguir apoyo a favor de la reforma, tanto en el  Estado como entre los grupos sociales. La capacidad del grupo de cambio para  diseñar e instrumentar estrategias políticas a favor de la propuesta de reforma  al margen de los intereses creados en el sector, tendrá un impacto significativo  sobre la capacidad del Estado para lograr el cambio. En este sentido, su  influencia sobre la factibilidad política de la agenda de reforma es  determinante.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El poder de los grupos de cambio no  proviene del mandato de la sociedad, ya que no son elegidos por voto popular,  sino del apoyo sistemático de funcionarios de alto nivel del gobierno. De esta  forma, el grupo de cambio depende para su supervivencia, y para poder impulsar  la propuesta de reforma, del apoyo de sus redes verticales de relación. Es  decir, de sus vínculos con funcionarios de alto nivel, quienes lo conforman y le  asignan la responsabilidad de la reforma<SUP>5</SUP>.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Cabe destacar que en muchos casos los  líderes de los grupos de cambio en el área de salud han sido anteriormente  miembros jóvenes de los equipos encargados de la reforma económica. Los líderes  de la reforma económica forman y apoyan grupos de cambio como un medio para  promover la transformación de áreas ajenas a la esfera económica. Por esto  mismo, la experiencia profesional de la mayoría de los miembros de los grupos de  cambio de salud ha sido ajena al sector, al tiempo que la participación de los  médicos dentro de los mismos ha sido muy limitada.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2>El grupo de cambio puede localizarse en  diferentes puntos y momentos del proceso de reforma, dependiendo del marco  institucional de cada uno de los países<SUP>6-9</SUP>. Ha sido una práctica  común el situar a estos equipos técnicos en el interior mismo de las agencias a  reformar, y mantenerlos en relación constante con grupos tecnocráticos más  poderosos, generalmente a cargo de la conducción de la economía. En el caso de  la salud, las redes verticales de apoyo que le dan a un equipo técnico la  autoridad para funcionar como grupo de cambio no provienen de funcionarios de  alto nivel del Ministerio de Salud o de los Institutos de Seguridad Social, sino  de funcionarios de alto nivel de las agencias económicas y de planeación del  gobierno, donde se localiza el equipo económico.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Una vez se conforma el grupo de cambio y se  le asigna la responsabilidad de llevar a cabo el proceso de reforma, sus  miembros recurren a una serie de estrategias políticas -sólo acotadas por el  contexto institucional- para mejorar la factibilidad política de  instrumentar y consolidar su proyecto. Buscarán, principalmente, limitar la  influencia de aquellos actores que se oponen a la propuesta. Tratarán de  mantener el proceso en ámbitos institucionales en los que puedan controlar la  participación de grupos ajenos a la reforma, o de aquellos que se opongan a la  misma. De ahí que, con excepción de las etapas (como la legislación de una nueva  ley) en las que la propuesta de reforma deba pasar forzosamente por mecanismos  institucionales de representación, como es el Congreso, los reformadores  buscarán mantener el proceso dentro del ámbito institucional mas cerrado del  Ejecutivo y su burocracia de alto nivel.</FONT></P>     <P><B><FONT face=Arial size=2>Metodología del estudio</FONT></B></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Para llevar a cabo la presente  investigación se siguió un esquema comparativo institucional<SUP>10</SUP>.  Institucional, en cuanto a que concentra su atención sobre la interacción entre  los tomadores de decisiones y el marco institucional dentro del cual tienen que  actuar, y relaciona lo anterior con la factibilidad política de la propuesta de  cambio. Comparativo, en el sentido de que busca variaciones en procesos de  reforma similares como base para entender cuáles son los elementos relevantes  que determinan la factibilidad política de un proyecto de reforma de  salud.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los casos de Colombia y México se eligieron  porque ambos compartían en su agenda de reforma la intención de modificar el  papel del Estado y de los particulares en la prestación de los servicios médicos  y en el manejo de los fondos de salud. Los dos países pasaron por un proceso  previo en el que se reconsideró el papel del Estado y de los particulares en el  ámbito económico. A partir de esta experiencia, los equipos tecnocráticos  buscaron modificarlos también en el ámbito de la seguridad social y, por  consiguiente, en el de la prestación de los servicios de salud.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>El estudio se basó en fuentes primarias y  secundarias de y sobre la reforma de salud, así como en el análisis de procesos  de reforma del Estado similares llevados a cabo durante el mismo período de  tiempo. A esto siguieron entrevistas realizadas a los diversos actores de elite  que participaron en los procesos de reforma, a fin de corroborar y/o ahondar en  la información obtenida en fuentes primarias y secundarias, así como para  indagar sobre la interacción entre los diversos actores relevantes.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En el caso de Colombia, el estudio se  concentró en el período de 1990 a 1995, durante el gobierno de Gaviria y parte  del gobierno de Samper, etapa en la que se formuló, legisló e instrumentó la Ley  100. El objetivo de la reforma fue «... estructurar reglas del juego para un  sistema plural de instituciones que permitieran, con competencia y libertad,  buscar la universalización del acceso a la seguridad social en salud con equidad  y eficiencia»<SUP>11</SUP>. Con la nueva ley se buscó separar las funciones de  rectoría, financiamiento, articulación y producción de servicios en el sector  salud. Para manejar las cuestiones de financiamiento se creó el Fondo Nacional  de Salud; para articular los servicios, las Organizaciones para la Articulación  de los Servicios de Salud (EPS), y para proveer los servicios, las Instituciones  Prestadoras de Servicios de Salud (IPS). A raíz de la reforma de salud, la  cobertura de seguridad social en salud en Colombia pasó de menos de un cuarto de  la población a más de la mitad<SUP>12</SUP>, y se han creado más de 30 EPS. Sin  embargo, el Instituto de Seguridad Social, que hasta ahora no ha sido reformado  a pesar del mandato en la nueva ley, sigue siendo la EPS más importante del  sector, con dos terceras partes del total de afiliados a la seguridad  social.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Para el caso de México, el estudio se  concentró en el período de 1994 a 2000, durante el gobierno de Ernesto Zedillo.  En esta etapa se formuló y legisló la nueva Ley del Seguro Social con la que se  estableció el esquema privado de cuentas individuales de pensiones. La reforma a  la seguridad social de 1995 planteó como sus objetivos fundamentales, en primer  término, privatizar el sistema de pensiones; en segundo lugar, reformar el  régimen financiero del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) para lograr  el saneamiento económico de la institución; por último, mejorar la calidad de  los servicios de salud. Los instrumentos específicos que se propusieron para  alcanzar este último objetivo fueron: la creación de áreas médicas de gestión  desconcentrada, dar al usuario, en el primer nivel de atención, la posibilidad  de elegir a su médico familiar; reformar el sistema de remuneración del médico  familiar, mediante esquemas como el pago por capitación, el bono de permanencia  y el bono de productividad; utilizar con mayor frecuencia el mecanismo de  reversión de cuotas, dentro de un esquema transparente y no discrecional y  ampliar la cobertura del seguro de gastos médicos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los aspectos relacionados con el componente  de salud que ya se instrumentaron son la modificación al esquema de contribución  tripartita a la cuota del seguro de salud, aumentando la participación del  Estado, y la reingeniería de las finanzas del componente de salud. Los aspectos  que se encuentran en fase piloto son los relacionados con la reorganización de  los servicios -que tiene como eje la creación de áreas médicas de gestión  desconcentrada- y con mejoras en su calidad y eficiencia. La iniciativa de  subrogación integral de los servicios -antes llamada reversión de  cuotas-, mediante la cual los afiliados a la seguridad social podrían optar  por usar servicios privados, no cuenta con un cuerpo regulatorio y su  instrumentación sigue detenida.</FONT></P>     <P><B><FONT face=Arial size=2>Principales hallazgos</FONT></B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2>El análisis comparativo de los procesos de  reforma de salud en Colombia y México apunta hacia un posible modelo dominante  en la región en relación con las iniciativas de reforma de salud. Las propuestas  de reforma de los equipos tecnocráticos son notablemente similares en cuanto al  papel que le asignan al Estado y a la iniciativa privada en la provisión de  servicios de salud. En los dos casos se considera la necesidad    <BR>de incrementar  la presencia de la iniciativa privada en ámbitos donde la presencia del Estado  era previamente dominante. Sin embargo, continúa la discusión en torno a cuáles  son los instrumentos ideales para la instrumentación de la reforma.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En los dos casos bajo estudio, la reforma  se ha dado dentro de un contexto de pugna entre dos grandes coaliciones que  apoyan modelos distintos de lo que debe ser y cómo debe funcionar el sector  salud: promercado el primero, y estatista el segundo. Lo que ha determinado la  amplitud y el alcance de las reformas de salud en los dos países ha sido el  resultado de esta pugna política entre ambas coaliciones. Las coaliciones se  componen de actores dentro y fuera del Estado cuyas posiciones se basan no  solamente en cuestiones de interés particular, sino también en premisas  ideológicas claras en cuanto a lo que deben ser los papeles del Estado y del  mercado en el desempeño de la economía y la prestación de servicios.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Asimismo, en los dos casos, los líderes de  las coaliciones han actuado desde un cargo dentro del gobierno. En el caso del  grupo promercado, el liderazgo está fuertemente relacionado con los ministerios  encargados de la política económica; mientras que en el del modelo estatista,  éste proviene de las agencias de previsión social, tales como el Ministerio de  Salud y los Institutos de Seguridad Social. La fuerza del primer grupo se deriva  fundamentalmente del apoyo que recibe por parte de funcionarios de alto nivel  dentro del mismo gobierno. La del segundo, de su capacidad para recurrir al  apoyo de las burocracias con potencial para ejercer una acción colectiva en  defensa de sus intereses y del control sobre la provisión misma de los servicios  de salud.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Tanto en Colombia como en México, la  reforma al componente de salud no se incorporó a la agenda pública de manera  individual, sino como parte de una reforma más amplia a la seguridad social, que  tenía como componente principal la reforma del esquema de pensiones. En el caso  de Colombia, el hecho de que la reforma de salud se incluyera dentro del paquete  de pensiones incrementó la factibilidad política de la reforma de salud, ya que  esta última fue puesta como condición por el Congreso para aprobar la reforma de  pensiones. En el caso de México, sin embargo, la incorporación de salud y  pensiones dentro del mismo paquete de reforma afectó negativamente la  factibilidad política de la reforma de salud. De hecho, en la medida en que el  Ejecutivo la percibió como una amenaza a la reforma de pensiones, limitó su  alcance hasta prácticamente eliminarla de la agenda pública.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Debido a que en los dos casos prevaleció la  postura promercado, apoyada por los equipos económicos, predominó el énfasis en  el saneamiento de las finanzas públicas y la búsqueda de una provisión de  servicios más eficiente, y no la necesidad de mejorar la calidad de los  servicios.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2><i>El contexto político institucional y el  proceso de reforma</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En el caso de los dos países estudiados, la  configuración institucional ha determinado que sea el Ejecutivo el punto de veto  más importante dentro del proceso de reforma. Tanto en Colombia como en México,  la fuerza del poder ejecutivo junto con las otras esferas de gobierno, en  particular en relación con el poder legislativo, lo han convertido en la  principal área donde los actores con suficiente poder para influir en el proceso  negocian sus posiciones respecto a la agenda pública. En ambos países, el  balance de poder entre las diferentes facciones gubernamentales del Ejecutivo se  refleja en el proceso legislativo, a través de los canales formales e informales  de influencia con los que el Ejecutivo cuenta para promover su  agenda.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Al percibir esta situación, los actores  dentro y fuera del Estado con intereses en el sector salud buscaron canales para  acceder al proceso de toma de decisiones que se daba a puertas cerradas en el  Ejecutivo. Fue sólo cuando esta estrategia falló que algunos de estos grupos  recurrieron a estrategias alternativas, como buscar contactos con los  legisladores o, eventualmente, recurrir a medios de acción colectiva, como  huelgas y marchas. Ya en la etapa de instrumentación, los grupos en contra de la  reforma, pero encargados de llevarla a término -sobre todo los médicos y las  burocracias del sector-, recurrieron a la resistencia pasiva. De hecho, el  punto de veto que sigue en importancia al Ejecutivo se localiza en el interior  de la burocracia proveedora de servicios, durante la etapa de instrumentación de  la reforma.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En Colombia y México los grupos de cambio  encargados de promover la reforma buscaron aislarse a sí mismos y al proyecto de  la influencia de otros actores. Para ello, ejercieron el control que el contexto  institucional les daba para limitar el acceso a la toma de decisiones. Sin  embargo, el mismo contexto institucional les forzó a abrir el proceso en  determinados momentos, fundamentalmente durante la aprobación de la iniciativas  de ley en el Congreso y, aún más, durante el proceso de  instrumentación.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2>El hecho de que ambos países cuenten con  gobiernos democráticos en forma, pero de participación restringida <I>de  facto</I>, influenció las primeras etapas de la reforma, pero no pesó  significativamente sobre la capacidad del Estado para limitar el potencial de  veto de la burocracia durante la etapa de instrumentación. Tanto en Colombia  como en México, la capacidad de los grupos de proveedores de servicios para  influir durante la etapa de formulación de las propuestas fue muy restringida.  Sin embargo, dado que la instrumentación de la reforma depende de ellos, una vez  ésta regresó a su ámbito de influencia recuperaron su posición de  fuerza.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Así pues, se puede concluir que la  estrategia de los grupos que se oponen a la reforma no es únicamente reactiva a  las maniobras de aislamiento de los tomadores de decisiones, sino una estrategia  paralela propia que los lleva a actuar en el lugar y momento en que su fuerza y  capacidad de influencia se incrementa. En los dos países, la decisión  estratégica de los grupos de interés en relación con el momento y el lugar en  que deciden ejercer presión explica en gran medida la falta de congruencia entre  lo que se aprueba en las nuevas leyes de salud y lo que se instrumenta en la  práctica.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Por último, aunque tanto la coalición que  defiende el <I>status quo</I> como la que apoya el cambio plantean como su  objetivo último beneficiar a los usuarios de los servicios de salud, el estudio  ha encontrado que este grupo difícilmente puede influir sobre el proceso de  reforma. Los usuarios raramente tienen la capacidad para organizarse y utilizar  una acción colectiva en defensa de sus intereses, por lo que su potencial para  ejercer presión sobre los tomadores de decisiones es muy limitada. Dicho  potencial se reduce aún más ante la ausencia de intereses comunes por parte de  los usuarios y la falta de una idea clara respecto a cuáles son sus derechos en  materia de servicios de salud.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2><i>Grupos de cambio y otras estrategias  políticas</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Entre las características que más se han  mencionado de los grupos de cambio son su cohesión interna, su aislamiento  respecto a los grupos de interés relacionados con el sector y su elevada  preparación técnica. El presente estudio demuestra que, además de estas  características, un grupo de cambio se constituye como tal solamente cuando se  le confiere la autoridad y la responsabilidad de ir más allá de la formulación  técnica de la iniciativa de reforma. Es decir, a un grupo de cambio se le  encomienda también la estrategia política después de la legislación e  instrumentación de la reforma, por lo que su responsabilidad trasciende el área  netamente técnica y pasa al terreno de lo político.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Para poder operar políticamente el grupo de  cambio recurre a redes verticales y horizontales de relación. En los casos de  Colombia y México, el constante apoyo de funcionarios de alto nivel dentro de  las agencias con mayor poder del gobierno -como la Presidencia, el  Ministerio de Hacienda y el de Planeación- da al grupo sus redes verticales  de relación. En los dos casos estudiados el apoyo del Ministro de Hacienda fue  una condición <I>sine qua non</I> para el éxito de la reforma de salud. De  hecho, la postura del ministro de Hacienda resultó más determinante para el  éxito del proyecto de reforma que la posición, a favor o en contra, de los  propios ministros de salud o de las directivas de los institutos de seguridad  social.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En el caso de Colombia, por ejemplo, cuándo  el ministro de Finanzas cuestionó la viabilidad fiscal de la reforma de salud,  ésta quedó en juego hasta la intervención directa del Presidente de la República  a su favor. En el caso de México, la renuncia prematura del Ministro de  Hacienda, quien era la principal red vertical de apoyo del equipo de cambio,  redujo seriamente el margen de maniobra del equipo. Con ello, la factibilidad  política de la reforma de salud tal cual se había formulado se vio sumamente  limitada.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los equipos de cambio en México y Colombia  establecieron redes horizontales de relación con funcionarios del mismo nivel en  otras agencias gubernamentales, con quienes tenían compatibilidad ideológica y  programática. Ambos equipos de cambio contaron, fundamentalmente gracias a  experiencias laborales previas de sus miembros, con fuertes redes horizontales  de apoyo en ministerios de mayor peso dentro del gabinete -Finanzas y  Planeación-. Estas redes no les representaron una fuente fundamental de  apoyo político, pero sí les ayudaron a exponer sus posiciones en otras agencias,  sin depender para ello de la intermediación de sus jefes inmediatos. Las redes  horizontales también les permitieron trabajar en cooperación con otros equipos  interesados en reformar el Estado desde otras agencias. Asimismo, les ayudaron a  superar las instancias políticas en las q ue las reformas podrían  obstaculizarse, y a tener acceso a información crítica, de circulación  restringida, en momentos clave.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Las características de los grupos de cambio  en sí mismos, como sus antecedentes, conocimientos y experiencias de política  previas, determinaron en gran medida el contenido de sus propuestas de reforma,  sus estrategias políticas y, en última instancia, su habilidad para maniobrar  políticamente. Tanto en Colombia como en México, los miembros del equipo de  cambio de salud tuvieron experiencias previas en reformas de primera generación,  lo que les llevó a actuar bajo la premisa de que las estrategias que habían  funcionado adecuadamente en las reformas económicas podrían ser también  aplicadas con éxito en las reformas del sector social. Esto influyó de manera  decisiva en su intención de promover la reforma de salud mediante una estrategia  de cambios en la regulación, que había funcionado tan bien en la reforma  económica.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Finalmente, a fin de guiar el contenido de  la reforma, los grupos de cambio en ambos países optaron por mantener un control  selectivo sobre la participación de grupos sociales y del gobierno interesados  en la misma. Por ejemplo, buscaron sistemáticamente operadores políticos clave  en los diferentes ámbitos políticos por donde iba pasando la reforma, a fin de  promover su aprobación. Para ello, procuraron simplificar su argumentación y  ofrecer la información y análisis necesarios a fin de que el cabildeo político  tuviera éxito. Pero, simultáneamente, recurrieron al uso de propuestas y  argumentaciones de alto contenido técnico, particularmente económico, como una  forma de limitar la participación -si no de forma, <I>de facto</I>- en  las discusiones sobre la reforma con aquellos grupos que podrían oponer  resistencia al cambio. Siguiendo esta última lógica, ambos equipos de cambio  procuraron llevar a cabo la redacción de la regulación de las leyes aprobadas en  los respectivos Congresos, lejos del escrutinio público y de otras facciones  dentro del Estado.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT face=Arial size=2><i>Comentarios finales: viejos actores y  nuevos actores en las reformas de salud</i></FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Al inicio de este artículo se argumentó que  los grupos de cambio en Colombia y México apoyaron sus reformas de salud en dos  ejes. El primero se relaciona con el cambio en las reglas del juego y la  creación de nuevos actores para la provisión, articulación y financiamiento de  los servicios de salud. El segundo se refiere a la transformación de los viejos  actores, es decir, las grandes agencias gubernamentales encargadas de prestar  servicios de salud a la mayor parte de la población.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Los actores involucrados en la dinámica  política que gira en torno a estos dos aspectos de la reforma son diferentes. En  el caso de la creación de nuevos actores, los principales grupos de interés son  las aseguradoras y un sector de la iniciativa privada en busca de nuevas  oportunidades de inversión. Estos grupos están dispuestos a apoyar la reforma  siempre y cuando implique un retraimiento de la gestión estatal en favor del  mercado. En cambio, en el caso de la transformación de los viejos actores, los  principales grupos de interés son las grandes burocracias encargadas de la  administración de los servicios y el personal de salud. Ambos grupos  generalmente están organizados en grandes sindicatos y asociaciones, cuya  finalidad principal es vigilar la seguridad laboral, el ingreso económico y las  condiciones de trabajo de sus agremiados. Estos grupos no están interesados en  apoyar la reforma -y más importante aún, no están dispuestos a  instrumentarla-, si perciben que sus intereses pueden verse  afectados.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>De esto se desprende que los costes y  beneficios políticos de enfrentarse o cooperar con cada una de las coaliciones  de grupos de interés son muy distintos para un gobierno que busca promover la  reforma, especialmente, cuando los costes y beneficios del cambio sólo son  evidentes -al menos en el corto plazo- para dichos grupos, y no así para  un conjunto considerable de usuarios. Por ello, los grupos de cambio encargados  de llevar a cabo las reformas se ven en la necesidad de hacer un balance de  factibilidad política y decidir cuál de los dos ejes de la reforma promover  primero, así como el grado de relación programática entre los mismos.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>En Colombia, como en México, los grupos de  cambio pospusieron la transformación de los viejos actores como una estrategia  para asegurar la factibilidad política del otro eje de la reforma: la creación  de nuevos actores y la introducción al sistema de salud de mecanismos de  mercado. Uno de los supuestos de esta decisión era que las fuerzas de mercado  desencadenarían, en el mediano plazo, de manera indirecta y evitando la  confrontación con los grupos de interés, la transformación de los viejos  actores. También esta estrategia refleja nítidamente la aplicación de las  tácticas políticas usadas por los equipos de cambio en el ámbito económico, en  las que prevaleció el uso de una nueva regulación e incentivos económicos y la  creación de nuevos actores, sobre la transformación de viejos  actores.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Las decisiones y estrategias de los equipos  de cambio deben ser sopesadas a la luz de dos factores contextuales. En primer  lugar, el hecho de que, a diferencia de lo que pasó en las reformas económicas,  en las reformas del sector social (o de segunda generación), los gobiernos  dependen de sus burocracias y de sus proveedores de servicios para instrumentar  la transformación de las viejas organizaciones prestadoras de servicios de  salud. En segundo lugar, el que no sean las reglas e incentivos de mercado los  que rigen a estos grupos, sino los contratos colectivos de trabajo que sostienen  con el Estado, por lo que el impacto de cambios en la regulación es, por lo  menos, indirecto y a muy largo plazo.</FONT></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Así pues, los grupos de cambio y sus  estrategias políticas han probado su eficacia como instrumentos para promover la  reforma de salud mediante cambios en el esquema regulatorio y la reasignación de  recursos. Sin embargo, su capacidad para promover la reestructuración de las  agencias públicas de provisión de servicios ha sido muy reducida, por lo que el  ámbito de la reforma de salud se ha visto sumamente limitado. Para lograr la  transformación de los viejos actores resulta indispensable tener en cuenta, ya  sea a través de la construcción de consensos o mediante la confrontación  constructiva, a aquellos grupos de interés a los que se ha buscado excluir del  proceso de reforma; fundamentalmente, a la burocracia organizada y las  agrupaciones gremiales de proveedores de servicios públicos de salud.</FONT></P>     <P><B><FONT face=Arial size=2>Agradecimientos</FONT></B></P>     <P><FONT face=Arial size=2>Este artículo se basa en los estudios de  casos sobre Colombia (P. Ramírez y A. González Rossetti) y México (O. Mogollón,  A. González Rossetti, C. Cruz y E. Carrera), así como en el análisis comparativo  «Mejorando la factibilidad política de la reforma en salud» (A. González  Rossetti) preparados como parte del proyecto «Health Policy Process»  -América Latina- de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de  Harvard. Las autoras agradecen las contribuciones de los miembros del equipo  mencionados, así como los comentarios hechos a estos reportes por el Dr. Thomas  Bossert de Harvard, la Dra. Gill Walt de LSHTM y el Profesor Federico Estévez de ITAM.</FONT></P> <hr color="#000000">     <p><font face="Arial" size="2"><b>Bibliografía</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">1. Waterbury J. The heart of the  matter? Public enterprise and the adjustment process. En: Haggard S, Kaufman R,  editores. The politics of economic adjustment: international constraints,  distributive conflicts and the state. Princeton: Princeton University Press,  1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323583&pid=S0213-9111200200010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">2. Immergut EM. Health politics: interests and institutions in western  Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323584&pid=S0213-9111200200010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">3. Smith MJ. Pressure  power and policy: State autonomy and policy networks in Britain and the United  States. Londres: Harvester Wheatsheaf, 1993.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323585&pid=S0213-9111200200010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">4. Grindle M. Challenging the  State: crisis and innovation in Latin America and Africa. Cambridge: Cambridge  University Press, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323586&pid=S0213-9111200200010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Arial" size="2">5. Waterbury J. Op cit., 1992.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">6. Downs A. Inside  Bureaucracy. Boston: Little Brown, 1967.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323588&pid=S0213-9111200200010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">7. Schneider BR. Politics within the  State: elite bureaucrats and industrial policy in authoritarian Brazil.  Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323589&pid=S0213-9111200200010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font face="Arial" size="2">8. Waterbury J. Op cit.,  1992.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">9. Geddes B. Politician's dilemma: building State capacity in Latin  America. Los Ángeles: University of California Press, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323591&pid=S0213-9111200200010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">10. Evans P.  Embedded autonomy: states and industrial transformation. Princeton: Princeton  University Press, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323592&pid=S0213-9111200200010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">11. Londoño JL. Managed competition in the Tropics.  International Health Economics Association Inaugural Conference. Vancouver,  Canadá, marzo de 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323593&pid=S0213-9111200200010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial" size="2">12. Recuento del diseño y trámite de la reforma de  seguridad social en salud (tomos I, II y III). Santa Fe de Bogotá, Colombia:  Ministerio de Salud, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2323594&pid=S0213-9111200200010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waterbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The heart of the matter?: Public enterprise and the adjustment process]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Haggard]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The politics of economic adjustment: international constraints, distributive conflicts and the state]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Immergut]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health politics: interests and institutions in western Europe]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pressure power and policy: State autonomy and policy networks in Britain and the United States]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvester Wheatsheaf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grindle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Challenging the State: crisis and innovation in Latin America and Africa]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downs]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inside Bureaucracy]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politics within the State: elite bureaucrats and industrial policy in authoritarian Brazil]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Pittsburgh Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geddes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politician's dilemma: building State capacity in Latin America]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embedded autonomy: states and industrial transformation]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Managed competition in the Tropics: International Health Economics Association Inaugural Conference]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Recuento del diseño y trámite de la reforma de seguridad social en salud]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
